Set Spotify as the source for song titles instead of iTunes
What application are you interested in exactly?

One workaround could be to make Spotify scrobble to Last.fm (in preferences), and then get the song title from Last.fm. Iirc, there is a plugin for Adium that does this. Caveat: there'll be some delay in the updates when using this method.