File Field related issue / How to hide file size information?
Copy your parent's theme file-html.twig and place in it your subtheme's /templates folder.
Remove line that has {{ file_size }}, example:
&lt;span class=&quot;file-size&quot;&gt;{{ file_size }}&lt;/span&gt;

Flush cache.