Make new notifications beep every 5 minutes?
For others reading this:

I found the option to do this hidden under Accessibility / Advanced Settings / Notification reminders on my Samsung.

(not the best place to put it, if you ask me)