How can we check if a book is a sequel edition of an older one with different names?
I don't know if there's an easy way to track this. The Library of Congress catalog, for instance, shows no trace that the second book was an earlier edition of the first. However, if the edition numbers are consecutive, there's usually no "intervening" edition.