How can a ripple wallet trust server?
One option would be to ask multiple servers: that way you can as sure as you want that. Or you could just run a server—it’s quite simple—and point the wallet to it since, presumably, you wouldn’t lie to yourself.