Keychain is getting crazy
Log in to your Widows account (online) and reset your settings there.

https://account.microsoft.com/account

Keychain is just following orders, and accessing stored information.