In a group text, how do you reply to the same numbers that were originally messaged?
It sounds like your brother has a different contact for you than your sister does. If your brother replies to you it may be using the number in contacts for you. He would need to change the Contact number to the number you use for Phone A.