Published checkbox only available for administrator
You can use the following module.

Override Node Options

The Override Node Options module allows permissions to be set to each field within the Authoring information and Publishing options field sets on the node form. It also allows selected field sets to be set as collapsed and / or collapsible.