Extract 12V from USB port
You'd be much better off powering the motor with a 12V power supply and designing some type of interface circuit to control it via the USB port. But it doesn't sound like you have the level of knowledge designed to build something like that.