Could my iPhone 6's 4G possibly be "broken" while its 3G still works?
Go to settings > cellular data > cellular data options > turn off 4G and turn it back on.

Another way I use to get my phone on 4G is airplane mode on and off.