Can I apply for a graduate degree in Cambridge (MPhil/PhD) after I have earned a Bachelor's from Oxford, or vice versa?
There are no restrictions on doing as you suggest, and indeed, I know a number of people who have applied for (and completed) graduate courses at the University of Cambridge after an undergraduate course at the University of Oxford.