iCal loads, but quits after a few seconds
You could try the same solution in the post you linked, but the calendars are stored in a different location (and format) in Snow Leopard. The calendars are stored as sub-folders of ~/Library/Calendars in Snow Leopard.

If you have multiple calendars, you can check the date each folder was created to see which one would be the Google calendar.