exclude contextual filters from breadcrumb
Click the "override breadcrumb" box in the settings pane for the contextual filter. You can override it with a custom value and you can use %1, %2. This won't exclude them but it will clean up the problem of the repeated words.