Video out on iPod dock: pre-iOS versus iOS
Unfortunately, the old video output is not compatible with iOS devices, even with an adapter. To see, why, here's a diagram of the iPod dock connector pinout. Notice that there are some video output pins that are only used for older iPods.