Test an already existing hypothesis but in a different setting/country?
I think you have a big misconception of what plagiarism is. Passing other people's work as your own is plagiarism; doing something and later discover that it was done before is not. It is not even unethical.

The worst case is that your work is rendered redundant, but this depends on how different your settings and results are.