How to toggle price display with and without tax?
Check out commerce price by components module. You can show both prices with and without VAT. If you want to toggle I'm afraid you will have to write a custom module... .