How to authorize device for adb when the touch control is completely broken?
It depends on what version of Android you have, but you should be able to connect a microUSB OTG cable with any old USB mouse to the Nexus and get control of the cursor. You can then click with the mouse in place of touch controls.