Does the Playstation Vue Mobile iPad app support AirPlay (non-mirroring)?
No. I have the service, and when I attempt to Airplay a show to my TV, the video feed dies. Most likely due to some DRM Sony put on these shows.