How to automatically import APA references into reference manager?
There is a list of tools that attempt to convert formatted bibliographies to bibliography software formats here. I haven't used any of them for a while so I can not recommend any of the tools in particular.