List all nodes related to a term which is related to another one
If you don't have Views installed, install the Views module. 


Create a taxonomy view 
Add filter to filter your taxonomy. 
Add a relationship to other taxonomy you want. 
Add the relationship to nodes.