How to use a SN75441 h-bridge (not working as expected)
From the input circuit show in the datasheet I expect a non-connected input to behave as a 1 (current must be sunk to drive it low), exactly what you are experiencing.