What type of audio output does this symbol represent?
Looks like a female TRS connector: (Image from here)



So you would have left audio on the tip, right audio on the ring, and GBUF on the sleeve.  (I'm assuming GBUF is the common ground for the 2 audio channels, but your schematic doesn't show it.)