PCA9956A How to set AIF bit
The AIF bit is sent as MSB of the register address you want to access. Therefore current status is read only and can't be set via MODE1 register. It is described right above Table 6 you posted.