Altium multi node trace length matching
This probably isn't everything you're looking for, but if you assign your three nets to a net class, you can use the PCB palette to compare their lengths at a glance as you edit the tracks: