"Theme info" checkbox not showing on non-admin pages
Apparently, someone wrote a module in the project to unset the default Drupal JavaScripts. Just had to remove that code to make everything work the way they should.