Finding equation of curve for NTC type thermistor
Since the resistance appears to be [roughly] exponential, take the log before curve fitting. If a third order is not accurate enough for your needs, you may need to go to a higher order, or collect data outside the range you measured (accuracy is worst at the ends).

Edit: solved for the wrong variable the first time, try this...



Formulas: