Tabs for Media:youtube multiple videos of single node
Maybe you use could use the Field Collection Tab formatter module with Field collection?

Here are some more details about these modules (quotes included are from their project pages):


Field Collection Tab formatter:



  ... provides a field formatter that allows you to output a multi value field collection field as a tabset, with one tab per field collection item.



Field collection:



  ... Provides a field-collection field, to which any number of fields can be attached. A field collection is internally represented as an entity, which is embedded in the host entity. Thus, if desired field collections may be viewed and edited separately too.