Where is the Profile2 field data hiding?
Each profile type comes up as a second-level tab on the user edit page, like this (using admin theme):



'Parent Information' is a profile type, and the 'Account' link is for the normal edit page.

If those tabs are missing from your theme I'd have a look at page.tpl.php to make sure you're outputting the tabs correctly.