Is it possible to set up an emulator with these specific requirements?
No, the Android emulator doesn't emulate specific SoCs such as Tegra 2, and it doesn't support Nvidia's instruction set extensions.