Cannot erase and do a fresh install of Mac OS X Mountain Lion on my MacBookPro
You have to boot off another drive before you can erase your internal hard drive.

Boot off your external USB drive and then you should be able to erase the internal one.