Drupal Taxonomy in D6 vs D7
The UI for dealing with taxonomy term relationships hasn't changed much in Drupal 7 I think.

However, you might want to look into some contributed projects, for example Taxonomy manager, which exist for both D6 and D7. I don't know if it provides a solution for this, however.