How can I sync notes in iPhone with macbook pro and vice versa by using either bluetooth or using USB cable?
You can use the following third party software:

iExplorer - http://www.macupdate.com/app/mac/31722/iexplorer
iMazing - http://www.macupdate.com/app/mac/27830/imazing
PhoneView - http://www.macupdate.com/app/mac/25347/phoneview

I believe you will have to copy/paste the information manually.