Merging Two Folders Into One in OS X?
If the folders are the same name, drag one to the location of the other, and BEFORE releasing the mouse or trackpad, hold down the Option key. You will be presented with three options, one of which is to Merge.