Alternative ( and programmable) referencing tools for word on mac
Jabref: A cross platform, nice tool with a ton of useful features. Does not have big dependencies, and does no rely on obscure formats. Has good import/export and manages links to pdfs.