No one can hear me talking when I call people from my iPhone 5c unless I'm on speaker...
This happens frequently to me, but turns out my phone is simply connected to a bluetooth device that I thought was turned off. Try turning off bluetooth just to eliminate this as an issue.