Move file in Drupal 6
Your First argument must be a variable. The file_move() documentation says: 


  $source: Either a string specifying the file location of the original file or an object containing a 'filepath' property. This parameter is passed by reference and will contain the resulting destination filename in case of success.