How is this 3 VAC power supply charging this 18 VDC battery?
By any chance... is there another B&amp;D wallwart in your possession? I don't think that's the right one for that drill, if the drill's battery is indeed an 18V battery. The wallwart shown looks like it might be intended for a cordless screwdriver instead.