Modifying user view to display correct gender
Have you checked your Manage fields to make sure your select options are correct?

1|Female
2|Male


Your custom code doesn't do anything with the gender so I'm not quite sure why you posted it.

Also I would verify if you have english to russian translation going on that they map correctly to the right english version.