What do quotes mean in iOS8 predictive text?
The quotes signify "learn" or "use this word" whether or not it's a recognisable word to the predictive system.

Without quotes it is part of the next word prediction; as soon as you start typing a new word the system then focusses on that current word, offering 2 suggestions &amp; an "accept what I just wrote" option.