How to change the default domain suffix for iPad Pro on screen keyboard?
It's defined by the keyboard locale you select. It can't be changed independently of this. The .com TLD is used on the US keyboard. To change to a US keyboard, go to Settings → Keyboards → Keyboards → Add New Keyboard → English, then use the globe button to switch keyboards.