Why not all menus are available in context settings page?
In the context module, blocks in the Blocks reaction are grouped by the module that creates them. In this case, it is the System module that provides the Main Menu that you're looking for.