How to extend hough lines over the image space
Fit a line through the end points using standard line model $ax+by+c=0$. Then draw them on the image from -10000, 10000. The points remaining on the image will give you what you are asking for.