How to Help Commuter Student with problems at home
Don't get between the student and the parents. That's a complicated and stormy dynamic and [you] can't do anything but harm there.

You may not like it, but it's really not something to get involved in.