How to cite page from section-page number style document?
You can write "page 7-23", so that the singular word "page" gives the reader a clue.  A range of pages would be "pages 7–23".

Alternatively, I would have no objection to "Section 7, page 23", though apparently JeffE wouldn't approve of that.