How to present (key) publications on personal website?
The most common solution which I usually see is having a section called "Selected Publications" or "Key Publications". Often people show the details only for these and you have to take some extra step (e.g. press some link or an "expand button") in order to get the full publication list.