Would it look bad if I don't have a letter of recommendation from my advisor (out of personal choice)?
Would it look bad on my part if none of the letters I submit are from my advisor? 


Yes, assuming someone reads your letters.  

Your advisor should ask people who worked closely with you to help your advisor write the letter so it can include sufficient detail.