Using a viral CV/ cover letter LaTeX template for undergraduate research internships
I'm sure that the recipient won't really be concerned with which template you use for your CV or cover letter. Most probably they are not familiar with what templates are available. What  they will be concerned about  is the contents, and do you offer what experience and qualifications they are looking for.
The documents just have to look respectable, that is all. You are overthinking this.