Unable to download the newest bootcamp drivers for my windows partition
Updating any drivers for Windows 10 can be accomplished through the following methods.


While booted to Windows, run Apple Software Update.
While booted to Windows, run Windows Update.
While booted to macOS, run the Boot Camp Assistant. Look for Download Windows Support Software under Action on the menu bar. Copy the files to a FAT32 or ExFAT formatted flash drive. Boot to Windows and run the setup application in the BootCamp folder.
Download the Windows Support Software directly from Apple. The procedure is outlined in Chris F Carroll's answer. Unfortunately, your question does not provide enough information to determine which PKG file to download.