How can we actually control the 120 LEDs?
Not a dumb question, just inexperienced. We turn on multiple LEDs one or a group at a time, and then rely on persistence of vision to fill in the rest. This is the same mechanism that a television or monitor uses to display an entire screen; it scans one line at a time, and PoV causes us to "see" the whole image at once.