Why is Maps using outrageous amounts of background data?
You can prevent it by activating "Restrict app background data" (seen in your second screenshot). 

There is also the Datally app (from Google itself), which allows you to block internet access for different apps.