How to edit videos with coustom musics on iPad?
You can add music from iCloud Drive. The easiest way to save music in iCloud Drive is to use Workflow app, where you can use a workflow which downloads file from the URL.