How to retrieve Android contacts from Galaxy S3 to Windows 7 on a non rooted phone
I had the same problem trying to get contacts off my broken galaxy s3, and the solution was a program called "My Phone Explorer" from http://www.fjsoft.at/en/
I had tried everything, but couldn't find a solution that worked for retrieving contacts AND SMS messages.