What can I do on the bench to determine if a power supply does or does not add back a PFC (Power Factor Correction)?
Hook up a current probe on the AC line, and look at the AC voltage and current simultaneously.  If they're the same shape, then the supply has PFC (or, at least, doesn't inject harmonics of the voltage into the current).