Has HTC Sync 3 dropped support for Windows 7 Contacts?
Quite possibly, the Contacts folder has been officially deprecated. It exists for Vista compatibility where it was introduced for the first time.
I have not yet tested the 3.0 sync app. I am still using 2.x and sync with Outlook.