Altium Designer - split plane
Click on Place Polygon Plane (  ). On the dialog, in the Net Options select the specific net to which your component is connected.



Then draw the desired shape for your polygon(s).