Phonetic clue of characters in languages or dialects other than Mandarin?
Generally yes. But I want to mention that Mandarin was also a dialect. So I'm not agree that the dialects are variations of Mandarin, I think that they are parallel. Most dialects are more ancient and closer to the ancient Chinese than Mandarin.