post editor with image upload
The Media module might be a good solution to this, depending on your needs. It is still under development and still has a few issues, but it's probably stable enough to us (we are using it on several production sites without any problems). I think this module has the best approach to the problem of embedding images within node content.