How to share/broadcast the screen of the iPad to a distant computer?
If you can use a computer what you can do is  connect the iPad to the computer through a USB cable then view the iPad screen using QuickTime. Then use screen sharing software so the person in the other place can view your computers which will have you iPads screen.