What is the universal Document format on the Macintosh? (format you can be sure any Mac can display)?
PDFs will open in Preview for viewing - no Adobe Reader required. RTF will open in TextEdit, and can be edited, also with no optional software required. Which one is better depends on whether you want the user to be able to edit the document, or just read it.