Can two iOS developer accounts use the same paid bank account
Things may have changed since I set up my developer accounts, but based on my experience from years ago, yes this is fine. Payment is taken through the Apple Store, so you can just provide the same payment information when purchasing both programmes.