Using a vocabulary term as a panel wildcard
You can set a validation rule to convert your term name into a term id within your view as a contextual filter, and then pass the term name through the page.