FR 5311M Programmable servo?
This does not look like an expensive item to buy, yet looks like an expensive item to make just 1. 



Anything may be possible with infinite resources but SCPC-1 protocol sounds like one those million different types that is sufficiently unique to waste a lot of time on.