add field in admin>content that show if entity is translated
You can install the Admin Views module and override the view on /admin/content by adding a field that shows if the node has been translated or not.