Weird Behaviour with Bootstrapping Circuit
Capacitive bootstrap circuits on gate driver chips depend on the fact that the control signals are switching continuously at a relatively high rate (10s of kHz, typically). Otherwise, the bootstrap charge (voltage) leaks away.

A static test like what you have set up isn't going to demonstrate the bootstrap effect at all.