When you remove a device from find my iPhone, does it's automatically restore?
You can still restore an iOS device even if it has a broken screen. Connect it to iTunes over USB and click Restore iPhone. Because you have disabled Find my iPhone, iTunes will let you restore the device.