3.7 to 5V Boost Converter Design Issue
The issue was not due to a component or schematic error, but rather due to poor component layout and lack of proper ground return path(s) on the circuit board.  These issues were fixed on a further revision of the board and everything operates as intended.