how to recover data for a specific app,
According to this article, it sounds as game progress is only saved when you sign in using a Facebook or Google account.   If you aren't signing in to the game that way, it will not save / backup your progress.

Also, according to this article, the company offers no guarantee that game progress would be saved.   Sounds pretty shady to me.