Stopping a macports installed mysql daemon
The correct answer is 

sudo launchctl unload -w /Library/LaunchDaemons/org.macports.mysql5.plist


And you start it with 

sudo launchctl load -w /Library/LaunchDaemons/org.macports.mysql5.plist


Thanks to kh13org for the pointer.