Contextual Filters and URL Paths
Arguments don't seem to work in the first position. So /%/product won't work, but /content/%/product will. Just move the argument to at least the second position and all should be fine.