Postdoctoral Research Fellowship Application Criteria - Functional Responsibility?
It's just boilerplate language, not specific to the post-doc position (or even to academic positions, probably).  All "areas of functional responsibility" means is that it refers to the kinds of things that you will be responsible for doing as part of the job.