Euclidean Distance Between Two Matrices
Jelly, 5 bytes

_þ²§½


Try it online!

A dyadic link that takes a matrix as each argument and returns a matrix.

Explanation

_þ    | Outer table using subtract
  ²   | Square (vectorises)
   §  | Sum (vectorises)
    ½ | Square root (vectorises)