How do I hit Scroll Lock on my keyboard in Windows?
Use Fn + Shift + F12 to emulate Scroll Lock.

Alternatively, Windows 7's On-Screen Keyboard program (search in Start Menu, or find it under Programs, Accessories, then Ease of Access) has a ScrLk key which you can click to toggle.