How do you disable Smart Invert or truly invert all of your screen colors?
I noticed the issue you were facing - it seems to happen on Safari. Have you thought about trying Firefox? It seems to not "Smart invert" on Firefox from what I can tell.

(I can't add a comment due to reputation).