Auto alerting on Android upon file copy to phone
You could try with On{x} a free app by Microsoft before going for Tasker (paid) where you could do it using the "file modified" context on the directory where the images are copied.