Using drush migrate-import --update
I was able to make it work by doing a vigorous edit of the original migrate script, removing all the fields and their mappings, except for the key. Adding the new field, allowed me to rerun the migrate script and the new field was imported while leaving the other content intact. I am still able to use the rollback and other functions of the script.