Can`t log in to MacBook Pro after starting encryption for home drive. What can I do now?
Unfortunately, that's just how it works currently. The easiest solution is just move the home back to the encrypted startup disk.

Otherwise you'll have to do something goofy like create another user so you can log in, unlock the disk and then log out/back in as you.