How to download an audio file from a web site?
in your android browser long click on MP3 file link or any audio link and click on Save Link. It will be downloaded to your phone and it will be stored in download folder in your sdcard. 

Hope it will help you.