Seemingly random apps have a slash through their icons
If it is a cache problem then I would suggest running AppleJack to clear caches and fix permissions.

It's a wonder of a tool. It would be my first step.