Is my 2 relay h-bridge safe?
simulate this circuit &ndash; Schematic created using CircuitLab

Figure 1. (a) One way. (b) Another way.

Your question was a very hard read. I think you are describing (b) which will work fine.