Manually Rooting with AOSP
Generally speaking, you want the appropriate su binary to be executable from the PATH, such as putting it in /system/xbin.  What version you use is up to you, but if you're using SuperSU then use the binary that comes in its flash package (https://download.chainfire.eu/396/supersu/).