Can an airplane lift off the ground when lift is equal to weight?
Yes they can, in fact aircraft regularly lift off the ground when lift is less than weight. They achieve this by rotating the nose, which provides a vertical component of the thrust vector. See the excellent answers to  this question for a detailed explanation.