How to check the signal integrity of CAN lines?
Your common-mode needs to be reasonable, your waveforms need low or moderate reflection, your delta-voltage needs to be about 1 volt peak-peak
into 120 ohm || 120 ohm (or 62 ohm single--ended).

And have moderate edge-speeds; 1nanosecond is a problem, including FCC radiation.