Flashed addonsu-arm-signed.zip on LineageOS, still no root
Go to Settings.
Click on About phone and then tap 7 times on the Build number.
Navigate back, open Developer Options.
Tap Root Access.
Select Apps or Apps and ADB.


Now you have root and Titanium Backup finds it: