Bridge non-adjacent monitors in three monitor setup
Just thinking outside the box a minute…

…wouldn't this achieve something close to what you want, without the need for any external solution.

It would give you a clean 'jump' between the external screens, balanced against a slight loss of accuracy in the transition between the top left &amp; your main screen.