Migrate field_collections
There's a patch in development for the Paragraphs module to support migration in Drupal 8. This work is currently undergoing development with recent activity. This might be a good way to get a start on your own work and contribute back to the community.