Taxonomy Term Permissions
There are some other modules you can try:

Taxonomy Access Control

Taxonomy Access Control Lite

A short but good tutorial for Taxonomy Access Control is available at Control Who Can View Drupal Nodes: Taxonomy Access Control