Use an exposed filter in Views to list all nodes with same title
It is possible that your other two nodes have spaces at the end of the title. Check that, and if it is not the issue - try changing your exposed filter operator to Contains instead of Is equal to and see if you get 3 nodes as the result.