AirPlay Quality Issues from iPad
Restart both devices and try if AirPlay streaming is fluid again.


If that should not work you can try restoring one or both devices as described in this answer by bmike