Safari: kCFErrorDomainCFNetwork error 1 on local (HTML) files
I was having the same issue with my homepage which is stored locally on my mac. Putting the HTML files in the Applications folder seemed to solve the problem.

I know it's not the best solution but at least I don't get an error anymore when opening a new tab.