How do I batch convert a bunch of pngs or other images into a single PDF on Mavericks?
You can use the convert command if you install ImageMagick. ImageMagick isn't always a simple install, but if you install Xcode and Homebrew it should be fairly painless.

convert *.png foobar.pdf

http://www.imagemagick.org/script/convert.php