removing auto complete group address
Ok, the groups are made and edited in your Contacts not in your mail.

But to hide the group members names and addresses you do that in Mail preferences.

To not show group names/addresses un-check the Addressing.



You can only have show or do not show.