Access page variables in form template
Try $variables[] in your preprocess function!  

 function template_preprocess_foo(&amp;$variables) {
  $variables['foo_list'] = array(
    'list item 1',
    'list item 2',
    'list item 3',
  );
}