Open login form in popup iframe? Using Colobox module?
I can confirm that the http://drupal.org/project/colorbox module is one of the easiest (and most supported) ways to have a lightbox for the login form.

There is also other benefits like being able to load AJAX content in the lightbox as well using 'colorbox-load'