Manually add shared Windows printer in macOS
You can access the advanced tab by right clicking just to the left of the word Add, selecting Customize Toolbar, and dragging the advanced tab onto the tool bar.