Where do the pieces numbered 4255629 go in the Death Star (set 10188)
There is one going in the small blue trolley on page 4. These pages don't show parts inventories, and the part is partly hidden, so it's very easy to overlook.

The other one is an extra, as explained in comment.