How to find the output mean and autocorrelation of a non-linear system
Put your second equations into your first equation, express $Y(t)$ as a function of $S(t)$ and $N(t)$
Apply the definition for mean and autocorrelation.
Simplify and solve