How can I sync my new iPad on Ubuntu?
Check this thread out
https://askubuntu.com/questions/994/can-i-sync-with-my-iphone-4-and-ipad

otherwise you might ask directly on askubuntu. 
You can log in on askubuntu using your stackexchange credentials