H-bridge low side current sensing: Current signal with oscillation why?
A wild stab in the dark - your oscilloscope probe does not use one of these: -



Switch mode power supplies are notorious at generating pulsing magnetic fields that can easily be picked up if you only used this: -



It's easily proven - connect earth croc clip to target board earth and connect probe tip to exactly the same spot - what do you see?