Change rendered content in template
In the display settings of your field, you can choose to display the "Rendered Content" (what you actually have) or only the URL of the file ("URL to file"). This should only give you the file URL.