Is it possible to update from Android 4.2 to 4.4 without disturbing the bootloader?
KitKat has introduced SELinux therefore you can't just update by changing out some system apps and/or libraries.
Nevertheless, while this is a broad statement you may succeed for updating single apk files.