Bionicle parts for own bionicle figure
There aren't many sets with big Bionicle part variety. I'm not sure what you are looking for. If you need specific parts I suggest to look for them on Bricklink. If you need to increase your Bionicle parts collection it might be better to look for local sales as Bionicle/Hero Factory are usually quite cheap.