GS3 automatically answering incoming calls
Is your Settings > Language And Input > Voice Command for Apps 'On'?
Sometimes it picks up something in the background and answers the calls.

If turning off that doesn't work, try to do a factory reset on the phone.

Unfortunately, if even that doesn't work, you will have to get it inspected at a Service Center.