How to move movie files from iMovie library to Photos library
Find the Imovie Library

In finder navigate to the Imovie Library file. It should be in this directory Users/NAME/Movies/iMovie Library. Right click the  and select Show Package Contents.



Find the right event

There you'll find a directory for each event. Each event directory contains a folder called original media. Those files can be dragged into Photos.