Large Battery Cell mounting in Enclosure
the most comon practice I see in use is to use a double sided sticky foam and attach the battery to the bottom side of the board.use a thick enough foam so that the compression of it does not allow for the components to peirce the battery pack which would explode.