Attempting to boot into Mac partition after Boot Camp results in a password lock
From your description, I believe you're looking at the firmware password:



This isn't specific for Boot Camp, and would have been set through the Firmware Password Utility. If you can't remember the password you set and can't boot into Mac, you'll need to go to an Apple Store.