What are these clear parts in beef steak?
This looks like gristle.
I wouldn't go hacking at the steak just to remove it. If the eaters don't like it, they are free to cut their steak around it and leave it in their plate.