Send content in mail + Rules
I just had to implement this on a site in a similar fashion. You can use MIME Mail and it's submodule MIME Mail Attachments along with the Print and the Rules Download module. It will allow you to create a rule and email (with attachment.