Reporting data dredging in a study
Yes. I would have a separate section of your paper entitled something like "Further exploratory analysis", report what you did and what you found, and note that until a study has been design to specifically test your hypothesis, it remains a hypothesis, but suggest that it might be an attractive target for further study.