Hardcoding the Cops and Robbers (Robbers)
cQuents, Stephen's answer, 3 bytes

z~$


Try it online!

How it works

z     Last item in the sequence
 ~    Concat
  $   Current index


Looks like the sequences should be identical, but this gives 12345678910 for n = 10 while "::$ gives 1234567891.