increasing metal detector range
No, removing the layer of plastic will not do anything as gravity does not have any particles or anything that must move around to make it work
Increase the amount of energy going to the coil, for example using lower value resistors or potentiometers or increasing the voltage slightly
Try using D cell batteries as they have a higher current capacity then 9V cell batteries