How to open FrameMaker files on a Mac with OS X?
Adobe provides an online pdf creator which they state handles FrameMaker files.

However, it costs $10 a month to use it, but it might be worth a shot. (Albeit, you may convert 5 files to pdfs before you have to pay).

http://createpdf.adobe.com