Obtaining all values from a built form
Probably you put the preset values in the default values of form elements. They are at this point only in $form. 

The values in $form_state are filled after the form is submitted, as a result of a GET/POST request.

But then your code, that calls the formBuilder, has no longer control. This will be handled by the submit method you have defined for the form.