Recovering from lengthy rom upgrade on HTC Desire S
I disconnected the usb and then some sort of debug screen showed up and gave me an option to reboot the phone. To my astonishment I still had Android 2.3.5 installed and working. It looks like installation of new ROM newer really took off. 
The second attempt to upgrading rom succeceded.