Polarised vs non Polarised Capacitor
The symbol shown in the data sheet is for a polarized capacitor, however the part that most likely would be used here is a 0.1 uF ceramic capacitor which is non-polarized. There is no reason to use a polarized capacitor in this case. Polarized capacitors are usually high valued electrolytic capacitors used for power supply bulk decoupling.