Folder of second hdd unaccessible for other users
On this second HDD, Get Info on the drive, and at the bottom, authenticate by clicking the lock button, then click the Ignore ownership on this volume checkbox.