Apple Books app and multiple desktops: How to stop app window to show on all desktops?
I had the exact same problem, solution:


Open a book within the app
Right click on the dock icon
Options>Assign>This Desktop


Solved on macOS Catalina 10.15.4