Why does this circuit oscillate despite a short?
It looks like something was erased in the area containing the short. Perhaps it was another resistor to form a DC biasing circuit with R1.

Are you sure your secondary coil isn't picking up 50 Hz or 60 Hz interference from the mains?