Problems driving electromagnetic mirror
Note that my answer, below, pointed out defficiences in the question's original circuit.

Your op-amp has no negative rail and your signals, power and feedback use 0V as the reference voltage. This will mean your output will be a 5 Hz sinewave half wave rectified. Try creating a -12 v rail OR bias up your signal and feedback grounding resistors to midrail between positive supply and ground.

I can see that your 2nd op-amp is making an attempt to use a centre rail but R6 needs to connect to that rail as does R5 and the signal ground.

Also, LM358s are not noted for their ability to drive electromechanical loads so I'd consider using something more appropriate and powerful.