"drush up" turns off all of my modules
When you run drush up, you are actually updating Drupal core along with contrib modules and themes. Try:
drush up recaptcha -y
This will update the recaptcha module only, with no confirmation needed.