Printing from a remote windows computer on a printer connected to a MacBook Air
Go to System Preferences on the mac, click on the sharing icon under Internet and Wireless. Highlight Printer Sharing and select the printer from the Printers: check box. Make sure Users "Everyone" is set to "Can Print"

You should be able to see the share from the other computer.