Parsing specific features from Genbank by label?
The /label=5'ITR is called a qualifier. You can look for those qualifiers:

for feature in reference.features:
    for k, v in feature.qualifiers.items():
        if k == "label" and v == ["5' ITR"]:  # or "5' ITR" in v
            print(feature.location)