Easist way to moderate an image via a php GET callback request?
You can specify a path with hook_menu and let the call back point to this path. The call back method of the menu entry handles the call from the service, does any processing needed and finaly does a drupal_goto to your node.

Have a look at the commerce adyen module. It provides two entries in hook_menu which handle call backs from the adyen payment gateway.