Range-Doppler matrix
Its very simple: The time domain signal per range gate should be windowed (e.g. hamming, blackman-harris, etc.) to avoid ringing, then a FFT per range gate should be calculated. All that is left is to arrange everything in a matrix where each row is a frequency bin and each column is a range bin. (or vice versa).