External monitor option for MacBook AIr
Yes, both the external display and the internal display will be active at the same time, unless you close your MacBook.

Have a look at Apple support article HT5019: How to use multiple displays with your Mac for more details if you need them.