Receive coins from my physical wallet
By physical wallet I assume you mean like a printed paper wallet. But your paper wallet should be an address and the corresponding private key (don't share this!). To access it all you need to do is import it to bitcoin-qt through one of the options. To do it through console:

importprivkey &lt;private key&gt; 


Where  is your private key. It should take your client like 30-60 mins to rescan the block chain to update the balance.