Brown sugar instead of white sugar
Yes you can...by volume. You'll definitely need to pack the brown sugar. The taste will be different (obviously) and the weight will be slightly different as well, but it'll work. Mind you, brown sugar does not dissolve the way white sugar does, so you may get some crunching if you don't combine it with your wet ingredients first.

Don't substitute by weight. Brown sugar weighs more.