Timing individual slides in Keynote
You might want to consider exporting the slideshow into a Quicktime movie and present that way instead of through Keynote. If the contents don't change much, or at all, this is easiest. You can use iMovie to splice the two movies together. Make sure to set the movie to loop.