Send email from non system email address using Drupal API
This happens becouse Gmail seems to block these messages as they are often used for spoofing. Using the SMTP mailer plugin https://www.drupal.org/project/smtp and authenticating using your info.domain@gmail.com should solve the problem.