How to disable the play button of an Apple Remote in OSX?
First, make sure you have the "Enable Apple remote plugin" box checked under settings. Also, make sure under Action settings> settings for predefined actions you have the right remote type selected. Then, simply create a new trigger with the remote's play button and no action. It should disable the remote. (You may have to restart both keynote and better touch tool for the effect to take place)