What's the right way to draw these capacitors in a schematic?
Both are the same electrically, but B is more compact and most people will find it easier to understand.  If you want to emphasize that each cap is associated with a specific ground/power pair, you can use A to indicate that, especially if a different person is doing the layout.