High Sierra - Bootable USB - Can't make
I think the message is quite straightforward: It seems like your USB stick is formatted as APFS and the error message says that you can't.

Reformat the USB Stick using Mac OS Extended instead.