What connector do I need?
Your picture appears to show an "XT60" connector, commonly used (or abused?) on medium sized RC vehicles and some smaller electric powered personal transportation devices.

As for what connector you "need" that is a far more complicated question, and I firmly decline to make a recommendation here.