Can I play Blu-ray discs directly on a MacBook using an external drive?
Yes it is possible. VLC will play Blu-ray discs once you have installed the necessary extras. Info and links to the files you need here...