What are the typical research requirements for an application to lecturer position to be successful?
The skills to teach are more important than a list of papers...

Having had to suffer "good" researchers who proved to be poor at explaining things, then the focus should be on the lecturing ...