Macbook Air Logitech K120 USB Keyboard auto remapping problem
I think best solution it's made your own keyboard layout with Ukelele.

I solved the problem that interchange "ºª" and "&lt;>" key behaviour on Genius keyboard. 
https://github.com/equiman/ukelele-es-layout/blob/master/README.md

Maybe can help you too.