Non-Touch ID Mac says "Touch ID requires password when Mac restarts"
This is happening because the OS still probably thinks you're using a MacBook Pro with a fingerprint scanner. If you still have both MacBooks, a possible solution is to go back to the other MacBook Pro and disable the TouchID settings and then use Carbon Copy Cloner to move from the old MacBook Pro to the new MacBook Pro.