Spell check settings
Just to eliminate the possible culprits and short of reinstalling the Office. Please check in you PowerPoint in the Tools > Dictionary ... what language is indicated. If it's Spanish there try to set it to English and see if that helps. Probably after setting this you would better close entirely PowerPoint and then open it again.