Sort view items by field collection's field value
You can use field_collection_views module which it creates a default View of field collection type. Its address is /admin/structure/views/view/field_collection_view and I recommend you clone this View and configure the rest of the options. The Fields section contains a few items that are very helpful, like Host Entity ID, Host Entity Type and ... .