How can I remove an action link?
You can remove local actions within hook_menu_alter().

If this is a generic action it will be removed on all of those forms. E.g. local actions for nodes - changes would be seen on all content types.