Where is the search functionality in Apple Music?
You can search directly from the search box in iTunes. Just type artist name and you will get suggestions. You can select the artist name and you will be shown all the songs and albums. There you can stream. Also you can use the iOS Music application search functionality for your favourite artists.