How do I find out the status of a large download from the Mac App Store?
Aha... found it. In the App Store application menu, you can choose Store > Check for Unfinished Downloads which pops up a window like this: