Would it be ok if I try to measure an audio signal using a 15m BNC Cable?
For audio frequencies it would most likely be fine. You can see the attenuation from this chart - it would probably be less than a dB:
http://www.w4rp.com/ref/coax.html 

What about trying an audio recorder? You could record the audio and playback the audio later into an oscilloscope.