How to display 9 products WITH images on one page
A Node is not a "Store", it's a Product display, meaning that it displays a group of Products that belong together (like t-shirts in different colors/sizes). 

To have 9 separate products displayed on a page, you create 9 nodes and assign a product to each of them. Then you can for example build a view that lists them on a single page.