Is it possible to change something on a research paper between the period of acceptance and publishing?
My advice is to contact the editor of the journal and ask about your desired change. The editor may send it to one of the reviewers, or may accept the change without further review. But communication with the editor is what you need.