Why is "popular near me" feature in my app store blank?
Had a similar problem, solved it by resetting Location and Privacy in " Settings > General > Reset". Wait for a while after resetting, then the list will appear. 

Remember to allow anything related to the App Store.