Restricting access to specific nodes for specifc users?
I had to do something similar in a project last year and ended up using Taxonomy Access Control (TAC). If you make your location field a taxonomy and use the same taxonomy field on your user profile and content type, you can set perms for your curator role relative to the taxonomy term. It has to be enabled on a role by role basis so it won't impact any other roles on your site.