Identify minifigure torso - yellow with blue "N" on front
i think you mean this part

Yellow Torso Nesquik Bunny Large 'N' Pattern / Yellow Arms / Brown Hands



from  4051-1": Nesquick Rabbit

or
4049-1:Nesquick Rabbit Film Set