Large, non-random proportion of students not invited for evaluation of a course
If you can prove that 38% of the students where not even invited, you should go to the relevant committee and challenge the evaluation. Demand that they either invite the rest of the students as well (if it is still possible to reach them and the evaluation is not too long ago) or that they declare the evaluation null and void because it was not done properly.