Simmering split peas smell bitter - why?
One of the first things that comes to mind is that you have some beans burned to the bottom of the pan. This is a common issue when cooking a large quantity of beans if they aren't stirred enough. Burnt food items omit a bitter flavor as well as smell.