What causes the black discoloration on this plastic electric teakettle?
See this previous post that explains how to clean an electric kettle. The suggestions include boiling citric acid, vinegar, or descaling solution in the teapot.

Presumably these are impurities from the water that have solidified on the plastic. It is possible that the lack of texture that you mention is because the impurities have bonded with the plastic.