How to check if a term has a published content associated with it?
There is an existing Question that handles this for views 2 and views 3: https://stackoverflow.com/questions/421972/how-to-display-only-taxonomy-terms-with-nodes-associated-to-in-views-2