Taking into account courses from another university
The best answer to this question is Chris Gregg's comment.

You need to check with each individual school or even each individual program. 

The schools you already checked with will allow it. Chris's program allowed a maximum of two courses. My graduate program accepted transfer credits infrequently. Some programs may not accept any.