Soaking salted anchovies & umami
Yes, it does, as both salt and glutamate (which provides the umami flavor) are water-soluble.

However, salt has a solubility in water of 359 g/L whereas monosodium glutamate's is 740 g/L so the resulting anchovies will have drained about twice as much taste than salt for any given amount of soaking.