What size of fuse do you put between 330w 9.08 solar and 12/24 auto charge controler
It will make little difference, so long as you pick a fuse that's high enough rating - 10A or more.  Or if you put in no fuse at all.
The panel has a maximum current of 9.08A in normal use, and 9.31A if short-circuited.  You won't find any fuse that will discriminate between the two.