Admittance of the impedance of R and C in series?
You calculated the admittance and got a complex number. Now you have this complex number and you can interpret that number as it was a result of a calculation for the admittance of a parallel circuit (which is the reciprocal of the impedances connected in parallel).

So your book just showed you how can a series RC circuit be replaced with a parallel RC circuit.