Fastboot failed with (data transfer failure (No error))
I found the answer:
This problem happen in case that the fastboot is not compatible with software version, e.g. when we want to run a fastboot.exe from Windows and connect to a device that has software has been built with Linux machine.