Ident of a 10 contact RJ45 style connector with 8 + 2 contacts
The nearest plug I could find was the VW3M2208 from Schneider:
https://www.schneider-electric.us/en/product/VW3M2208/encoder-connector-drive-end-rj45---set-of-5/

Case closed.