Changing DAC output how far, how fast, how to tell
The word your looking for is slew rate. That is how fast you can change from one voltage to another. It is usually measured I'm V/ns. The DAC should have this is the data sheet.