Misunderstanding from the author saying,about the current flowing path
After  +ve swing of Cpzt:  Dump charge into L current then release low side of +ve current as V+ into Vbat with CP1.    

After -ve swing of Cpzt: Dump -ve charge into L current then release hi side of -ve current also as V+ into Vbat with CP2.