Power via on game controller
It is not USB, seems V would be a 3.3V supply, and S the bidirectional data wire, The protocol is further described in the link below. 

https://os.mbed.com/users/christopherjwang/code/gamecube_controller/wiki/Homepage