What golfing languages are better suited as an object for genetic programming?
I would be surprised if any golfing languages were appropriate for genetic programming. Pyth, at least, is very unlikely to form a valid program with random bytes, and I believe the same is true of most golfing languages. This, if nothing else, probably invalidates them as genetic programming languages.