Cell phone battery with solar shield, arduino
Legal Disclaimer: Li-ion batteries can catch fire if overcharged, or improperly charged, or exposed to heat so be very very careful. I don't guarantee this advice won't cause damage or loss, or hurt you or anyone else.

Yes, it looks like you should be able to. As long as your circuit doesn't overcharge your battery or exceed it's charging rate you should be fine.