Wiring two separate circuits with separate loads (one with mosfet and Arduino) with a single bench PSU
This wiring scheme should suffice, but your really don't need the additional 5V regulator.

Link to TinkerCAD Circuit