Searching on Taxonomy terms with the Search API module?
On the field index page, at the bottom see Add related fields select the term field you want to search. When you save, this adds a number of items associated with the term fields. Then select Taxonomy >> Name to index as Fulltext. Now it is searchable.