Qualcomm HSUSB device driver issue
As for all driver problems, you should first try the following:


Disconnect the device
Uninstall all drivers for it
Reboot
Install the official drivers (probably the ZTE-specific ones)
Reboot
Connect the device