Micro SD card not usable on phone
I've had this problem numerous times and this is how I fix it.....

Take the SDcard and insert in card reader on PC. Use a partitioning program such as GParted, which is open source. Have it scan and fix errors on the card. Using just the PC to scan and fix errors wont work right for your problem. Put it back in your Samsung and enjoy.