Horizontal Tabs rendered as rendering collapsible fields
In commons_origins theme's template.php file, fieldset default functions are overridden("function commons_origins_fieldset"), pls comment or remove it to have display as tabs. Or clone this theme as custom theme in sites/all/themes folder and create as new theme by removing this function.