Overlap between individual parts of BMBF funding proposals (Germany)?
Ask the Projektträger (preferrably via phone). They will help and tell you the rationale behind the approach (which I don't understand either).