Backup locked huawei p9 before hard reset
I think it's not possible to backup all your data via USB with 'USB Debugging off'. 

But it may be possible, if you make a backup using TWRP (android app.) with root access in mobile's external card.