Advice Needed On Removing Stubborn Circuit
Add more solder.  Use tin-lead solder or special low-temperature solder (ChipQuik).  If you can make a solder blob over all five pins you can just lift the jack out.  The solder is easy to clean up with braid afterwards.