Hidden Admin Account Appearing After Reboot
Yes. You can disable file vault access for any accounts you don’t want to be capable to u lock FileVault or disable FileVault entirely. 

The log in screen controls don’t govern FileVault since that renders from EFI before the os even starts.