What is this add-on to my 1980s AC magnetic contactor?
Looks like a settable thermal overload. A lot of industrial contactors for motors will have both a contactor and then a settable thermal overload system in series.