Why is Google Chrome not seen in the Screen Recording Options in Security and Privacy settings
Visit https://meet.google.com/
Start a meeting, then cast your screen
Then you'll prompt the permission window.

After that, it'll appear in the Screen Recording section.