Is using a similar experimental procedure and analysis structure to test something different considered plagiarism?
You are only building on the shoulders of giants, there is nothing wrong with that, as long as you cite the sources. Your hypothesis and your data are original, you are only applying a method that has the advantage of having been validated in the literature.
This might make your work less original, but what is the point of developing a new statistical analysis if a perfectly fitting one already exists?