「批烂斗臭」这个四字词语，除了「批评」强调什么？
「批烂斗臭」 就是(把某人)「批判」，(并与他)「斗争」而使他「又烂又臭」的意思。

「批斗」就是「批判斗争」 简化合拼而成的单一动词，用此一词就可表达两种有关连的行为。
「烂」指「腐烂」，用以形容名声 ，说某人的名声烂，就是说某人的名声极坏，像是东西腐烂了而崩溃一般。
「烂」除了指「腐烂」，也含有「破烂」之意，用以形容(某人或某势力)，遭受重击而破烂，亦即彻厎失败。
「臭」指「发臭」，用以形容名声，说某人的名声臭，就是说某人的名声极差，去到会令人像嗅到臭味而作呕一般的地步。
「烂臭」 就是 「腐烂」，「发臭」简化合拼而成的单一形容词，用此一词就可表达两种有关连的性质。

问题：「批烂斗臭」这个四字词语，除了「批评」强调什么？

「批烂斗臭」强调 「批判和斗争」，而「斗争」在此也是「打击」的代用詞，如你所想一般，是一个十分严厉的词句。
~
「批烂斗臭」是将「批斗」及「烂臭」结合而成的惯用語式句語， 类似的结合手法十分常见，例如：
斩杀 + 尽绝 --&gt; 斩尽杀绝
明暗 + 争斗 --&gt; 明争暗斗
强硬 + 攻打 --&gt; 强攻硬打
注：本人在此只凭字面上的意义去解释这一个词句，对其政治含意不予置评。