Time in GMT or Missing Time Zones in systemsetup
I didn’t have to “fix anything” so this isn’t super satisfying as an answer, but the problem has resolved itself. I see no updates that would have affected this and took no further action.