How can I fix this pixelated Macbook Pro display malfunction?
I've seen issues similar to this. The problem was a bad video "card". The fix was to replace the whole motherboard because the video card is integrated and not seperate.

Even if it is out of warranty and Apple retail store will diagnose this issue for you to confirm my diagnosis. They may also give you a cost to fix it.

Good luck.