Does the phone consume less power when 3G disabled Vs 3G & WiFi Enabled?
You'll definitely have better batty life when you're not using wifi if you turn it off. I don't believe turning off 3g when you're on wifi will save much battery life, because Android is already automatically routing all communications over wifi.