Can't get drupal_array_get_nested_value to work
The function actually takes an array as the input and the first value is the array to be searched.

so your code should be as follows

$field_type = array('my_field_type');
$value = drupal_array_get_nested_value($form,$field_type);