Send a SMS for every Android notification (goal: get notifications on Garmin Edge 1000)
In fact, the best way I found to do that for any kind of events that can occurs on the Android phone is by using the Tasker application.

That way, I can choose what notifications will be sent as a SMS, and then the Garmin device will be promptly notified.