Remove cck field from nodes body
If you look at the Display Fields in CCK, eg www.yourhost.com/admin/content/node-type/NODETYPE/display, you can exclude fields from the $content variable that is passed to the node template.  I'd look into that and use $content instead of $node-&gt;body if it isn't excluded from there as well.