Why are copper pours called copper pours?
I suspect it's because it's as if you poured copper and it filled the empty space on the board like a liquid. See the paint bucket tool in many graphics programs.