Using the title of famous books as titles in presentations
It sounds like you want to use these titles to help build sort of a humorous narrative.  From a legal and ethical perspective, this is totally fine: you're using only a few words and in a manner that is clearly referencing the original in a transformative manner.

From a practical perspective, however, I would generally advise against this sort of humor in presentations.  The reason is twofold:


This sort of "cute" idea is often distracting from the main narrative.
Different people have different senses of humor, and this is especially true with the extremely diverse cultural range that you are likely to encounter in academia.  Thus, jokes are likely to fall flat with some parts of your audience.


Still, some people can make it work, and if you're a student giving a relatively low-stakes presentation, you should feel free to experiment.