Why does my De Buyer pan cause food to burn?
Then you aren't using "low to medium heat". The heat is defined by how quickly your food cooks, not by the setting on the stove. Lower your heat until the food fries at a reasonable rate. As for the oil, if in doubt, err on the side of adding a bit more than you think you'll need.