Disable Save As Pdf Option In Print Dialog
If you can get your hands on the source to rebuild the /system/app/DocumentsUI/DocumentsUI.apk and /system/app/PrintSpooler/PrintSpooler.apk since it relies on the first app, you can manage but any other way won't work for you