How do I get quick access to common text snippets?
I would put it into the keyboard's user dictionary. 

There are a few clipboard/snippet manager application, you might be interested if you need to store longer texts:


Clipper
Text Snippet Lite IME