How to enable cut action (and shortcut)?
Things are "Different" on Mac. There's only Copy action. Hovewer if You want Cut feature, instead of Paste You'll need to Move the item with shortcut ⌘ CMD+⌥ ALT+v.