Do teachers/professors refer to each other by their titles?
A good safe approach is to start out calling him "Dr. Smith".  Most likely he will quickly say "Please call me Fred" and then everything is resolved.