Any script to plot multi axis FDR / flight-test data (such as the ones used in air crash investigation)?
I don't think these plots are generated from Matlab or Python, but from special-purpose software. This was discussed in chat a couple of months ago, and one example is Insight Analysis, which offers a GUI interface to put together the kind of chart you're looking for. It's definitely not the only such tool, though.