How to Disable Double Tapping?
Go into the device settings, then from My device, choose Accessibility. From that menu, press TalkBack, then click the switch in the top-right corner to turn TalkBack off.

After tapping something once to get the yellow box (and the spoken description of what the thing is), double-tap anywhere on the screen to click the highlighted thing.