Facebook - Comment as Page
Actually just tried installing Dolphin and the "Comment As" worked as expected. Must be some sort of glitch with Chrome and Edge for Android. I suppose it would be nice to know why these mobile browsers don't work though, or if there is a fix for them.