Are ceramic plates generally oven-safe?
Yes, but make sure it's actually ceramic if you intend to roast for a long time. Some plates are a slightly cheaper (but still kiln-fired) clay dipped in glaze, and could be prone to cracking from thermal expansion and contraction.

But at just 300 degrees for an hour or less, I don't think it would be a problem either way.