Parent theme hook is still being called when overwritten
Yes theme functions when overridden stay overridden in the sub-theme, but this is not a theme function, but rather a hook function used in a theme.

So hook_element_info_alter() whenever it is implemented will run.