YouTube video quality list not showing 720p or higher resolution on iPhone XS Max
I'm guessing you are using Youtube App from India. 

Keeping in mind the increased load during the lockdown, they have capped the maximum quality of streaming at 480p. 

You can check out this link for further confirmation.

The workaround to resolve this issue is by using VPN.