Change filename in Preview
I am using Yosemite (10.10) but I believe this feature has existed for a long while...

Simply open the file in preview and click on its name at the top of the preview window.

See screenshot: