Problem uploading files and images containing spaces in the filename
Just I checked on different types of image files. So it could not reproduce your error. In my opinion, if your problem is in the server settings or the settings of the Drupal 8. Because viewing the forums, the Internet, communicate with colleagues at work, such a mistake, I have not met anybody.