How can I purchase apps from the Amazon Appstore without downloading them?
You can buy them from the website without downloading them. Any apps purchased through amazon.com simply get added to your account. I think that's the best you can really do.