Do I have to pay back an Australian IPRS Scholarship, if I decide to quit my PhD?
I would say no.  When you are awarded an IPRS, you will get the conditions that you need to adhere to.  At my university, there is no clause that says you have to pay back anything if you quit.

If I were you, apply first, and if you are successful, look at the conditions carefully.