Caps lock key response delay on Apple Wireless Keyboard
Sadly, ends up the delay is built into the keyboard hardware, so it’s still there even if you remap the Caps Lock key to some other function, such as Control.