Sendmail Error on OS X Mountain Lion
Just execute in terminal

sudo mkdir -p /Library/Server/Mail/Data/spool
sudo /usr/sbin/postfix set-permissions
sudo /usr/sbin/postfix start


That did the trick for me.