Convert Audio output signal to a switch
LM311 comparator. Or any modern similar chip. LM311 has open collector and emitter on its output transistor so is easy to use with any power supply. http://www.ti.com/product/LM311