Can I operate 2 electromagnetic locks using the same power supply?
Two mag-locks wired in parallel will draw a max of 430 × 2 = 860 mA = 0.86 A.
Your power supply has a rating of 3 A minimum continuous.
You'll be running the power supply at 25% of rated power. It will be fine.