Views Sort Criteria: Sort by Taxonomy terms
Check out Views Distinct module. Once you enable this module, for every field there will be a setting Views Distinct Settings where you can choose to filter repeats.