Adding an LED through a FET circuit that currently drives a solenoid
Please add reference designators to each component.

Assuming the diode on the right is the LED, adding a current limiting resistor in series with it should be all you need.  The series combination of the LED and its resistor is in parallel with the solenoid coil and the flyback suppression diode.