Resource for model organism anatomy/physiology for biological experiments
In the Bgee database, you can look at gene expression and anatomy of various model species, e.g. Drosophila. This doesn't give you the full anatomy, but at least an ontology of tissues and cell types.