How to measure RPM from vehicle tires? Wheel Speed Sensor
This technology already exists for ABS brake sensors.  Rings on the axle have spaced magnets combined with a simple 12vdc sensor.  Check this out.