Convert PC PSU from VAC input to 12VDC
There's the extremely inefficient approach of using the 12V DC to supply an inverter that outputs 120 to 230V AC, then plug the power supply into that.

Or the more efficient approach of throwing the wrong power supply away, and getting a PSU that actually does what you need - probably one or more off-the-shelf DC/DC converters.