Switch play store account without accepting ToS?
No, unless you either accept the ToS, or remove the account, you're unable to access the Play Store's interface therefore not allowing you to switch accounts.