Remote Wireless 4CH Switch On/Off - Data PIN Network Cable
The output will almost certainly drive an LED so connect one up via a 220 ohm resistor and convince yourself it works. The relay schematic you drew appears correct but you have to interface a relay to the receiver and this might require more current than the receiver is capable of. In short you may need to use a transistor between receiver and relay.