How to remove iOS 7 Grey Line voiceover mode
I can't see the picture because I'm blind, but, I think you are talking about the VoiceOver cursor. Currently on iOS there is no way to hide it while VoiceOver is on. On the Mac there is. I am not currently at my Mac to tell you exactly where it's at in settings, but I can later if needed.