Why is this command not found?
It turns out that my default shell was set to CSH which does not support:

. ./


I have switched the default shell to bash and this now works. I think the default shell as changed when my company imaged the MacBook or this is now the default with a fresh install of Sierra.

I will accept this as the answer after the 2 days stackexchange waiting period.