What can be done to rename two conflicting applications that have the same name?
Since pocket for Mac comes from the Mac App Store, you might let that exist in /Applications. The other app from Lastpass might be better if you place it in a folder ~/Applications or perhaps /Applications/Lastpass so that you don't have a collision.