Help me translate the red signature seal on this picture?
i agreed with @droooze that, the 2nd &amp; 3rd seal is "湘綉":

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=湘

綉 (u+7d89) is a variant of 繡 (u+7d61), which means embroider

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=繡

then, the 1st seal, i recognised it as "石氏"

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=石

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=氏

in which "石" is the surname, matched the "writer"'s name "石鍾璵"

the text of the 2nd picture is "活潑玲瓏", roughly vivacious &amp; exquisite

the text of the 3rd picture is "活潑天真", roughly lively &amp; artless

need to explain text of the first one?

have fun :)