Can the transparencyd daemon traffic be dropped without adverse effects?
Since the questions was asked I have systematically blocked all the transparencyd traffic, and have not experienced any adverse side effects.