How to install old iWork on a MacBook with MacOS High Sierra?
Didn't you have any problem installing from cd in High Sierra?
Since Yosemite it says the new OS does not support installation of the old iWork 09. 

My thinking is you have to (re)install Mavericks, install iWork from cd and then upgrade to Yosemite to make this work.