Unlocking iPad Purchased from Government
Governments tend to use MDMs, or Mobile Device Management systems. So the only way to deal with this is to get them to remove the device from their MDM. The only way to do that would be to talk to them.
If, of course, you purchased this iPad legitimately, there would be no issue in doing this. There would be a process in place for removal of a device from MDM.