5V DC over data lines
It appears you are transmitting a (differential) signal over a pair of wires, therefore you would see the same signal (phase shifted) on A &amp; B on the receiver input.  If it is not a differential signal, then you need a twisted pair for each output pin (4 wires total).  One wire caries the signal, the other is grounded to serve as a shield.