how to add a class div on drupal 7 webform element?
You are using the incorrect keyword, the correct way to add a prefix to the webform field is:

$form['submitted']['chinese_name']['#prefix'] = '&lt;div class="abc"&gt;';
$form['submitted']['chinese_name']['#suffix'] = '&lt;/div&gt;';