How can I copy some content from one site to another site?
You'll need to use Drupal Core's migration module with Drupal 8 migration (source).


  This is an Migrate source to import Data from a Drupal 8 site.


If you're not familiar with creating custom migrations, you'll need to read up on that. Also read the README file.