Can I fix a scratched iPhone 5 rear camera lens?
Well i think you can do it

Lens - http://www.witrigs.com/replacement-camera-lens-for-iphone-5

Video on howto do it - http://www.youtube.com/watch?v=Si0M3wak4Q0