Is there any possibility to auto login to sites via Facebook?
This is a design decision by Facebook, and the best you can do is go into Settings → Safari → Passwords, where you can copy/paste your passwords into the Facebook browser to log into individual websites.

You can also specify a text replacement string for your email address under Settings → General → Keyboard → Text Replacements, so you can enter it more quickly into the Facebook app.