Guidelines on PCB design with components only partially wired on PCB traces
For off-board components I use a suitable footprint (connector or group of pads) to provide the connection points, and use that footprint name in the schematic, rather than the actual component footprint.  This substitute footprint need not match the component pin layout, as long as the footprint pin numbers match the schematic symbol pin numbers.