Missig remove option
Previously it was removing access of the google account from the device and now also its doing the same. To remove account access in a specific device, just click on the 3 dots as mentioned above and click sign out.

You can also view your devices from this link https://mydevices.google.com