Views row style plugin override not saving in Views UI
The issue was an incomplete namespace in the use statement for the RssFields class. I had

use Drupal\views\Plugin\views\row;


so it was looking for that class in my module. Changing it to 

use Drupal\views\Plugin\views\row\RssFields;


made everything work.