How to address a professor in person at US universities?
"Professor Lastname" is a sensible default, unless and until the professor asks you to call them something else, or you become aware of local customs that are different.

"Sir" and "Madam" are normally not used.