Combining a conference with a personal vacation
Yes, it is typical to take personal time before or after a conference. Funding from your university would not usually mind.

Conference funds may be a little less flexible, so you should certainly check with them. With evidence in hand it will be cheaper for them, I find it unlikely they would decline.