Where is the keynote shape library stored?
Although I know this may overwrite user keynote preferences, the folder 'com.apple.iWork.Keynote' stored in the containers folder seems to hold the stored user shapes.

Library > Containers > com.apple.iWork.Keynote