Hiding ads on my own YouTube videos on Apple TV
If you disable monetisation and you have no third-party content in your YouTube video, then no ads will be shown on the video.

You can check if Content ID has identified third-party content in your videos by checking your My Videos page as a link will be shown next to the video if this is the case.