How do I wrap a div around specific fields in a view?
To add CSS classes you don't need to use Twig, you can do it using the Views UI

Click on your field. Then under style settings, checkmark customize field HTMl and select DIV as your element. Checkmark create css class and type your class name.