Is there an easy to use Bible program for both OS X and iOS?
Logos Bible Software
For both Mac and iOS, as well as Windows, Android, and web based. It has several different versions, some are paid, and some free. It allows you to search within a Bible. Other features include Bible words studies, passage guides, highlighting, and reading plans
iOS App Store Link (iPad, iPhone, and iPod touch compatible)

Logos for Mac