Help me understand what happens with the circuit when an AC signal is applied
Your capacitor is transparent at 1Hz, so current flows through the capacitor into the base. Yes, the current through R11 decreases a little, but the increased current through the capacitor is the larger effect. So, changes in the ac source voltage cause proportional changes in the base current.