On OS X are iTunes and the App Store apps one and the same?
App Store is for acquiring OS X software and alike, while iTunes is for acquiring iOS apps and everything media-related (music, movies, podcasts, etc.). Although they are separate applications, the App Store application must be relying on the iTunes "engine" for some functionalities.