It is plagiarism if my work is very similiar to something previously published?
Your situation is not in any way plagiarism, but rather a common and ordinary case of independent reinvention.  

There is no need to have the other person as a co-author or anything like that: just cite their model as related prior work, explain how yours is similar and different, and learn from it so that you can do the best you can with your own work.