How can I group duplicate contacts from different sources (Google, WhatsApp, etc)?
Please try the following:


Select the duplicate contact Edit the contact 
Access the menu for the edit contact page, and select the Join action
Select the contact you want to merge with from the suggested list, or search for
the appropriate one.


Doing this will link the contacts.