Is there any news website that shows English translation side-by-side?
I found that the resource curation post has a section on newspapers and it includes exactly the English-Chinese side-by-side websites.

Two websites are featured there, and both have WeChat 订阅号.


纽约时报 (NY Times) - example
FT中文网 (Financial Times for Chinese) - example


It looks like the 纽约时报 side-by-side is an amazing resource. FT looks like a bit limiting in terms of articles available for side-by-side lookup.