Nexus S - Can't copy to SD card
Make sure you've disconnected from the computer and the phone has remounted the card, then navigate to /sdcard/ or /mnt/sdcard/.   (On other Samsung phones like the Galaxy S, you would go to /sdcard/external_sd/.)