How do I export Entityform submissions to CSV?
My problem was that I installed Views Data Export after installing Entityforms.

I had to go to the Entityforms view (which is the automatically generated admin view showing the form's submissions), click the arrow next to "Edit View Name/Description" and click "Revert View".

Now a CSV/XML export button shows up on the Submissions view, and I can export happily.