How does one display part names in the board layout view of Eagle?
Just enable the tNames/bNames and tValues/bValues layers.




You can also smash the devices, which separates the names and values from the parts. 

You can then set position, orientation, font, size, etc. independently.