What is the max resolution output by the HDMI port of the MacBook Pro Retina?
If it's HDMI 1.4 as noted above, it should support "4k" resolution (4096×2160p24)

http://en.wikipedia.org/wiki/HDMI#Version_1.4