How do I suppress iTunes internet connection alerts when listening with Wi-Fi disabled?
Today I chatted with Apple Support who told me this is now expected behaviour, that iTunes looks for a connection. Not great.

I have recently moved to El Capitan and use iTunes 12.5.4, I too get this message even when I am offline.