Moving App to SD Card in Android 10 (LineageOS 17.1)
As it turns out; reformatting the SD card as internal storage activates this feature.
I can now move some apps to the SD card rather than the phone's internal storage.