iPhone 5c can't install Netflix because iOS 11 is required
Unless you've bought/downloaded Netflix before (at a time there still was a Netflix app compatible with your current iOS version) you can't access old versions in the store. 
Netflix might have pulled old versions from the store because theAPI between the app and the netflix servers changed and old versions can't talk to the backend any longer