Why does my CD 40106 and CD 4069 inverters have such a bad output signal shape at 10 MHz?
What you see here is just the switching speed of the IC. If you check the datasheet, the transition time between high and low is given as 80 ns at a supply voltage of 5V. Actually, given this 'typical' value from the datasheet, your version of the IC seems to be even faster.