What University Affiliation should I list on my paper?
List your new (current) institute as the primary affiliation (i.e. the one that appears under your name on the front page). 
You can optionally add a footnote briefly mentioning the part of the work which was done while you were in your old institute.