Is there an 'offline' version of Google calendar for Android?
As I said in several comments, the Calendar app is the way to interact with your calendar offline.

If you're interacting with the calendar via the browser, you need to be connected. The Android browser doesn't support any sort of "plug-in".