Moving Bitcoin-QT's location
Use the -datadir option to specify a new location for the bitcoin data directory.  Copy the existing bitcoin data directory to the new location and then restart bitcoin-qt.  Check here for information on locating the default data directory.