Hangouts: How to make the phone dialer default (instead of the hangouts dialer)?
If you don't really need the hangouts dialer, you can disable it (as I believe it's now a separate app). Try: Settings -> Apps -> All -> Hangouts Dialer -> Disable.

If you can't disable Hangouts Dialer, you can uninstall it.  Hangouts will still function as normal.