How to make polygon inside orphan of another polygon?
The rank of your +5V polygon should be stronger than GND.

Shape the polygon to match the +5V route. Don't create two giant polygons and expect one to magically complement the other! A small high-rank +5V polygon inside a big medium-rank GND polygon will force the GND out, regardless whether you've ticked the no-orphans option or not.