What data can only be migrated to a new iOS device using backup and restore?
Apple Watch Data

As this support article indicates, the only way to pair an Apple Watch with a new phone and maintain continuity of your data is to restore the new phone from a backup.