Deny/allow access to group-content only for some roles
Install the Module Grants module. It will solve the conflict. Actually, it will take the conflict into account, which Drupal does not.


  Module Grants makes modules that deal with content access permissions operate better on unpublished (as well as published) content. It also makes sure that access grants behave in an orderly fashion when such modules are used together.