Path bar High Sierra doesn't work with search results on SMB fileserver
Either this was a bug that is fixed in 10.13.4 or the upgrade and restart has fixed this.

If you can run a reinstall of your OS in cases like this, it might help.