How to switch language of OS X dictionary?
Whichever dictionaries you enable in the Dictionary app's preferences will be available in the dictionary popover. You could either change these whenever you want to switch, or perhaps just leave both languages enabled all the time.