Force windows to be maximized but not fullscreen?
I believe this happens when dock scales up depending on a number of apps running and icons become a little big bigger. I was annoyed by this too and disabled [ ] Magnification.