How to add padding to a word in Pages?
If it is for one word and you are ready to abuse software features in unforeseen way then just enter two or whatever number of characters before and after the word and make their color same as background: