Copy the 'explicit' or 'E' symbol from songs in the iOS Music app
He is probably looking for the following unicode character : ️Negative Squared Latin Capital Letter E

The letter : 


NB: The letter is not visible on my Windows. My iPhone displays it.