How to enter redemption code for Snow Leopard?
You will need to buy the Snow Leopard installation DVD from the UK Apple Store

I'm not sure why you just got a redemption code. If you look at this information page about older versions of OSX it says when you buy Snow Leopard you get a DVD, but if you buy Lion or Mountain Lion you get a redemption code. Are you sure you got Snow Leopard?