Drupal 7 Views table style with exposed filters
The only way to do this is in the theme layer.

One way would be to implement a theme override - probably with a hook_preprocess function, maybe also hook_form_alter. Embedding the form in a table will be particularly tricky, since the exposed filter and results table are rendered in distinct processes.

If you are comfortable with jQuery, it might be easier to do this with javascript.