How do you get a printer's IP in lion?
Use the built-in CUPS web interface to get detailed printer information:

http://localhost:631/printers/

On newer versions of macOS you'll need to run the following command to enable the web interface:

cupsctl WebInterface=yes