Identification of Batman / Joker Set
This specific piece, a Tile 2 x 4 with Batman Logo Pattern,



turns out to be one of the first piece that comes out when looking for Batman at BrickLink, and appears only in one set, the "Batman: Defend the Batcave" set: