Adding 'AddThis' sharing functionality to a Drupal Commerce Checkout page
As you discovered in your comment, the recommended approach would be to have the AddThis block show up on the checkout/* pages. The question is: what are you sharing, exactly?

If you're wanting to include the sharing process as part of checkout, a new, custom pane would be the best place for this.