Featurize user roles and permissions can't update
Since production hasn't yet been released and is still under development, I took a risk of mysqldump the drupal.role table and then importing them on prod, which fixed the issue.

LongBoardNode's suggestion of editing the RID on dev would have probably been a better idea,