Failure mode of TTL device
If the transistor failed short, it (and the diode) would form a direct path from power to ground, and would experience a large current flow. Between the two of them, one would eventually fail, and the transistor is probably the more likely.