How to say "Say hi to someone" as a description?
“Say hi to someone” in Chinese is just a simple 打招呼 (unless you mean "please say hi to so-and-so for me - then it's 问好).

so what you want to say here is: 我跟老板打了个招呼....