How to rename image filename and make same as title field value
It looks like you should be able to do this using the Filefield Paths module. This will allow you to use tokens based on node fields to rename the file on upload.