How to install a Bitcoin client on Ubuntu Server
Once you've installed bitcoind, you should create a configuration file (stored in ~/.bitcoin/bitcoin.conf) containing at least an RPC username and password, and then you just run bitcoind to start the server.