hook_form_alter won't save options cck field from custom form
Ok, new answer, replace:

$new_website-&gt;field_operators['und']['value'] = $operators_for_site;


with this

$new_website-&gt;field_operators['und'][0]['value'] = $operators_for_site;