When you try to "catch" yeast from the air: is it normal for the flour and water to split
Yes.  It seems like you should be stirring occasionally (when you feed your starter).

This site seems like a reasonable reference and, in the section called "Making your starter" it says:


  In between stirrings it's normal for the mixture to separate and for a small layer of water to be on the top.