what is the correct translation for the indoor playground attraction called a "ball pit", google gives: 球坑
波波池


  波波池（英语：Ball pit或Ball pool）是一个凹陷的位置上布满彩色小胶球的池，这些球的直径一般不大于3吋（7.6厘米）。除了小胶球外，亦可以使用其他球体物，如气球。波波池通常是专供小朋友玩乐的地方。 


Here's an example of use from winshang:


  　　 这种带着“寓教于乐”的主题式乐园，由于其具有科学教育的作用，对入园的小朋友有一定的门槛要求，并非简单的玩乐，需要家长陪同。一旦消费者进入审美疲劳，持续的内容创新和体验创新就会变成一个问题。其间，funmax也做了很多积极调整，如扩充儿童职业体验内容、增加更适合低龄孩童的挖沙、波波池等等。进入2020年，伴随着疫情防控的严峻，FUNMAX-EXPO暂停了营业。