Would it be possible to dictate a bech32 address as a list of English words?
The NATO phonetic alphabet is designed for this purpose and is very widely recognized by a number of people in communication critical industries. The words are clearly recognizable even to the unfamiliar and is intended to not be able to be mistaken. Due to bech32 encoding there’s no need for communication of capital letters as you would need for p2pkh addresses. 

bc1qar0srrr7xfkvy5l643lydnw9re59gtzzwf5mdq


becomes 


  Bravo Charlie One Quebec Alpha Romeo Zero Sierra Romeo Romeo Romeo Seven X-ray Foxtrot Kilo Victor Yankee Five Lima Six Four Three Lima Yankee Delta November Whiskey Nine Romeo Echo Five Nine Golf Tango Zulu Zulu Whiskey Foxtrot Five Mike Delta Quebec