This account already exists on your device - Huawei Nova 2S
I FOUND THE ANSWER!!!!

I needed to download Google Contacts Sync, which I got from apkmirror.com.  It asked to manage my google account and access and modify contacts, which is exactly what I wanted.

I really hope this helps those other frustrated people who are experiencing the same problem (perhaps who bought a phone in China :-))