Use only one function key as standard function key
Without some modifications to the system or a special app for that purpose, short answer, no.  Speaking of special apps tho, this link might be where you'll find your answer.  FunctionFlip might be your thing.

How can I change Fn keys usage based on application?