Please help me identify this yellow part with four arms and an axle hole
That's a Technic Knob Wheel (32072):

https://www.bricklink.com/catalogItemIn.asp?P=32072&amp;in=S

It's not especially rare, but hopefully it will help you to narrow down your set identification search. Feel free to ask other questions if there's anything that we can do to help out.