Finder drops connection to server / network attached storage
I resolved the issue of keeping the disk mounted by using the caffeinate command. Caffeinate keeps the system from sleeping as described in the man page.