Display term description below a field widget based on the selected option on node edit form
You can add an #ajax property to the state field in a hook_form_alter() and then include the taxonomy term description as a form item below the state field if state is set.
See the ajax examples in the examples module or post here is you have any problems.

I don't think there is any need to use a block.