Am I risking damaging this LED backlight?
the best way is to drive that LED not directly from Arduino pin (because you may sink or source overrated current from the pin and damage the pin) but using a simple transistor switch like below schematic