Where does Lollipop stores notification policy?
Since this commit notification policy settings were migrated from the separate /data/system/notification_policy.xml file to the generic AppOps subsystem. Now they are stored in /data/system/appops.xml together with other AppOps settings.