How to implement a digital sawtooth oscillator?
Refer to think link, and use the truncated phase word directly (no look-up-table needed):

Numerically Controlled Oscillator (NCO) for phasor implementation?