How to automatically mount NFS shares on OS X
If you try default /etc/auto_master file, you can see line

/net            -hosts      -nobrowse,hidefromfinder,nosuid


Then you can cd /net/host/exported/path and found that mac tries to mount this exported path.