How do I protect power out connector from having power in connected to it?
It's bad practice to use the same type of connector in an application for different purposes, especially if plugging into the wrong connector can have adverse consequences. Using different connectors for different purposes is the best option.