Hangouts is using obscene amounts of background data
It used 1.5GB in less than a day for me a couple of weeks ago, so I've turned off background data for the app. Makes it pretty crippled, but only option. I can't find any answer to this problem anywhere.