In theory, can jetliners remain controllable after losing the entire tail section?
No - though the vertical stabilizer might be worked around, the same is not true for the horizonal stablizer. Without it you will loose stability in the pitch axis so much that I doubt there will be any chance for a controlled flight on nearly all aircaft (though there is a possibility that a few ones might remain some kind of controllability)