Adding non-Apple Store eBook to iPhone
The only way to get those books on your iPhone is to open them on the phone. My recommendation is to upload all of those books to a cloud drive, then download them from the drive and then open them via iBooks.