Purpose of humanities PhD interview for less prestigious program?
One possible purpose of the interview, from their point of view, is that having an actual conversation may help you become more interested in joining their program.  So it may be partly for recruitment as well as screening.  

This would also explain why a less prestigious program would want to do it: they have a harder time recruiting.