Importing CSV file to Generate Orders in Drupal Commerce
You can do this with the migrate module: https://drupal.org/project/migrate and the add-on module commerce migrate: https://drupal.org/project/commerce_migrate . 

This is a coding solution, but I can't think of any other way you could do this without some coding of your own.