What is the initial direction from Sydney to Santiago on a great circle?
Yes, the map is accurate. You can see the same thing on this map from gcmap.com:



On a polar orthographic projection, the great circle looks like this: