Unlock read-only USB key
It's read-only because it's formatted with NTFS (the Windows filesystem), which OS X can only read without the help of third party software. If reformatting isn't a problem, then that's likely the easiest way to go. If you need to transfer between OS X and Windows with the stick, use the FAT filesystem. If you're just using it with Macs, the defaults will work fine.