How do i fix optimus zone/dynamic storage?
I would look into apps such as App2sd in the play store. I think they create a symlink in internal storage that is linked to the actual app data on the sdcard.

I used this on my old phone. It worked pretty well.