My songs will not play on my galaxy tab 3
Try to clean cache of the app you were using. If that doesnt help then clean data of the app also and also of the default  media players.
Lastly you can try to clean cache/ dalvik cache of the device.
That should be enough in most cases.