How this 9 LED Knight Rider Circuit Works Properly?
Try this, which is probably the original. It's available on this website. The schematic you linked has many problems, such as outputs shorted to ground or to other outputs, inputs connected to inputs only (transistor drive) etc. 



Connect each LED with a series resistor from each output \$Q_I\$ to ground.