Stepper motor driver TMC2209 is powered from microcontroller logic pins
From the datasheet you can see the input has protective diodes. Your VCC is floating, but if you apply voltage to the STEP pin, the VCC gets powered through the protective diode.