Unable to download Yosemite
I've solved this by making sure there were no updates left. Basically after the first "cycle of updates" after a clean install, new updates are silently "unlocked". You need to run all updates. One of them fixes the problem.