How to force built-in apps to update on a brand new android device?
Open up the PlayStore, open menu and select settings.

Select second option from the top auto-update apps. Then chose if you want to update from just WiFi or incur data charges.

Sooner or later apps that have updates will want to update.

You can also go into the apps and select auto update if available.