Connecting a standalone temperature probe to a Raspberry Pi
Your thermometer doesn't seem to have any way to talk to the rPi.

It is much simpler to get a DS18B20 probe for about $2 on the 'net, and google a tutorial to interface it with your Pi. It's a digital probe, so you don't need to amplify or condition an analog signal.