Cursor movement to beginning/end of line in iOS - possible?
Sure you can. On iPhone 6 and iPhone 6 plus in landscape you have  these controls. I have marked with red:


But if you want in portrait mode or you have iPhone earlier than 6, do steps:

Long press on text until it appears that magnifying glass and while pressing drag cursor to the beginning of subject and it will move.

This works on landscape and portrait