How to replace internal HDD with SSD in Mac Mini?
Boot holding the option key and select the SSD to boot. You can also use system preferences to set it as the default boot drive. 

Once the machine will restart (or power on from off) and boot to the SSD, use Disk Utility to erase the HDD and enjoy your new Mac.