How to reset a Seagate FreeAgent Go Mac External Hard drive to use with a new Mac?
Boot into the Recovery HD by holding ⌘R on boot and use Disk Utility on there. This way you can guarantee the disk is not being accessed and can be unmounted successfully.