Snapping Preview windows with BetterTouchTool make search buggy
If you uninstall this software does Preview behave?

It is likely an interaction with Preview and this software. And maybe something else on your system. I would suggest contacting support on this product directly.