Zooming UI note-taking app
Prezi.com has an iPad app, not quite what your looking for but I imagine it is the closest that exists at the moment, you could always use any drawing program (adobe has a few) and I imagine it would have zoom capabilities.