Problem registering gmail in iPad
Reset the settings on your iPad and then set up everything from scratch. Use the instructions from Apple Support article below. There's no need to change a password to use gmail account on iPad.

Add an email account to your iPhone, iPad, or iPod touch