Disable lock-screen enter/return button?
No, because unlike the iphone/ipod touch, the unlock PIN can be longer then 4 digits. Android allows between 4 and 16 digits for the lock screen. Since it is "unknown" what the length of your pin is, you have to press OK to indicate "you are done".