How do I open a text notification from lock screen on S4?
From XDA:


  Just swipe the message box down to open the messaging app directly,
  same for missed calls.


I think the message box here refers to a transparent message box that appears when you click on the message in the lockscreen.