How to reply to an unofficial offer from my second choice when I also have an unofficial offer from my first choice?
If you're interested in both, then email each of them and say so. 

If you don't have the formal offer then you don't have the job and shouldn't make decisions without it.