How can I install Cyanogenmod on an up-to-date LG G2?
I booted into Windows, and again attempted the most recent "Newest Root Method for LG devices". Similarly to when I tried it in Linux, this did not work, with the terminal freezing on the Send_Command.exe step. However, I cancelled this (with Ctrl+C) and tried this step again. This time it worked and I was able to root my phone. (Possibly, if I had tried it multiple in Linux it may have worked.)

I could then install Cyanogenmod as per the wiki, with a few caveats.


FreeGee did not support my device, so I used AutoRec instead.
The latest nightly cm-13.0-20160108-NIGHTLY-d802.zip refused to boot, so I used the latest release build cm-12.1-20151117-SNAPSHOT-YOG7DAO1KI-d802.zip instead, which is working fine.