Dashboard widgets run in background [10.9]
Found it there is a little 'i' icon in the right corner of the dashboard webclip (if you hover over it with you mouse). 

By default there a check box "Only play audio in dashboard" unchecking this will keep on playing!