How do I force USB debugging?
Normally you should have to install the driver of the tablet to have ADB working with it. On the opposite, mass storage usually work out-of-the-box because any PC recognize this standard.

After some search on Google I found some info that may work with your tablet here:
http://www.slatedroid.com/topic/70585-adb-drivers/page_p_805857