Should I include a JTAG port on my product?
How expensive is half a square inch of board space? Bring out the traces to some small pitch pads. Those who are interested can solder their own header adapter.

(EE who says "yes please")