Why did my fresh pasta come out pasty and lumpy?
Fresh pasta cooks in just a few minutes, so taste it early. It should be al-dente just like properly cooked dried pasta. Let your fresh pasta dry (I hang mine over the back of a chair) for half an hour or longer before you cook it, so that there's some crunch for the al-dente feel.

Most recipes advise "type 00" flour, which is milled extra fine. You should be able to tell when you've kneaded enough - it just needs to feel perfectly smooth in your hands. You don't need to knead for ages like bread dough, but you do need to have mixed the liquid and the flour completely thoroughly.