How to Page Up/Down on Anker Bluetooth Keyboard?
Karabiner and BetterTouchTool can remap keys to do this, but since the Fn key doesn't seem to be standard you may have to remap it to another key. BetterTouchTool is much more simple by the way.