Simple voltage regulator circuit with 7805c outputs very low voltage
If you have not mixed up input and output, the chip is toast. You don't need to connect to the tab, but IN/GND/OUT should be as shown below. 



It's fairly hard to kill these things with a 9V battery though, so I'd suspect a wiring error first.