Are there any open source biomedical signal processing projects?
For image processing in biology, there is the FIJI project, a very worthwhile endeavor. They have a list of project ideas as well, maybe there's something that's perfect for you?