Taxonomy term title as page title in custom view
You can use the argument added into the filter and there will be option to override the title, there  you can pass %1 which will automatically replace the title with the Taxonomy term title.