How to set up dual monitor on a Mac?
You will find in System Preferences a control panel where you can set and control where menus appear etc.

Also, you can set the mirroring options to appear in the menu bar as necessary.

Personally, I would purchase adaptors to go for the HDMI input to the second monitor.