Transaction delayed >12 hours by Satoshi Bitcoin client
That transacation has over 1,400 confirmations. I think you might need to run your client with the rescan option on. (That rescans the blockchain for transactions it might have missed)