Playlist not transferred in order
Try these steps :


Click the Smart Playlist.
Setup the sort order and arrange as desired.
Right-click the Smart Playlist and choose Copy to Play Order.
Sync the device with iTunes.


This article from Apple talks about the Copy to Play Order function