Update the from name in workbench email template
I'm pretty sure that $message['from'] shall be an email address.

Try to set the From header instead, like this:

$message['headers']['From'] = 'Full Name &lt;email@address.com&gt;';