Hide some applications from other users
Yes, apps in /Applications are shared with all users. The standard location for apps that you only want a certain user to see is ~/Applications. You may need to create this folder if it doesn't exist—it will automatically get an icon.