Sharing an Apple Calendar with a Google Calendar User
You can subscribe to her Google calendar if all you want is for the events to show up for you. Easy enough to have her create a read-only link for you - and you can do the same for an iCal calendar (https://www.imore.com/how-publicly-share-calendar-your-iphone-and-ipad).