What is this oddly shaped hinged device with indentations?
It's a lemon/lime wedge juice squeezer.
Only place I've ever really seen them used is in British Indian restaurants.
Pop a wedge in the gap, squeeze the handles, juice can be poured with reasonable accuracy from any of the fluted edges. No messy fingers.

Image from Amazon