After El Capitan update, I cannot sign in to anything with my Apple ID: '"This action could not be completed. Try again"
Execute the following commands in Terminal:

sudo mkdir -p /Users/Shared
sudo chown root:wheel /Users/Shared
sudo chmod -R 1777 /Users/Shared