Where did my file /etc/ppp/ip-up go after upgrading to Lion?
It very likely got overwritten. The upgrade does nothing to back up what it considers "system files" and simply overwrites them with the latest version.

Another good reason to do a full backup before upgrading.