Contextual Filter for a Multiple Value Taxonomy Field
Should be possible with View → Advanced → Your Contextual Filter → More → Allow Multiple Values. 

Then supply values like "123+456" to get all that have either tid 123 or 456, or values like "123,456" if you only want those that have both terms applied. 

Note this does not scale well because of the way Views does its SQL