Get frequency and amplitude from an audio sample
I'm wondering how can i get the frequency and the amplitude from a 16 bits sample


That makes no sense. A single sample is just a number. 

A number doesn't have a frequency.

The number itself is the amplitude.