How to allow users to unsubscribe from organic groups?
Use this link:
http://sitename.com/og/unsubscribe/gid/uid

gid = group id
uid = user id

====== second option =======

Go to "Manage membership" or "My membership". click on "Leave this group"