Low Side Current Sensing Grounding Question
Your wires or PCB is not made of superconductor.
Real world conductors have resistance.
So when the currents are flowing in conductor with some resistance, there will be voltage difference.