Can I ask again about a postdoc position after a year has elapsed?
You can certainly ask again after a year (or less, perhaps). She may have forgotten, or may just be busy. There shouldn't be any issue with such a mail. You might also use the mail to fill her in on what you've accomplished in the interim - briefly.