Dynamic allowed values list
It's not possible to set it in the UI, but it's still possible through code.

If you check the exported configuration for your field, you can see that it has an allowed_values_callback property. Create a custom module, create a function that returns the allowed values, set that property in config and then import the configuration again. Or use drush cedit or a similar tool.