How to migrate 'local notes' or 'on my mac' notes to iCloud?
On Mac #1, I just transferred all my "Local Notes" into iCloud and can see them in Mac #2:


Click on "Local Notes" on left side of Notes window.  
Hit Command+A to Select All notes.
With mouse, drag all selected notes into "Notes" under "iCloud" on left side of Notes window.