dual screen resolution setting is reset after logout, reboot or sleep
Try setting your resolution to the desired level, then simply logging out and logging back in. Does the issue persist?

Have you tested in Safe Boot? Please do, it'll tell us a lot.