Can I use the CTools modal functionality under HTTPS adn Display Suite?
HTTPS should just work, or I would say there's a bug in ctools.

I haven't used DS much, so can't really comment, but DS handles View modes, and I would expect all ctools modules to deal nicely with those.