Is there a Pharmacology Textbook that Satisfies the Conditions listed in the Body of this Question?
A title called Essentials of Medical Pharmacology fulfills these criteria and is quite popular in India.

Reference to the current edition:

Tripathi KD. Essentials of medical pharmacology. 8th ed. New Delhi: Jaypee. 2019; 1064 p.