Can we use PWM on the cheap RX{n}[letter]-TX{n}[letter] Integrated Circuits
The second of those datasheets talks about using a 1khz PWM signal internally for communicating, so I suspect transmitting PWM through them will not work.