Does the country of issue of an EASA medical certificate matter?
I discovered that it's probably better to do the medical in the UK as the country of issue of your licenses has to be the same as the country of issue of your medical. This way, I avoid the conversion.