Convert G-code to SVG
There are a number of programs available which will convert g-code to DXF, a common drawing format. If your device does not support DXF directly, there are a number of programs to convert DXF to SVG. I would paste links but a quick search with your favorite search engine should give you useful results. The better conversion programs will allow you to eliminate movement g-code entries, which prevents connections between lines. I did not paste links, as my research shows such variety as to be overwhelming.