Why is transformer coupling used in a simple slope detector? Can't the FM signal be applied directly in parallel to a tuned circuit?
Why is transformer coupling used in a simple slope detector?

You don't need a transformer for a simple slope detector. This circuit would work providing you select the centre frequency to be one side of the LC tank resonant frequency: -

Or maybe this diagram from an Analog devices article: -