Views with taxonomy contextual filter not working in Russian language in Drupal 7
It's probably the collation of your fields and tables in database, try to check to see if all the tables collation is set to utf8_general_ci

you can google to find an script to bulk update your tables and or fields collation