How do I break apart 电子纸是利用电泳显示技术原理发明而成的?
电子纸 - Electronic paper
是 - is
利用 - using
电泳显示技术原理 - the principles of electrophoretic display technology
发明 - to invent
而成的(产品) - into (product)
Replace 发明 with 创造 would make it sound more natural

电子纸 | 是  | 利用  | 电泳显示技术原理  | 创造 |  而成的(产品)


Electronic paper is (a product) created by using the principles of electrophoretic display technology