Chrome Browser does not render mobile site
Does Chrome render other websites in their "mobile" formats correctly?

If yes, you'd need to correctly configure your website (probably checking for user agent, and redirecting to mobile site) correctly, so as to render the mobile site.