Improve Quartus partial compile or recompile time
The best/cheapest way to improve compile time is to buy a processor with more cores. Since even the free version of Quartus has multiprocessor compile capability at certain stages of the hardware compile. A new processor will run a few hundred dollars where buying the full version with the partial compile is thousands. 

Do what the Java programmers do these days and ask for more hardware instead of improving software.