Where to store coins while I do a factory reset on my computer?
Rutger's response is probably the easiest. Other options would require an understanding of the wallet(s) used. They might have private keys that can be used to allow immediate setup after reinstalling. For example, the Ripple (Rippex) desktop wallet has a secret key that can be used.