Ajax callback on Views exposed form filter
Sounds like there is an ongoing core issue queue -
https://www.drupal.org/project/drupal/issues/2842525
After applying the patch -
https://www.drupal.org/files/issues/2020-03-27/2842525-83.patch this seems to work.