How is the iOS App Store Updates list organized?
Not to be flippant but I don't think anyone outside of Apple knows.  I've had Apple products for years and my only guess is they're rolled out within a specific time after their review has completed.  We don't know when the apps are reviewed, except for our own, so we don't know how we stack-up against the other apps that have been updated.