How can I bookmark the left page of a PDF in Preview?
I do not know how to do that with Bookmarks, but I use a work around till Apple does something.

Instead of bookmarks I use Highlights and Notes (alt+cmd+4)

Then I place a Note on appropriate page (left or right) or anywhere.

The advantage is I can make comments in the note.

Example: