Can't see User fields as options for a context filter
The tutorial you're watching is out of date (I watched it too); it was created when Views was in beta/RC and things have changed a bit since then.

You just need to add the user as a Relationship under the "Advanced" options...then you'll get the user filters as you'd expect.