Sync photos between iPhone and OS X
Well, for one iPhoto doesn't have iCloud Photo Library implemented into it. There has been a new update to OS X that adds a new photos app, update your Mac using the Mac App Store ad then also update your iPhone to iOS 8.3 ad enable iCloud Photo Library. Everything will be synced: Edits,  deletes and additions.