What is this folded PCB trace for?
They are resistors! Low-value ones. They even look like their symbol :)

If you take another look you might note that the traces are thinner than any of the normal traces on the board. 

Now some have suggested inductors or capacitors but those look differently, a coil-pattern gives inductance for instance.