Wrong Wallet Balance
My guess is that you have an address (or addresses) in Wallet 1 to which you do not also have the private key. This would account for both having more money that you should as well as the fact that you can't spend it.