Drupal 7 Views, Nested User > Content views filter by exposed date
In the outer view, add a relation
Via this relation add the field filters (for example - field_date)
In the outer view field which references the inner view you can pass arguments -> field_date.

In the inner view -> add contextual filters, which will be field_date.

I hope this gives you some direction.