How can I control which device gets downloaded apps on the Google Play website?
When you click the "Install" button on the app on the Play Store website, you should be prompted which device you want to use.



If you're not seeing that, then I suspect you're using different Google accounts on your devices.