How to get search results sorted by language in solr?
You could build your search with the apachesolr_views module (https://www.drupal.org/project/apachesolr_views), allow all languages and then group by language in the view.