What do these arrows on a pinout represent?
They indicate data direction. Arrows pointing to the chip indicate that those pins are inputs and vice versa. Bidirectional arrows indicate they are either inputs/outputs, depending on the circumstances.

If you want to memorize it, I think you should memorize those pins meanings first.