Balanced star 3ph system
The diagram shows a 208V system, not 380V.

Nothing is perfectly balanced. There is some small imbalance in the transformer windings and the primary voltage. There is also some capacitive coupling between the transformer primary and secondary. A high-impedance meter will always show some small voltage that will disappear with a little less impedance to ground.