Can I use my cell phone's internet connection as a VPN?
You can use VPN applications to access restricted websites on any android tablet/phone.
Here are a few of them 
Flash VPN
Hot spot shield

But i think you will not get exact 4G speeds while using VPN.