What is the fatty tissue in beef/pork after it has been braised/stwed?
That is a type of protein and connective tissue. 
Mainly you have collagen and elastin in a cut of meat.

Collagen turns into gelatin through heating and melts away. The elastin will get softened. I believe what you’re seeing is the elastin.