When you recreate a Feature, do you need to uninstall and re-install it?
Instead of deleting the folder just download the tar.gz file and extract it in the folder where the features folder is there. I would automatically merge the changes.