Quine Anagrams! (Robbers' Thread)
Vim, 22 bytes, Loojvo
qtiqtqx0l&quot;tp^V^[^[qx0l&quot;tp

Try it online!
Explanation:
qt                  &quot; Start recording in register 'q'
  i                 &quot; Enter insert mode
   qtqx0l&quot;tp        &quot; Enter this string
            ^V^[    &quot; Enter a literal 'esc' character
                ^[  &quot; Exit insert mode
                  q &quot; Stop recording

At this point, the buffer looks like this:
qtqx0l&quot;tp^[

And the cursor is on the last column (the 'esc' key).
x                   &quot; Delete the esc character
 0l                 &quot; Move to the second character on this line
   &quot;tp              &quot; And paste register 't'