Which monkey species features two distinct male phenotypes?
Patas monkeys exhibit "sneak mating" where a male other than the resident male sires offspring. Resident males do sire more offspring than sneaker males, but both strategies do co-occur. I'm pretty sure there are other species that have a similar mating strategy as well.