Rules module not enabling via Drush in drupal 7
You'll need the i18n module to install rules_i18n

drush dl i18n
drush en i18n_string
drush en rules*


Alternatively, enable the rules submodules individually, excluding rules_i18n