Unable to enable AVB under Mavericks on MacBook Pro
AVB no longer needs to be enabled under OS X 10.9. avbdeviced has been removed.

You should be able to view and connect devices via 'Window' -> 'Network Device Browser' in Audio MIDI Setup.