How can classes be removed from panel panes?
By admin panel. When you edit a panel page, click on a cog of the pane that does not need styles. Check styles. Choose no styles. There few options. I do not remember exactly how it is called. It exists there. Check it ...