Can't send outgoing messages using Gmail via the Mail app
Your credentials are not working with gmail. See the suggested gmail help article for troubleshooting. Try logging in with a web browser on your computer first. It may be that 2 factor authentication is causing issues.