How can I prohibit network users from accessing other user's home folders using Server permissions?
Launch Server.app
Click "File Sharing."
Click "Users."
Use Minus Sign to Remove Certain Users from Certain Folders.