How do animals learns seductional behaviour?
Some behavior can be traced to the genome. In Drosophila there are many interesting studies that show how genes and courtship behavior are related Example.

In mammals, the environmental component in determining courtship behavior is for sure, much more relevant than in Drosophila.