Upgrading MIUI when installed on SD card
Looks like the latest version is 1.9.2.
I found a ROM in XDA Developers MIUI 1.9.2 SD HERE
Instructions of how to update MIUI SD are in the thread
Hope this helps.