Using compass in Aegir limited shell (user o1.ftp)
For me it didn't work in combination with RVM. I needed to install it the normal way:

- apt-get install ruby
- apt-get install rubygems
- gem update --system
- gem install compass


I think that because of the isolated gem installs that RVM creates, the limited shell user has no access to the commands.