What should I do if I submitted more recommendations than needed for an academic job application?
What's done is done.  Five is no big faux pas, just more than needed.  I would move on and, perhaps in the future, trim the number you submit.