dragging browser tabs to new window moves old window
Since this is not a OS X error, and is instead a browser error, you should submit it like this: https://support.google.com/chrome/answer/95315?hl=en

Hope this helps! 

(Note that this bug is nonexistent on Safari, latest beta)