Cannot remove DevonThink Pro from menu bar
The menu you are seeing is actually the AppleScript system menu. It gives you a handy way to launch applications when you're in an app.

To turn it off:


Select the option in the menu Open AppleScript Editor.app
Open the Preferences menu
Unselect the Show Script Menu