Assign and recall windows with keyboard shortcuts
You'll need a Mac-based macro program such as Keyboard Maestro by Stairways Software. Although its interface is very different, it's similarly powerful, if not more powerful than AutoHotkey. The program includes a tutorial and comprehensive documentation.