I need to keep one of my input signal of my mixer intact
Just take the signal from where you have put your in1 label. Audio signals are typically very low impedance, much lower than your 4.7 k divider. The divider will not affect in1 in any significant way, so the signal at the in1 point should remain as it were before modification.