Turn off auto-hyperlinking in Notes app for macOS
Here is the solution:


Open your note. 
Go to Edit then Substitutions and uncheck Smart Links


It will resolve your open query. 

Also, uncheck Smart Copy/Paste to be more precise and if necessary.