How soft latch power switch in this specific circuit is possible?
Your circuit diagram is not complete. The lamp CANNOT latch on without some path for base drive to Q3 that doesn't involve the switch.

As you said yourself, a connection from the drain of Q1 to, say, the node between R4 and R6 would do the trick. Otherwise, those two resistors serve no purpose at all!