Screen Sharing over internet on OS X Lion - cannot control remote machine
Most likely you have Observe Mode enabled on your end. In Screen Sharing.app, go to the View menu. You should see an entry for "Switch to Control Mode".