Running a site on a non-standard port
All of those instructions only apply if you actually want to have a multi-site installation and e.g. different installations on different ports. Something that most people recommend to not do as it results in maintenance issues sooner or later.

If you just want to have one installation, use sites/default/settings.php and you're good to go.