How to Combine FFT Overlap Results?
I'm not sure what your intent is, but the organization of the computation can be done using straightforward overlap-and-add or overlap-and-save methods.

If you're attempting to look at data statistics in the frequency domain, a good starting might be to look at Welch's method and its descendents.