Cannot override template provided by contrib module in theme
For drupal8 you need to enable twig debug in the service.yml file. Then clear cache. After that, you will see in the browser inspector all templates name suggestion to override a part of the page.