Max OS X: White saturation is terrible
I FIXED IT!
The HDMI out of the mac mini is very poor. I connected the via mini displayport and all went fine.

(mini displayport -> dvi -> hdmi, crazy but works better then HDMI &lt;> HDMI).