Opening specific email causes Mail to crash
When the screen goes back to the home page, it means that Microsoft Office Mail is crashing because of some problem. 

In this case, the email that you're trying to open contains something that causes the app to crash. This is an issue with Microsoft Office Mail, and not with your iPhone. The only solution right now is to either open this email on your computer, or wait for Microsoft to fix this bug in a future update.