How do I make JB use my external sd card (/storage/extSdCard)
If you're rooted, a simple, though kinda brute force, solution is simply to swap the mount points around.  Root External 2 Internal will do this automatically at boot for you.  This app is strictly intended for the GS3, but reviews report success with the Note 2 also.