“Operation cancelled” popup on iOS
this clearly comes from your provider.

Most probably it is a new network profile which could not be downloaded. 
simply restart the iPhone once. So it dials into the network again and the problem should be solved.