Customise Touch Bar in Microsoft Office 2016
There is not an option at this point in time. 
As an office insider, I recently sent a feature  request to them. If you'd like to send a feature request, just click the :) in the top right corner and go from there.