Books for an introduction into higher level electronics
From what you’ve described I would recommend Engineering Mathematics by K. A. Stroud. The follow up book to this, Advanced Engineering Mathematics then gets into Fourier analysis and more.