Which system process do I block from the internet to prevent ads from showing up?
Such ads are not fetched from the internet, they are built into the app. Usually the ads would feature some other app from the same developer.