Time Machine extremely slow and writing a lot of log entries
Information update: 

In the meantime I have macOS version 10.12.2
Now there are only some few ( less than 100 ) lines of syslog entries.

But the situation is unchanged. It took 124 minutes to write 495 Mbyte of data to write. Which is about 68 kbyte/second.