Where can I borrow books that my own university's library doesn't have?
Ask your university librarian.
Usually universities libraries collaborate with each other. They can look whether the other universities have the book (I know this happens within Canadian universities)..