Is it okay to ask a professor if he is going to attend a certain conference
My two favourite techniques for stalking potential business contacts (including professors):


Email them asking questions about their work.  Once you've built up a bit of rapport, then you can move on to asking about meeting in person.
Check conference programmes to see if they are giving a talk/seminar/poster, and visit them in person then.