how to rewrite field in view
You don't want to use [field_team_image] in the src ,just put the [field_team_image] you can get the image and print $data in views custom php field to get the another image to get the url.