how is flaxseed processed for consumption
Seeds are inside the dried fruit capsule. There is a wikipedia acticle on flax which covers harvesting and processing.

Seed capsules are harvested by cutting and thrashing and broken to release the seeds, not really any processing other than cleaning and separation.

Another link.