ios https incommunicado: Installing PEM certificate
AirDrop profiles and certificates to iOS works in general.
If the file you send isn’t accepted you might have to prepare a proper configuration profile and sign that to embed arbitrary unsigned or self-signed certs.

https://support.apple.com/en-us/HT209435