Photo captions not showing up on photos when viewed slideshow mode in Photos.app
There are no settings for this, and it does not appear to be possible.

This is further confirmed by MacWorld's article on "4 things iPhoto can do that Photos can't (yet)".