Regarding apoptosis and turning it 'back on'
Yes, tons of things induce apoptosis. Here is a good list that you can get for research grade

Sigma-Aldrich

Even your immune system can tell cells to "commit suicide." Now the trick is, getting drugs, proteins, pathways, and your immune system to selectively target cancer cells.