Is there any way to prevent an pop-up on any third-party apps on macOS (11.0.1)?
What you're calling &quot;pop-up&quot; are Notifications. They can be controlled for all apps that offer them in the Notifications Preference Pane of System Preferences.