Test if template files (.tpl.php) are used by theme
Just print the theme hook suggestion variable in any preprocess function in template.php

print_r($variables['theme_hook_suggestions']);


If you use the Devel module then 

dpm($variables['theme_hook_suggestions']);