How do I turn off spoken notifications?
On my Droid 2 it's under Settings > Call Settings > Caller ID Readout...then you can set Ring Only, Caller ID then Ring, or Caller ID Repeat.  I realize you have a different phone, but I hope this helps.