Is it possible to remove unnecessary letters from android-provided keyboard?
As you didn't give much details, we can give generic answers only.

It very much depends on the keyboard app used: some allow modifications, others don't. You can either switch to a different keyboard layout (almost all keyboards support this), or use an alternative keyboard app altogether.