Symlink inside profile
It is fairly common practice to use symlink on web server. You might also see it on your private folder so that I can be hosted on a NAS or AWS EFS for example. 

Symlink should work regardless of the web server you use as they are specific to the server operating system and not to the web server by itself.