Relay being switched on even though voltage not applied?
With great help from DKNguyen I will use two relays in series with the motion sensors:



simulate this circuit &ndash; Schematic created using CircuitLab
Thus each sensor trips its own relay. If both relays are switched to on, then the - signal can go through to the lights.