winding resistance measurement - thing from literature that i dont understand
If you measure the primary winding resistance using DC then no, the state of the secondary does not have an effect. If, on the other hand you measure using AC then certainly, the secondary plays a role and the impedance seen at the primary contains primary impedance and referred secondary impedance.