Web clips on Dashboard not always updating correctly in OS X (Lion)
You can submit a bug report here. It requires having a free Developer account. You can also submit feedback here which doesn't require a Developer account. I would suggest reporting on both.