Can't invite others to iCloud shared photo albums... "Invite People" button missing
I had this problem on an albums other than the Family album on a MacBook Air. It turned out to that the "To:" line was hidden whenever Photos.app was running on an external display. When I put Photos back on the laptop screen the control would re-appear.