In-text citations - First and subsequent citations - AMA
Yes, use again the same superscript as before.
Here is a random example from JAMA Network Open (this paper at p. 5). Note the repeated use of 1 or 24: