In Aperture, is there a way to confirm faces in bulk?
Instead of clicking on the "Confirm Faces" button, simply select all the photos that match (using shift-click or any other method) and then drag them to the space above the grey bar that says "John may also be in the photos below".   This has the affect of bulk confirming your selection as being John.