Getting Files to show up on new submitted Module page
Found answer. Apparently I missed the part where sandboxes do not have download buttons on the project pages. And I was trying to add an issue for MY project, rather than submit an issue to Drupal.org.