What are these plug-like cable endings called?
All they are are stiff peices of wire soldered to stranded Wire with a molded rubber case. 
you can buy them from adafruit, also called bread-boarding cables, jumper cables, (premium) wire jumpers.