Can't upgrade macports under Big Sur!
It turns out that the Big Sur's XCode command-line tools aren't good enough for MacPorts. You need to manually download Command Line Tools for Xcode 12.2 from https://developer.apple.com/download/more/?=command%20line%20tools