How to use % arguments in Easy Breadcrumbs "Paths to replace with custom breadcrumbs"
There is a patch here in progress to allow wild cards in breadcrumbs:

https://www.drupal.org/project/easy_breadcrumb/issues/3051106