How to bring eggs to room temperature fast while baking?
Serious Eats recommends three minutes in a bowl of hot tap water. The article doesn't mention any unfortunate effect on texture - and given that the whole article is based on making the textures of baking projects work, I think it's safe to assume there's no problem.