I didn't acknowledge someone who helped with my thesis, is there anything I can or should do now?
If ever the thesis is published elsewhere, say as a paper in a journal or a conference, or perhaps as a technical report, include the name of the person there.