Mail application captures huge disk space
Check that your are not keeping a copy of every email you've received, with their attachments. Under Mail / Preferences / Accounts, by selecting your account and then Advanced, you'll find an option regarding this matter.

There are several options which may help you saving some space.