How would multiple ADC channels be processed?
It's all stated in the linked documents inside the specification you listed.


  How would multiple ADC channels be processed?


Many ADC systems however, would not take simultaneous samples. Read the data sheet for the ADC or sub-system you are considering.