Cloudd quit unexpectedly
The exception message says:

Error opening db at /Users/peter/Library/Caches/CloudKit/CloudKitMetadata

Make sure that cloudd has permissions to write in that directory.
If the directories permissions are fine, maybe the db was corrupted during the update. Try to move the file somewhere else, it's possible cloudd will recreate it if it doesn't see it.