How to use ua:// URLs
When you click the button, iOS looks for an app that advertises itself as being able to handle ua://-URLs. Safari doesn't know how to do that, you'll need an app for that. I don't know if there's a way to find out which app responds to which URL schemes.
See this developer article.