iMac bundled pointing devices
Probably not.

The retail stores only sell the standard configurations of their products. When looking at the specs for "What's in the Box" for an iMac, it includes a Magic Mouse. They'd have to open up the box and take out the mouse while giving you the separately packaged Magic Trackpad.

You're best chance is getting the Magic Trackpad thrown in at a discount.