As an instructor can I use previous work history as examples?
Yes, students always like “real” examples. You seem to have “anonymized” it sufficiently.

Those examples that start “You have 3 widgets produced by a widget company...” are SO boring, using relevant material is always good.

Could you re-write it as a case study if that is relevant.