Changing Word 2011 Save Location Drop-Down Menu
I think what you are looking for is the button that expands the save dialog to the expanded size. I took the below screenshot in Word 2016 running on Yosemite, but as this is (almost) the standard OS X save dialog I think you should find it in the same place in Word 2011.