Why do I get this waveform at the output after power down of Buck Converter
when DC In is removed, the bulk storage cap is the reservoir to attempt to boost the decaying output. Your use of PG is unclear for Reset and this ought to be used to disable EN as per your requirements, which are TBD.  
it is a form of quasi-relaxation oscillations decaying from bulk input cap.