A Spintax {Task|Problem|Question}
Pyth, 18
V5sOMcR\|scR\{cz\}

Try it online here
Explanation:
V5sOMcR\|scR\{cz\}                     : z = input()
V5                                     : do this 5 times
              cz\}                     : split z on the } character
          cR\{                         : split each element of the resulting list on {
         s                             : join the list of lists back into a list of strings
     cR\|                              : split these strings on the | character
   OM                                  : Choose a random element from each inner list
  s                                    : join those choices, and print them