Are there examples of passengers' Micro SD cards or USB flash drives surviving crashes?
Yes. Some videos where recovered from the germanwings crash. See this article talking about it: link

The video can now easily be found online. I recommend against it tho.