How to access/edit iPhone Contacts on computer?
For synchronization of your Lotus contacts and mail with your iPhone, you can try My Notes app: https://itunes.apple.com/app/my-notes-mobile-client-for/id726998714?mt=8