Add user edit fields to pane
There is a module in drupal called Form Block . This module will allow you to present many forms through blocks . Advanced Form Block is another module with same goal .

if these modules couldn't help you can do it by yourself .
create a module , create your own form , your form callback can be User save , export your form as a block .