Q: MOSFET not providing correct supply voltage
In order to turn on fully, the gate to source voltage as to be above some threshold.  When you have an enhancement-mode MOSFET wired as a source follower (like that one), the source will have to be below the gate.

You could get the effect that I think you want by using a P-channel FET and reversing the sense of the MCP6548.