Understanding what is being downloaded
There are different ways of doing this. The easiest way is to use an application designed for this purpose like Little Snitch which has the option of showing a window that displays what files are being downloaded/uploaded and to where.