Flight plan departure procedures vs real life departure procedures
1) Not to my knowledge, these are short-term deviations from plan that do not require an updated plan (similar to ATC offering direct routings - shortcuts).

2) Not sure. What qualifies as “often”?

3) Experience, local and airport procedure knowledge and a weather (wind!) forecast go great lengths in predicting departure runways and routings.