Making figure legends for papers in the biological sciences
In general, the figure should contain a title which concisely captures what it's showing: 'Effect of manipulation A on measure B', or 'Level of A influences property of B', or 'B vanishes when A is larger than X', or some such. 

After that you would go on describe what the figure shows, as precisely as possible - go panel by panel and say what's on the axes (and in which units), what denotes statistical significance in the image (e.g. gray shaded areas), what the colors mean, that sort of thing. You can also write what the main statistical finding is, using just words (i.e. no p-values or similar).

Those are the basics. However, take into account that some journals allow unsubscribed readers to see the title, abstract and figures of their papers. If this is the case, try to imagine what it's like to be able to read just the abstract and see the figure with legends, and build from there. See if an experienced reader can infer what your specific contribution is from this information only (in fact, many people will anyway just skim over the figures before deciding whether to read the paper). This often means that the figure legend should also include a mini-recap of the experimental setup or specific manipulations next to the finding it depicts, but the exact contents will vary depending on what you're showing.