How do I stop a macOS download?
Let the download finish. After it's downloaded the Install macOS Sierra app will launch. You can simply Quit the app as you normally would any app.

If you also want to remove the downloaded file, by default it'll be in your Applications folder (not your Downloads folder). Depending on your setup it may be in your root Applications folder rather than your User's Applications folder.