Using 74HC14 to invert a signal for HIN and LIN pin on IR2110
I found this IR App note AN-978:
https://www.infineon.com/dgdl/Infineon-HV_Floating_MOS_Gate_Drivers-ApplicationNotes-v01_00-EN.pdf?fileId=5546d4626c1f3dc3016c47de609d140a&amp;redirId=114085
It has a couple things to say about deadtime...
In Section 2.1:

Those applications that require a minimum deadtime should use MGDs with integrated deadtime (half-bridge driver) or a high- and low-side driver in combination with passive components to provide the needed deadtime, as shown in Section 12.

and in Section 12:

The turn-on and turn-off propagation delays of the IR2110 are closely matched (worst case mismatch: 10 ns), with the turn-on propagation delay 25 ns longer than the turn-off. This, by itself, should insure that no conduction overlap of the power devices would occur, even if the on and off input command coincide.

Since the propagation delay of the 74HC14 is around 10ns, this should leave around a 15ns of deadtime. Perhaps others can comment on whether this is enough of a margin.
Update: Here are a couple of inverter designs using the IR2110 I was able to find.
This one uses a 2n3904 inverter to provide the complimentary HIN and LIN signals.
https://www.instructables.com/Gate-Driver-Circuit-for-Three-Phase-Inverter/
And this one bit-bangs the HIN and LIN pins using a microcontroller (Arduino) inserting a 1 us delay before bringing any signal high:
http://vadic.vigyanashram.blog/2020/12/17/solar-based-micro-inverter/