Contacting my undergraduate supervisor after an extended period of time to ask for help?
Just send email.  Ask him to "remind" you of the names of faculty he knows at your proposed institution and ask whether he would be able to write a "strong recommendation."  It'll be OK.