Multiple Macs and the OS X Lion Hardware Up-to-Date Program?
The download of Lion, like any other App on the Mac App Store is subject to the same licensing counts as any other app. You are able to have 5 simultaneous copies of the App just like you can authorize 5 machines to hold your iTunes purchased content.