Apple TV 3 drops ethernet connection on 2 seconds
I had problems with my ATV3 similar to yours. Went away after I've setup the ATV to take a manually assigned IP, and reserved that IP on the router (Time Capsule) for this ATV (by Mac address). 
Problem gone ever since.