Twitter app not showing any pictures
It turns out that the Twitter app uses data stored at /sdcard/Android/data/com.twitter.android. I deleted that directory and reinstalled the app and everything works now.