Delete a field from the database manually
In Drupal 8 bundle fields are configuration. This looks like you still have the field storage configured.

In this case export configuration:

drush cex


remove the field storage:

rm field.storage.node.field_example.yml


and import configuration again:

drush cim