How to answer a professor asking "what your masters work is about?" when my thesis is not in English?
I think that you should send the professor your thesis, pointing out the obvious that it is not in English.  Perhaps they actually know the language or have a trusted student or postdoc who does?

You should also offer to send an English summary and/or any papers that you have written related to the subject in English.