Strange files named "/xEy4O" keep appearing
Open terminal.app (Applications -> Utilities -> Terminal or via Spotlight) and issue this command: sudo fs_usage | grep [path_to_file]. Path_to_file may be to any of your found 'xEy40' files. See, if it'll show anything.