Adding Facebook Like-button to the User menu in the top-right corner
As an alternative to adding the like-button in the actual link items, maybe you should consider add it via a block or similar above/below your menu.

Checkout the Facebook social plugins integration module.