Changing the keyboard layout (NOT language) based on the input language
Have you added the desired keyboards under System preferences -&gt; Keyboard -&gt; Input Sources? If yes you can change the layout of input source pressing: Cmd+Shift+Space.