Editing Panels in Admin Theme
You could write a small custom module and use hook_admin_paths():

function MYMODULE_admin_paths() {
  return array(
    'node/*/panel_layout' =&gt; TRUE
  );
}


This will instruct Drupal to treat paths that match the pattern as admin pages, including rendering them with the admin theme.