Why do radiation hardened IC packages often have long leads?
It isn't directly related to radiation hardening, it is related to the packaging. Rad-hard and other high-reliability parts often come in flat packs. The user is expected to form (bend) and trim the leads as needed for their application. Long leads allow more flexibility (options).