Is it Theoretically Possible to Create a Male clone from the donor Cell of a Female?
So, i want to know if the sex of the resulting clone is determined by
  the sex of the donor animal.


Generally yes for mammals and birds. In animals where the sex is determined by sex chromosomes, the sex of the clone will be dependent by the sex of the donor. 

In animals (ie turtles and crocodiles) where the sex is determined by external factors (ie temperature), then the sex of clones will not be dependent on its donor.


  would it be theoretically possible to create a male clone where a
  single woman contributes both the egg and somatic cells used in the
  cloning process?


Short answer is No. 

Sex in mammals and thus humans is dependent on presence or absence of the Y chromosome. If the Y Chromosome is present, the mammal is male. If absent the mammal is female.  So a woman does not have the Y chromosome. Hence it is not possible to create a male from her genetic material.

Longer answer... anything is possible. A woman does not have a Y chromosome, so if you added a Y chromosome to one of her ES cells and then used those cells to form the inner cell mass of a blastocyst, then yes you can get a male.