Transmitting Signals in mm Wave Radar
To answer your spectrum analyzer question:

Very high end spectrum analyzers, such as Keysight's N9041B UXA Signal Analyzer, can take frequencies up to 110 GHz. You can even do low-THz signals with the proper mixing.