Can't understand where backlight pins are in this LCD module
connections are just 14 pin, and backlight is not mentioned


The backlight LED connections are not on the same connector.  They are on the opposite side of the module.


(drawing from p.7 in the datasheet)

Such an arrangement is not uncommon for character LCDs.  Here's another example.