Read sim data in airplane mode
Yes. 

Aeroplane mode is to only deny access to network. System apps  can access SIM information when in aeroplane mode. So can installed apps, if they are granted permissions to access SIM. For instance, install this app SIM card contacts , put your phone in Aeroplane mode, grant  permissions to this app and you can transfer information from SIM to phone and vice versa