Yosemite: Disabling inertia scrolling using scroll wheel for the mouse
In Terminal, run the following command to disable mouse scaling.

defaults write -g com.apple.mouse.scaling -1


Similarly, the following disables scroll wheel scaling.

defaults write -g com.apple.scrollwheel.scaling -1