Understanding and Changing Transistor Oscillator Circuit
Why don't you just use the circuit design recommended by the buzzer manufacturer in their data sheet. I.E. this circuit:



This uses a simple CD4049 chip, two resistors and a small capacitor. This curcuit gives you the gain you need to make the oscillation work.