Nano Ledger s shows BTC when sending BCH
I was having this problem too.  I realized where I was making an error, was when the google bitcoin app asks to open using the ledger, make sure you select the bitcoin cash icon on your ledger and not the bitcoin one.  That solved it for me.