How do I display the content type's description in a view's header?
Here's what you can do:
First, add then config the contextual filter like this:

Then you update the header like this:

You can update the header status at this step also.
And then here is the result:

One more thing need you to handle:
The exception when the filter value is not in the url.
Can it be your part?