iMessage and facetime not displaying my number
Ring your carrier. 

They may have to reset your phone's profile, if the other SIM messed it up.  They can send the new data (connection profile) remotely, you just OK it when it arrives.

My carrier sometimes sends me a new phone profile after a major iOS update, or if they add new functionality etc. I can easily imagine swapping SIM cards could mess up the original profile.