Precise search inside a pdf
A tutorial online here for Adobe Acrobat Reader indicates in step 4 how to do a case-sensitive search, which is what you're looking for.

Press Ctrl-F to start a search in Adobe Acrobat Reader. Enter the letter U and then tick (select) the check-box next to "Case-Sensitive" search. Press the Search button to start the search.