Importing private key to bitcoin node is slow. Can it be faster?
No.

Bitcoin core is a full node and doesn't use SPV or any equivalent. Therefore, when importing a private key, it must scan the Blockchain copy it holds rather than trust third parties.

Sweeping the private key into Bitcoin core ought to be faster.