Services module update date field
it depends on the field widget how you submit your values for the service.
For instance when you have a date field (datetime) with a select/dropdown widget, the form of the value should be the following:

"field_date":{"und":[{"value":{"month":"3","year":"2013","day":"6","hour":"0","minute":"0","second":"0"}}]},