Word in Mandarin that is often used that sounds like "jigga"?
The word that sounds like "jigga" would be:


  这个
  zhè​ge


and it means:


  this / this one 




It is sometimes also pronounced 


  zhèi​ge


Which would account for any variations in pronunciation that you might hear.