How to follow up the result of postdoc committee?
Just ask them if a decision is imminent as you are keen and motivated.

Trying to write some form of « I have an offer from X, should I take it? » may not help...