Mac Mini Invisible File Problem
When you are dragging the file, do you see a small green plus sign? If you don't see this, it means that you are going to cut and paste the file, but if you can see the green plus sign it means you are going to duplicate the file into another location. By holding the option key, you can force duplication, and you can see the green plus sign appears.