Is there a way to stream live video from an iPad to an Apple TV?
I haven't tried it yet but according to these articles Ustream will enable you to do it:


Ustream Launches iPad-Optimized iOS App, Adds Apple AirPlay Support
UStream for iPad