Will new Play Store minsdk restrictions prevent my phone from accessing new apps?
No, that requirement is the target SDK level not the minimum.


  Target API level is different from minimum API level. As the name implies, minimum API level is used to declare the lowest version of Android an app supports. The target API level is technically defined as the version of the operating system an app was tested to work with; but in more practical terms, it's used to define a set of behaviors an app expects from the operating system. For example, an app can target API 26 (Android 8.1) while having a minimum API of 14 (Android 4.0).


Source