top alternative for GPU usage and networking
netstat : This command shows network status
iostat : This command displays information about CPU usage, and I/O statistics
vm_stat : This command virtual memory statistics


To my knowledge, there is no command to get GPU usage on macOS.