Can playing a wav file theoretically damage my speakers?
Generally yes, but only if the amplifier is oversized for the speaker or there are other design faults. Active speakers where the amplifier needs to be generously sized to deliver the expected momentary performance are usually protected by peak limiters and filter circuits.

For laptop speakers the probability of damage is extremely low.