What do you call an academic who puts their name on an article they didn't write?
Phrases like "guest author", "honorary author", or "courtesy author" have been used to describe this practice.  

References:


See use of "guest author" here: Legal Remedies for Medical Ghostwriting: Imposing Fraud Liability on Guest Authors of Ghostwritten Articles 
"honorary author" Challenging Medical Ghostwriting in US Courts