Bitcoind estimatesmartfee
estimatesmartfee expects the number of blocks you want the tx confirmed in as the parameter, not the amount of BTC you are sending.

Try estimatesmartfee 5 to get an estimate for confirmation in the next 5 blocks, for instance.