What can be substituted for vinegar in sushi rice?
I would probably use diluted white cranberry juice, as being the flavour closest to rice wine vinegar. I am not sure if the acidity would be sufficient, however; you may need to add lemon juice. A substitute for soy you will not easily find, as the development of those sorts of flavours requires fermentation.