Steer with the LEGO Mindstorms EV3
I can't say that I understand your problem, but maybe this link will help EV3 Move Steering Block Explained  

If you are asking about how the steering parameters relate to how much the machine will turn, then that is going to depend very much on the geometry of the machine: wheel diameter and wheel separation.