Sparsebundle backups displayed as folders with cryptic name on network drive
It seems to be an issue related to AFP/SMB and invalid SMB characters. My two sparsebundles have an asterisk in them, resulting from the computer name. An asterisk seems to be an invalid character in SMB. Everything was fine until the El Capitan update. It seems in this update something changed with the AFP/SMB handling on OSX. I had to disable SMB on my NAS (Synology) to force AFP and to have the proper names displayed.