Need to find my original user name
You should be able to list all user home folders on the backup by running

ls -l /Volumes/Time\ Machine/Backups.backupdb/*/Latest/*/Users/


in Terminal. This assumes your TM backup drive is called Time Machine, replace the name if it is called differently.