A way to copy data from android?
You can manually boot to recovery without adb. Therefore turn your phone off and then press the power button, home button and volume up (at least as far as I remember) simultaneously for several seconds. This should boot the phone to recovery and you can try to use adb although I don't know if you now have the needed permissions.