Drupal fancybox views gallery - display only first item of attached images
Use the display CSS properties.

.field-content ul li{
    margin:0;padding:0;
    display:none;
}

.field-content ul li:first-child{
    display:block;
}