Unlocking wallet, recovering password
If you forgot your encrypted wallet's password, there is nothing you can do.

Keep it anyway, just in case you remember it someday.

Of course, if you have a backup, you can use that one.