Open Finder window - single instance
That's intended behaviour - though since Mavericks it sometimes breaks &amp; does only focus the one window until the Finder is relaunched.

The window you requested will be the frontmost, active window.

Unlike Windows, Mac applications consider all an app's windows as part of the same process, so bringing the process to the front brings all its attendant windows.