Why does some cake make your tongue thick, and how to prevent it?
Meat fat/suet does cause similar effect on tongue and some “acidics”(e.g.lemon, vinegar, wine)  helps to balance it. 
If that’s the situation this Q/A may give some ideas for the solution.

Why do fatty foods go with sour ones?