Arduino RS485 Communication
Used Fail Safe Resistors of 10k/20k on the A &amp; B Data lines. Also
  terminated the line with a 120 Ohm resistor.


This feels like you have a big voltage division going on, which can certainly cause an issue (though you'd have to have inverted the logic somewhere to have zero and not one problems).

A good circuit diagram would be of help.