What is this discoloured patch in my smoked prosciutto?
It looks like lard to me. The cut side of a ham is covered with lard to prevent drying out when curing, often mixed with spices. I wouldn't worry about it. Smoked cured ham is called speck in Italian, and mainly produced in the north, notably in Alto Adige.