Can't see photos when using Droid Explorer
Ok, based on the information from the comments, the log files help. and I will say this is a bug, but, I have a potential work around for now.

The problem is the '. If you rename the folder without the ', you should not have a problem seeing the photos. 

I have created an issue for this, but I do not know when I will get to fixing it.