External keyboard doesn't show as separate keyboard to configure
If you are looking for Modifier remap, in keyboard.prefPane exists a modifier button where you can edit it for external keyboard.
For more advanced ways, you should checkout keyboard Maestro for Macro keys and this answer to figure out what you want to do.