How to deal with small batches on a KitchenAid?
I would first make sure the beater to bowl clearance is set correctly. The manual (which I linked) shows you how to do it.  However, there is a minimum amount of ingredients that will mix well.  For those cases, maybe a whisk is a better tool.