Can a small GA plane maintain level flight with a significant nose-down attitude?
I may have misunderstood the question but I think the answer may be... flaps. Wing flaps will increase the lifting ability of the wing and at a constant airspeed the nose will need to be lowered to maintain a particular altitude.