How to extract files from a broken non-bootable OS X without reinstalling OS X?
Did you try...
Internet Recovery ?
before resorting to
Target Disk Mode or
How to install OS X on an external drive connected to your Mac  or
Create a bootable installer for OS X Mavericks or Yosemite
- which, as already mentioned, needs another Mac