Should calcium propionate be disolved in a liquid when making yeast bread?
With a solubility of 49 grams per hundred ml cold water https://en.wikipedia.org/wiki/Calcium_propanoate I would not worry about dissolving Ca propionate in anything before adding to your dough. As with sugar, the liquid already in the dough should be plenty to get your propionate dissolved.