Find my iPhone shows family members' devices
That’s due to Family Sharing, indicated by the “…’s Devices” header on each section. If you’re an adult member of Family Sharing, you see all the family devices on Find My iPhone.