Reset Webform's SQL table indices?
I might be misunderstanding you but I think you just want a foreach loop:

foreach ($data as $item) {
  $answers[] = $item["value"][0];        
}  


Or even shorter:

$answers = array_map(function($item) { return $item['value'][0]; }, $data);