jQuery update - access denied
Jquery Update doesn't implement hook_menu but instead uses form_alter with jquery_update_form_system_performance_settings_alter

You can find the configuration options at admin/config/development/performance.