high frequency vs low frequency lock-in regarding signal to noise ratio
Noise is only proportional to the square root of the bandwidth in the white noise region. Below the corner frequency (and in virtually all real situations there is a corner frequency) there is 1/f noise. 

The lock-in moves you up into the white noise region.