OS X Server Mavericks stuck on "Preparing Services"
Try resetting Server.app permissions:

sudo chown -R root:wheel /Applications/Server.app
sudo chmod -R g+rx,o+rx /Applications/Server.app


This has been discussed on this Apple Support Communities thread:


https://discussions.apple.com/message/24122772#24122772