User automatically redirected to main language page
You can check your admin's modules page, for some module related to translation or the locale module.

But some modules can cause this behavior, such as Translation redirect module, part of the Internationalization (i18n) package.