Doubly terminated coaxial cable
Double termination ensures any reflections from the far end, and any capacitance at the far end will cause reflections back to the DAC output pin, are mostly absorbed at the DAC. Thus double-termination improves settling.