Get only Taxonomy from $content array
$content contains the renderable elements of your node (see documentation on node.tpl.php). This contains the node body, links, and other custom fields you've added to your node type. As Andrew suggested, the drupal_render() function can print individual fields or all fields (render($content)).