How do I add custom content fields to content types in Open Social?
Simple answer after I looked into it more. The issue is just whether the Field UI module (field_ui) is enabled or not. This is a Drupal core module and by default it is not enabled in Open Social. But once field_ui is enabled, then all of the custom fields can be managed appropriately.