What would the sun look like from aphelion of The Goblin's orbit?
Yes, easily.

1955 AU is a long way, but it is only 0.03 of a light year. The sun would still be less than 1/100 of the distance to the next star.

The brightness of the sun would be much less: about 4000000 times less bright, but that is about 16 magnitudes. The sun from Earth is -27 magnitude, so the sun would appear as a magnitude -10 star. It would be much brighter than any other star, and would easily outshine Venus as seen from Earth. In fact it would be 100 times brighter than Venus. It would be as bright as a half-moon (strong enough to cast shadows, but not to read by)