Transformer duality model with capacitor
It sure is possible to transfer power with capacitors (however there is no duality with transformers) here is a circuit that demonstrates power transfer with capacitors to provide isolation. The caps block DC (and provide isolation), the IC generates a square wave for the power transfer. 


Source: https://www.maximintegrated.com/en/app-notes/index.mvp/id/4553