Can I use my university email address for job applications?
I, personally, wouldn't use anything else.  This might depend a little on the culture of your field (see Should I use my university&#39;s letterhead for a cover letter for a job application? for a similar discussion), but exactly as you say, using your professional email address might well cause someone to give your email an extra second of attention.