Find The Sum of the First n Bouncy Numbers
Jelly, 10 8 bytes

ṢeṚƬ¬µ#S


Try it online!

How it works

ṢeṚƬ¬µ#S  Main link. No arguments.

      #   Read an integer n from STDIN and call the chain to the left with argument
          k = 0, 1, 2, ... until n of them return a truthy result.
          Yield the array of successful values of k.
     µ    Monadic chain. Argument: k (integer)
Ṣ           Sort, after promoting k to its digit array.
  ṚƬ        Reverse 'til the results are no longer unique and yield unique results.
            Calling Ṛ on k promotes it to its digit array. If k = 14235, the 
            result is [14235, [5,3,2,4,1], [1,4,2,3,5]].
 e          Check if the result to the left appears in the result to the right.
    ¬       Negate the resulting Boolean.
       S  Take the sum.