Nexus 5 won't connect to PC
Option 1:


Go to device manager in Windows and delete anything having to do with your phone (LG, Google, Android etc) 
Plug in your phone, the drivers should install automatically


Option 2: 
Download Airdroid on your phone....you can transfer files over WiFi