Showing make not found on adb shell, How to install make on Android
The install script you are trying to run is intended for use on a Linux desktop system -- it requires a compiler toolchain to be available.

It cannot be used on an Android device. Hardware drivers cannot generally be installed onto Android devices.