How to limit/throttle speed of Views feed?
This is possible, but not with just feeds.

You'll have to implement some sort of queuing, that looks at previously published nodes to determine if the new group of nodes can be added to the feed yet, or if they need to wait.

You should be able to get this working with some clever rules and a few VBO views.