Can I copy a recovery partition from an HD to an SSD?
Ok, I figured it out.


What are the purposes and safety to enable the hidden debug menu in Disk Utility?
Mount both recovery partitions
Select the HD's recovery partition and use Disk Utility's Restore function to copy it to the SSD's recovery partition
Boot from a USB drive and use the gpt remove/add commands as described at Dmitry Dulepov's blog to change the recovery partition's type from Apple_HFS to Apple_Boot. (Since the partition already existed at the correct size on my SSD I was able to skip the Create a new partition and Fix recovery partition size steps.)


   /dev/disk0
       #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
       0:      GUID_partition_scheme                        *240.1 GB   disk0
       1:                        EFI                         209.7 MB   disk0s1
       2:                  Apple_HFS SteveBook2 SSD          239.2 GB   disk0s2
       3:                 Apple_Boot Recovery HD (SSD)       650.0 MB   disk0s3
    /dev/disk1
       #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
       0:      GUID_partition_scheme                        *750.2 GB   disk1
       1:                        EFI                         209.7 MB   disk1s1
       2:                  Apple_HFS SteveBook2 HD           749.3 GB   disk1s2
       3:                 Apple_Boot Recovery HD (HD)        650.0 MB   disk1s3


Find My Mac is now enabled on my MacBook Pro.