Uploaded images classified as files rather than under the media tab
Files tab is a view you can add filter by editing this view and based on your filter they can be removed from files tab. Then you can again work on filter of Media tab so that they can display under media tab.

It is up to you what filter criteria you have to move them from one tab to another tab.