Macbook Pro unable to use the internet while connected to IPSec VPN
IPSec connections to Cisco routers are only allowed split routing based on the configuration of the router.  I don't know what kind of router you are connecting to,b ut an example is shown here.  Basically whomever is running the router would need to configure it to allow this behavior.