Alternative ways to switch between applications if cmd+tab doesn't work
Command+Tab doesn't work because the game is running  in Full Screen. 

In most games you can enable Window Mode within the game's Preferences and / or switch between Window Mode and Full Screen with a shortcut.

As for my experience, doing Command+M tends to do the trick.