Are memory pool and transaction pool the same thing?
That is referring to what is now called the mempool.

The wiki is unmaintained, and contains mostly outdated or incomplete information. I would suggest you use the bitcoin.org documentation instead.