Specific Questions Regarding Use of Regulated Switching Supplies
The chassis should be connected to the earth ground terminal (see the datasheet to verify this). As long as they are all connected to the same earth ground and there is plenty of access by air for cooling (or if a fan is added in order to augment cooling and there is still enough airflow through them) there should be no problem.