Why doesn't my balance bought on Coinbase show up on Blockchain.info?
Yes this is expected behavior, Coinbase is not a full wallet and that means the funds under addresses it shows you are completely irrelevant. When you withdraw to an address, Coinbase will send the amount specified.