How to display featured or new products on main Ubercart catalog page?
Create a view and make a block in that and then expose that on the /store page above your content or what you see fit. that should do it.