Using Kinect 360 as 3D Scanner
I tried the same setting old kinect (but for PC - actually with power supply and usb-cable) plug to my surface windows10.

After some troubles, it works now ;-)

The mentioned MS 3D scan and kinect readiness wont work. It is supposed for the new kinect2 model, because of the new driver. Best you deinstall both. Even the drivers and SDKs.

You need Kinect for Windows v1.8 for the old kinect. https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=40278

RecFusion is a software for using a single or multiple depth cams for getting 3d models. It works quite good with my kinect. It costs 99euros.  http://recfusion.net/index.php/en/download