What does this symbol in a schematic diagram mean? (wire through circle)
Here, it is only used for connections to power and ground.  

I would guess, it is a low inductance connection with multiple wirebonds with the same effect as Litz wire.  This is of great benefit to reduce ringing in pulsed lasers.

It is similar to a shielded signal but without a flat line below the circle.