Replace dead keys of default US keyboard layout on Lion?
New version of Ukelele supports "New from Current Input Source" on Lion. Managed to create a keylayout that solves my problem. Downoad it here: US AltGr.keylayout