Roll back to Mountain Lion without time machine backup
Open the Mac App Store.

Then go to the Menu "Store" > Sign Out.

Now you can login with your account and you should be able to download the desired software.