Send an address in a sms to map app
The iOS will hyperlink things such as addresses, and phone numbers, in things such as emails. If it doesn't do that, it is simple to tap and hold the address, copy it, and paste it into maps.