Switch music playing from iPod to Mac when getting home
Funny question - never loose the flow...

The only way I see is that you install a tool like Airfoil and have your Mac simulate an AirPlay device. Then once you get home and your iPod is logged into your WiFi you could select your Mac as the speaker.