How to interpret the French terms cahier and tome in citation
According to the  webpage of the Journal de l’École Polytechnique, each cahier corresponds to a one year volume, and  tome corresponds to an issue.