iOS - Deleting pictures after syncing with iTunes
If iCloud Photo Library, iCloud Photo Sharing, and Upload to My Photo Stream is off, deleting the pictures you import either via Photos app or Image Capture won't delete them from your computer the next time you connect your iOS device (or in the time between), as there is no library sync in place.