SMPS power supply shows strange AC voltage output
SMPS power supplies are known for not operating well without a load. Your analog AC voltmeter is barely any load at all, and many power supplies when there is no load are not regulated. This will likely explain why the open circuit voltage is 35V. Try adding a resistor that will pull some significant current to see whether the voltage does show as 15V.