how to show file counter using file_download
The module's project page gives these instructions:


Download to modules directory
Enable module
Apply formatter to any file or image field
Apply settings for title, currently either filename or nothing


Did you apply the formatter?  To apply the formatter, you need to go to "Manage field display" for your content type, choose the image/file field, and then change the formatter.