What is the most common way ethernet ports experience harware failure?
In my experience for something like that its generally solder joints coming loose/cracking, often times in consumer gear its a result of thermal stress.  Consumer gear isn't usually tested nearly as rigorously as "business" or industrial equipment when it comes to dealing with environmental variations.  

They can be hard to find, you usually need to check them carefully like with a magnifying glass or similar equipment.