Can a jet cruise with asymmetric thrust?
As a practical matter, the aircraft will probably land ASAP. Having lost an engine pretty clearly qualifies as an emergency for twin-engine aircraft!

That said, the aircraft would be capable of cruising with asymetric thrust. Rudder is applied to keep the aircraft flying straight.