Is there any way to change language input icons on macOS?
The only way to do this as far as I know is to create custom keyboards with a app like Ukelele, where you can create any icon you want for a layout.  But Ukelele cannot make custom keyboards for complex &quot;input methods&quot; like Chinese and Japanese.