Shifting Op-Amp value
TI has a document called “Designing Gain And Offset in Thirty Seconds” which gives a procedure for designing op amp circuits to do this kind of level shifting. (It took me rather longer than thirty seconds to use it, personally, until I put the formulas into a spreadsheet.)