How Does the SPV merkle path form of multiple transactions in Merkle block looks like?
bip37 has fallen out of use, and isn't a default option in Bitcoin Core anymore, so therefor filtered blocks aren't really a consideration for new designs. You could conceivably have a format for describing multiple transactions and their intersecting (or not) paths within a block, but this was never supported by the Bitcoin p2p protocol.