Feedthrough capacitors as capacitors with low inductance
Simply, no. Feed-through caps intentionally have a high inductance on the signal path to allow them to work as filters. By running the current through a thin and quite inductive trace within the capacitor you end up with an L-C filter which is makes them so good at filtering and why you can replace ferrite beads with them.

Essentially a feed-through cap resembles the left hand diagram below, as compared to a regular parallel capacitor on the right.


Image Source

You can get low ESL feed-through caps, however this is referring to the parasitic inductance of the ground path (the circled inductor in the diagram above). You want to keep the parasitic inductance of the capacitor part of the circuit as low as possible to ensure good filtering.

For low ESL in general you want to look at capacitors specifically designed for this. Once such option is those in reverse SMD packages - 0306, 0508 etc. For these sorts of packages, the inductance is reduced by making the connection to the plates wider.