Finite state machine (FSM) that controls a memory block
I am presuming this is homework, but as you have shown some effort I will be nice and give you some pointers.

First thing is you need some registers to hold the current state. So you need to determine the number of registers you are going to need - there are two options, you do a one-hot mapping (where there is one register for each state) or you use a counter-like arrangement where you have \$\mathrm{ceil}(\log_2(states))\$ registers.

Next you need to make a Karnaugh Map for each of the registers to determine the logic that makes them move to the next state based. The input of the map is the current state (all of the state registers), and any other inputs, e.g. r_w, Reset, etc.

Finally you need to make some more Karnaugh Maps for each of your two outputs (oe and we). For these you use the state registers as the input to the map.