What does $g_0$ mean for a centrifuge?
$g_0$ is the standard gravity.

You can look up the rpm-equivalent using a nomogram or calculate it yourself.

On some centrifuges you can switch between both. Some vendors provide conversion tables in their centrifuge's manual.