iPhone Music app is displaying a disabled podcast episode
I had this problem with my musics. Try removing ONE single ipod episode (any episode is good) and sync the iPhone.

It should now sync everything but that one episode. You can put it back and sync it again and you're good to go.