How to connect to litecoin testnet3?
testnet3 is deprecated.  The development version is now on testnet4 and it appears this will be in the v0.14 release.

https://github.com/litecoin-project/litecoin/pull/285