Solar Power with Battery Backup Circuit
It cannot.   
wrong MPPT will improve efficiency and regulate Vbat charge CC, CV and cutoff if you buy the right one.   
Wrong , diode is necessary    
No it won’t work . Look harder for solutions