What is the most OSX or Darwin-like command-line experience available (without buying an expensive Mac or hauling my production machines home)?
Use ssh on the netbook to log into a remote Mac and learn the commands that way.