Why Has the "Downloads" folder become Read-Only?
You didn't specify that you can't change it back using the Info GUI, but I'm assuming that to be the case, since it wouldn't really be an issue otherwise.

A fix to try would be to change the permissions from the command line:


Open Terminal.app
Enter cd ~
Enter sudo chmod +w Downloads