Syncing photos from Mac with iPad
You can enable iCloud Photos which will sync photos between all devices as long as you use the same AppleID on all of them. Apple has extensive documentation on this, see https://support.apple.com/en-us/HT204264 for a first introduction.
PS: There is a lot of useful stuff on https://support.apple.com/ which should help in getting started with using Apple devices.