Volume Slider Widget - Home and or Lock screen(s)
You will have to be rooted to control from home screen.

Button Savior Root will do this for you.

You can also download and install Volume Control + which allows you.to.modify the volume without a rooted device - you will have to use the widget or app UI however.