What is the blue section of a partition in Disk Utility?
The blue shaded area in the image provided is part of the Macintosh HD volume.

The blue shading denotes the used space on a volume.

The EFI boot system cannot be viewed or modified with any Apple-supplied GUI tool.