Can I read the synced iBooks books from iTunes as well?
The books and PDFs are stored, as all other media files (if media organization is turned on), in your iTunes Media Folder (Music/iTunes/iTunes Media). You can use Adobe Digital Editions or any other ePub reader for OS X to read them.