LIS3MDL sensor Vehicle Detection range
The earth's magnetic field is about 0.3 to 0.6 Gauss.  You will be looking for changes in the local field due to the presence of magnetic material (steel); probably in the tens of milliGauss.  Get the most sensitive one that you can.