Protection of non inverting opamp circuit
The problem is obviousely in the R1 resistor. The "output resistance" of what you measure is three orders of magnitude bigger than the input resistor of your sampling circuit. What did you expect? Of course you measure the VREF. Why do you need this VREF anyway?