Difference between bootloader and Download mode in Samsung Galaxy tablets
Yes and no. The Download Mode is an interface between the Loke component, which resides in the bootloader, and Odin/Heimdall. In fact, if you issue the reboot bootloader from your device's command line, it will boot the Download Mode. (thanks to @death-mask-salesman)