Is there a way to create a small-caps character style in Pages 6?
To create a new style, you need to have some text with ONLY that style selected: if in the style inspector the "Characters Styles" dropdown menu shows "multiple styles" or "none" or the name of an existing style WITHOUT a trailing '*', the "new style" button will be grayed out.