How to not import duplicates from shared Photos album
Open Photos app in OS X as usual.
Pull down the “Photos” menu and choose “Preferences”
Under the “General” tab, look for “Importing: Copy items to the Photos library” and uncheck that box to disable image copying.
Close Preferences.


Happy snapping! :)