Mendeley - References in Bibliography that I did not insert (MS Word 2016 plugin)
I (kind of) solved the problem. I removed citations in earlier versions of the document and for some reason they were still being inserted into the bibliography. All cases were cases in which a there were multiple parenthetical citations. I deleted the entire set of citations and re-inserted them, and it's working again.