Can I resume an interrupted download of Mac OS X Mountain Lion?
Yes - the App store handles interrupted purchases without intervention in most cases. There is a support article if you want to nudge things or it manages to wedge itself.

You don't have to let the download complete on iOS or Mac OS X and can control things on the Mac side of the store much better than on iOS.