Copy all the text of an entire `man` page from Terminal.app
You can push plain text to the clipboard by piping to pbcopy, to paste anywhere as usual.

man ssh | col -b | pbcopy


or equivalent

man -P "col -b | pbcopy" ssh


the latter of which is nicer if you want to use it as an alias, like mancp ssh, given:

alias mancp='man -P "col -b | pbcopy"'


There are methods to go to HTML/PDF: Can man pages be converted to html and/or pdf format?



If it's just the nicer reading experience you're after, you can right-click on a selection of a command and open its man page as a separate window/tab, with normal scrolling and ⌘F find.



You can customise what this looks like in Terminal Preferences → Profiles, under the Man Page profile which is one of the default profiles to exist.
This includes font family and size (also see View menu) and background/foreground colours.