Installing Jack audio on macOS Sierra
I had the same issue.  I found this thread that says the betas work om El Capitan and Sierra for the most part.  Good luck!

https://github.com/jackaudio/jack2/issues/144