Mac OS install drive not being recognized by computer
You could plug it in, hit "Ignore", open "Disk Utility", and attempt to "Repair" the disk. Otherwise, try to initialize the disk and copy the folder contents. 

P.S. Just as a side note, I would recommend using an external hard drive(SSD or HDD) to run OS X, since it would operate a little faster.