How to set the visibility rule for pane to not show up when any user is logged in?
While adding a Visibility rule to the pane, select User:Role and then select "anonymous". This way the pane will be shown only to anonymous (not logged in) users.