Why is iTunes duplicating my TV shows?
So I rebuilt my entire iTunes library only to discover the problem was that I'd told iTunes to sort by year. Doh.

Quite annoying because I still want my programs to be listed by year... but not year by season. Hmm.