Get node author's real name in views or convert username
If you don't use any special modules and you have simply added fields to the user acount (on /admin/config/people/accounts/fields then you should be able to add those fields in the Views UI. Just like you do it with all other fields, except that you use the author relationship that you have already created.