What is the meaning behind 华胄 ?
胄 (由 + 月) means descendants, whereas 冑 (a different character, 由 + 冃) means helmet. Since they look similar, they got merged.

华胄 means either of Han lineage or of noble descent.

There is no word 华冑, which would mean Chinese helmet.