Can iOS 7 app get rejected due to custom popup?
I've seen various apps with their own system. I don't think they will decline or deny you app for having it customized as there are many different kinds of views around.

It's not your pop-up is doing something it shouldn't as just displaying info, with an option to click something, right?