Advantage of using FIR Polyphase Decimator over just computing FIR output every D samples
One advantage of the polyphase filter is when hardware resources are limited. The polyphase approach replaces a $L$ tap filter with $N$ filter sets of $L/N$ taps. Once you've done that you can just use a single $L/N$ filter set and swap coefficients.