Can't find file saved in Propellerhead Reason 8
Files that begin in a . are invisible to Finder. If you go to the directory in terminal and enter ls -a it will show the invisible files. 

You can do mv .cubicle..reason cubicle..reason which will change the name and make the file visible. 

To view hidden files in Finder see: How to show hidden files and folders in finder?