Phone says that it is "up-to-date" after a canceled update
You can try clearing data for the updater app under Settings -> Apps

Try checking for update after this.

I'm not sure whats the exact name of app in AOSP/Moto G rom.
For CM the name of app is cmupdater.

Hope this helps.