How to translate "inclusive" and "exclusive"?
I think Chinese people just don't use the straight forward translation of these two words to express this kind of situation.

The start date and end date are both inclusive. 
起止日期均包含在内。


You didn't mention anything about "search result" in your English version so why bother that in Chinese?


My age is between 1 (inclusive) and 100 (exclusive). 
我的年龄在 1（含）至 100（不含）之间。


Excuse me? Why don't you just say your age is between 1 and 99 inclusive? Your age is a float?
By the way, just in case you are going to release your app - your punctuation in English was wrong, there should be a space added before each left bracket. Better review these things carefully before your publish an iOS app, in order not to lower the overall user experience.