Constant VPN issues on El Capitan
I'd recommend using TunnelBlick. Whenever I run into issues with the default VPN client TunnelBlick works much better. It even has options (like forcing full tunneling) that the built-in one doesn't.