Setting up HTTP printer in High Sierra
The URL you show says :631, which means the printer is communicating on that port. If you check this list of TCP ports you find that 631 is the port used for Internet Printing Protocol so connect to your printer using IPP.

Enter the IP address of the printer in the "Address" field and leave "Queue" empty and it should connect fine.