Why is sum of values of an edge detection filter zero?
An edge detection filter is, by definition, a high-pass filter.  It is looking for quick changes (i.e. high frequencies), not slow trends.  Thus, a good edge detection filter will have a response of 0 at DC.  A FIR filter whose taps sum to 0 has a response of 0 at DC.