Page not getting redirected properly
Your problem might be because of the "language detection" configuration. 

So check this configuration via Configuration -> Languages -> detection and selection: the order should be 'URL, Default, User', and not something like 'Default, URL, User'.