How to Stop Showing OS X Beta Software Updates in iOS
You can simply hide those beta updates notifications through Apple's developers console.

Also if your iPhone is currently on a beta version you may not be able to hide them unless you upgrade via iTunes to a public release of iOS ( i.e. IOS 9 GM ).