Sent items listed by sender's name (my name!) not recipient in Outlook for Mac 2011
Changing the "Arrange By" value from "Date received" to "Date Sent" on the top of the mail list solved this issue for me.