Problems to integrate a form into a block
You've got _function on the end of ios_lang_checkbox_nameform_function...just change that line to:

$block['content'] = drupal_get_form('ios_lang_checkbox_nameform');. 


The string passed to drupal_get_form() needs to be exactly the same as the function name itself, no need to put _function on the end :)