Could the Perlan II glider be used for nearspace tourism?
No, Perlan II can't be used for tourism.  It has only two seats, and every description of it talks about the crew of two, or the two pilots, or the chief pilot and co-pilot.  Someone who gets certified for the type and carries that much responsibility isn't called a tourist.