Convert .help to .pdf
You could try importing the individual pages inside the help files into Calibre and then export as a book format or PDF

Since the .help files are just HTML pages, this could work but I guess the linking might not work correctly

Here's a page from the Calibre features talking about HTML pages import