Disassociate an Apple ID from a computer
Go to System Preferences, and check "iCloud" and "Internet Accounts". Sign out where necessary, and once neither of them list your personal account, you're good to go.

You may also want to make sure your web browsers don't remember any of your passwords.