How to include node title in teaser
Even when Display Suite is enabled, you need to set a layout for it to be enabled for that particular content type. If you just want one column you can select the "One Column" and it will add all the fields available with Display Suite.

It should look something like this: