Is there any way to brake a small stepper motor without passing any current through it?
The easiest way to do this is to add worm gear drives to motor shafts. Worm drive transmits rotation from worm to gear only, so it works as a brake in other direction.