Multiple path aliases based on taxonomy term
You can use pathauto module.
After installing the pathauto module, please configure the path of article content type from here admin/config/search/path/patterns.

Note: 
To use pattern require token module. Then use like following pattern:

categories/[node:field-token-of-term-reference-field]/[node:title]