Using LaTeX and SVN on iPad
Please, go to read tweets in Twitter under #texwriter. You can find a lot of this type of questions. Anyway I recommend TexWriter. You may find my writing useful here where I mention my favourite apps and how I write LaTex in iPad -- confessing: I like to use Git instead of SVN, I use DropBox and my laptop for commiting -- I don't know yet any better way for this.

TeXWriter: Tex -app with builtin compiler


  It is the best app currently in the market although buggy but getting better. I have tested all of them and Texpad and Tex Touch are more slow/buggy -- and without the builtin compiler. TexWriter is the only app with the compiler builtin -- and you can find a growing community around it in Twitter and some here -- we want to make it better!


Use Git instead of SVN


  Most cool things appear in Git such as Git-Annex here. Instead of DropBox, this may be a promising candidate. I haven't tested it but it claimns to be some sort of replacement. For now on, you may want to use Git inside DropBox before getting Git-annex -working.