How do I disable the "Select input method" Notification?
This is a standard 'feature' of ICS. Aside from the notification, changing input methods can be accomplished through the "language and input" section of the phone menu. If you disable and uninstall all keyboards except for one, so there is nothing else to switch to, the notification may disappear.