What are the Manual settings for Internet sharing between 10.9 and 10.7?
Your manual set up should work if you configure the 10.9 host to use:

IP address: 192.168.2.2
router: 192.168.2.1


Set the DNS to 192.168.2.1 as well.