Cannot find image saved to cloud from preview
All iCloud documents get saved locally to ~/Library/Mobile Documents and preview has a folder there named com~apple~Preview with a Documents folder.

From Finder use Shift-Command-G to go to the folder

 ~/Library/Mobile Documents/com~apple~Preview/Documents


You can then copy or move the file elsewhere as needed.