Unknown error (-41) - file transfer using vpn
We had this on upgrade to Yosemite. For us it was fixed by deleting the VPN service from Network Preference and putting it in fresh with all the same details. I assume it flushes some corrupt cache or something.