I/Q Signal Power Calculation
Nothing is missing in your understanding. When we calculate power that way, it is assuming a $1 \Omega$ load and that amplitudes are given in volt, but almost nobody ever says that even in textbooks. Unless it is explicitly stated otherwise, I think it is safe to assume this.