Display an Array as a List inside a Table
There's theme_item_list() which


  Returns HTML for a list or nested list of items.


e.g.

$rows[] = array(
  ...
  array('data' =&gt; theme('item_list', array('items' =&gt; $models))),
  ...