iOS Icon Update Delay
There shouldn't be any delay. It's likely it's just a bug - perhaps one of the graphics files in the app file didn't get swapped out. It happened with Reeder for iPhone recently. Or the release notes were in error (I note they don't seem to mention any icon update now).