How to search a specific sequence in BAM files for 10X experiment
The bam file has bam tags which say what reads belong to what cells.

https://support.10xgenomics.com/single-cell-gene-expression/software/pipelines/latest/output/bam