How to change title of profile-profile2_machine_name only, but not profile-profile2_machine_name/%user
I think this module will do what you need. I have used it on a few projects. It works. And I think it supports wildcards. Also it says it supports tokens.