How to bring back multi-touch gestures after it crashes without reboot?
Type killall Dock in Terminal.

In my case, only Mission Control gestures had stopped working (three finger swipe left/right to switch spaces, three finger swipe up for overview, mission control etc).