Why are there no "sleeper" planes?
There certainly are; it's called "Business Class" and you'll find such areas with seats that recline into what are essentially beds on most long-haul aircraft. However, you simply can't fit as many people on board when they use up so much room, so airlines have to charge much more for these to make it economically viable. It's often twice the price of a normal ticket or even more.