Forgotten Game Center Nickname
Your Game Center account is linked to your Apple ID. Your nickname is not important, as one can change it whenever he wants. Just launch Game Center and sign into it using your Apple ID and password. As far as Game Center data goes, it's probably lost unless you wish to restore one of your backups, if you have one.