How to use jyutping as an input method on windows 8.1
You can try the Cantonese Phonetic IME at http://cpime.hk/. I don't know about specific support for Windows 8.1, but it works on prior versions of Windows.