Measuring large differential voltage
I would be inclined to split R4 into two resistors, one on each side of R5, feeding the two inputs of the amplifier. Not only will this help eliminate input bias offsets, it will help limit fault currents should a problem occur.

Other than that, what you propose sounds fine.