What are these rectangular sidebands on my local FM radio station?
The spectrum seems to match up fairly well with HD Radio even though the image from that article is not all that great. It might be worth checking if that particular station is broadcasting HD Radio.