Application not running, but dock thinks it is, so i can't quit/open it
This sounds like a problm with the Dock itself rather than the application. Try killall Finder in the Terminal which restarts the Finder and the Dock.