Substitution for hagelslag (chocolate sprinkles for bread)
Hagelslag is fideos de chocolate in Spanish, the coloured sprinkles are fideos de colores.

You should find it with the cake decorating stuff in at least the larger stores or online. (e.g. here or here)