Android 5.0.2: Windows 10 does not recognize it in USB storage mode
For your device to be shown as USB storage you need to set MTP as your usb-computer connection option.

Settings - Storage - Press three dots - USB Computer connection - Select Media device (MTP)

Now when you connect it to your Windows 10 PC you will be able to see the device's storage.