Removing title from content pane
In the view, there is an 'allow settings' link (bottom right of your screen shot). This allows you to select which settings can be changed within panels, including the title. 

You can then, in panels, override the title with an empty string.