Can I turn off stove while making stock?
Sure, turn off stove, chill your stock quickly, then refrigerate.
To chill quickly, you can fill a sealable container with ice, float it in your stock, and stir.  If you can also simultaneously put the pot in an ice bucket, chilling will be even more rapid.