Collapsed and collapsible Field Sets in Admin
I have solved it installing the module Field Collection Fieldset, and instead of Embedding the Field Collection, I have put it as a Fieldset, and then one of the options is to be shown Collapsed at rendering. All with a module.