Splitting Drupal commerce order for easier shipping
I'm not sure you need to consider this as order splitting. I'm working on a project currently that will make use of the Commerce Shipment module to handle splitting an order into shipments for fulfillment. It can accommodate either a single shipment per order or multiple if necessary.