Slow cook beef brisket slices method
The process for cooking slices of brisket is the same for a whole piece, the time involved is needed to break down the tough collagen. Slices the size of yours will take a bit less time to cook than a whole piece as they will heat up faster, but it's not that much of a difference. Your proposed method should do fine.