The following SSH command responded with a non-zero exit status (drupal-vm)
It seems to be related to a bug in VirtualBox 6.0.6. I downgraded to 6.0.4 and it now works.

Source: https://github.com/dotless-de/vagrant-vbguest/issues/278#issuecomment-486505824