Sampling a signal with varying frequency
If your frequency increase linearly, then you have a chirp signal with linearly increasing frequency.

https://en.wikipedia.org/wiki/Chirp_spectrum

There is a closed-form solution for the Fourier transform. I'm not sure how that will help you. Why not pick a sampling frequency 

$\omega_s \gt 2 \omega_{max}$

Since your highest frequency is $\omega_{max}$, no point in considering lower frequencies for your sampling rate. Is this for a control-loop algorithm? In that case, I would use a more rule-of-thumb criterion. 

$\omega_s \gt 20 \omega_{max}$

This makes you less susceptible to sampling delays (among other things)