Force contacts to sync with iCloud right now
I assume it's a little late for your phone call, but for anyone else with this problem you can force both the OS X and iOS Contacts apps to sync with different methods.

OS X
Close (and reopen?) the Contacts app.

iOS (8)
Touch Groups on the top left, then drag down until the spinner at the top fills up.