If my research is addiction related, can I tell the professor I have first hand experience?
Yes you can.  Even may.  

The question is should you?  What is the motivation? To brag your worldliness?  To earn pity?  

I advise no.  Concentrate on learning the topic academically.  Let your personal experience enrich your learning but more as deep background.