Is over-voltaging a DC fan, and then reducing speed with PWM a bad idea?
4 pins fans are brush-less motors, the same as low noise fans. Those fans have electronics inside and they may not tolerate higher voltage. DC motor with no electronics works fine with higher voltage PWM.