Display a Media Entity Image from other (referencing) node in a Twig template
To get a renderable output for Twig use EntityViewBuilder::viewMultiple()

    $variables['related_nodes'] = \Drupal::entityTypeManager()
      -&gt;getViewBuilder('node')
      -&gt;viewMultiple($relatednodes, $view_mode, $current_node-&gt;language()-&gt;getId());


and configure the three fields in the view mode you've specified here.