Can't enable iCloud Drive on OS X Sierra
In case this is your company's computer, it could have been deactivated through a management software, like jamf:

https://www.jamf.com/jamf-nation/discussions/20997/disable-icloud-desktop-and-documents-in-sierra