Are papers corrected by the publisher after acceptance?
I cannot speak for that conference, but for all the conferences I happened to participate in my field (in a couple of cases as a member of the organizing committee) for camera-ready submissions, there were no corrections after the submission.

Usually, the editor of the proceedings puts together all the submitted papers and adds page numbers, table of contents, list of participants etc. That's it.