Create a mask like DAVIS dataset
Here are a few tools you might find helpful for annotating and generating Ground Truth segmentation masks:


Xyonix Vannot - Video Annotation Tool for Object Segmentation
Best image annotation platforms for computer vision (+ an honest review of each)
Playment.io's Video Annotation tool