L293E, voltage difference exists between output 1 and output 4, yet it can't drive a small motor
when I connect Input 1 to VCC = 12


Here's another problem - the data sheet tells you that the maximum input voltage is 7 volts yet you are using 12 volts. A more detailed study of output weaknesses associated with the L293 is here. It may answer some of your other observations.