AnySoftKeyboard ignored after update
When you have any keyboard open to enter text into an app, you should see a keyboard icon among the notifications. Click this to open the input method chooser, then select AnySoftKeyboard from the list.

The checkboxes in the Language &amp; keyboard settings only control which keyboards appear in this list.