I can't enable SimpleTest due to open_basedir restriction being in force
Sorry that i don't comment... have not enough points

Be shure u have the right php.ini, on some systems reside more then one.

Check with a phpinfo() file, after config change reload and look at the phpinfo() page if it is really disabled.