How to glide in a circular pattern?
Assuming there is no wind, a circular pattern is most easily achieved by flying a constant speed and a constant bank angle. Maintain coordinated flight (no  skidding, no slipping). There is no difference in turn dynamics between a conventional glider vs a delta wing glider.