Dropping options of exposed filters breaks when user is logged
As Bala said, it is a CSS issue. I finally fixed it.
The problem comes from my &lt;#section id="main"&gt;. It's a wrapper to all the main content area in my theme.
It has display:inline, but when I change it into display:inline-block or by deleting the display, the dropping options are working flawlessly.