Which Wireless-N Routers are compatible with Apple products?
The simple answer is buy an Airport Extreme

Otherwise use the internet and read reviews.  Virtually any draft-N or official N spec routers will 'work'.  As with anything, the only way to be absolutely sure is to try them out.