Nyquist Plot from Bode Plot
The Nyquist plot is at -90 degrees when the phase lag is -90 degrees. This occurs over the frequency range during which the slope of the magnitude curve on the bode plot is truly -20dB/decade. 

The -20dB/ decade slope will start to become steeper than -20dB/decade from about a decade below that double pole.