why pepitas (pumpkin seeds) taste like blue cheese?
I'm certainly not a food scientist or chemist, but could it be the umami that is being likened to, or substituting for blue cheese?  Pepitas are pretty high in glutamic acid at 13258mg per 227 grams of seeds. Glutamic acid, I believe, is a source of umami.