Views: Aggregations Do Not Group by a Date Field
To group on a date field just copy the contextual filter from the default archive view. No need for aggregation to be turned on.  Settings shown in pic: