Replace inverter manual potentiometer with mcp41010
It's a bit sneaky, but it's there (Section 1.0 Electrical Characteristics):


  Resistor Terminals
  Voltage Range \$V_{A,B,W}\$: Min 0, Max \$V_{DD}\$


Doesn't seem like it's appropriate for your application.