Arduino - hacking 240 x 160 TFT LCD
That LCD is using the uc1611 LCD driver in 8 bit parallel mode. The LCD driver is well documented and the datasheet available online. 

You will need to duplicate the handling of the LCD controller, emulate it for all intensive purposes. You will need to dedicate 12 or more pins. This won't be a trivial project.