How to create a view type of Entity reference display?
Create a node view with the appropriate filters etc. you need to get the results you want to have in the reference field.

Then in the top left under the heading "Displays", Click "Add" and then select "Entity reference".

Then that display will be available to your field.

Edit: It doesn't have to be a node view, if you are referencing other entity types.