Interfacing a MIPI DSI dislay
In the end, I ditched the seperate supplies and went with an all-in chip that provided the necessary voltages, namely the TPS65150 (Universal, compact LCD bias Power Supply with integrated VCOM Buffer). With a few external components I have my needed voltages generated from a 5V signal.