curdling cream in lemon spaghetti
One thing you could do is reduce the amount of lemon juice, and add some lemon zest. This will give you much of the lemon aroma without so much acidity. Try adding some zest to the cooking and then grate a little more on the finished plates, just before serving. Use a microplane.