Bootcamp - show bootloader by default
There is no such native feature. You can use a third-party bootloader like rEFInd to achieve what you want.

P.S. If holding Alt/Option on boot genuinely doesn't reliably show the Startup Manager for you, you should probably get that checked out.