Free software that monitor CPU temperature under El Capitan?
Since nobody suggested it yet, you can try Macs Fan Control.
I'm using it for MBP on El Capitan 10.11.5, and it shows real temperature.
http://www.crystalidea.com/macs-fan-control