Screen Sharing in El Capitan – Gone?
It's under /System/Library/CoreServices/Applications/Screen\ Sharing.app here. You should still be able to call it directly (e.g. via Spotlight) or just use Cmd-K in Finder to initiate a VNC session (use vnc:NAME-OF-REMOTE-SYSTEM as address).