How to show only child terms of a taxonomy on a table
Solved by joining two tables : taxonomy_term_data and taxonomy_term_hierarchy, the second one contains the field : parent ( 0 for parents, tid of the parent if it's a child term)