I can't open or close any tabs on my Android tablet in Chrome
I had this issue too on my Galaxy Tab A.
I found a workaround. It's not the fix just a workaround. Please enable rotation of display btw. landscape and portrait. Each time you encounter this issue so you cannot close any Chrome Tabs any longer just rotate your display. That's it!
Regards and stay healthy!
Markus