hantronix HDM24216L-2-L3ES pinout
The same page you got that datasheet from has another datasheet with the pin connections: http://www.hantronix.com/files/data/127855702124216l2.pdf You just had to select the data sheet and not the full spec. That full spec is also like, 10% of a full spec. Pretty sad documentation availability.