I'm completely new to electronics, can I make a wireless keyboard wired?
As a beginner, &quot;no&quot;.  Even an expert would have trouble converting that to USB or some other kind of wired.
You could maybe splice the charger cable and the receiver dongle together producing a semi-tethered wireless keyboard.
otherwise you need to replace the whole green circuit-board with one designed for USB operation.