Sony Reader PRS-T1 becomes unresponsive
It turned out that backing up, reformatting the internal drive and restoring the backup.

After doing that, I also copied the internal partitions from another Reader and the problem is solved.

I suspect that it is the formatting which solved the problem but am not sure.

Procedure in this forum post.