Theme UberCart catalog page to use custom html
Your theme's files will override the module's files.

You should install the "Devel" and "Theme Developer" modules.   

https://drupal.org/project/devel_themer

WHen you have these installed and configured, it will show you the template names to use for specific pages/blocks/views/etc.