Is it safe to delete folder com.apple.appstore?
That is the Download folder for App Store; where it saves apps as it downloads them.

It should be perfectly safe to delete them.

However, I have to say that it is a little strange that the files aren't being deleted automatically, either when you close App Store or when you restart - that is what I would expect. I haven't come across a case where they build up over time.