Where can I find nice animations of flutter?
YouTube is really your best bet - is there any reason you wouldn't be able to use one of the many NASA videos?  

If you need a release for legal reasons NASA is famously liberal about granting rights to their research/educational videos - just contact then and you'll almost certainly get an official "Sure, you can use it!"