MacBook Air 2020 - Unable to Connect to External Monitor
Using two or more adapters in series is not recommended. While not dangerous, they rarely work, or at best, work badly. Find the right adapter for your needs.
I've used this Belkin adapter and this one, to connect different USB-C Apple laptops to a small selection of VGA-only monitors.