How to increase "tracking speed" beyond the maximum?
The value of the preference is stored in ~/Library/Preferences/.GlobalPreferences.plist and can be changed with something like defaults write -g com.apple.trackpad.scaling -float 5.0. The normal maximum value is currently 3.0. Applying the changes requires logging out and back in.