What instruments are used to measure the distance to the Sun?
They look like radio telescopes, because that is what they are.
Some radio telescopes have been outfitted to transmit rather than receive, requiring using a different radio telescope to receive the reflected signal. Other radio telescopes have been outfitted to transmit as well as receive in a pulsed manner. These can be used for radar astronomy without the help of a separate transmitter.