High Sierra: WindowManager and kernel_task - Now you see it, now you don't!
No, there's nothing specifically hiding those processes in Activity Monitor or top.

If you're using Activity Monitor, make sure that on both machines you select the menu View and then "All processes". If you select only to your own processes, you won't be seeing for example kernel_task anymore.