Will all UTXOs eventually be worth 1 Satoshi?
Can two UTXOs ever be combined into one UTXO? 


Yes, absolutely.  Each transaction can have any number of inputs and outputs; it can certainly have fewer outputs than inputs.

Here for example is a transaction with four inputs and one output, leading to a net decrease of three UTXOs.