How to create a views export in XLS format?
The Views Data Export PHPExcel should suffice:


  This module extends Views Data Export module to allow XLSX files export.


That format is supported by Office 2007 and up.

Or go with what Brady said in comments and use CSV, it should be just as good.