Fixing Night Shift incompatibility with external monitors
Unplug the cable and insert it again.

It works for me.

Update for Catalina (macOS 10.15): For secondary monitors, you may have to unplug primary monitor, so that the secondary monitor is the primary monitor. (Doing this once should be enough)

by @Michael_Scharf