Keynote - Random Elements and Shuffle Slides
In keynote there is an option called Magic move transition. So you can set image with magic transition , in each running the image position will get changed. For more reference