Quick Edit setup and usage
Looking at the errors you are reporting, it seems that you haven't downloaded the actual javascript ckeditor library.

You can do it manually, as described in http://docs.cksource.com/CKEditor_for_Drupal/Open_Source/Drupal_7/Installation.

or you can script it (update the version if needed):

wget http://download.cksource.com/CKEditor/CKEditor/CKEditor%204.5.4/ckeditor_4.5.4_standard.zip
unzip ckeditor_4.5.4_standard.zip
mv ckeditor $SITENAME/sites/all/libraries
rm ckeditor_4.5.4_standard.zip