Constant current led drivers shared ground
The led driver you are using requires a current limit resistor at the ground end of the led. This means your led cannot be grounded. Read the data sheet. There's a circuit that shows the current limit / sense resistor. See figure 5.1 in the data sheet.

If your RGB LED has a common anode or common cathode connection you can't use this driver without jumping thru hoops.