Maximum number of reads in flash
If it's not a persistent corruption of memory, I would assume it's either a software problem or a timing/sequence problem of some type. 

If you're reading the location in an ISR, or if ISRs are doing anything remotely related to the pins used for communication with the SEEPROM, I would look very carefully at that as a potential source of problems.