Famous modern-era academics without academic degrees?
In regard to your question's topic, at least two relevant terms come to mind: lay scholar and autodidact. Once we establish the right terminology, it is not too difficult to find information that you're looking for. In particular, this Wikipedia list and this list seem to be rather comprehensive (you will have to filter the information to select the modern-era academics without degrees).