BIP39 hardware wallets
Both Trezor and Ledger support BIP 39 so yes they should be compatible.

Having the same keys on both just increases the risk because only one needs to be compromised to steal the coins, but it's not a big risk imo.