What is a signal distributing device called?
It comes in various names and shapes, but you are looking for a Busbar, Terminal Strip, Terminal Block, or Distribution Block.









If you are looking to distribute lower amperage signals, then something like a breadboard, or a telephone punchdown block would work.