Can not boot into Windows 10 with Boot Camp after partitioning more space to Windows in Disk Utility
You will need to boot into Windows to access the recovery key. Do you have the T2 security chip? If so, try disabling Secure Boot. Apple doesn't recommend resizing the Bootcamp partition so that might be the issue.