Does a clock oscillator require a load?
I often check oscillators like that without a load. You might notice some ringing on the edges.

The optional 3.3V means that they can supply a low-voltage version.

I've occasionally used a 5V CMOS oscillator at 3.3V in a prototype when I haven't had a suitable 3.3V device, they've always worked.