Substituting table salt or sea salt for kosher salt?
I don't know how well a substitution will work in this case, because I don't know how the salt is being used in the recipe.

If you're mixing the salt into something where it will dissolve, then go ahead and substitute, using the chart that @ManiacZX linked to.  If you're mixing it into cold things, and it doesn't sit for very long, I'd go with a finer salt if you have it.

If it's a recipe that calls for a salt rub, where you rub the bird down with salt, let it sit, then pat dry and roast, you're not going to have as good of results with a replacement.  The issue is the size and shape of the crystals; kosher salt specifically sticks well to moist surfaces to draw out the liquid, and as a result, some of the salt is taken into the meat.  You're not going to get the same behavior with other salts (or at least, not in the same amount of time).