Phone unlocks when call comes in
No, you can't do that unless you are using some other app for calls that doesn't shows incoming call screen while the phone is locked.
As phone apps are generally set with a  FLAG_SHOW_WHEN_LOCKED flag, which enables them to show incoming call while phone is locked.