What happened to "LEGO Service"?
As I am not a LEGO employee I can only guess, but I would say the LEGO Service line got replaced with LEGO Pick-a-Brick (and LEGO Service’s Bricks &amp; Pieces) as a way for customers to get their hands on quantities of specific pieces. The LEGO Store Pick-a-Brick wall serves a similar purpose.