Using jquery-match-height to set two blocks to equal height
Have you already tried out the Equal Heights jQuery module? This module does exactly what you want, without having to create custom code and works fine with Zen.