Drupal 7 Bartik Menu tabs changed to vertical list - how to reset back to tabs?
Try turning off "Aggregate and compress CSS files" on /admin/config/development/performance and then use right-click inspect element (firefox or chrome) to identify the css responsible for the override. You should see the bartik css files overridden by something else causing this behavior.

A clear cache never hurts either.