Z Steppers just hum, vibrate and don't move at all
Try connecting Y-motor to your Z ports. If Y-motor will behave like Z-motors, then there's problem with your Z ports, be it hardware or software. I'm not a RAMPS user, but have heard that there is voltage regulator for every motor port. Sounds like your motors may be underpowered.