How do I report a spam/fake radio station in the list of iTunes internet radio?
You can use http://apple.com/feedback or contact Apple Support for the iTunes store to register that opinion / information about their music service.