How to read Google Play Magazines on iPad iOS 8?
Recent update to the Google Play Newsstand App (Version 3.2 - 14 July 2015) has added "Magazine support"!

The experience is pretty much identical to the Android version.