Copying Individual Photos from Messages in 10.12.6
Click Details in the top-right corner of your conversation window (or right-click the conversation from the conversation list and click Details…).

In the media browser (under either Photos or Files), you are able to copy &amp; paste or drag &amp; drop individual items.