How do I add a payment view block to Commerce Order page?
For the block, you can set the visibility to user/*/orders/*

For the info in the block, you can use a contextual filter that checks the user and displays the needed info.