Switching power supply using faraday cage and EMI protection?
I do not believe the perforated metal cage is there to act as a Faraday Cage. It is there for safety reasons to prevent contact with the high voltages within. The hole sizes are required to be smaller than the standard finger defined in safety ratings. A perforated rather than solid part is used for ventilation and cooling.