my breadboard simulation doesn't work properly
The breadboard layout does not match the schematic. You have the 2k2 and 5k6 resistors in parallel with each other on the breadboard, which they are not in the schematic. 

Your breadboard is set up like this:







simulate this circuit &ndash; Schematic created using CircuitLab

Note that an ammeter will essentially be a short circuit, hence the zero voltage and maximum current.

Also, note that in your ammeter, the leads are back to front, which is why you are getting a negative value.