Location of modulation and multiplexing in a GSM network
All of the things shown in green boxes are carried out on the mobile station. The final red arrow means "transmit from mobile antenna to base station".

Think about it: the entire point of the modulation is to be able to transmit!