Is it possible to use ethernet communication between MCUs without using a hub or switch?
You will have to use a switch IC. You could opt to not use the magnetics and cables.
You'll be on your own though, its a strange application.