Please recommend a good technical design tool for iPad or OS X
If you haven't already, check out Google Sketchup. I don't think its on iOS yet, but it is lovely in its simplicity, short learning curve and flexibility. There are tons of YouTube clips showing off features and tutorials.