In iPad Pages, how to make the text in a cell of a table vertical?
Vertical text in a table cell is currently not possible to set on Pages for iOS, iPadOS or web, only on macOS.
You can provide feedback to Apple at https://www.apple.com/feedback/pages-ios-ipados.html.