The route for a 2nd year physics PhD student to have a career as a data scientist
If you compete in Kaggle competitions, or the physionet challenge (and win), that will do a lot to prove you are a credible data scientist, no matter what your degree is.