The best way to debug a custom token module development
I think I'm following you...you want a way to invoke the tokens you've created outside of their natural context, so you can debug easily? If so, you can use the token_replace() function. As you're defining tokens that need a node object, you'll have to load an appropriate one up for the job:

// Load the node.
$node = node_load($appropriate_nid);

// Prepare the text string.
$text = 'something involving [node:seccion]';

// Set up some options. Your mileage may vary here.
$options['sanitize'] = FALSE;

// Get the replacement text.
$replacement = token_replace($text, array('node' =&gt; $node), $options);


That will invoke your module's implementation of hook_tokens(), and the dpm() calls will fire.

If you're doing a lot of token development it might make sense to wrap that functionality in a simple form.