What does "Sync Google+ Notifications" do?
Obvious: It syncs Google+ notifications if you have a Google+ account.  For example, comments on one of your posts (depending on your notification settings).

Not as obvious: You need the Google+ app for it to work.