How can I fix my GPT?
A PRAM / NVRAM reset (⌘-⌥-P-R on startup) fixed the delay. The Disk Utility error report remains. Started again from my old drive, the error is reported there as well... probably it was there before the migration.