Advanced books about molecular biology and genetics
Molecular Biology of the Cell is a great text book, and an older edition is available for free on NCBI bookshelf. However, the book covers a broader range of topics than perhaps you're interested in and may not go into the same depth as others (though I haven't actually done a side-by-side comparison). 

Watson, who along with Crick developed the central dogma of molecular biology, literally wrote the book on this subject: Molecular Biology of the Gene. It sounds exactly like the text book you’re looking for, and was one of my favourites as an undergrad. You can check out the contents of the book yourself to make sure it's what you want.