How do you tactfully inquire why a person wants your reprint?
To the requester, you could say something like:


  For my records, may I ask why you are requesting a reprint? 


 Though, I think a good follow-up question to ask here would be "how do I tactfully tell my boss to field these reprint requests for themselves?" :^)