Add checkbox setting to a multiple value field
You need to use field collections to group fields together.. Field settings is used for field configuration...

According to your requirement you would like to choose for each field value associated value to track whether image should be displayed or not in home page.. Field collections does this and have integration with views..