Adding a button above rendered output from a contrib module
If you are already using Display Suite or would like to use it, there is an area to create custom fields and display them within your node. You can use tokens and html. 

Here is a good video.