Why divide the blades of a 9 blade propeller into 3 groups?
If there was a technical reason beyond "it looks cool", I would guess it would be some benefit noise wise, where it may sound more like a 3 blade prop than a 9 blade, and the resulting lower beat frequency of one prop, interacting with its counter-rotating mate, was less objectionable.  

I went on a mangrove airboat tour in Forida once in a 454 V8 powered boat and it was earplugs PLUS ear muffs together for me, so I can imagine that anything that helps with noise levels while absorbing all that power would be very sought after.