terminal sudo or su asks for password in Mountain Lion OS X
This is standard behaviour for a Mac, even if the user is in the Administrators group. The password is that of your user account, not the root account (which is typically disabled by default). OS X asks for your password in a number of situations, not just when using sudo.

If you've forgotten your user account password, you can reset it following Apple's instructions.