What are these small engine inlets on the Super Hornet?
These are the auxiliary air inlets for the ECS (Environmental Control System):


(image source)

They provide air to the primary heat exchanger (A18), which is then exhausted via the ram air exhaust (A20, the tubes visible behind the inlets in your picture).