Can I work around dead spots on my touchscreen with a custom keyboard layout?
Try swift keyboard - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.touchtype.swiftkey

This allows full customization of your keyboard size.