Mouse settings don't retain in Logitech options
For me it happened a single time and I just put the macbook to sleep and wake it up again. The options setting come back!

[Update] Today it happens again and the sleep-and-wake-up doesn't work this time. I switched off the mouse and switched on again, and the options are back!