What is a refrigerator tray in older recipes?
I ran a quick search on ebay Images.  Looks like a refrigerator tray is a shallow glass or enameled dish.  I saw a few plastic ones, also from the 60s-70s.