Content From Another Page Displaying on Current Page
I think we might need a bit more detail to answer your question.

Is training really a content type or a view?  Normally content is displayed inside a view unless your are viewing the actual node page.  If you are really talking about a view that you could just add a content type filter.  

Also, what version of drupal are you using?  My above response assumes 7.