How to style nested paragraph fields without duplication, in Views (and nested fields appear)
Seems I found an answer. I suddenly remembered there was something called the Views field View module. I installed it, played around with it until I found a "views" field. I was able to create a second view for the nested paragraph, add it to the first paragraph' view, through the and use a conditional field based off 'parent ID' and got exactly what I was looking for.

For reference, this video shows most everything you'd need to know, for using it:


[YouTube] View-ception: Using Views within Views.