How to bias(voltage offset) unity gain buffer
If it's AC, the easiest way is to pass it through a capacitor, then add a high value resistor pulling the signal towards a virtual ground which you would set at 2.5v.

I searched a bit, and it's pretty easy to do with DC as well. You can use this circuit:


Source/explaination here