Using others' dissertation theme and layout
Within reason, the general structure and format of a research document is not really something that can be protected by copyright and is not really subject to copyright. You shouldn't run into plagiarism issues, either.

However, if you very closely mimic the organization and layout of a thesis, you should at the very least acknowledge the source to which you are indebted for the structure of your thesis with a citation.