Can I restore a backup and then begin backing up to a new name?
They are still two separate devices. Restoring from a backup does not change that. So the next time each one runs a backup, it will be done separately, even if the devices have the same name. (That said, I would suggest for ease of identification, you change the name on one.)