Arduino Long distance cable tester
What you plan should work.  I'd log the data to a PC with a timestamp.  You can then analyse the measurements later to see if the disturbances occur at a particular time of day.