Rationally related frequencies and the Fourier Series representation
Yes, that's easily possible. The fundamental frequency of the given signal is $\omega_0=\omega/2$, and its Fourier series coefficients are

$$a_k=\begin{cases}1,\quad k\in\{2,3\}\\0,\quad\text{otherwise}\end{cases}$$