Where is BSD.pkg on OS X 10.9?
This pkg is also in the "OS X Install ESD" this one should not be empty.

to get it just download mavericks from app store

make a right click and show package contents there should be an "OS X Install ESD".dmg

mount it

now you should find BSD.pkg under -> /Volumes/OS X Install ESD/Packages/BSD.pkg