Does Bluetooth drain power when it's not in use?
Yes. 
When it is on, but not in use, it continually scans for the device it has been previously paired with. 

This allows for it to do things like-- automagically connect to your car when you get in it.

However, the amount of battery drain is still minimal, even if it is continually scanning.