iTunes stops playing song without reason
I managed to fix my problem by calling Apple hotline. They asked me to do a lot of manipulation and I cannot say precisely what was going wrong. We did a test on a new test user I created on the system. I started iTunes, connected my Apple id and Apple Music was working fine.

We removed together some iTunes configuration files and managed to restore Apple Music playback in my session.

Hope it helps!