Migrating files from multiple paths with the migrate module
I believe you need to pass NULL as the first argument to arguments() instead of ''.

$jpg_arguments = MigrateFileFieldHandler::arguments(NULL, 'file_fast', ... etc);