Need to be able to use UTF-8 playlists
It turns out that vlc and doubletwist cloud player can read unicode in .m3u file extensions just fine (even though they theoretically shouldn't), but only if the strings have been normalized to not use the combining character codes for inflections.