Dell mouse triggering double-click on almost every single-click
Unless this mouse behaves differently on a different computer, I would say that the mouse is bad.

I work for a company that uses Dell almost exclusively, and I can tell you that this is exactly what happens when the mouse starts failing. They begin intermittently processing single clicks as double clicks.

We throw them away when this starts happening.