Migrated content type fields not showing
It sounds like the fields might be disabled on the entity form.   

Goto Structure -> YOUR CONTENT TYPE -> Manage form display

Then move the fields you are expecting to see in the form from Disabled (bottom) to Content.  You can also control the display order from there.