Adding a google account without gmail on iPhone
It is supported. This is what it looks like under settings -> calendar:



Try adding the account as a mail account and then turning off mail and turning on calendars. This is what it looks like in the calendars app: