How to upgrade my MacBook Air from 10.6 to 10.9?
Open the Mac App Store (/Applications/App Store.app)
Download the OS X Mavericks app.
Run it from the /Applications folder if it doesn't automatically run.
Follow the instructions.