Is there a distinction between the fisherian runaway theory and Fisher's sexy son theory?
The Fisherian runaway is the observed phenomenon of an "arms race" of features and traits in sexual dimorphism, the Sexy sons hypothesis is the theory of why it happens. One is factual/known data and the other is a hypothetical explanation as to why we see that data.