H Bridge extreme voltage drop
If R5 &amp; R6 on 2nd example are reduced from 1k to 0, it works.  


But if both switches are turned on,it fails from push-pull short circuit.  
These are limiting the Voltage. 10V/1k * hFE/10=mA* DCR of motor.