How can I use an URL (being a field content) as a contextual filter in views?
I found a much simpler solution than what I was trying to do: I used node references. That's exactly what I needed but I wasn't aware of the existence of this functionality. So yes, the solution is simply to use a node reference to link the 'Article page' to the 'Author page'.