How do I open old Notes saved on my external hard drive?
You could use an app like https://www.sqlitepro.com/ to open the SQLlite database. But are you sure your data is there? At my system there is nothing in it.