How can I post a photo to instagram that was on my computer and not taken from my iPhone?
Send the photo to yourself
Save it to camera roll from the mail you just sent to yourself. 
Post it on instagram 


That's it ;)