import multi-value from csv into entity reference field from a field collection
Solution: using the same feeds importer's configuration but instead of importing with the standalone form, it worked once it was moved to a content type form. If a content type is selected a source is imported by creating a node of that content type.