What is required for HiDPI mode?
As I've mentioned in the other topic...
If the checkbox is already enabled, but it doesn't work, disable it, logout when prompted to, login again, re-enable it and at the next login you should find the HiDPI settings in the Displays settings.