How to lower global media volume of Doogee X30?
Go to Settings -> Sound, and then scroll to the bottom, where you'll find a feature called Sound enhancement

Try and toggle the volume booster button on/off.