How easy is finding related vanity addresses?
Zero. They are completely unrelated.

And if you think about that, it is quite obvious... otherwise it would be very easy to steal known addresses: you would just have to find a similar one.