iCloud syncing seems to have stopped, can't delete folders
The problem is that you can't delete a large number of files at the same time. Try going into the folders and deleting 1-5 files at a time. Appears to be a well-known issue.