Show full image path D8
Images are hardlinked inside the body field. 

One way to correct it is to do a search and replace inside the database. 

Perhaps also pathologic can help correct the problem with broken images.


add pathologic support to your desired text formats (congig > content authoring > text formats)
make sure you check  Correct URLs with Pathologic 


when visiting a page pathologic should correct those broken images