Is a Trezor hardware wallet dependent on wallet.trezor.io?
No, a Trezor is not dependent on trezor.io or SatoshiLabs still existing. You can use a Trezor with any wallet software that has implemented support for Trezors. One such wallet is Electrum.