Help Needed. Cam/PC link
Spent the last hour looking for an answer to your question,  think I got a solution for you. The app "PlayTo Universal" $4.99/US and "Cast2TV-PRO" $2.99/US, both available from play store will stream directly to the PC from your android. They should work for your "game face cam".

Good luck!!