Is it possible to add custom stylesheets while using a core theme?
You can use context and context add assets to get the job done. If you are not familiar with context it's a way to set reaction blocks, theme HTML, theme pages, menus, etc based on conditions on menu items, paths, node types, taxonomy terms, etc. You can include a custom css file on your form with context add assets.