Referencing forum comments and translating citations using the Harvard citation style
This University of Birmingham document has a comprehensive guide as to cite references from different sources, specifically pages 5-6 have how to cite a forum post.

With regards to your second question, I would translate the quote to the language you are writing in and in the intext reference state "(translated from author, year)".