OSX doesn't recognize a gaming keyboard
Then, it asks to press the key on the left of right shift. When I press 'Z' key three times


Z is on the right of the left Shift key. You sure you pressing the right keys? According to your post you should be pressing the "/" key.