Is there a way to position my Article title in Drupal 8 teaser?
You either need to do it in node templates or you can try out Display Suite, but I'm not sure about the exact state of it in Drupal 8.

Update: Didn't see that you also mean the byline. That one is easy, that's a setting on the node type form whether it should be shown or not.