Multilingual websites - Hiding site till ready
As long as you do not add se.www.mywebsite.com to the DNS nobody will find it.
You locally can add se.www.mywebsite.com to your hosts file and point it to a IP (maybe your localhost). When ready to be launched you can add a pointer from se.www.mywebsite.com to the IP of the production server.