Why does iBooks Author refuse to open .epub?
iBooks Author only opens iBooks Author projects (.ibooks). You need to create a new iBooks Author file and import the ePub into it. Go to New &rarr; New from ePub file….