Is this basic gene diagram correctly labeled?
My professor got back to me and said my diagram is correct -- and that allows me to answer my second question: an ORF does not have to begin in the first exon.

(The UCSC Genome Browser uses a similar format to display genes.)