Does apple get any payment for the Wired magazine viewer App?
No, Apple doesn't get any payment this way. There are a lot of newspapers, magazines etc. providing apps which allow electronic access. If they would offer in-app purchases Apple would take the usual 30%.