Is AC coming from a DC powersupply normal?
The proper way to measure Ripple is AC Coupled into 50 Ohms or any low value. But this shows 10Vpp of 50 Hz ripple which seems excessive for a floating DCDC converter.  Probe ground must be connected to V-. If not then you would get this waveform.