Associating a particular input method with a specific app
Currently, there's no stable solution available, but you can try KeySwap to associate specific keyboard to an app.

As Android doesn't allow an app to change Input Method programatically, your device needs to be rooted for this to work.