Is it common for advisers to have not understand a funded project?
(comment converted to answer)

No, this is not common in general. See if you can find out the secret of his success in getting the funding (grant money). Then write a grant proposal, with a different professor, whom you respect.