Is it possible to suppress oscillation at reactive load (non inverting amp)
your output stage has 1.2V  of dead-band so when the signal stops it's not driving the output to fixed voltage and so the transducer model continues to ring.

change the output stage to be class AB instead.

or replace C1 with a wire and take the feedback (R4) from Q1 base instead of from U1 output