Comments - Allow deletion of comments on your content without Administer Comments permission?
Should be doable with the User Comment module in Drupal 6, or the Comment Access module in Drupal 7. They both add permissions so that authors can approve, delete or administer comments on their own content.