Completely removing an iOS app from iPhone xS
Press and hold the app icon, when the X appears, press it to delete the app.

This doesn’t hide the app, but actually deletes it and all locally stored data from the device. Whether it also deletes any app data stored in a cloud service depends on the app.