Is Control Center the only place where one can find the AirPlay button?
Yes.
It's the only place where the AirPlay Mirroring options can be accessed. Of course, AirPlay can also be accessed from the the player controls while playing a movie.