Nexus 7 2013 not playing nice with Windows 10
What driver did you try installing?  Try installing the Google USB Driver which is in the Android SDK as outlined here.  I am assuming you've got the Android SDK installed and setup on your computer?