macOS Sierra - why did my Calendar stop free-scrolling?
Put two fingers on the page and move it to the left or the right, stop when you want. It is still there.
The arrows move a page completely, set to day, week or month when you want to use the arrows.