How does a washing machine intake solenoid valve control flow rate?
They're pilot valves- just on and off, selecting hot and cold water.
You're probably seeing the operation of the recirculating pump. There's often two pumps- recirculating and drainage.

Re your comment, I guess that explains the single large port vs. two small ports, which is the opposite of North American washing machines.