Is it possible to provide power using (effectively) a single wire?
Your capacitor misconceptions aside, it is possible to deliver power by effectively one wire.  Driving an antenna is an example of one wire power delivery.  Power is delivered to the antenna via the transmitter and the antenna radiates the energy as an electromagnetic wave.