Does it exist a non-powered electrical switch that switches electrically?
Sure... Those are pretty standard. They're called latching relays. They are bi-stable which means they only need power to switch, and will stay in their switched state without power needing to be applied. See this article for details: http://www.serelays.com/library/section7/105A_755.pdf.