How do I make the output of a View a particular Field?
Turns out my Field was there in that list, but its name was different. It had adopted that name of a Paragraph it was used on. Apparently, if the Field is used in a Paragraph, the name you give it in that instance will be trump any other names you give it.

I don't know why this is or why this feature is useful.