Displaying top visited links from other content types in one (filtering)
If you want to use views check this answer.

There is Drupal Most Popular module 


  Showcase the most popular content across your Drupal website and
  engage your audience.


Documentation 

Also there is Radioactivity module. 


  This module provides a field type which can be used as a hotness
  metric or a regular view counter for entities and for much much more.
  In essense, entities receiving attention (views or actions defined by
  Rules) are heated while inactive ones slowly cool down.