Would this JFET+op-amp circuit work?
I tried your first circuit in LTspice. It didn't work at all as drawn, but works fine with the op amp inputs reversed. I agree with @jbord39 that the pins are reversed in the drawing.