After selecting "My billing information is the same...." an Edit button is shown
Figured it out - The commerce Autosku module had a bug which is fixed here:
https://www.drupal.org/project/commerce/issues/3086575
I decided to remove it entirely though as it doesn't work as well in D8 as it did in D7.