How to remove duplicate phone numbers within one Android contact
It is highly recommended to use the ''Google Contacts App'' on your browser instead of the third party apps. 

You can find the Google Contacts within your Gmail account as well. Else, you can just search Google contacts.

The feature allows to remove the duplicate entries of the contacts in your Google Contacts. Also, it prompts you to merge the contacts with the same name.