How apps are organised in developer page in the App Store
All apps published under a single developer account are shown individually on the developer App Store page by default.

Additional action is required to organise and sell apps under a bundle.

To learn more about apps and games bundle, refer to the Apple Developer web page: App and Game Bundles.