Is I2C mixed frequency possible?
Another option, if you don't have an additional I2C bus coming out of your master is to use an I2C switch, such as the PCA9543A/43B. Put the 400kHz slaves on one branch and the 100kHz slaves on the other and switch it as necessary.