How many signatures are there in one non-multisig transaction
1.: For typical P2PKH/P2PK you will always need to provide one signature. If all inputs spend outpoints of this form, then each one of them must provide one signature.

2.: They must sign a "special" transaction structure, see here: Redeeming a raw transaction step by step example required