Which pins should I use to connect a watch crystal for powering a low frequency crystal oscillator in ATmega328p?
The XTAL pins are also the TOSC pins, so you really don't have an option to go wrong here.