How do I use those digital LEDs with an I2C device?
Each device on the I2C bus has its own address. As long as you don't have  a conflict, you can use both of them. If they do have the same address, the accelerometer has the SA0 line to change the LSB of the address from 0 to 1.