Declination calculation
You are forgetting parallax. 

Something which is very distant and lies on the celestial equator will have a declination of 0°, but if it is nearby then its declination will only be 0° to an observer located along Earth's equator.

From your location in Zagreb, something like the ISS, even if it is crossing Earth's equator at a longitude of ~16° will appear to be in the southern sky, and your declination coordinate will likely be south of 0°.