Disable SMS Syncing on Outlook
I had the same problem and think I found the place to correct it:
1) Open the e-mail client program on the Samsung
2) Go to "menu | account settings"
3) Disable SMS-sync

Hope it works!