DHCP on Airport Extreme
In your setup, hooking up the WAN port to the LAN of your VOIP will not cause conflict and will work exactly as you described.

What you have done is create a segmented network on your internal LAN.  The picture below is a good representation of what you have configured.