Disable priority inbox on Android Gmail application?
Menu button -> More -> Settings -> Priority Inbox.  I have it enabled on the web and that option unchecked to disable it in the app.  Latest Gmail v2.3.4.1.