Multigroup field in view only showing single delta
OK, to get this to work on Drupal 6, CCK 3 and Views 2, I spun up a testbed on the ever trusty Pantheon and created a content type:



and then created three nodes, the first one had two sets of name/biz/email, the second had one and the third had three.

I then created a View:



with these results which I hope is what you were after.



Things that needed to be done differently:

One.  Add in that Content multigroup filter.  I just chose 'Name' as the field to join on.

Two.  Turn off all grouping of the Fields, eg uncheck this in their setup:



Three.  Put all the values in the Global Custom Text field: