Stream matched/uploaded music when local files are not available
I solved this by creating another iTunes library and switch between the two libraries: iTunes Match and Library on NAS.

See: https://support.apple.com/en-us/HT201596