Android 5.0 not downloading IMAP emails
I encountered similar issue on my Moto G 1st generation. 

Below steps worked for me:


Go to App Info of the app. Press Clear Data
Open App to check whether mails have loaded, if still same message appears restart your phone.
Check your app again and see.


Make sure Sync option is enabled in Data Usage of the email app.

I hope it helps!