El Capitan: 2 displays but keep dock to Laptop display
As your monitors slightly overlap to the left, the Dock moves there.  The only way to change this, to my knowledge, is to move the dock to the bottom.


Open System Preferences
Select Dock settings
Select the Bottom radio button in the Position on screen: setting