What is the emulsification power of 1 egg yolk?
Surprisingly high -- something like 6 gallons of oil can be emulsified by a single egg yolk.  In addition to the site linked, I've seen similar experiments by Kenji Lopez-Alt and James Petersen.

So if your mayonnaise refuses to emulsify, it's NOT because it doesn't have enough egg yolks.