How layout 5cm x 5cm rectangle in KiCad?
Draw four graphic lines on edge.cuts.  Press ESC to get back to the selection tool.  Click on one line, press E, edit the coordinates for the end points, click OK.  Repeat for the other 3 lines.  It would also be a good idea to change your grid and units to mm, at least temporarily.