Can apps in Huawei AppGallery be downloaded in China?
After going through their publication process, I can answer the question now.

The answer is yes. They give you the option to publish apps in China, on the condition you submit additional documents required by the government of China. You need also to display a Health Advice in your app prominently.