My husbands account is also showing my Bookmarks, how can I disable?
You shouldn't be using the same Apple ID for two different people, so ideally yes you should sign out of the Apple ID entirely and create a separate one.

If you still wish to use the same Apple ID, you can just disable Safari sync by opening System Preferences → iCloud and disabling Safari.