Enforce maximum content width in Safari (Lion full-screen on big monitor)
You can change the width of each page in full-screen Safari.

Move your cursor all the way to either side of the 'window', until you see the normal window resize cursor. Click and drag in, and the 'window' will shrink horizontally.

You can set a different width for each tab.