Drive H-Bridge using analog signal instead of pwm?
No. 

The equivalent in the analog world would be a DC power amplifier with bipolar output. We use such things (rack mounted good for something like 1kW) to drive voice-coil actuators.