Entity translation: views with and without language fallback
There doesn't seem to be a solution with "Enable language fallback" activated. I guess it has to be made the other way around. Disabling it and add a fallback on views level using the "No results behavior".