Do authors appreciate the work of peer reviewers?
Contrary to the impression you may get reading this forum, mostly authors do appreciate the work of referees.

On a few occasions, when a referee provided valuable information, I have added it to the paper and thanked "an anonymous referee" for it in the paper.