Using yeast that's been proofed
Yes, normally you proof yeast in part of the liquid from the recipe you are about to make.  If it is active, you continue to use the proofed mixture directly in the recipe.