What happens to existing free users if an App gets moved from free to paid?
The user buys an app for the price it is sold at that point. Future changes to the price have no effect on them. It is on their Apple ID that they own the app and they will be able to download the app for free as long as it's available (no matter the price).