Unknown indicator of package specification
C stands for chamfer in mechanical drawings.
C0.3 means that the chamfer is 45° and 0.3mm is the dimension as shown below on the X axis (also 0.3mm along the Y axis):