Compare form input with user password in drupal 7
If I copy the user from the other database and save it to the main database user_check_password() does work. While I don't like this it does work… 

If you have a better answer please submit it.