Why can't I have unique sorting options for folders in Finder?
Indeed, unique sort order is possible. 


Open a new Finder window for e.g. Documents and 
Go to View > Show View Options or hit Command + J. 
Define your Sort order. That's it. Close the window
Repeat the step for every window. This way you can define the Sort order for every Finder window.