How to remove someone else's Google account from the Pixel 3a?
He can't remove it without the password. But his partner can, by accessing the Google account and deleting the phone from the list of devices active on that account. This link will take the original account holder to the appropriate page:

https://myaccount.google.com/device-activity?utm_source=google-account&amp;utm_medium=web