On Blockchain.info, how many addresses can I pass into one API call?
rate limit counts each request you send to the server, so doesn't matter what parameters are you passing.

I'm talking about Nginx and apache rate limits techniques which are used by blockchain.info.

Blockchain has no limits for requests but the limit is coming from Nginx and Apache (default config), unlike blockcypher which counts each address as a request.