Will a 3.8 GPA and 1 F with an explanation on transcript allow me to get into graduate school?
Don't overthink things -- these things happen, and the people who make the selection among graduate students know this as well. If the rest of your grades are good and you have a good explanation, then that's all that's necessary.