Is translation of certificates for professorship positions required?
Some US diplomas aren’t in English, either! So just upload what you have, or if you have particular concerns, you can contact whoever’s listed in the ad to answer.

Generally, such formal documentation is required at the time of the formal offer or at the hire, not for the initial application.