List of amino acid frequency of different foods?
A reasonable starting place could be the Food and Agriculture Organization of the United Nations:
http://www.fao.org/docrep/005/AC854T/AC854T03.htm#chI.I

This source looks by no means complete or easy to parse, but some simple web scraping may help you wrangle the data into a database.