If an airline purchases an aircraft, do they have to/feel compelled to change the livery?
Yes - logos, trading names, liveries etc are all covered by trademark and you would need permission from the trademark owner to use them yourself. Besides, the schemes are good marketing so a commercial operator would want their own livery on it as soon as practical.