Is it possible for search terms to appear in the search bar of an iPad just from going to a "bad" website?
The search bar should only offer suggestions based on your website history, your bookmarks, or searches that you have typed in and hit enter for.

It won't scour the pages you have been to, looking for related terms.