iOS invert left and right on screen
I was looking for a similar app for video (projector issues), I came across a lot of mirror apps that were mainly for photo's and other images but some for text, others for both, as we as for inverting colours. Just search "mirror" in the app store.