OS X Calendar - view shared Google calendars
Yes, this question is answered by google here: 

https://www.google.com/calendar/syncselect

You can click on the link and select shared calendars you wanna sync with your device.