Are contributions to the American Political Science Review labeled "Letter" peer reviewed?
Yes, they are peer-reviewed.
See also their author instructions:

The American Political Science Review (APSR) publishes letters, or research notes. [...] Although letters are reviewed like manuscripts [my own emphasis], they are shorter, more focused, demonstrate a novel perspective on existing research, and encourage scholarly debate [...].