How do I invert colours inside a specific app?
For me Tasker did the job, but you need an additional Tasker plug in for this, called AutoTools.
On my bq android device root wasn't needed to do the job.
I set up a profile to invert the screen when I open specific apps like my newspaper reader.