How can I let images uploaded via ckeditor show their full url in a json request via REST?
You can relatively easily fix the images on the client using jQuery by following Correct Img Src Path with Javascript and Jquery.