Is this a common honors-designation system?
The "College Honors" is definitely not a common distinction. I would also list the Departmental Honors, which is certainly something that is frequently encountered, as well as the Interdisciplinary Honors. You're truthfully representing your credentials, and it will be easier to understand.