Replace RFID with external pilot
You need to research about how RFID works.

The RFID reader emits a radio wave. The wire loop antenna in your photo picks up enough power (when close to the transmitter) to power the chip which is also visible in your photo.

The chip modifies the radio signal in a way that the transmitter can sense and encodes the ID back to the reader as a binary data stream.

I see your edit now but 'pilot' is not the correct word.

I think the answer to your question is 'no'. The RFID card is not a normal 'transmitter' but modifies the signal from the reader.