I want to know the module through which any user can add his own tags for the content on the pages
Looks like you need to know how to use the Taxonomy module, which comes with Drupal core.

Good place to start would be its documentation.