Mirroring an Android display via Android Studio
TLDR; Yes because it receives touch events.  

Why?  I have even done this with the original iPhone 2G back with a jailbreak.  Basically I would copy the configuration files from a working jailbroken iPhone onto the broken iPhone.   Back then I used Chickenvnc and a VNC root application.  The problem with Android is that I do not know of a current VNC application that let's you operate the entire device from VNC even with root.  There are literally zero to my knowledge.  My question here has gone unanswered for similar reasons.  Home Screen Launcher Completely Operated By Keyboard &amp; Alpha VNC  But you have touch events so you should be able to configure the device on an identical pixel and then flash the exact same configuration onto the broken pixel.  The tricky part will be navigating the home screen.