File sharing between OSX Lion (10.7) and OSX Tiger (10.4)
You can't open the Drop Box - just like a physical drop box. You can put files in it, but you can't open it or see what's there.

If you want to browse files on the Tiger machines, click "Connect as" and type in the username and password of an account on the Tiger machine.