Export a sqlite database through drupal admin?
Not aware of an out of the box way to get it done in the admin area, but you shout be able to back the sql lite file up by downloading it in cpanel or ftp. There is a discussion about doing just that right here https://www.drupal.org/node/1156588