How do I get back into Mathematics after graduating with BSc 14 years ago?
Sarah, why not just register to an MSc? It will give you an opportunity to refresh your memory and your skills and to test yourself. Also, if you'll do well, you should be able to get support letters and might even open the door to a PhD in the same place.