How to use the Rate module to rate things inside the content?
I was also looking how to use the Rate module until I found how. Just:


Go to Structure > Rate Widgets. 
Select the type of rate you want to create and click on Next
Enter the information. It allows you to select what type of content will have the new type of rate. 


Hope it helps anybody else.