Balun/matching network question
I got a response from TI about my question. A senior application engineer said that it is not a well written application note and it is not possible to find impedance matching by just using line calculator and smith chart.

The advice was to simulate the circuit on ADS, Microwave or similar software, as the behaviors of components changes by the brand, part model, size, frequency, etc.. The manufacturers provide simulation libraries for their components for the aforementioned SWs.

I used ADS and found two types of simulation to find the correct impedance matching. 

One is to simulate the circuit on the schematic view, then you need to define exact component you use, the trace length, trace angle, property of the PCB, etc. According to another application note of TI, it says you can get the correct result about 10% accuracy.

One can get more precise result on the layout simulation due to interaction with the signals from the other components or traces on the board. ADS is a complicated software for a beginner, I could not find a good tutorial how to do it, therefore I simulated on the schematic part and my problem is solved. I don't have network analyzer, therefore I don't know how correct match I got.