How can I make menemen look better?
Without altering the recipe, that's what it'll look like (which I don't think is a bad thing, I like menemen a lot). However, if looks are more important, you could do a French alternative, piperade, instead. Its basically eggs cracked into salsa, rather than salsa added to eggs.