filling holes of a 3D image in Matlab
imfill would work with images and not volumes. However Matlab has many basic tools to fill the holes, that is to interpolate missing data points. What you are after is interpolation and Matlab has a function called interp3.