Are there any GameBoy Advance emulators for OS X Lion?
Here are some references. I don't have any personal experience with them.

Attack of the Mac Emulators: Retro Games on OS X, April 22, 2010

Richard Bannister's BSNES for Mac OS X. A note there indicates that it is not yet compiled for Lion.

Links to Emulators at Pure-Mac.com