Explosion in a battery
If your circuit is drawn correctly, then the current is flowing backwards through the 1.5V cells. This is like trying to (re)charge them beyond their design voltage. It is very bad for them, and yes, they may catch fire.  An actual explosion is possible but very unlikely, as the case is designed to vent off the pressure and stop the explosion - and it sounds like this is what happened here.