Show fields content node according to its taxonomy using views 3
If the title and image you are showing in the block are the same as the title and image of the displayed node, then you do not have to relate the block to the node through taxonomy.

Delete the relationship, and the contextual filter. Set up a contextual filter on Content:NID, and configure it to Provide default value -> Node ID from URL.