How do I show the user full name?
It seems the hybridauth module passes the username trough a hook before output an if the user is registered through hybridauth,
You should be able to get your desired outcome by also using the Real name module which Hybridauth seems to integrate with.