How to renew Google Play Music All Access from Android?
If you canceled the trial and want to renew the TRIAL, I think you'll have to wait for another offer. 

If you want to renew the actual service, go to Play Music, settings, Subscribe to All Access.