MCP1700 voltage regulator instantly overheats and starts to smoke, no load
It appears that the purchased MCP1700 chips were faulty/damaged/fake/mislabeled. They did not function as they were supposed to and there was no rhyme or reason for it.