What is the meaning of || symbol in circuit analysis equations?
It's the parallel equivalent between \$R_2\$ and \$R_4\$. Actually in this circuit it's only valid since \$R_4\$ is much greater than \$R_3\$, so you can ignore \$R_3\$ and end up with \$R_2 ||R_4\$.