Drupal Commerce - Line Item 'display path' from views
Edit the view, click the "Quantity input field", are you sure the "Link products added to the cart from this View to this View's path if displayed as a page." checkbox is checked? That's what makes it populate the display path.