USB3 HDD on an USB2 port vs thunderbolt
A USB3 connected to a USB2 port will work as fast as a normal USB2. 
With USB2 you'll get ~40Mo/s, with Thunderbolt you'll top the write speed of your HardDrive. So if you want speed, go Thunderbolt !