What kind of 3x2 connector is this?
They appear to be Molex "MLX" power connectors (series 42021).



Here is the 6-way variant pictured above, part number 50-84-1065.

They are designed for 2.13mm pins, which fits the ~3mm hole measurement. They have a pitch of 6.35mm, which matches with the ~6mm measurement.