How to know how many bitcoins does my offline generated address hold?
Whether an address was generated online or offline is irrelevant.

Any transaction that sends bitcoin to the address will be included in a block once it gets mined.

You can check the address balance by searching for that address in a block explorer such as https://blockexplorer.com/