I've received interview for faculty position at one school but am interested in another school
He is probably trying to be professional and separate you as a student and you as an applicant. I wouldn't bring it up to him. You clearly already have a leg up since he told you about the position in the first place. He also probably already knows that you are applying to other places (since people generally apply for jobs before graduation).