Editing adb backup files
in my opinion the preferred way for extracting such backup archives is Android Backup Extractor (abe) (requires installed Java Runtime).
It allows to convert adb backup archives to tar files and also the reverse way to convert TAR files back to an adb backup files that can be restored via adb.