Unable to find out how a content type node is getting themed
I have run into this before; it's the result of some bad practices commonly used by the commercial Wordpress—ehem, wait, I mean, Drupal—themers.

The culprit code is probably in a function in template.php or similar. Try searching the entire theme codebase for "team" - if you are on a Unix system you can use the grep command like this

grep -r "team" /path/to/theme


This might help you find the dirty function.