How to view all iTunes backups and respective devices?
Preferences > Devices will show all backups, from which you can delete specific versions.
On Windows, hit  Alt  to show the menu bar at the top.

This pic from Mac, but should be very similar...