Does Altium Designer 14 work with Windows 8?
I can only say that 13.3.4 does. And I see no reason why it should be different for 14. I do NOT use the nanoboard or any other hardware so I cannot say about that.