How to make a simple manual gengerator that can produce a 9 volts of electricity?
Any generator may be driven by any mechanism - electric motor, gasoline or diesel engine, steam engine, water wheel, or hand crank.

The voltage produces by a generator will depend on its construction, and RPM.