Capture Olympus 5800PR US pulser/receiver data on my laptop
Looks like it is a 0-1V output signal if my quick glance at the specs is right. If so, you can use a ADC to snag the values and then record them on your machine. You'll need to get something with a fast enough sample rate to get a clean signal. Have you looked at the output with a 'scope to see if the values match your expectations?