How can I configure Midnight Commander to execute "open %file_name%" command every time when I press Enter
You could edit the extension file (Menu → Command → Edit extension file). I couldn´t test it on OSX but this should work:

regex/\.(.*)$
    Open=(open %f &amp;)