BOP: Not authorized to receive from the temporary destination
Tamas has already found a workaround for this issue over on the Apollo JIRA

You need to change your apollo.xml to use the "default" virtual host id, instead of the one that is configured by the Apollo deployment.  Its possible that the client side (BOP) needs to be configured to specify the virtual host to use somewhere, but I have no idea where, so this works for now.

&lt;virtual_host id="default"&gt;