Centos electrum public-key import
You need the private key not the public key to do a sweep.

Actually it'll be easier if you simply copied the wallet file to the new system. If you have access to the electrum gui then you can create a copy via file > save copy. If you don't then find the wallet file and copy it over.