Is co-first author or co-corresponding author better for a postdoc's job prospects?
If possible, you should aim to have both in your portfolio. Your goal as a postdoc is to show that you are as versatile and as talented as possible. First-author publications demonstrate your ability to do research; "last-author" or corresponding author publications show an ability to oversee research (although the former effect is stronger than the latter).