Customize Notification Alerts/Badges
Apple would need to make a way for people to change the text or functionality of these notifications.
As of this writing, Apple doesn't expose to developers or users a way to customize these alert buttons.
You can contact Apple by completing this feedback and telling them you want this ability.