How do I change my MacBook FaceTime cell phone number?
You can change the phone number associated with your appleid on http://appleid.apple.com 

I know that when you update mail addresses there they also update your facetime account, I suppose it should be the same for telephone numbers.