How can I get my 13 inch MBP (A1425) to display 4k?
Straight from the Apple Spec Sheet for that model:


  Dual display and video mirroring: Simultaneously supports full native resolution on the built-in display and up to 2560 by 1600 pixels on up to two external displays, at millions of colors


Looks like that model does not support 4K displays