Why doesn't anything happen when I connect my Nexus S to a MacBook Pro 2010 using a USB cable?
Fire up system profiler on your mac. This can be refreshed to show all USB devices connected - even if there is a driver issue, at least you'll know if the cable and physical connection are good.