hook_node_presave() fires twice when adding a new node
Just in case anybody else experiences the same strange problem. In my case the reason was module CER (Corresponding Entity References) 7.x-3.0-alpha7. For any reason after a complete uninstall and clean reinstall hook_node_presave() now works fine with entity referenced fields.