Does age affect the frequency of flatus?
I do not have access to journals, but there is this paper claiming in its abstract that age DOES NOT play a role in flatus frequency.

Reference:  Furne JK, Levitt MD. 1996. Factors influencing frequency of flatus emission by healthy subjects. Digestive diseases and sciences 41: 1631–5.