Catalina update 10.15.4 freezes with 5 min. remaining
Something was clearly borked on the target SSD, as after finding and booting from an external Catalina startup disk, I could reinstall Catalina on the original disk, and all is well. Possibly something with the nested APSF volume chain?