Turn Virtual Memory Swapping back on in Yosemite
Figured it out! I had to force the OS to create a swap file using this command in terminal:

memory_pressure -l critical


It will run a test to force your RAM usage to climb. Open Activity Monitor to watch its progress and it will show the swap file being created. Ctrl+C will stop the process in terminal. Now the virtual memory swapping works again.