Designing a Band Pass Filter for Project
Yes, you can combine low pass and high pass filters to make a band pass filter.

At your relatively low frequencies, you can get better performance and accuracy by doing it digitally.  Let's say you sample at about 5 kHz.  Using a 4096 sample buffer gives you long tails on the filter kernel, and will yield a much sharper filter than you can reasonably do in analog.  The convolution would require 5000 x 4096 = 20.5 M multiply-accumulates per second.  There are many small DSPs or microcontrollers that can easily do this.  Take a look at the Microchip dsPIC series, for example.  A dsPIC EP family part can do 70 M MACCs/second.

What you need isn't pushing any limits of readily available parts, and you can even increase the sample rate if you have a aliasing problem, or widen the filter kernel for sharper pass band to stop band transitions.