How to connect multiple ground pins in a FFC connector
I would run a (fairly wide) trace parallel to the ground pins, then use thin traces to connect those pins to the ground trace.

The reason for this is so that those pins solder correctly. 

The wider trace can connect to whichever layer you desire with one or more vias.