put more juice in the speaker
The amplifier shown is a pair of emitter-followers used to boost the current available to the load; it has less than unity voltage gain.

The only way to increase the power (voltage) to the speaker is to drive the input with a higher-voltage signal.