Questions on DNA structural motifs
To answer point 1: The length of the unlinked strand is not represented accurately, it is shown shorter only because this is a schematic. In reality, the unlinked strand should be the same length, and would have the same number of bases as you have guessed.