Egg Whites Won't Stiffen
It is virtually impossible to get every last trace of grease/oil out of plastic containers.

Egg whites will not whip with even the slightest trace of oil/grease anywhere in the bowl, on the beaters, etc.

Ergo, plastic and whipped egg whites do not go together.