Is there any difference between the terminals of the rheostat
No there are no differences other than physical position. The rheostat is just a variable resistor with no regard to polarity. After all, it works perfectly well on AC but, if you pushed the frequency up to the MHz and beyond then maybe you'd start see some effects. You might also see some polarity effects in a damp corrosive atmoshphere too.