Citing a passage which includes added words by the translator?
The bracketed annotation is a gloss to support readability. When you quote this translation, verbatim, just cite the quote and have the bibliographic entry identify the translation (rather than allowing the reader to conclude that you did the job).