MacOS Catalina mouse/system hiccups when external monitor connected via Green Cell USB-C Hub
It turned out to be a broken Green-Cell USB hub.
When I changed it to the newer model it works perfectly fine!