Why can't Banshee Remote connect to server?
Ensure your phone is connected to the same WiFi network as your computer, and remember to use the internal IP.

To do this through 3G you would need to forward ports and use your external IP.