Can the shortcuts app in ios 12 be triggered by location (leaving/entering)
I have the same question. Unfortunately, from what I can find, as of "right now, Shortcuts can only be triggered manually or by voice".

Possible workarounds: 


Use IFTTT
Use Launch Center Pro


Apple tends to release things first with basic functionality and then update and add features as time goes on. We can hope...