Practical Considerations of a Butterworth Filter
Here is a calculator that you can use and it plots frequency/phase responses AND it seems you can tweak the values: -

Here is another one.

Here is another

And another

I can't underwrite any of them but there appear to be plenty to choose from OR get LTSpice (now that's my main recommendation).