What does an empty auto-reply email from a potential supervisor mean?
It means something went wrong. It could be "an indication that I won't be able to reach her via this email address" or it could be something else. You should check the department webpage to see if it is the correct address. If so, wait a week or so and try again.