Connecting 10AWG wires to PCB
My general strategy for dealing with vibrating wires is to provide strain relief. I would consider adding holes in your PCB specifically for wire retention, like in the image below. You can use superglue or a potting compound to adhere the wire to the PCB to further prevent the solder joint from vibrating and failing.