Set Chrome to open PDF rather than download them
FYI This answer is outdated and no longer relevant:
Go to chrome://extensions in the address bar, then find and enable Chromium PDF Viewer.
This will tell Chrome to use its built-in PDF viewer instead of downloading. After this is enabled, to download PDFs, just press command+S.