Add menu itens in Commerce Kickstart administrative toolbar
You're able to modify the Commerce Kickstart 2 admin menu from this path: /admin/structure/menu/manage/management

It's a normal menu created during installation called "Management".