Am I able to put uncooked chicken back in my fridge for a day?
If it's within it's use by date and hasn't been out of the fridge for more than 2 hours since you bought it, then yes, it should be fine. Cover it well.