Pages has stopped continuing a list on Enter
With your cursor at the end of a list item, Go to the Format Inspector (Paint Brush) and toward the bottom you should see a Bullets &amp; Lists disclosure arrow.  Check that in the drop down you have selected a bullet style and not None.

CAUTION: Hitting Return twice will stop the numbering or bullets.

Example: