How to prevent the conversion of text URL to link?
As far as I know this is not a problem if you a using CKeditor.

I tried to write some text URLs in both Basic HTML and Full HTML format. It worked fine, if you want to see how I did I have made a little video for you:

https://vimeo.com/234845994