Referee access to a not-yet-public URL cited in a paper?
First, I think you are worrying too much. Second, I think it is bad form on the part of the authors. If the material on the website is critical for the paper, it needs to be provided in an archival form that the journal can keep track of. I would evaluate it based on what you have been given.