Is there a way to "downgrade" (revert) an HTC Desire HD to stock Froyo from Gingerbread?
Stock Froyo, I assume you mean Froyo with HTC Sense on top of it.

You would have to root your phone and then load a Froyo ROM.

How to Root HTC Desire

See here for instructions to install custom rom: Modaco Froyo with Sense