Reading a negative and positive voltage through Arduino
There is no -12V in the car.
In this circuit the switch either connect the blue wire to ground or the green one to ground in order to unlock or lock the doors.
This could be a simple way to read locking or unlocking signals if a common ground is possible:

(Image Reference: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DoorAnimation1.gif)