Is there any species (subespecies?) whose DNA or RNA contains only in stem-loop structures?
The existence and importance of stem loop structures is well documented.

I'm not sure what the second question means exactly. If you mean 'an organism that has at least one stem loop, try HIV. The MS2 system is also a stem loop binding protein that's used as a tool a lot in biology, I suggest googling it.