What nuance does the `当` represent?
当 is necessary here, it means work as; serve as; be.

有一天    他  会    当          医生
One day   he  will  work as     a doctor.


As you see, without 当, the sentence does not make sense.