Measuring current consumption of evaluation board
What is the right way of hooking up a multimeter between these two pins in order to measure the current consumed?


Just take the jumper off and connect one lead of your multimeter to each pin.

Holding the probes there will probably be difficult, so if I were you I'd find a way to connect them to your multimeter with some jumper wires.