How does changing the mixer_paths.xml increase volume?
I visited this some time ago and explored some values within the file. As it can be hard to determine sound quality comparisons, I also compared the visual appearances of waveforms. 

Here's a screenshot of the page:


Link  

Note that I only listen to audio from my Nexus7 though headphones or external speakers.