Wire type based on transmission voltage?
"Is there any way to estimate the used material and surface based on voltage and length?

No.
At the very least, you would need to know the design load, and the design losses.