How do I sync with DropBox?
DropSpace has some limitations according to it's description on the Play store:

*** current limitation:
Only files existing on the sdcard are synced.
That is, it's not a full 2-way sync.


I've been using DropSync. It does sync in both directions and I've had no cause for complaint.