How to get Time Machine disk to backup itself?
It sounds like you're trying to recreate something Time Machine already does via its "Local Snapshots" feature (see here and here for info).  Basically, all you need to do is configure your Mac to back up to an external drive, and then whenever that drive isn't available it'll make local snapshots instead (as long as there's disk space available).