Multiple video track layers in iMovie?
You can't really do this in iMovie as it is limited to 2 video tracks. You can do it in Final Cut or Premiere Pro if you're willing to spend the money, or HitFilm Express if you want don't want to spend a penny.