Install old app version on iPad 1st generation iOS 5.1.1 (Windows 10, year 2018 question)
As the text in the graphic says, you need to open the App Store on the iPad itself, not through iTunes on your PC.