video module, MIME problem
Changing the player set to play files of that type might help. If not, installing one of the transcoders like ffmpeg or Zencoder will fix it. If that's not practical, you can use other modules besides Video, and create your own video field, for example the jPlayer module (which takes any m4v videos, a variation on mp4)