$form table displays no table data
I think you are mis-using #header and #rows properties of the Form API and getting them confused for variables passed to the theme_table function that is being called with the form['#theme'] =&gt; 'table'.

This question is similar and might be what you're looking for: How to insert a theme table form inside an existing form? 

Perhaps you want to use the tableselect element?