What are some examples of scaling laws in biology?
Here are some off the top of my head.


The height an animal can jump depends on the muscle cross-sectional area ($l^2$) and its mass ($l^3$). Mass grows faster with body size ($l$) so small animals can therefore jump higher relative to their body size ($l$) than large  animals. Very similar scaling exists for strength of limbs vs. mass, ability to fly vs. mass, etc.
In pinhole eyes (as found in clams and nautilus) sensitivity to light depends on the size of the pupil ($l^2$), the bigger the hole the more light gets in. However the ability to focus depends on the reciprocal of the size of the hole (but I don't know the scaling, so $l^{-n}$). Therefore there is a trade off between sensitivity and  ability to focus.
There are some recent models about foraging behaviour in a 2D terrestrial environment (with the front of the animal being a length  $l$) vs. foraging in a 3D marine environment (with the front of the animal being a surface $l^2$). The model predicts different behaviours for the size of prey animals should aim for.
The rate at which sound attenuates scales with the frequency of the sound as $1/f^2$. The frequency of a resonator scales with the reciprocal of volume $1/l^3$. So small animals make high pitched sounds which attenuate quickly and don't travel very far.
Finally, the properties of fluids change with size. The Reynolds number describes viscosity and is dependent on linear scale $l$. Therefore small animals experience fluids as viscous and can "crawl" through water whereas large animals have to "swim" through water.


However, any directly physical or chemical-physical property of biology will experience scaling laws.