How to simulate adc with avr simulator 2?
You can't. 

As per the documentation: 


  The simulator is not a complete model of the device. While digital logic is simulated cycle-accurately, all analog periphery is presently lacking


The simulations are not real simulations of hardware, they simulate the behaviour of the digital circuitry. There is no implementation of the analogue functionality in the simulations.