Genenerate address offline, but blockchain knows about my address
It only knows anything about the address because you asked about it.

Since the address has never appeared in the blockchain, all it knows is what can be seen from the address: its hash160 value. This is the hexadecimal version of what is encoded in your address, which is a hash of your public key via the algorithm explained here.