Sending the same proposal to multiple funding agencies
It really is better to not do it. At least simultaneously (might be ok if the proposal was rejected).
If you absolutely have to go ahead, try to fine-tune and change the proposal as much as possible according to the agency requirements.