Pages 5 - Bullets and numbering are not being copied
This is currently not possible. You can notify Apple that you would like this feature implemented using their Pages feedback page:


http://www.apple.com/feedback/pages.html


By the way, in case you didn't know, copy-pasting to other iWork apps works fine - bullets and other formatting is preserved correctly.