planets are point like
You should definitely be able to see the 4 main moons of Jupiter. You won’t need additional magnification - they can be seen through 10 x binoculars. It’s possible that when you looked the moons were close to or behind Jupiter, so worth trying again. Or it may be that James is right and you were looking at a star. 
As for the bands on Jupiter, these are quite subtle but at 60x magnification, 2 dark bands should be visible. Don’t expect to see the Great Red Spot, at least initially.