Can a node belong to multiple menus?
Actually, the project menu token allowed me to find a good work around. I set it up as pictured below. By using the token [site:url] followed by an existing path, a effectively have a link to an existing node without changing the existing nodes current parent menu.