Why do some applications in System Preferences say "To use the “xxx” preferences pane, System Preferences must quit and reopen."
Some preference panes are 32-bit binaries and some are 64-bits. When System Preferences is in 64-bit mode, to launch a 32-bit preference pane, the app needs to re-launch.

More information is available from Apple or from MacWorld.