Render entity reference field with link in node template
If the field is configured to display and available on the node, in node.tpl.php, you should be able to use:

print render($content['field_user']);