Why is my boot partition listed as Unmounted in Disk Utility?
The best option is to reboot with the option key held down.  Boot from your Recovery HD and first repair the volume containing the partition you indicated, then repair the partition itself.

It is unusual, but not unheard of for the verify function to not be available since the design is to be able to self-verify but nor self-repair the boot volume.