Encoding my Bitcoin Address with Base58 encoding
Yes.

ECKey key = ...;
String addr = key.toAddress(MainNetParams.get()).toString();


https://bitcoinj.github.io/javadoc/0.12/org/bitcoinj/core/ECKey.html#toAddress-org.bitcoinj.core.NetworkParameters-