Enable SSL for whole Drupal 8 site
Depending on how the RSS links are rendered, I would suggest calling them over with a protocol-relative URL such as:

//domain.com/rss-feed....


This will force the information to be sent over based on the way the page was rendered.  If the page was rendered using https:// it will use https:// in place of '//'