How to create an RSS or Atom Feed in Drupal (source)?
Just use Views to create feed with content and fields you desire. A bit more up to date tutorial: https://yalesites.yale.edu/book/creating-rss-feed-views