Intents in a grid instead of a list on Android 4.4 KitKat
So you want something like this:


AppChooser (source: Google Play; click for larger variant)

Freely configurable, including the possibility to...


switch between list and grid
hide apps you never use, but still having them available quickly with a single tap
sort alphabetically or by last-used


Then take a look at AppChooser Pro, available for a single buck. There's also a free version on Play if you want to test it first. I went immediately for the payed version a couple of months ago, and never regretted the decision. Still you might wish to pick the free version first, as I didn't test it on 4.4 (I'm still on 4.0 on my phone).