Cold Chinese BBQ Pork?
Here in the Philippines, there are two different variations of BBQ Pork, one that is intentionally served as an appetizer (part of the cold cuts menu), and the other which is different and is served hot on top of rice as rice toppings. So to answer your question, I think you can request for it to be served the way you want but the intended flavor might not be the same.