How should I think about this feedback circuit?
C1, r2 and R3 form a t-network. It is a way to create large resistance from small value resistors. Plenty of documents on how to analyze it.

If you are looking to amplify small current , t network is the wrong approach to take to minimize noise. Use a large value resistor instead. Look up old keithley manuals to see how they did it.