How to emulate mouse right-click in Microsoft Remote Desktop?
Actually I use RDP from a Mac all the time to Windows servers. The right-click can be simulated with a two finger tap on a track pad. The same behaviour works from a magic mouse and magic track pad.