Phantom Update Stuck In Mac App Store
I think this is more likely a problem with Spotlight. Try running the terminal command

mdfind "kMDItemAppStoreHasReceipt == 1"


to see if it is still somewhere on your machine. If the file doesn't actually exist, try forcing Spotlight to reindex.