Is it possible to use Image Capture to scan over WiFi with an EPSON SX620FW, and how to set that up?
I've got an NX420, and I can use the scanner with Image Capture over WiFi. What did it for me was installing the drivers that came on the CD (the ones Apple included didn't do it, and neither did the ones on the Epson website).

You might try that.