Why won't Google Plus automatically upload all photos and videos?
It helped me to uncheck and check again the option "Back Up all" on the phone. It sort of restarts the process of backing up. But now they aggressively forced everyone to switch to Google Photos, so this will work differently.