Two sensors to one ADC pin
Use a 2:1 analogue multiplexer like the 74LVC1G3157 or many others that are readily available. The devil is in the detail and you need to work out what specific multiplexer suits your needs in terms of voltage levels coming in and what power supplies you have available.