How can I watch an AVI file on my iPhone?
Use HandBrake to easily convert the AVI files to an iPhone compatible format then sync those converted files with your iPhone

Or, email/post them to Posterous, and they'll be auto-converted into a format watchable on your iPhone