Changed Lion Server's host name and now unable to browse to that site
I was able to fix this by removing this from /etc/named.conf

I'm now able to navigate to example.com.

zone "example.com" IN {
    type master;
    file "db.example.com";
    allow-transfer {
        none;
    };
    allow-update {
        none;
    };
};