Adding Bass to a signal
Let's say the audio is given by $ x $.
Let's define Low Pass Filter by $ h $.  

Whet you need to do is:

$$ y = x + \alpha (h \ast x) $$

Where $ \alpha $ is the amplification level of the Low Pass data.
Once you set which frequencies you want to amplify it is easy to design.