Why does flatbread have to be microwaved / cooked / toasted?
Most likely the flatbread is not very pliable when cold. I believe that Subway forces the heating of the flatbread to keep it from splitting when they fold it.