How to transfer large videos from iPad 2 camera roll to Windows XP?
There's an iOS app called Photo Transfer App that should do exactly as you want. Transferring from iPad to Windows. 

Not sure I know the answer to why YouTube isn't taking it.