ATTiny85 wont turn on, not sure how to debug
Apparently, I had a bad chip! I swapped out the ATTiny85 with a spare and it booted right up. Weird. Perhaps the DOA rate of these chips are higher than I expected, or maybe I static discharged it somehow?

No idea, at least I'm glad I didn't miss something silly :)