What can I substitute for Guanciale?
Wikipedia suggests Pancetta which is another form of cured Italian bacon, usually without smoking. I think the primary thing you are looking for is cured but not smoked, as smoke will add a strong flavor that is completely missing in Guanciale.