How can I enter a shortcode on a 4G iPad?
Everything I've seen seems to indicate that no, there's no way to send a shortcode to your network provider on any iPad.  This is dumb, but apparently par for the course :(