What traffic is sent over the build-in VPN connection?
This really depends on the routes your VPN server is pushing when you connect. It could push only routes to private networks or it could push a route for the default gateway.