Way to add reverb in iMovie
From 10.0.5 [not sure about 10.0.6 as that's Yosemite only]

Top bar, to the right of the icons, next to the info button, then below, Audio Effect...
 3rd row, one of the rooms or cathedral