Trying to understand why the constant of integration was ignored on this RC circuit
I believe that the constant of integration is taken care of here: -



\$V_0\$ is the initial condition of the capacitor: -



And, when the left-hand integral is resolved \$V_0\$ is properly handled. For the right-hand integral having "0" as a limit means there won't be a "k" factor.