Mac Keeps Messages Deleted From iPhone
No. Messages are not synced in this manner. The only sync is whether or not a particular message has been read. Once a message is delivered to a device/computer, it stays on that device/computer until it is deleted specifically from that machine.