Is there an utility which can profile and report on the activity of a single process?
I think BigTop is what you're looking for. It comes with the Developer Tools (which are on the install disc that came with your Mac)