What's the function of acerola powder in bread?
The only functional reason that comes to mind is indeed the vitamin C content. Vitamin C makes for quite tough gluten, so it is frequently used in bread making. 

The question about the choice of acerola powder over ascorbic acid can only be answered with certainty by the person who made that choice. An obvious guess would be that it was done for marketing reasons.