How do I change the default sms font size? (ICS)
The default appears to be simply what the phone itself is set to use as Font Size under Settings > (Device) Display. Change that to Tiny and your messages will display that way, but obviously everything else on the phone will also be impacted.