Show related entites on entity view
You can use Contextual filters on Drupal 8 to pass the current entity as the filter. Have a look at:
https://valuebound.com/resources/blog/how-to-use-contextual-filter-in-drupal-8

and https://www.youtube.com/watch?v=FUlj6-Rb7Ds for more details.