How is Pickit 3 connected to PIC32?
Look at Table 1.1 on page 17:



There are 3 programming ports available, just pick the ones that you want to use with the same number suffix. You can then map the pin back to the device you are using with this chart.