Obtaining Accurate Measurements from Strain Gauge
simulate this circuit &ndash; Schematic created using CircuitLab

The OEM website does not show any useful information.  I would call or write to them.

But my guess would be to wire the measurement instrument like this and put a plastic RF cap across the input with shielded twisted pair cable.

There is no indication on sensitivity or polarity.