Are there examples of iOS apps that use native subscriptions to pay for memberships?
You can't use In-App Purchases for that. From earlier in the In-App Purchase Guidelines:


  You must deliver your digital good or service within your app. Do not use In-App Purchase to sell real-world goods and services.