Rotary potentiometer angle to voltage relation
It is almost certainly an audio taper version. They have a pseudo-logarithmic law that works better for audio applications because of the way that we perceive loudness.

The A10K means audio taper potentiometer 10 kilo-ohms. One marked B10K would have a linear law that does what you expect.



The picture was taken from this site Resistor Guide