How do I refer to a picture I added in my essay?
A good guide to MLA figures and tables may be found here.

In short, you simply say "Figure 1" for the first figure, "Figure 2" for the second, and so on.