How to write to a Windows formatted disk from OS X?
Paragon NTFS or Tuxera NTFS

Paragon NTFS and Tuxera NTFS will let you read/write NTFS partitions on OS X. They integrate with Disk Utility as well, letting you erase and partition such disks.