Display an image through page.tpl.php only on front page
Rather than editing in page.tpl.php which applies on all pages, you should create a template file called page--front.tpl.php and add image there if you want to display the image only in front page.

EDIT

For more theme hook suggestions refer this page