How to completely silence the other party in a call on iOS
One to completely silence the other caller is to plug in a headphone auxiliary audio cable. You may need one with an inline mic such as this one. This tricks iOS into thinking that there is an external output device and reroutes the output audio virtually into nothingness. The microphone is also switched to use the external microphone.