What Google Apps can I disable?
Generally speaking, any system app you can disable can safely be disabled. Core system apps will have the disable button greyed out. You can see this if you open App info for the Settings app itself.

Go ahead and disable all Google apps you don't want.