Ethernet Magnetics Required?
It may not be impossible, but both devices must support transformer-less configuration, and be compatible in its signalling. If you want to connect two devices without magnetics, manufacturers of both devices must give you OK for this, otherwise you will be doing it on your own risk.

It will be easier if you have devices to connect developed by one manufacturer. Here's typical answer of WIZnet chip manufacturer.