Help! Regarding solar panel to supercaps to battery charger
You can use a solar charge controller. This will limit the voltage and current from your solar panel to the batteries. These are commercially available as pre-built modules.