Keyword tagging across scientific papers making it searchable
You could look into a noSLQ database. ElasticSearch or SOLR come to mind immediately. Most cloud services also offer their own flavors of this(DynamoDB on AWS for example). The solution could be designed to retain the original content, your notes (both searchable also), and your classification system. Most of these systems should have plugins to import various file formats directly.