Upper 3-dB frequency of differential amplifier with current mirror load vs with resistive load
Resistors as loads immediately reduce the potential DC gain of your circuit compared to using a current source. But, using resistors also means that the 3 dB point is higher compared to using a current source load. However, if you looked at both circuits side-by-side and compared gain numbers at the 3 dB point of the resistor loaded circuit, you will find that their absolute gain values are pretty similar or slightly favouring the current source loaded amplifier.
It's like comparing an op-amp circuit with a gain of ten versus an op-amp circuit with a gain of 100. both run out of steam at the same high frequency point but the higher-gain circuit has a lower frequency 3 dB point: -

As you can see, when configured as an amplifier with a DC gain of 100, it will have a 3 dB point around 100 kHz whereas when configured as a gain of ten amplifier, the 3 dB point is around 1 MHz - same amplifier but different resistor values.