Which currency (crypto & fiat) to use to measure profits?
Companies measure their profits in currencies in which they keep the accounting. 
In my opinion regular people should measure profits in currency which they earn and/or spend. Therefore you should ask yourself: Do you spend BTC? Do you spend USD? 
You should measure profits in currency you can relate to in terms earning/spending money.