Add second sensing circuit to already wired reed switch
Maybe add a hall sensor to the outside of the meter to sense the magnet that pulses the reed switch.
Or perhaps add a current sensor to the reed switch circuit, like a clip-on hall sensor or current transformer.