How does a temperature sensor work?
(from p.1 in the datasheet)

The principle is that of a diode temperature sensor, which is also called Silicon Bandgap Temperature Sensor.  Forward voltage of a silicon diode is temperature-dependent.