RS232 Modbus to USB wiring
If it has RXD and TXD it isn't RS485. It looks like normal RS-232 to me that has Modbus RTU data on it. 



Try and read holder register 0x0040 with QModMaster at baud rate 9600.