Using both ground pins on uFL connector
You should connect both pins for two reasons:


Maintain 50 Ohm impedance - With one pad only, the impedance is not guaranteed to be 50 Ohms.
Mechanical strength - A single pad is more likely to fail than two pads when pulling out the mating connector.