Cannot install Facebook Messenger app
Download an older version of the app from a reputable third-party source such as APKMirror or APKPure, preferably version 218.0.0.3.113 or earlier, and install it. 

You will need to enable "Unknown sources" when the installer would ask it when trying to install the app.