How can one calculate the maximum instantaneous bank angle a plane can do in a certain time?
This question has been asked and answered in over 20 various forms, a few are....

How much g-force is experienced in a 45° turn?

What is the relation between airspeed and rate of turn?

Best procedure to Turn around in Canyon, Turn radius as a function of velocity

How to calculate angular velocity and radius of a turn?