Converting frequency from $\textrm{Hz}$ to radians-per-sample
Problems like these are best attacked using some dimensional analysis:

$$f_{[\rm rad/samples]} = f_{[\rm cycles/sec]}\cdot \frac{\text{sec}}{\text{samples}}\cdot \frac{\text{rad}}{\text{cycle}}$$

$$f_{[\rm rad/samples]} = f_{[\rm cycles/sec]}\cdot \frac{2\pi}{f_s}$$

where $f_s$ is the sample rate in $\textrm{Hz}$.