Can only one partition of old hard drive been transferred to new MacBook?
I have not look at this related to Bootcamp in a few years, but I my searches indicate this has not changed. 

Apple's Migration Assistant will only look for attached Mac OS X system volumes to migrate. It will not migrate Bootcamp partitions or other data on non-boot volumes.