How to pass a wire up a motor shaft?
Yes. You are looking for a 4-pole slip-ring.

If you want the motor shaft to pass through the slip-rings you will need a hollow version.



Figure 1. Hollow slip-ring.