Eagle component went to bottom layer but should be on top
Mirroring parts is equivalent to flipping them to the bottom layer. Mirror again to flip it back to the top layer.

The traces arent actually connected to the bottom pad. The airwires are not visible because they're going "straight down."