Wired-or open drain with open collector outputs
Yes, you certainly can wire the two outputs together. Open drain and open collector just reflect the different technologies used inside the chips. 

Keep in mind that 'wired or' is assuming input and output signals are inverted, so it's really an AND gate (both outputs must high-Z for the combined output to go high).