Affiliation and connected responsibilities
4) Being a coworker of the university is sufficient to use this affiliation on the papers. No internal review is required. This answer suggests that this might be the case even for undergraduate students, however, I greatly doubt it in the case of german universities.


Assuming sufficient experience to get something published in a quality venue, from what I have seen, this is the case at German universities.