Samsung Galaxy S disconnected during Kies firmware download
From the comments it sounds like you've gotten back to Download Mode, so that's good.  If not, try different button combinations in conjunction with battery removes and being plugged/unplugged into USB.  Something should get you there.

Once you're in Download Mode you're probably going to need Odin to fix your device.  You can use my instructions here for Odin.