Delete iPhone MMS Messages Only
On iOS 7, in the conversation window, if you hold on a message balloon you get the context menu with two options: Copy and More.

When you tap More, you will get into the edit screen where you can select and delete individual messages.