Unknown induction motor wiring?
The motor is a permanent split capacitor (PSC) AKA capacitor-run motor. I believe it should be connected as shown below. It would be good to check the current and be ready to shut it off if the current is too high. The normal current should be marked on the washer, but that may include the built-in water heater. The current with and without the heater might be marked.