iPad stuck on Guided Access with broken home button
After a quick google search, I found this video that may help you, depending on what version of iOS you have. There are many other tutorials on youtube that you should check out as well.

Good Luck!