Question about reference letters on mathjobs
The reference letter is automatically added to your applications by mathjobs when it is uploaded by your letter-writers, and there is no need to resubmit. 

However, I recommend sending gentle reminders to your letter-writers!