the proper way to wire up multiple supply rails
Rather than parallel all the regulators just split the loads into separate circuits with a common ground. Use one regulator to power the logic, another for one or two motors, etc., another for the camera.

With this arrangement you would:


solve the problem you have correctly identified
limit the maximum fault current to that of one regulator
simplify debugging