Calls from and to my iPhone 4
Open Settings and go to General > Phone > Blocked. Make sure there's nobody on that list. 

Also, if there's a moon icon in the status bar, open Settings and turn off Do Not Disturb. 

Otherwise, I think both of you should call your service provider because this is most likely a problem on their end.