iOS 11.1.1 lock screen always shows iTunes controls. How do I disable this bug / feature?
Rebooting the iPhone resolved this issue, and it has yet to re-appear.

This appears to be a temporary manifestation of a bug, one which I was unable to find any references to online.