Is there a good automatic time tracking tool for Mac OS X
Not sure it'll do everything you've asked for, but Time Sink is pretty powerful and can generate a variety of reports. Its almost free at $5 and you can try it for 14-days. It can also run in a menu bar only mode so its out of the way.