can I make tarte tatin without an oven?
I'm sure you can obtain something interesting, but nothing can replace an oven for the puff pastry to cook correctly and uniformly. So even if you manage to get it cooked, the consistency won't be the same.