How can I instantly move the cursor to the end of a long document in iOS?
Based on your updated question, the answer is no; there's not a standard, built-into iOS way to go to the end of a file. 

Individual apps are able to create custom gestures or menu commands to perform that function, so it might exist in specific apps but there's no standard way that works with every app.