coexnet package for network co-expression analysis, is looking for a filelist.txt that doesn't exist
Finally, I found it. filelist.txt file is accessible from the FTP server of the NCBI. For example for that specific microarray is stored here

So there might be a problem at software side and they don't get downloaded.