"Search Setting" missing from 'Search And MetaData' section on configuration page
I found the answer out.
I thought that the "Search Setting" configuration section was created for the "Search API" module, but it is actually for the core "Search" module.
Re-enabling the core "Search" module caused the "Search Setting" configuration section to reappear.