How do I enable the ETag header?
I changed the "Browser and proxy cache maximum age" setting in Configuration > Development > Performance and it appeared to do the trick.  It was previously set to "no caching".