Getting a field's value from an entity
Have you tried accessing the values with entity_metadata_wrapper?

$entityform_id = 12; // entity form id
$entityform = entityform_load($entityform_id);
$entityform_wrapper = entity_metadata_wrapper('entityform', $entityform);
// Access fields with $entityform_wrapper-&gt;field_name-&gt;value() or -&gt;field_name-&gt;raw()
drupal_set_message($entityform_wrapper-&gt;field_my_field-&gt;value()); // for example