Are potato fruits (not "potatoes") edible?
You cannot; they are full of solanine, which is poisonous. You can use the seeds however to grow new potatoes, though they won't breed true to the parent. This website has some great information: http://tinyfarmblog.com/potato-fruit/