In a bitcoin multi-sig wallet, can i determine which of the m of n keys were used to send bitcoin?
The signatures and public keys have to be supplied to spend the coins so yes you can tell by looking at the spending transaction on the blockchain.