How can I recalibrate quick look window?
I know I can drag it back, but is there a way to just resume it default position?

One way that I know of, without dragging the window back, is to in Terminal use the killall Finder command.
This works for me in macOS Catalina.