L-system rule for different plant types
There are many good papers by Karl J. Niklas where he models tree growth. I'm not sure if he used L-systems in particular, but I'm sure his work can inform you about the 'rules'. You can find out more here and here.