USB Chain Connections
No, it's not possible to do this for a whole load of reasons ranging from hardware termination and identification resistors on the D+/D- lines to protocol issues that could identify and handle multiple devices on a single port. Despite the misleading use of the word "Bus" in the name, USB is only capable of connecting a single host port to a single device port. Either of these ports may be an OTG port, but an additional pin in the cable/connector will take care of switching one end into host mode and one into device mode as required.

The only way to connect multiple devices to a single host port is to use a USB Hub.