Can an outsider use university facilities for a technical discussion group?
You'd probably want to find a contact on the campus to host you. They're going to want an employee or student organization to hold responsible if your reading group trashes their facilities.