Multiple instances of the Mumble client
What you and future searchers are looking for is this:

open -n /Applications/Mumble.app --args -m


This is valid as of 11/04/14 on OS X 10.10/Darwin 14.0.0 (Yosemite)