Download AT&T OTA update while out of country
You need to be connected to the AT&amp;T network to receive the update, which isn't possible if you're abroad.

If you can't get the update through auto updates on your phone, or via Kies, then you can download the firmware and use Odin to flash it.

I found this answer helpful, as well as this tutorial that shows you step by step how to do it.