How to add a field for each taxonomy term or entity reference chosen in Content Type?
Answer is Field Collection Module (https://drupal.org/project/field_collection). There is another called Multifield, you could try (https://drupal.org/project/multifield).

After installed, edit your content type and add an field with field type Field Collection. Go to Structure>Field Collection and there add fields to the Field Collection created in your content type.

After that it is equal to adding a field with reference term to content type.

What this Video https://www.youtube.com/watch?v=1V1ofpgUw-Y