How to use jquery accordian in side bar first
As I understood you want to make it Collapsible.  If yes try below mentioned module

https://drupal.org/project/facetapi_collapsible

https://drupal.org/files/project-images/collapsible_facets_0.png