Post the same menu as two different blocks?
The Menu Block module will do this.


  So… have you ever used the Main and Secondary menu links feature on your theme and wondered “how the hell do I display any menu items deeper than that?”
  
  Well, that’s what this module does. It provides configurable blocks of menu trees starting with any level of any menu. And more!