Altium Design, can't change track width
Press TAB while routing and it'll open the properties of the trace, then you can change it there.  If your new width choice is outside your design rules it'll give you a pop up about that and then revert back to the previous width.

If the latter is happening, then you need to change your design rules for the PCB.