display image inside a panel
You can use custom content option in panel to add HTML... 

Step 1 : Click on Add Content



Step 2 : Click on New Custom Content



Step 3 : Add HTML and select filter as Custom HTML



Step 4 : Save Changes