How to customize user edit page drupal 7?
It's a little different for Drupal 7... The structure of the file name would be page--user--edit.tpl.php (for D7) as opposed to page-user-edit.tpl.php (for D6).

Also, remember to clear the cache after you make any such changes so that they're recognized.

Hope that helps... :)