How do I go into a message conversation
Whilst viewing a list of messages (conversation view), tap the blue i in a circle at the top-right of the screen. This is the conversation details view, where one can change conversation settings.