Resetting printing password
Press the refresh icon to the far right of the print job.  This should bring up the dialogue for your credentials, supply these and then make sure to check the box to save them to your keychain and then it will pass this through for any subsequent print jobs.