JTAG, OpenOCD and Atmel SAM3X
Indeed, it is different.

But at91sam3XXX.cfg in recent versions of OpenOCD explicitly lists your SAM3X8E as supported.

This is presumably already present in your installation, probably right next to the mismatching file you are using.