How do I integrate media (e.g. attaching audio) to nodes?
To use mp3 files with Media entity you need the additional module "Media entity audio".

Alternatively, you can attach audio straight to nodes with the "Audiofield" module.