Is there a keyboard shortcut for Don't Save?
The default shortcut was changed to ⌘⌫ on Lion.

You can change it back to ⌘D with defaults write -g NSSavePanelStandardDesktopShortcutOnly -bool true. It won't affect some applications like TextEdit though.