How to convert the Title field on Image type to multi-line text box
Using the Media module, you can add fields to images, such as description or caption.

OR
Alternatively, you could use the Field collection module to create a 'Gallery image' field type, which has the extra fields that you need.