How do I get non default calendars to show up on iOS (iPhone/iPad)?
Apparently there is a secret URL you have to visit to check off which calendars you want to appear on your iOS device.

https://calendar.google.com/calendar/iphoneselect