Can different departure procedures have different transition altitudes at the same aerodrome?
No. The transition attitude in a defined area is fixed. For example, in the USA it is 18.000ft and in many European countries it is 5.000ft. It's impossible to have different transition altitudes at one airport, because that would make it impossible to use vertical separation between aircraft close to the transition layer.