Including and extra product term on same chip in a PAL implemntaion
If the timing doesn't matter you could connect one outputs to inputs. Say output 2 needs 3 product terms. You put term 1 and term 2 on output 5 and connect it to input 5. Then output 2 becomes input 5 or term 3.