Zhuyin: Are both ㄧㄨㄥ and ㄩㄥ correct renderings of "yong"?
Duke University hosts a: Character Conversion Table that may be of good reference for you.

ㄧㄨㄥ = yi + weng
ㄩㄥ = yong

I'd highly recommend not using yellowbridge.