How to make iOS stop asking about the same wifi
Short answer is no. 

You can have Ask to join networks turned on to be notified (as you've already noticed) or off to not be notified at all. There's no intermediary position on a stock, non-jailbroken device.