How to stop receiving mails from a specific account?
You can remove the account from iCloud which will not disable it you just won't get the emails anymore; you can still log into it via a web browser if you like. Adding the email address as an alias would only allow you to send an email from one account but having it say it's from the other.