I came across plagiarism. Whom should I inform if at all?
Not to copy and paste my answer from another question, but...

You should contact the editor/publisher of the book which plagiarized (book 2), present your claims, and be prepared to submit evidence. If there's no response, contact the editor/publisher of the original book (book 1) - they may be able to use legal means to force the matter.