App hangs when run: cs_invalid_page error in logfile
You could ad-hoc sign the program yourself if you know it is a valid program, and not malware or similar.

From Terminal.app run a command like this:

sudo codesign -f -s - "/Applications/Sound Forge Pro.app/Contents/MacOS/Sound Forge Pro"

"-f" means to force replace the existing, faulty, signature
"-s -" means to ad-hoc sign

The rest is the completely path and filename of the executable you want to sign.