Finding the Machine Name of an Module-based Field Added to $content variable
Install the devel module and use dpm($content) to inspect the content variable.

A good place to adjust the contents of a page in your theme is in a preprocess function.