After upgrading to High Sierra NTFS format mobile HDD fails to load
I also have similar problem, but luckily, it can read the drives. Perhaps your drive was not mounted. Now I temporarily use virtual Windows through VirtualBox to write to the drives while waiting for a complete solution.

My machine is iMac late 2015.