Installing new module
If you don't have this button, try to enable the module Update manager.
Maybe this makes the button show .. What backend theme are you using ?

Here's the path to the module installation page: http://localhost/admin/modules/install