Is there a limit to the quantity of text one can write in Stickies?
There shouldn't be. The only issue you may incur is writing too much for your RAM to handle, but that's into if you write gigabytes unto gigibytes of raw text. 
The average user shouldn't.