Can't install system update on Samsung Gear
I had the exact same problem. This is how I solved it:


Hold the button on the right hand side of the watch down until the screen goes off (about 10 seconds).
Release the button.
The watch "rebooted" and came up with system update message that said swipe left to install
Follow instructions on screen