electronically activated mechanical release mechanism
As one commenter suggested, you are absolutely in the motor domain. Brushed dc and stepper motors come in very small packages. The choice of motor depends on the mechanism you built. If you have an old cell phone with vibrator you can try and use that motor.

You would probably need to add a capacitor to handle the current needed to briefly turn on the motor.