Triggering Folder action with size check
You can use Automator to create a folder action which filters Finder items like this:

Choose "Folder Action" in the start screen of Automator and create a workflow similar to this one:



Save it. The folder action will move all files smaller than 100 KB received in the folder "sort" to the Desktop folder.