Which XT60 on battery?
Batteries are always connected with the female connector. 

This is always the convention for power sources. Consider dropping a paperclip or small coin onto the connector. The male connector could easily be short-circuited by that. The female connector however needs a fairly unusual shape of conductor to draw power from it.