What does the arrow on the bottom left of the folder icon mean?
The arrow means it is an alias or link, but it could lead anywhere. To find the destination, select the alias and press ⌘I (or right-click and choose Get Info), then look at the ‘Original’ path (or just open it and see where it leads).