Opamp AB Class Current Buffer
At a guess, your PA341 is bad. Try disconnecting the buffer, and just close the loop with about a 10k load resistor.

EDIT - Since the PA341 is good, a closer look establishes your problem. The app note clearly requires a depletion-node FET, and you are using an enhancement-mode part. They do not work the same.