Term to differentiate between a flight and a flight instance?
You might say "the QF 72 service between Singapore and Perth" for the flight schedule, and "the QF 72 flight on July 25" for a particular instance of the flight.

The term service used in this way is seen more often in other transportation sectors such as bus and train. But it can also apply to scheduled air services.