Current capacity of copper wires in vacuum
Since the current capacity of a wire increases in vacuum (about 20%, per your citation), you can use the design parameters allowed at 14.7 psi, and know that it will work safely in vacuum.