Disable specific view display in drupal 8 via database or programmatically
In D8 views are configuration.

If you can use the admin ui, go to /admin/config/development/configuration/single/export, choose Configuration Type View and the view you want to change, modify it and paste in the single import section.

If you can't access the admin ui, you can use drush:

drush cedit views.view.newsletters