How to print link text in twig?
Maybe this is a render array and you need to use link['#text'] here (sorry if I'm on the wrong track).

Edit: If {{ link.text }} worked on subsequent tries, then my answer is definitely wrong, and the reason for your problem was probably related to caching or something.