Why did my brownie batter separate?
There is not enough flour in this recipe, increase the amounts to 2 cups.  When using an equal amount of flour and butter you will form a short-crust type texture, this is why it was so crumbly.  It may seem counter intuitive but you actually need more flour to hold all the liquid.