Office Mac 16 - Disable recent items list
Setting to zero Finder's menu recent items count (via System Preferences > General) also sets to zero all Office applications' Open Recent... items count.



Not a definitive solution but a viable workaround until Microsoft fixes the issue (assuming that is a bug that Office apps "touch" all files listed in Open Recent... when File menu is clicked)