Count, Replace, Add Up!
MATL, 5 bytes
EGqXn

Try it online, or verify all test cases!
Explanation:
E       #Double the input
 Gq     #Push &quot;input - 1&quot;
   Xn   #Calculate &quot;nchoosek&quot; on the two numbers