Text expansion for Mac OS X Lion?
You can do this in System Preferences in the Text tab of the Language &amp; Text pane:

You can toggle on/off the built-in replacements, as well as create ones of your own.