Swap X and Y axes in Numbers?
I’ve noticed a button you don’t have. What version of Numbers do you have? (I have 09)

Look at this:



That swaps the columns in the graph (exactly like you describe). I’m not really very good at Numbers.

Do you have that? One thing I’ve done, is used the price as a “column” but maybe that’s why you don’t have it?

My graphic looks awesome (sarcasm)…

(btw I hadn’t saved it and had to do it again)