Load PDF through colorbox
I suggest you, use this module https://www.drupal.org/project/pdf_to_imagefield since colorbox is designed to display images.

If you still want to show the complete pdf. You could embed it in a basic page:


        Download file 


You can then reference the page by node id.

 Link name