How i can add new fancybox-style (theme) for display uploaded image in WYSIWYG / CKEditor with Media module?
Go to configuration, media, image,styles, add style, or directly 

http://example.com/admin/config/media/image-styles/add


And add a custom image style.