What happens to photos that you edit using iPhoto for iOS?
If you tap the "Share" icon, you have the option to send photos to the Camera Roll or to share them with iTunes:



This interface is quite flexible, you can send the currently selected photos, all the photos, or choose the photos you want to share. Sharing with iTunes creates a folder in the "Apps" section of your device in iTunes that you can save from: