Modulation signal getting distored when connecting demodulator
The problem seems to be in how you are powering your LT1468. You have powered as a single ended source since V4 is no way referenced to ground. Use 2 Voltage sources reference to ground, one positive or one negative. Additionally you can change your amplifier setup to work as a single-end mode.