Could a plane land inside or on top of another plane in flight?
The airforce used to have Parasite Fighters that could be launched and then recovered by a larger aircraft. 

Parasite Fighter



The Space Shuttle was routinely transported on the back of two specially equipped B747s.

Shuttle Carrier Aircraft