Create a new entity and set field value
The answer is the one suggested in Creating Entities in a Rules loop creates one first entity only.

After an actions of entity create, or data set, add the "Save entity" Action, and click on the "Force saving immediately" checkbox below on the form. Without selecting the checkbox, the Rules module creates only the first entity.