Can I control broken iPad from computer?
My iPad Mini has the similar broken screen, why not go to the third party service to change a new screen, which works well.

You can transfer files between iPad and computer, however it can't work as the second monitor.