Are the iLife install discs still compatible with Mountain Lion?
Your version of iLife is fully compatible with Mountain Lion. It is actually the current version that ships with Mountain lion. There is no reason that installing Mountain lion should overwrite or otherwise remove your version of iLife. A standard installation should always preserve all of your applications and user settings.