What's the side-effect of changing the file directory setting of a file field which already has contents?
Those files will still be shown normally unless you remove their directory manually, because the file path is stored in the database with each file information. So even when you change the folder for new files, the old ones will still know the path where they were uploaded.