When can I withdraw a paper accepted by a conference?
The registration fee being too expensive is not an extreme excuse. You could just inform the chair that you are not able to pay such fee.

Since you did not sign any documents, you have no legal responsibilities. 

However, not informing them would make them get into a scrape. I don't think it is ethical.