Is there a difference between splice-site mutations, and non-stop mutations
No, those kinds of mutations are quite distinct.  Also, you misstate the nature of a nonstop mutation; the change of a stop codon affects termination of translation, not transcription.  This is quite different from a splice-site mutation, which affects splicing, a form of mRNA processing that occurs between transcription and translation.