Do some apps prohibit mirroring through VGA?
Short answer: Yes.

Some Apps (usually those with paid content) prohibit video output via AirPlay or AV-Adapters. There's no way I know of to get around the issue. 
For some, not all, a HDMI adapter works because of "High-bandwidth Digital Content Protection"