How do pattern and overflight altitudes work for airports underneath Class C airspace?
Just talk to the controllers. We live under a Class B with several underlying Class C or D fields. They'll talk to you. They'd rather know what you're planning to do than not, keeps everyone safer.