Is it OK if I hate a piece I wrote several months after publishing it?
Short answer : Yes

Why - because hindsight is the equivalent of 20:20 vision and writing for tomorrow is like looking through fog...

So, let it go, if there is nothing to apologise for, go and concentrate on the next one - bringing in your experience of this one...