What is the reason for the large minimum brightness of MacBook Air (or other devices)?
Have you tried to split the last notch in 4 part, pressing Alt+Shift+F1 or Alt+Shift+F2 ?

It allow you to have other three level before black screen. It will works also with audio.