Overwrite taxonomy/term page with custom view isn't working
Keep in mind 


The taxonomy path is normally taxonomy/term/% ( not taxonomy/% )
Views ships with a default taxonomy/term/% override ( just needs enabling )


Perhaps that will help.