Convert theme from ASP.net-based site to Drupal
I don't think there's any tool doing something automatic for you. Just take the ASP.net as as a prototype and start again with a solid base theme like zen.