Where does LineageOs store stock browser bookmarks?
The stock browser is named Jelly and its bookmarks are stored in:
/data/data/org.lineageos.jelly/databases/FavoriteDatabase

The bookmarks can then be exported to CSV with SQLite parsers like this one.