What is the iPad's screen refresh rate?
60Hz.

Apple DTS has not changed any of their answers about 60Hz refresh rates with respect to any device model, and no one has reported any higher rate.

Update: In 2017, Apple introduced new iPad Pro devices capable of higher display refresh rates than 60 Hz.