How can I tell if a particular directory is connected to a remote machine?
The command df will include a list of all NFS shares, and their mount points. If a directory's path includes an NFS mount point, it stored on that machine.