Can LED be controlled using PWM pin without using a FET in LT3475?
According to the LT3475 data sheet: -


  For PWM dimming ratios of 20 to 1 or less, the NFET can be omitted


This means use it in its normal mode of operation but if you require a wider control over the dimming then use a FET. Normal mode: -