Allowing app installs from “unknown sources” for Secondary Users on Android 4.4.2
Android by default does not allow secondary users (Restricted Profiles) to install apps from Unknown Sources.

But, under Application and Content restriction for the particular user, you can enable specific menu in Settings menu. You can check whether Unknown Sources can be enabled.