After update to Jelly Bean I am asked to select the E-Mail protocol. Which one should I choose?
Modern email clients are often able to detect the email server settings just from the username / password tuple.

If you are suddenly asked for an protocol (and possible outgoing/incoming mail server settings) then you should look them up on your mail providers homepage. 

E.g., a quick Google search came up with this page for Bell Canada.