CAD model of the LEGO monorails
First question;  yes. as long as they are your CAD models you can do that , for example on Brickshelf
Second question: In  LDraw , A CAD program for Lego they have monorail parts, here 

this may also be usefull
Monorail Network Planner Tool