How to show terms in a Views in its hierarchical structure?
I would recommend that you give a try to Views Tree module which installs a tree-style (adjacency) Views style plugin which allows you to list vocabulary in a hierarchical way.

Comment: Views Preview does not show the tree layout but normal page display does output as a tree.