Is there a way to show Spotlight indexing status/progress in Yosemite?
From this page

Show the status of Spotlight indexing for a volume

mdutil -s /Volumes/volumename

↪︎

/Volumes/volumename:
    Indexing enabled.


Here are some other Spotlight terminal commands

This comment thread suggests that there is not a great way to get an estimated time to completion.