How to get the Reset Password mac OS notification to disappear
I would try to disconnect and reconnect the Mac from your iCloud account and such services, to see if that stops the notification from showing up.