On a chart, how can I find the frequency for flight following?
In the United States, you can consult the VFR Sectional Chart and look for the frequency box located near a terminal area. 



Otherwise you'll need to consult the Airport Facility Directory for the region your are flying to find a ARTCC (Center) frequency.