Is there a macOS alternative to delaycut or eac3to?
If what you are trying to do is extract segments of audio from an audio file and save them to files, then I suggest Audacity.  

It is open sourced, cross platform, and probably can do what you need with ease.