Does the effect of light on melatonin release adapts to light level over long periods of time?
This paper, for example, shows that indeed, melatonin is suppressed more in the light after a week of dim light exposure compared to after a week of bright light exposure.

However, the authors note that although the result was statistically significant, the effects were fairly small compared to the overall variability in the data.