How can I override Drupal\Component\Datetime\DateTimePlus::createFromArray
As @Daniel Wehner suggests, this can easily be done by wrapping the calling code in a try - catch block. That's what it is for.