Connecting Signal GND to PE
Do not connect it, keep it floating. If there will be connection to other grounded source, like audio, quite substantial currents can flow through your 0 V to thé ground. If you are afraid od inducted voltage you can use high ohmic grounding.

Yes https://en.m.wikipedia.org/wiki/Earthing_system