How do I disable quarantine on Lion?
Never tried to disable the behavior entirely, but you can always remove the quarantine from a file with xattr. For example:

$ cd ~/Downloads
$ xattr -dr com.apple.quarantine ./*


I think of it less as a moron check than it is a safeguard from browser vulnerabilities that might otherwise download and something without your knowledge.