Can you boil vegetables along with eggs?
Yes, you can do this. Be aware that:

if you add lots of cool items to boiling water it will take longer to start boiling again, which may impact cooking time a little.
I can imagine vegetables with very strong colour (beetroot) or flavour (garlic?) might diffuse through the eggshell and give you a pink or slightly garlicky egg.