How one can increase voltage given by a battery?
Use boost converter to step up 3.7&#8239;V to 5&#8239;V. There are various range of input/output voltage of boost converter chip.

You can also simply buy boost converter module, it is quiet cheap on the market.

Below is an example of boost converter: