Reverse a string while maintaining the capitalization in the same places
Python, 71 bytes
lambda s:''.join((z*2).title()[c.isupper()-1]for c,z in zip(s,s[::-1]))

Try it online
-3 bytes from Ruud, plus the inspiration for 2 more.
-4 more bytes from FryAmTheEggman