How to allow all commerce customers to use their billing address as their shipping address, in Commerce Shipping 2.X?
Go to Checkout Settings (admin/commerce/config/checkout). Find Shipping Information pane and click configure.

You'll see setting for copying billing address right there (screen below)