How do I extend the end of a clip in iMovie?
Click the clip after the clip that you wish to pause
Press ⇧← to go back to the end of the clip that you wish
Press ⌥F to add a freeze-frame
Delete the third clip
Set the second clip to Fit or Crop to Fill