Z80B starts and stops?
Thanks to @DKNguyen for reminding me of a super basic standard "thing to do".  I neglected to install decoupling capacitors between the power and ground of the 555 (556) and the Z80B.

With 1nF capacitors installed, it immediately begins to behave exactly as expected.