Separate domain for a single language
This is can be done using TMGMT, from the TMGMT domain setting you can set up configuration per domain. You can also check out this module => https://www.drupal.org/project/domain_site_settings