Where is the clipboard stored in an iOS backup?
And there are backup viewers, like iphonebackupviewer
(haven't used) ...google for same, download trials and see what you like. But I don't see clipboard mentioned, and haven't seen it when I've viewed backups in the past.