What connectors can I use that are relatively small and low cost but rated at 30A?
https://www.digikey.ca/product-detail/en/molex/1720420401/WM17567-ND/4839831


https://www.digikey.ca/en/product-highlight/m/molex/power-connectors#current-26
Call D-K tech support to help you