New subscriber notification
Enable the Simplenews Rules module within the Simplenews project. It will add 2 events A user has been subscribed &amp; A user has been unsubscribed. 



Use the subscribe event combined with your Send mail action to send a message on user subscription.