Can't copy files from Windows to Android?
As a fast solution I would recommend FTPServer as mentioned above.I had a similar problem and that was the drivers from Samsung.Maybe a little driver upgrade would solve your problem . Google USB Driver