How to connect mini dv camcorder to my 2013 MacBook Air
Apple sells a Thunderbolt to Firewire adapter. And you would need a FW800 to 4 pin FW400 to connect to your DV camera. Then I think iMovie will be able to handle your DV camcorder.