Understanding "prerequisites" for undergraduate research with a certain professor
The "prerequisites" are really going to depend on the field that your professors of interest are publishing in. Which will lead me to the next point: if you're interested in this field, read some publications from these professors or other professors/experts in this field, then stop by their office hours or talk to them and mention your interest in the field and what you can do to gain more knowledge.