Are PTC/resettable fuses really moisture senstive?
The Moisture Sensitivity Level (MSL) is a measure of how much, how fast, and how sensitive a part is to moisture before being attached.  It has nothing to do with moisture sensitivity after the board is assembled, for such information you need to consult the datasheet for storage and operating conditions.  

If too moisture much enters the part and it vaporizes during reflow, the high pressure can cause sufficient stress to cause the part to explode, causing a "popcorn" noise.  Such failures are usually visible with careful inspection as the package will be fractured, usually near the leadframe.  It may be cracked on the bottom with DFN-type packages, however, though the device may appear to be sitting at an odd angle, canted up from the PCB.

Depending on the device, other, more subtle failures may occur.  Internal wire bonds could be broken causing intermittent or no connections, or in the case of a PPTC, an effectively reduced current limit.  Such errors are probably rare, and of course very dependent on the construction of the device, which you don't know.  For prototypes, usually people can deal with it, but for production it's important if you are concerned about reliability and/or manufacturing rejects.

You can keep moisture-sensitive parts in resealable containers if you control the humidity with desiccants or dehumidifiers, and you can use indicator cards to monitor that the humidity did not exceed some defined level.  3M makes them, and there may have been one in the bag from your supplier.

If you do end up with a big production batch of moisture-sensitive parts that have been exposed, you can "bake" them to drive off the moisture. Check with the manufacturer, but bakes can be anywhere from 40 °C at 0% humidity for 1-4 weeks (gentle, but complicated), or 125 °C for some number of hours (more aggressive, but your parts may or may not like it). If you're just making prototypes for development...just make some spares (as one does anyways) and fuggedaboutit.