Fixed tab-spacing for TextEdit on Mac
If meaning of 'tab indent' is 'tab stop' in TextEdit User Guide jargon then you can follow instructions in Set tab stops (short: while ruler visible manually drag tabs stop width)