What causes butter to "hiss" in the frying pan until I shake it?
The hissing and bubbles are due to the butter's water content turning into vapor. It stops when there's no more water and only fat/milk solids remain on the pan. When you shake the pan you help release the last few water/vapor droplets into the atmosphere, thus speeding the process.