Can the "G" and "VRB" wind conditions be combined in METARs?
Yes, it is possible for a METAR to contain both VRB and G. VRB10G25KT is valid.

The reason it rarely happens is because, as wind speed increases, major variations in wind directions tend to disappear.