Email app syncing two years old messages
Why not use Gmail or Inbox?


You can choose the threshold before which date, the emails won't be synced.
If you delete email from phone, they will get deleted in the respective account too.
Its Ad free and reliable.


P.S. you can also add other email accounts than like yahoo/outlook in the Gmail app.