Does my signal generator's ground need buffering?
Buffer is an active element that amplifies the signal power. GND is a sink element and if you want to transfer power as lossless as possible what you can do is to provide a low resistance GND connection to your test elements. I don't believe there is another way of &quot;buffering&quot; GND.