What is this tab above the DC-10's #2 engine?
(airliners.net via szextant.blogspot.com)

It mostly houses the same stuff that's on an underwing engine pylon: bleed air ducts, wiring, fuel and hydraulic hoses and tubes that connect to the engine core and accessories. The aft part of the structure where it tapers is just there out of aerodynamic necessity.