Connection Timeout Error for WEP security
Different devices use different wireless chipsets. Although most should be compatible sometimes they don't work well together.

Did you try to update the router's firmware? A newer one might correct some glitches.