Altium: Parameter from 'Sheet Symbol' in Schematic also displayed on PCB?
You can place strings with any parameter by setting the string text to .name.

The string should be in a room or inside a component in order to get the parameter from the schematic.

I recommend changing from name to something more specific, name could be a reserved string.