Purchase song on iTunes using iTunes credit
If it's an itunes gift card, it could be asking for your information just to verify that you live in the country you live in. ITunes will always use any remaining iTunes credit before charging a credit card. If all fails, contact Apple for a refund.