What kind of effect is this and what is it caused by?
Looks like pre-ringing. That happens whenever you apply a linear phase filter to a signal.  In your case that could be the sigma-delta converters or any type of sample rate conversion or other unknown processing that the operating system or the drivers doo.