4.5µA Li-Ion Battery Protection Circuit
The problems with this simulations are:


The circuit has no load. Use something reasonable, like 100 ohms.
The PFET looks wrong, try something like FDS4465.
Not sure what the V/V chart mean, I just applied a variable voltage V1.