Is there some way to sync only Reminders to iCloud?
Yes you can. Just add your google account from System Preferences as usual. Then open iCal > Preferences > Accounts > iCloud and untick "Enable this account"