Merge two view in one page
This is the way I would approach this. I would create the two views using a block display. And place the two blocks display on the page created. Then you can create the custom page file and theme it. You can add the blocks using the default blocks page (admin/structure/block), or the context module. 

In case you do not know how to create a block display, on your views UI page,