Classification: {{ content.field_classification.value }} not displaying
{{ content }} is a render array and does not have a .value, just use {{ content.field_name }}

You only need the .value when you want to print the raw values of an entity object like node, e.g. {{ node.field_my_integer.value }}