How to hide files found in spotlight?
Open the terminal, and execute

touch /Applications/Xcode.app


A zero-sized file named Xcode.app will be created under that path. Now you are able to see and hide the DEVELOPER catalogue in System Preferences -> Spotlight. Just like this: