Chances of getting into a PhD program (Physics) after an MS from another stream (Chemistry)
I'm going to guess that you should do fine. Of course, I'm not going to be on the admissions committee and every one has its own standards, so my prediction may mean little in any individual case.
But I think you have shown some diligence and some awareness of your needs. Changing fields early under the conditions you state seems like a positive thing (as opposed to failing out). You may need to explain a bit about the change in your SoP for any new program, but that should be easy enough.
Of course you will need to meet the entry requirements for any physics program you apply to. And the usual caveats about competition apply.