Hide month in menu bar in OS X
To change the format of the date, you want to go to your "Language and Text" settings. Click on the "Region" tab at the top, then go to the section under "Dates":



Click on the "Customize..." button, then you should see a whole drag and drop section where you can change how the date is displayed: