Make some text of the calendar module multilingual?
The calender links are defined in the calendar/theme/theme.inc in the function function template_preprocess_calendar_main(&amp;$vars) here you can see that the $calendar_links  use the function date_t() as found in the date_api.module and can be translated. In other words, if i am correct, you can translate this through the translate interface, as found on admin/build/translate.