How seriously will "related" areas be considered?
The answer to your (real) question is: Apply anyway. A department's hiring strategy is many times not fully expressed by an ad, never mind the fact that it's something in constant motion.