No 'pagination' on Article comments
This was cross-posted to the Drupal Sub-reddit.  Just posting here for any future googlers:

If you have more than one pager on a page (think a views block of recent content) you have to give it a unique Pager ID which you can do in the advanced settings for the pager in views.