Is this a potential symptom of a hardware issue? Button visual data is behaving buggy?
If that doesn't happen in any other app, it's likely a bug in the Gmail app. You should raise this issue with Google's support.