How do you 301 redirect links in Drupal via the .htaccess modredirect rules to keep spidered links?
Also have a look at the Redirect module. Managing redirects in the database might have some advantages over putting them in a .htaccess file.