lost private key...never had it
If you have no record of the private key stored the funds are lost forever, or more correctly you just can never spend them again. As you never had the private key stored on a hard drive, there's not anything you can do to recover it.