Can I install iBitterlich forestry app on an iPhone 4S
Yes, you can, although if you can connect your computer to wifi, it seems like you can connect your iPhone to wifi. The standard way to install apps on an iPhone is to connect it to wifi. However, assuming that isn't possible for you, it is easy to install via iTunes.

For more information:


Install Apps Via iTunes
OS X Daily Article