Directory /cores in Mountain Lion
I suggest not deleting any Unix folders on the drive if you not wish to reinstall the OS. It might be that any function trying to access it will create it if not there but might also end in problems and errors.