Writing a reviewed article in resume/ Statement of purpose
I don'n know about pure math, but I have seen faculty in science and engineering departments, having "published", "in press", "in preparation" articles in their cv. Your article is in a state further than what is understood "in preparation". Mentioning it in your statement of purpose/cv is quite OK.