Yosemite Finder Window: See Item count/selection and available size
To show this information in Yosemite, do the following:


Open a Finder window
Go to the View menu -> Show Status Bar
Information should now appear at the bottom of the window.


Alternatively,  Cmd ⌘   /  will toggle it on/off.