Google Now "not eligible" after switching from personal account to G Suite account
From Google Product forum help     How to Enable Google Now for Google Apps for Work??!!


  Question: ....Can someone help me to Enable Google Now for our Google Apps for Work account?
  I am an Admin.
  
  Best Answer: I got the actual answer from Live Chat support, and it is totally different from what the support docs say. Here is where to find it: 
  Admin console > Device Management > Mobile > Device Management settings > Android settings > Enable Google Now (also applies to iOS)


Note: Google Apps for Work is repackaged as G Suite

Trust that solves