Anything that can text geocoords?
Google maps can do this.  Long-press the map at your location; a popup should appear with the address; you can tap that and it'll give you the option to "share" that location.  From that you can send a text, email, etc.