Ground fault protection for fault on delta side of a wye-delta step down.
Yes.

To the primary side, a grounding transformer on the secondary side is indistinguishable from a secondary that has a ground. You can prove this to yourself by simulating a Y-Y transformer with a secondary ground fault, and then doing the same for a Y-\$\Delta\$ with a Zigzag transformer on the secondary side.