Use taxonomy terms to set node access for a user
I don't think you can set this up with Context.

There is Access by Term where grants (view, update, delete) are based on the relationship between the user->term&lt;-node.