Unable to access WhatsApp web on Safari for iPad
With the latest edition of iPadOS which will be released on September 30th (source), Safari has been turned into a "desktop-class browser" (Apple) and therefore WhatsApp Web can be used on iPad.

I have tried it on the Safari browser on the current iPadOS beta and WhatsApp Web works like a charm.