Black hole, escape velocity, going up?
Nothing can be stationary inside the event horizon and everything, even light must travel inwards. Therefore there is no way that your analogy can work and is why using the idea of escape velocity is a really bad idea in General Relativity.
i.e. You cannot be at a fixed $r$ coordinate to lift a weight. You must be falling inwards, as must any weight you lift, as indeed must a light beam you direct radially outward.