Does SMS Forward to Mac work if iPhone is turned off?
No, iPhone has to be turned on in order for SMS messages to be received by it and then forwarded to your computer, or for you to send messages, which are sent back to the phone and then out to your carrier from there.