View from inside the black hole
Your premise is incorrect:

The external observer's view does not imply anything about an observer within the event horizon.

The event horizon itself is just an indicator of the edge of the region where light can no longer escape. Light can head inwards as you would expect.

So an observer inside the event horizon will be able to see light reaching them as normal (well, not exactly as normal, as there will be lensing effects) - there will not be an infinite amount of time visible.