How to add 'add to cart' button to view based on a search index?
I changed the index from the Commerce Products to the product displays, and this got me a different range of field choices. I could have probably achieved a similar result by adding a relationship, but I wanted this to be relatively clean and simple.