Apple Watch pausing while being worn and paired with Heart Sensor
I don’t think you’ll have luck modifying watchOS so perhaps a different band to get the watch off a wrist but still in proximity of your skin would help:


https://www.twelvesouth.com/product/actionsleeve