iMovie cannot load Sony-MPEG videos
Playing MPEG-2 videos in Quicktime
Perian massively extends the amount of  formats Quicktime can play. It's free.
Importing MPEG-2 in iMovie
I'm not aware of any solution to that. But Handbrake can help you convert that video to a format that works with iMovie (.avi).