Airport Extreme sharing 1TB disk
Airport Extreme does not support NTFS disks.

You can format your disk as FAT32 or (preferably) HFS+, a.k.a. Mac OS Extended (Journaled), and it should then be accessible to both Mac and PC clients.