How to loan my iPad while preserving personal data?
Yes, when you're friend is done using it, have him sign out of iCloud and then erase the iPad again. You will be asked if you want to restore from a backup while your are setting the iPad up again after the erase.