Is it wise (safe) to connect a Bench Power Supply to a UPS?
Nothing special about a bench power supply. If the UPS can keep your computer, which has a power supply that is similar to your bench supply, running through glitches and outages, then it will also power the bench power supply and whatever circuit you have powered from it.