Installing Electrum on a cold wallet linux usb
For now you can use AppImage file from electrum.org website. Download AppImage to your Ubuntu USB, then:

$ chmod +x electrum-3.3.8-x86_64.AppImage
$ ./electrum-3.3.8-x86_64.AppImage