What is part number for this yellow cylinder?
That would be 75535 Technic, Pin Connector Round 2L without Slot (Pin Joiner Round)



There's a newer variation on the part which has a slot, but you can tell the difference by the hairline crack in the picture.

62462 Technic, Pin Connector Round 2L with Slot (Pin Joiner Round)