Easy subjects with high grade vs tough subject with lower grade
Should I risk it?


That depends on the particulars: how useful are the easy courses, how hard are the hard courses, ...


  Will anyone really acknowledge this risk I am taking? 


Yes, the admissions committee will certainly consider what subjects you studied.