Two switching wall warts for a regulated bipolar supply?
Yes you can. No problems at all. In order to use them for low noise schematics, provide good filtering of the linear regulators. Use low inductance ceramics capacitors in parallel with the electrolytic capacitors in the input and output filters. Keep the linear and switching regulators on some distance.