Do the names 远宁, 温宁, 文宁, or 玟宁 sound good for a male character?
There's a webpage http://name.renren.com/ where you can input Chinese names and get statistics.  As names by themselves:


远宁: 人人网上姓名为 远宁 的用户共有 26人，其中 女生42.31%， 男生57.69% 
温宁: 人人网上姓名为 温宁 的用户共有 563人，其中 女生50.62%， 男生49.38% 
文宁: 人人网上姓名为 文宁 的用户共有 543人，其中 女生52.85%， 男生47.15% 
玟宁: no hits


and if we append a random surname, say 李 or 王:


李远宁: 人人网上姓名为 李远宁 的用户共有 40人，其中 女生52.50%， 男生47.50% 
李温宁: 人人网上姓名为 李温宁 的用户共有 2人，其中 女生0.00%， 男生100.00% 
李文宁: 人人网上姓名为 李文宁 的用户共有 267人，其中 女生63.67%， 男生36.33% 
李玟宁: no hits
王远宁: 人人网上姓名为 王远宁 的用户共有 42人，其中 女生26.19%， 男生73.81% 
王温宁: 人人网上姓名为 王温宁 的用户共有 3人，其中 女生100.00%， 男生0.00% 
王文宁: 人人网上姓名为 王文宁 的用户共有 281人，其中 女生57.65%， 男生42.35% 
王玟宁: no hits


Clearly 玟宁 is a poor choice.  Also 温 is interpreted as a surname.  It seems 文宁 is the most reasonable from the list.