Connection between Chassis GND and Circuit GND for ESD/transients
Looking at figure 14-14A, I think there must be additional unidirectional TVS from GND to PWR, and probably a ferrite. The data lines typically get a small CM choke, sometimes series R (often built into chip however), and low-capacitance TVS diodes for hi-speed signal lines that are available now.