Measure resistance of resistor in cirucit
With a multimeter and no allowances for the rest of the circuit, you can't tell the difference between the resistor of interest and the effect of parallel resistances and conduction paths.
So, the answer is: you can't take a reliable measurement without knowing what other components could be spoiling it.