In-place Views block field edits
It is difficult to have such functionality working with views generated fields. Solutions that are close to this functionality are available but may not provide acceptable UX. 

For Views you can check out Editable Views and Edit Views modules.

You can also try Quick Edit module, but you will have to give up rendering your fields w/ Views, as it doesn't support fields generated by Views now and not sure if it will.