Is it wise to use vinegar to handle rust for cooking utensils?
If you want to clean rust from steel utensils, I recommend Barkeeper's Friend. I find it works well on stainless steel … not so well on carbon steel.

And always rinse with water and dry by hand to ensure no rust in the future.