politely refusing authorship opportunity?
They’re an ex-PI and one that you’ve had negative experiences with. Still, networking and connections, even if faint, can come back and be helpful directly or indirectly. Diplomacy is key. Give your appreciation for their interest in collaborating, but decline, citing other obligations, time commitments, etc.