Sampling multiple sensors at different rates
My suggestion is to use a single Arduino for all the sensors, create timestamps for the data and transmit it via I2C to whatever sink you want. Your sampling rates are so low, that a single uC should do the job.
Then do a generous oversampling to make data from different sensors easy to synchronize.