How to create PDF of slides with audio?
If you don't want to pay for Adobe Acrobat Pro, as @schultem mentions, LaTeX can do this with embedded hyperlinks. See this page, Section 3.5 for more information. Note that if you use this method (as far as I know) you will have to click for sound, it cannot be automatic.