In the Terminal preferences, what does the "Use Style for "Copy" Command" option do?
It's for the visualization purposes. For example here are two different paste styles form my Terminal:

As You see, they look differently when pasted into for example TextEdit app.