Cannot place phone call using Mac OSX El Capitan
It's impossible to FaceTime to a non-Apple device. They both must have the Facetime app. (Middle East countries doesn't have the FaceTime app.)

Think of it like a Viber call: both parties need the app before one can phone the other.