Not possible to drush sql-sync sqlite to mysql pragma
Drush sql-sync cannot convert and sync databases in one step; however, you can use drush dbtng migrator to convert the database locally into mysql format, and then use sql-sync to copy it to the final destination.