Do I have to cite the source of my notes based off of a deceased professor's notes,
Ideally,you should track down the original sources for the theorems. However, I realise that might not be practically feasible due to eg time constraints, so providing your own disclaimer and citing the other professor's notes should be sufficient.