LTspice: How can I show multiple probes with waveforms using stepping parameters in different colors?
Unfortunately, as mentioned in the comments, there is no way to do this in LTSpice. I recommend plotting the stepped waveform in one plot plane and then plotting the second waveform in a second plot plane. This way you can still see the relationship between the two waveforms while having the stepped waveforms be various colors.