Should I install firmware for Samsung SSD 850 EVO?
As far as I can see there currently exists no firmware upgrade for the 850 PRO.

As for TRIM, it is generally recommended to enable it (OS X does on its stock SSDs). There is now a new tool in OS X that will allow you to easily enable TRIM on non-Apple SSDs:

sudo trimforce enable