Safari Reading list disappeared on Mac
The file that houses your reading list (and bookmarks) is called Bookmarks.plist and it is located in ~/Library/Safari/.
You could restore it via TimeMachine or any other backup you are (hopefully) running.