How do you create a folder on a home screen in Honeycomb 3.0.1 (Xoom)?
You can use Smart Shortcuts (lets you organize applications and bookmarks in folders using tags), of the Astro file manager, which let you add shortcuts to folders of the filesystem.