Is there a way to show the Google Analytics panel inside a drupal site?
Google analytics reports Provide you a default report page. You can use the Query hooks to make your own query and show it as a block or panel.

They provide common queries like visits, Top pages viewed etc.