Is it safe to use a cast iron skillet over a chimney starter?
I don't think you will hurt the pan, cast iron skillets can take a lot of heat. I think the biggest risk is that you are building a kind of dangerous tower. If you were to somehow knock it over you could hurt yourself badly.