Cannot change to front copper layer in KiCAD
Turn off the preview for things that you don't want to see from the backside.
It basically shows you front and back part of PCB in same screen. You need to chose what you want to see.