Spotlight doesn't find the contents of at least one file
I would suspect a corrupt file. It may be just damaged enough to stop Spotlight reading it properly.

If you select the file in the Finder and hit the space bar does it open in Quick Look? If it doesn't then it is broken.

Try opening it in Excel and copying and pasting everything into a new file.