MacOS Mojave: Can not make changing background wallpaper
You need to select any one photo in the folder you made to be able to see the change picture button, checking which will enable random too. 

Other words, shift focus from side-bar of folders to photos. 

Once you have moved to photos pane, enabled change, enabled random, background pictures will automatically be picked from the parent directory.