How can I hide specific user from dropdown list of users
One possible solution is to add a new field show/hide Checkbox in account settings and then in drop down show only those whose show/hide field set to show.

This way if your client wants to hide another user go and edit the user and hide it