How can I use Bread on iOS to manage bitcoin and litecoin?
As far as I can tell, Bread doesn't support Litecoin in any way.  It only supports Bitcoin.  So you can use it to manage your Bitcoin if you wish, but you'll need to find a different app for Litecoin.