Altium PDF exporter throws all nets off-center
I was having Altium exports that look like below.  

This fixed it for me...

DXP->Preferences->Schematic->General->Render Text with GDI+ and uncheck Render Text with GDI+