Can Leptospirosis be spread through human urine
It can be spread from human to human through urine but it is very rare seeing as we are relatively clean creatures (most of the time) and our excrement hardly ever comes into contact with other individuals without first being purified. 

Sources: 


Leptospirosis
CDC: Leptospirosis infection