Is there a limit as to how many apple TVs i can connect to 1 iTunes account?
Use Home Sharing in iTunes, and sign into each ATV's "iTunes and App Store" account setting with the same account, and you'll be all set.  You can also set the ATV's to require the acct password to purchase content (or even to download free content), so you don't have to worry about guests/kids/etc purchasing content.