What is the meaning of the fan shaped area behind my current position in those gps applications
It's the direction we are facing when holding the device in front.
https://github.com/osmandapp/Osmand/issues/1476