What's the reasoning behind phrase "dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements"?
Most doctoral programs have other requirements for completion of the degree, such as  a certain number of course hours and the passing of qualifying exams. Hence, while the dissertation is the culmination of the doctoral program, on its own it does not satisfy all the requirements for graduation.