Deducing protein sequence length from gene DNA sequence length
If you look at the DNA sequence in the patent, you will see that it does not start with ATG and does not end with a stop codon. The disclosed sequence has some additional bases in it, therefore the discrepancy in protein and DNA length. Those additional bases almost always occur in cDNA, e.g. because of polyadenylation, Kozak sequences, etc.