What is /data/backup/ for on android and culd i delet the files in there (try to backup with TWRP)
This answer shows that the folder is related to Google Cloud backups. 

I experimented by deleting it. When I restarted the phone, it was re-created. The files and folders that were in it, were also re-created. I'll assume that it is safe to delete.