How Do You Make a 'Rules Link' Work in a Custom Content Pane?
To render a Rules link programmatically use the following:

&lt;?php
    print render(rules_link_render('RULES_LINK_NAME', $node-&gt;nid));
?&gt;