Can't register Line app on MacBook
I'm afraid that you won't be able to use it, as for using the Computer Version you need to have previously registered your email on the smartphone version. This is stated on the login screen of the Computer Version.

As a side note, Settings is grayed out because you have no account to configure.