Back button does not light-up when I press home button
The Galaxy Y GT-S5360 simply does not have backlighting for its capacitive buttons (source 1, source 2) whereas the Ace does - there is nothing you can do.