How can I see multiple terms on a single view?
Grouping can be enabled in Format section of your View [Format > Settings]. Select title field for grouping and then exclude it from display to avoid rendering it twice.
Aggregation in this case will not give you the result that you're looking for.