Is it possible to get the network to accept a partially signed multisig transaction?
The network will only forward transactions that are valid. That is they only claim so far unclaimed outputs and contain all the necessary signature scripts. Your transaction does not contain valid signature scripts, hence it's not valid and will be dropped by the nodes in the network.