Photos and videos visible on phone., but impossible to import to a Mac
If the physical transfer does not work, you could try an app like WiFi File Transfer

It uses your WiFi to transfer files, so that might be worth a try.