How to remove chosen comma between taxonomy
You need to go to the content type's display settings and change the display format.

/admin/structure/types/manage/article/display


is an example url you might go to to edit the article content type display settings.