Samsung Galaxy S2 - sound notification does not always work
Are you sure that you receive the message?

If you don't get a beep nor a top screen message but you get the message once you re-enter on the talk application (after a small delay) maybe the problem is that you lose the connection with the server.