Open and edit Markdown files with Google Drive iOS App
I haven't been able to find an app that allows you to open markdown from within the the Google Drive app.

However WriteBox allows you to link to your google drive account and then edit and save your markdown files. It also seems designed for markdown note taking (Markdown toolbar and preview) which is nice.

Write for iPhone also looks promising but I haven't had a chance to try it out yet.