How to bring an application to the front, no bouncing dock icons
did you check if "visible" is true or false in your applescript Code?

Looks like the app is running in the background.

Try to set the app to the frontmost window.

If you want to delete the bouncing, it's in the Systeme Preferences, Dock, untick animated apps when open.

Hope that will help you.