Contextual filter "Allow multiple values" is gone
Found the reason: My site was in maintenance mode and the green message was preventing the block to appear... So it's a matter of css. Super stupid, but it took me a while to figure that out. Might be useful to someone having the same issue.