How to let administrators AND anonymous users create new accounts?
You can always create users as an administrator by going to admin/people/create.

So, in admin/config/people/accounts, in the Who can register accounts? you can choose Visitors and you will be good to go.