Bitcoind listtransactions return only received transactions not showing send payment
I believe this is because 'accounts' don't really exist, except to help you to keep track of what address receives what.

listtransactions without an account name should show you the sends, as I believe all transactions get sent with the default account, or *