AD9850 just works for a few minutes?
This stuff is very important not only for performance but quite possibly functioning: -



Noted are the distinct lack of decoupling capacitors right up at the relevant pins of the DDS chip. This will be a significant problem and cannot be understated.

You need a solid groundplane and your xtal needs to be up at the DDS chip with minimal distance.