Using cueritos (Pork Rinds) for ground beef
Sure. You want to grind the cueritos with leaner meat to make a higher fat ground meat? There is no reason that wouldn't work. You might find it necessary to remove the very outer skin, but I'd try a small batch without taking that step. The grinding might eliminate any textural problems (or it might not, so try a little bit first).