"Report a 3 mile right base" - where is it measured from?
It's neither of the above, it's a base leg which will converge onto the final approach leg 3 miles out from the runway threshold. In other words when you turn from base onto final you'll be on a 3 mile final.