Can I use any "wallet" to store Litecoins?
Any wallet is based on the particular set of cryptographic functions used for a single cryptocurrency. If you tried to send dogecoins to a litecoin wallet address, the transaction would not be valid because the dogecoin blockchain is only a record of dogecoin transactions and the litecoin blockchain is only a record of litecoin transactions.