OS X Yosemite installation error: File system verify or repair failed
You could try booting off a Linux LiveUSB to back up your files.

Once that is done, you can reformat your HD and then reinstall OS X.

You should also keep an eye on your HD; these types of errors often suggest that your drive is corrupted or damaged.