Set maximum fan speed
Just found one software option - https://www.crystalidea.com/macs-fan-control - this can set a constant fan speed. I tested and was able to set a fan speed below the auto level. Still would be nice to find a Terminal command.