What is H18 (Canada)?
H18 stands for Hiver 2018 (Winter 2018), that is, the current semester.

Similarly, E18 is Été 2018 (Summer 2018) and A18 is Automne 2018 (Fall 2018).

Source: I'm from Québec, and I recognize my former University software in this screen capture.