Strange problem with differential amplifier for current sensing with TL084
You can't drive the input common mode voltage to 0V.
Have you tried to connect the load to GND and the shunt to 24v?
TL084 Datasheet