Cannot remove the HomeSync Icon
It must have been a bug in the OS that was finally fixed. I just "ignored it" for, well, months... and upon looking at this question today, I decided to look up, and low-and-behold, it's gone.

After months of having to drag it off of the bar, it's now gone for good. Not sure when it left, but it's fixed.