How do I save multiple images from my Dropbox app to my Camera Roll
Maybe try the Carousel app? They're about to discontinue it in March, but it should still be available. From what I recall, you should be able to select multiple images in that app, and you might be able to save them to your Camera Roll from there.