Rotary Switch terminology
Usually positions in parenthesis are momentary positions.

So a switch that is Off/(On) is a single throw switch that is momentary switch.  It will not stay in the on position, but will spring back to the off position.  A switch that is Off/On will stay in either position.