Get Android notifications in Windows
I've had great success with Join in the past (and in fact with Tasker overall, which is superb): https://joaoapps.com/join/

And while it's a paid service, Pushbullet has also been very useful: https://www.pushbullet.com/