Why aren't garage door sensors retroflective on one end?
A reflector might accidentally be substituted by some reflective aspect of an obstacle, say a chrome plated fender on a bicycle, motorcycle, classic car... or even the reflector on one.
In contrast a transmit receiver pair is far more likely to indicate the true and complete path.