mail.app shows the wrong date for emails
So… it almost looks like a bug from Mail.app
I tried to modify manually the file to have the right date in the plist and with the right content-size at the top. And the new import converted it back to the date of 2005. I sent a bug report to Apple about it.