Search API with views -> Apply filters
You need to add an exposed filter to the view for the category field. Under the advanced settings in views you can select to display filters as a block so that you can place it above the search block.