How to show "incoming search terms"
It looks like the Google Analytics Reports module is very close to what you need, except it's currently only for Drupal 6. There is an issue open about porting it to Drupal 7, but it doesn't look very active.