Can I use washing soda to cook noodles?
No, you cannot use normal washing soda for cooking because you cannot count on the purity of the product.
Even if the chemical formula is identical, the standards for manufacturing chemicals intended for human consumption are considerably higher than those for cleaning.
You can, however, purchase food-grade sodium carbonate as a food additive from a variety of manufacturers.