What is the best way to fry rice cake?
Those are Shanghai Rice Cakes - Nian Gao  If you google, you'll find a bunch of recipes for what I think of as the "standard" rice cake dish, with shredded pork and cabbage.  In most of them, the soaked/softened rice cakes are added at the end, after all the other ingredients, so they only get lightly fried.