How do I get my AirPlay mirroring to take up my entire TV screen?
Try setting the Match Desktop Size To setting in the AirPlay menubar item to Apple TV



If that doesn't work, it may be that AirPlay is outputting at 720p and your TV isn't scaling - perhaps try a stretch or scale mode on your TV.