How to serve the personal website from different folder?
If you're up for it, httpd.conf should be in /etc/apache2/ on Lion/ML. Some mac-centred help is at this blog.

Have a look at "How to turn Mac OS X Lion into a web server?" for instructions on the Web Sharing pane, and doing similar things in Terminal under Mountain Lion.