Is there a way to figure out when an address is created?
Addresses are not created, per se. They're simply a representation of a public key. So, you cannot know when an address is "created."

However, it is possible to know the first time an address is used.