How to modify field_suffix after form submit?
I found a solution to achieve this functionality. 

function hook_node_view($node, $view_mode, $langcode) {
$node-&gt;content['field_test'][0]['#markup'] = $node-&gt;content['field_test']['#items'][0]['value'].'Suffix-2';
}