Override Taxonomy Pages without entire page override
You can use Panels module to create custom layout. 


Or :


You can override taxonomy-term.tpl.php in your theme directory as following :

taxonomy-term--[vocabulary-machine-name|tid].tpl.php


I would suggest panel rather than overriding template files.