Use views attachment as a block
You could try creating a block in a custom module using hook_block_info and hook_block_view. Then use views_embed_view to load the view and display it in your block.

This may look a little like this:

function my_module_block_info() {
  $blocks['glossary_attachment'] = array(
    'info' =&gt; t('Glossary Attachment'),
    'cache' =&gt; DRUPAL_NO_CACHE,
  );
  return $blocks;
}

function my_module_block_view($delta = '') {
  $block = array();
  if ($delta == 'glossary_attachment') {
    $block['subject'] = t('Glossary Attachment');
    // Load the view.
    $view = views_embed_view('glossary', 'attachment');
    if ($view) {
      $block['content'] = $view;
    }
    else {
      $block['content'] = t('The view is empty');
    }
  }
  return $block;
}