Config entities and views integration
No, there is no views integration for config entities (that's the term you mean, not entity configuration).

The easiest way to achieve what you want is to write custom custom views field plugins and define it in a EntityViewsData class for your entity and then just access the config entity and render what you want.