Update unavailable with this Apple ID?
2 Methods…


Sign out of the App Store then back in using the correct credentials for the iPhotos download, or  
Delete iPhoto &amp; use Photos instead, which is iPhoto's replacement.