Share screen on Mac/iPhone without having Apple TV
You can connect the iPhone to Mac via USB and then open QuickTime. There's New Movie Recording -> Select iPhone as a video source. Then You can simply share Your Mac screen with the customer.