What term describes people that cannot feel pain?
Analgesia is the term used for inability to feel pain.
Hypoalgesia is the term for low sensitivity to pain.

Hereditary sensory neuropathy and Congenital insensitivity to pain are two known syndromes that contain these deficits as their symptoms.