Title's will not show translated version (multilingual site) in View list
I've found it myself.

when using fields, instead of adding content:title as a field, use entity translation:title. This will show the same field as your title but the translated version.