How to estimate antenna transmit power?
I'm not certain how you would go about this test other than to actually take power readings around all the transmit lobes on the antenna itself.
I can say this: efficiency is directly related to the material of which the antenna is made. Copper is far more efficient than aluminum.