Error after transfering process to a new host
These kinds of problems (after transfer to a new host) might be caused by some type of permission problems. At least if we may assume that the table in the error message does actually exist (if not that needs to be addressed of course).

So I'd verify that the userid specified in the settings.php file, has the appropriate access to the Drupal database (also specified in settings.php).

Another option is to verify the various items mentioned in https://www.drupal.org/node/1308308