My name in publications as an author is different from my name in the passport, how to prove that I'm the same person?
I would not be worried about the passport having a different name. However, if you want to claim the publications as your own, I would setup an ORCID. That would link them to you and each other. On your ORCID account, list your full name. ORCID also lets you list other names as well.