Correctly wire dual primary transformer
Looks like Blue and White wires are the same thing - You can confirm this with resistance measurements.

Join Yellow and Black wires together.

Apply 220V across White (or Blue) and Brown