How to add a button to report (flag) some content item to an administrator for that content?
You should investigate the flag module https://www.drupal.org/project/flag and Rules https://www.drupal.org/project/rules (remembering to use version 2.7 of the latter if using drupal commerce) that should allow you to create a "report" flag and send a notification to an admin.