Override of commerce-order-receipt.html.twig template not working?
Figured out what was the problem. I had to select my theme for sending emails on
Configure the Mail System admin page.
/admin/config/system/mailsystem
Other way some other theme is used.