Rooting Nexus 7 - SuperSU Binary Update Installation Failed
You should be able to download the latest SuperSU from Chainfire.  Push that to your Nexus 7 using adb push and install it from your custom recovery.  I'm guessing you have that already?