When is the appropriate time to email professors as a prospective PhD student?
The worst time to contact faculty is when they are deliberating the current round of applications and while they are recruiting the accepted students. In the USA, this would be December through April.

Conversely, best time would be May through October.