Sony F5121: Forgot Device Encryption Passwort, locked bootloader
I can't believe it. Entering anything (but the password) for 30 times resets the phones.
I also stumbled upon this (later on), it looks like there is default password in AOSP based ROMS: How does Marshmallow encryption work technically?