Link Mini Panel thumbnail formatter to node
If you go to the view display page and click on the field of your thumbnail, on the settings page scroll down and you should see a drop-down with title of Link image to. Choose content and save.