Is there a way to use Notes without using Mail.app
Currently there is no way to use notes outside of Mail.app as suggested there are other apps like evernote that will sync but not iOS notes sadly. 

I would have expected some kind of widget like stickies to work with notes, but no.