Wi-Fi connection dropping
My solution, which seems to be working so far, is quite related to what was proposed by t0mm13b.

That proposal was to adjust the DHCP settings. However, my router is quite limited in functionality and it's impossible to adjust wifi settings on it. Insane, I know. So, I set my phone to use a static IP address instead of using DHCP. So far, so good.