How does this circuit compensate for current hogging?
The fact that the current defining transistor's Collector is moved out of saturation is irrelevant.
Think of the added transistor as an Emitter follower increasing the current capability of the reference rail at the given Vbe voltage (It's now a voltage reference rail).
You might find this excellent reference a valuable read.