Override menu name shown by Superfish in mobile view mode?
You can change this in superfish settings. If you have accordion menu it can be set under "Accordion Menu title".



If you have select menu, there is also an option to change that at "Select settings".