Why does a transformer for halogen bulbs burn when bulbs are too strong?
Too low resistance of the bulbs causes too high current in the transformer secondary winding and so the transformer gets overheated. If you short the transformer (extreme of what you have with a too powerful load) the transformer gets burnt even faster (don't try that).