Ethernet 100 ohm differential pair layout
Provide the right resistances on your side of the transformer and put the jack, transformer, and PHY as close as possible to each other.  If everything is within a couple inches there is nothing to worry about.