Samsung Galaxy S3 does not appear on Windows computer or Mac?
I had the same problem of not having my device appear on my Mac running OSX Yosemite. The only difference is that I am using a Galaxy Note 3. What made it work for me was to change the USB port. I think it may have to do with the COM port not automatically selecting or something similar.