Is it acceptable to copy verbatim the description of a software package?
As long as a proper reference and quotation indications are provided, there is nothing wrong with it - as with any other type of verbatim text copy. However; it is debatable whether this is a desirable approach, and this may vary with the traditions in individual fields.

If no reference is given it is (a mild form of) plagiarism.