Rendering addressfield
I used 

  $output = field_view_field('commerce_customer_profile', $form['customer_profile_shipping']['customer_profile']['#value'], 'commerce_customer_address');
  $form['customer_profile_shipping']['rendered_address'] = array(
    '#prefix' =&gt; '&lt;div class="checkout-address"&gt;',
    '#markup' =&gt; render($output),
    '#suffix' =&gt; '&lt;/div&gt;'
  );