Does an iOS app have the ability to set iOS Safari cookies?
The iOS security sandbox prevents App store apps from writing to the Safari app's data directories, including wherever Safari writes cookies.