Substitute yogurt powder for confectioners sugar when making royal icing
I wonder what those yogurt covered peanut contain? They are sweet but a similar setting agent minus the sugar might do the trick? e.g Agar agar