PNP transistor instead of mosfet to register small clock and data signals
if you're expecting 5 volt clock and data pulses out of your circuit with -0.2 volt clock and data inputs, then your circuit can't possibly work as you've drawn it.

Here's your circuit and the input and output signals: