How do I search for apps on iOS 14?
PCalc is my top result for a search for ‘pc’ on iOS 14.
If you've only just updated to iOS 14, your device will likely still be indexing. This is probably the same issue as macOS where Spotlight search is very wrong right after an OS upgrade.