Using template on subsite for certain node type
Activate twig debug and use the browser inspector to see the template precise name available for your content-type
Do a cache rebuild when the temaplte is created to make it happen.