Create a WPA hotspot
AFAIK it's not possible in Mac OS X as it is now.

Windows tools you've mentioned are probably relying on Windows 7 native ability to create ad-hoc WPA-protected networks. There is no support for that in Mac OS X and since WPA encryption on ad-hoc network is not defined by the WPA standard it will probably never be.