How to 'clear refresh' a page display in web browsers (aka. 'hard refresh', ie. ignoring cache)?
For Firefox OS X 3 options:

Force Reload Page (override cache)

Cmd+F5

Cmd+Shift+R

Shift+Reload button

Edit:

Wikipedia has an overview about how to bypass the cache on nearly every browser imaginable.