Fermented rice horchata
There is a pathogen, Bacillus cereus, which can grow on rice left out at room temperature and cause food born illness.

I was unable to find any references to proper fermentation of horchata which is normally not fermented as far as I can tell.

You may wish to be cautious in the future.