Getwork - can the miner increment timestamp?
Yes, the miner can increment the time stamp by a limited amount, but only if the pool advertises X-Roll-NTime as a feature. DiabloMiner and CGMiner both support this.

See the official spec for more information.