Attachment or no attachment?
The writer of that response has given you a valuable clue.  If, having read the email body, the recipient does not already have an active interest in working with you, the recipient is very unlikely to look at the attachments.

Instead, include a short paragraph about your research interests and a short summary of your CV  in the body of the email and offer to send details if requested.