Droid Explorer cannot find device
Droid Explorer is pretty old and unmaintained for years.

Some years ago Google changed the API of adb. If you are using a recent version of adb together with Droid Explorer which was developed for the old adb version this may end up in several non-functional features.

You should better check for an adb based tool that is still actively developed and maintained.