How to connect an encrypted phone to a network?
I do not think there is any other possible workaround besides finding the correct PIN or factory resetting the phone because the Android operating system hasn't even started yet so you can't turn on WiFi.