A popover shown from the Spotlight menu is stuck on the screen
The process "QuickLook UI Helper" normally quits automatically after Spotlight is closed, but if it doesn't:


Open Activity Monitor
Find QuickLook UI Helper
Quit it (x button in the toolbar)