Is it safe to charge a Li-Po battery at a lesser C rate than its usual routine?
You can always charge a Li-ion or Li-Po battery at less than its specified rate provided that all the normal charging requirements (CC followed by CV, don't overcharge, don't trickle-charge, don't let the battery get too warm or too cold, etc.) are adhered to.