Can I safely delete the Classic System folder when running Lion?
Considering the Classic environment was phased out versions ago, I think it would be completely safe to delete a folder belonging to the classic environment.