Why is my codesigned app still quarantined by macOS?
The com.apple.quarantine is an OS X feature, this happens every time you download from the internet : 
https://developer.apple.com/library/content/releasenotes/Carbon/RN-LaunchServices/index.html