Wireless data transmission options for streaming video
As suggested before, Arduino will not be sufficient. I would go for the raspberry pi.

In terms of transmission, if you want good range, I have used these in some applications using the ethernet port, they are quite good:
https://www.ubnt.com/airmax/picostationm/