How to do I save a file that has been put into the clipboard?
An easy way is to use the built-in Preview app.


Copy the image.
Open Preview.
Press: ⌘+N  


A new window will open with your copied image.

On the menu bar, click File > Save, or press ⌘+S, and a Save As sheet will appear.