Spline-Based Adaptive Interpolation Filters?
Look up "Farrow filter". It's essential a set of piecewise polynomial interpolators for the coefficients of an even longer (better) FIR interpolation filter (and without the need for a huge polyphase table).  IIRC, it can be implemented in a straightforward arithmetic hardware pipeline (thus is likely quite suitable for an FPGA).