Stand alone LCD display for sensor monitoring
What you need are these digital panel meters:

Digital Panel Meter



They have onboard ADC's that you can set the ADC range with resistors, and calibrate the display output with a POT usually.  They are also fairly affordable and definitely simple to use.

You can usually move the decimal point with a jumper as well.