How to convince a research supervisor to proofread the paper?
I think you can send him a small piece of work at a time, such as the introduction. 

Try to utilise his/her time for the most important part of the work. For the introduction, you can ask him/her to proofread your contributions paragraph.