Potluck (Food) Menu Sign up form
You could try a wishlist or gift registry module. Here's one. I haven't tried this but it should disable or remove items from the list once people select them.

https://www.drupal.org/project/wishlist

Please note that this question has multiple or too many possible answers, so it might get disabled.