Make two bluetooth modules communicate directly?
yes, there are many bluetooth modules with serial (TTL) interfaces, some even have built-in MCUs for user applications which you can use as a standalone module without a micro. However, I don't think you can find anything that cheap, the cheapest one I know of is the Roving Networks RN-42. with trace antenna.