Will my apps still auto-update if I root?
Yeah they'll auto update as long as you have enabled it under settings in Play Store. 

Keep it in your mind though, rooting or installing custom ROM will void warranty.