pcb-4-pin passive crystal is soldered to a 2-pin crystal PCB package
You should connect both end of crystal at their place and GND of 4-pin crystal to GND on your PCB. GND on crystal is for shielding and if you don't connect it it will work but radiate more.