Why can't I update my Drupal modules and themes?
1) try to run the updates via drush

2)are you sure that the new module version has a new hook_update_N in it? If not then there will be nothing happening during the update in GUI