Can't move spaces from one screen to another
You can only move non-active desktops between screens.

If the desktop you want to move is the only desktop on the screen, then create another desktop, make that the active desktop, and then drag the non-active desktop.