Text to speech won't work in Chrome anymore
Upgrade/Reinstall Operating System
I recently installed MacOS Mojave and now the &quot;Text to Speech&quot; function works perfectly, just like it used to. 
While this didn't identify what was causing the problem, it did solve it.