PCB Edge to Edge Connectors
Use suitable male and female indirect connectors, such as those used on these boards:



The boards may be daisy-chained.

They are available from Digi-Key.
Mating connectors are on the same page.