Administrator role can't edit html source in tinymce
I found out the issue is that the person logging in as an administrator was using Internet Explorer 11. Once they changed browsers to either Firefox or Chrome, everything worked as it should. Microsoft should really get out of the browser business.