Authorize a computer on a iPad with broken touch screen
No.

If you could simply override the setting from the computer, that would defeat the purpose of iOS not exposing internal data until it has been approved through the touch interface.