Safari: stop hiding tabs
Glims for Safari is your friend.

After installation go to Safari > Preferences > Glims > Tabs Misc.  and check "Set minimum tab labels size to favicon size".

You'll get something like this…