Post to anonymous user's Facebook Wall with rules
You didn't say what have you tried, so how can we know if we're suggesting some new solution? Anyway you could try Facebook Autopost https://www.drupal.org/project/fb_autopost if it isn't on you personal "All solutions I came across" list