Need Help To Identify Attached SMD Component
It quite likely is one of the NFE series of Murata.
Looking at the size, I guess NFE61PT 2706(6816).
The chip "EMIFIL" NFE61PT is a T-type circuit EMI suppression filter.  

Bad quality image from the datasheet reveals the low DC resistance you're measuring between input and output. Therefore, I think it's quite likely the component is not broken.