Capacitor and resistor selection
You don't add a capacitor across the input. Any reference to capacitance in the MOSFET data sheet is the effective capacitance that it presents to the driving circuit.

You might want to select a series input resistor for the gate of a few ohms to a few 10s of ohms to control the transient gate input current and the risetime/falltime of the drain current