How to reset ACLs after Apple Server sharing mistake?
Everything is fine and the ACL repair is working as it should. Take the first two lines of the output:

ACL missing on 'System/Library/User Template/ro.lproj/Library'.
Repaired "System/Library/User Template/ro.lproj/Library".


The first line is logged when an incorrect ACL has been found. The second line is logged when the repair is a success. If the ACL couldn't be repaired, this second line would say something different. Everything is good!