Etiquette for a very short lab visit by a PhD student?
Ask your supervisor for some advise, he knows his former colleague and can probably give you some insight into how to "get the most" out of your visit.