Why two different coils for one output in this circuit?
One of the things I can imagine is that the different coils are for different operating conditions - one might be more efficient at lower power and higher frequency switching, the other might be for high brightness.
Ofcourse, without the datasheet of the component this is just a wild guess.