What’s the term used to define a terrestrial being that moves by using six limbs?
Hexapedal. From wiki > Hexapedal


  Having six legs


Note that Hexapoda is a taxonomic group including insects and the smaller groups that are Collembola, Protura, and Diplura.