Proxy username and password not remembered in system preferences
Looks like this was a transient bug in 10.6.7 (and possibly earlier), I upgraded the OS to 10.6.8 and now the dialog remembers my settings.