Length of padding for multiple samples stored in a single MP3 file
The temporal masking effect is minimal. If your samples do not have extreme differences in loudness, one frame of silence should be enough. Depending on sampling rate one frame is >20ms, that should be plenty.