How to translate 谈情说爱 in English?
谈恋爱 = fall in love
谈情说爱 = romancing (what people who fell in love do)


'Romance
a. To court, woo, or try to arouse the romantic interest of.
b. To have a love affair with.

你的水准能跟四爷谈情说爱。
base on your level(quality), you can romance the fourth lord.