Youtube android app with fine speed controls
There is one open-source project available, which comes with many useful features,
You can play youtube videos on any native player such as VLC.

Please check out NewPipe NewPipe Github