Album added to iTunes library but not listed in Albums and Songs section
Try pressing command+ L while the song is playing, this will take you to the song/album in your library. 
Then right click and choose "Get Info" to verify the metadata for the song &amp; album.


It may not be displaying as expected if the metadata for the song doesn't match the filenames.