adjust flavor from inexpensive brandy
Well, the good thing is, what you smell is everything that left your stew in order to float around in the kitchen. My attempt, with no guarantee for success, would be to seriously reduce the sauce down to jus/gravy and then fill it up with water again. Then use some cream to soften any remaining taste.