Using LED driver as PWM digital outputs
Don't (ab)use an led driver for this purpose. Even though it'll probably work as push-pull-multiplexer (with little disadvantages though) there are dedicated ICs that do exactly what you want. Search for "24 channel SPI PWM controller" and you'll find a device I would recommend.