How to setup a PPP connection between an Android smartphone and a Linux computer?
Try this:

adb ppp "shell:/system/bin/su -c 'pppd nodetach noauth noipdefault defaultroute /dev/tty'" nodetach noauth noipdefault notty 10.0.0.1:10.0.0.2