Reviewer recommending citation of certain papers of specific group of authors may be himself
Neither, you should just write an answer (not change the article) in which you mention for each paper why you did not cite it. Keep it objective, calm, and short. If the reviewer is unprofessional then that will become clear enough, and your professionalism will be all the more obvious.