Permanently saving changes to $PATH
You can simply add your export PATH... line in your bash_profile file. This file is run every time you start terminal and will modify your PATH variable as you want. You can open/edit this from anywhere in terminal using

 open ~/.bash_profile


You probably also want to check that there are no conflicting export PATH... statements that overwrite each other or something.