Confused about how Echo filter diagram works
The output is the sum of the input and a scaled and delayed version of the input

$$y[n] = 2 \cdot (x[n] + 0.8 \cdot x[n-4000])$$

The multiplier of 2 seems a little suspicious. Divide by 2 (or multiply by 0.5) would make more sense.