Geolocation Field - Map Marker in Views
You need to create a display in your content type where you will put the field that you want to show in the tooltip.

Home » Administration » Structure » Content types » YOUR CONTENT TYPE » Manage display 

Then in your view select in the format to show Content and in the View mode the display that you created before with your fields.