views results differ from preview
Finally, the view has

• a path taxonomy/term/%/%

• a second contextual filter Content: Has taxonomy term ID depth modifier

and this solves problem 1 : with a parent tid as an argument the view produces every content that is tagged with one of its child terms.

But problem 2 remains.