Measuring Bioluminescent Algae Intensity
As stated here:

The lunate cysts of Pyrocystis lunula have a bioluminescent emission spectrum with a peak intensity of 477.5 ± 1 nm.

So, almost any spectrophotometer should be able to detect it, it's just bluish visible light.