Alternative to high Watt resistor terminating resistor
You could AC-terminate the pair, as described in this application note, but take care to read the caveats. 



@Ignacio's suggestion of using a polyfuse as part of the termination resistor might be a better general solution.