How to get passphrase from a private key?
Assuming you have a symmetrically encrypted copy of your private key, where the encryption key was derived from a passphrase, you would be trying to perform a known-plaintext attack. However, it should not be possible in polynomial time for a proper AES implementation, so I'm afraid you're out of luck.