Migrating image with fields
I don't see the destination configuration here - presumably the plugin is entity:file, correct? Are you setting default_bundle there, so the file entities are created with the correct type (the bundle those fields are attached to)?