Extra template name suggestions for main-menus based on regions
You should install the Menu Block module, which will let you dictate the name of the instance of the menu for easy theming. It is then up to you to give it a name.

TBH you don't want to get in the game of trying to manipulate region suggestions based on what it may or may not contain.