The "tag" plugin does not exist
Tag is the views cache plugin: \Drupal\views\Plugin\views\cache\Tag, that is in core.

If you are missing that then the files of your installation are messed up, you are possibly missing other files as well. You might want to re-upload all files and also consider using a more reliable deployment method like composer and not upload files over FTP or so.