Alter edit link behaviour in a view
Add Nid as field,
Set Label to Operation (or anything you want ), 
 in Rewrite results section


check Override the output of this field with custom text  and
enter Edit text.
check Output this field as a custom link and in the input box
enter  admin/mymodule/[nid] .


save the field and enjoy the power of views rewriting.