Help with what to bake leftover cake batter in
Use a muffin tin (cupcake pan).  The upside is that you don't need to know in advance how many you will get.  Just keep scooping until you run out, filling each cup about 3/4 full.