Can I use a P2 jack to capture audio?
I never heard about a "P2" connector and neither does Google. If it is the 1/8" stereo plug used for headphones then it can pickup a stereo signal and feed a stereo amplifier. Two resistors can convert the stereo into mono to feed a single amplifier.

A headphones signal is too weak to feed a speaker without an amplifier.