Data recovery for another user?
Start by  clicking on the folder, select Get Info under Sharing &amp; Permissions and grant yourself read permission.

Try to access the folder via Terminal. Use sudo if required.

If you can read the files this way, copy them over to your home directory and change the ownership to yourself using chown command.

You should be able to gain access to the files this way.