Unable to install from downloaded disk image file
It is likely the disk images do not support Mac OS X 10.3.9.

The command line tool used to create disk images is called hdiutil. This hdiutil manual page documents the DMG format's history and compatibility with older editions of Mac OS X.

hdiutil manual page