Extract data from an iPhone with broken screen
Your best option is to


Repair/Replace the broken screen


https://www.ifixit.com/Guide/iPhone+SE+Display+Assembly+Replacement/61305

now you can log in and all your data is still there, and you have a working phone.

Kit for the Job costs $50

Loosing Photos- Priceless