Can any noun be duplicated like 人人 and 天天?
You can do 狗狗, 腿腿 or 手手. But this usage doesn't show plural. Usually girls use these kinds of words to act cute. 

熊猫 already contains two characters so we don't say 熊猫熊猫.