Bosch security camera pinout
The magnetics for the ethernet socket aren't
on the board, so they must have been on the other end of that wire.

You'll need to find the ethernet chip (possibly on the other side of the board) and trace the connections from that to the socket and compare against what you find in the data-sheet for that part to see what's missing.