Will smoked-then-fried foods impart smoke flavor to cooking oil?
The smoke flavour will definitely impart into the oil and you will have to cook the wings separately to achieve the desired flavour difference. 
Cheers Dean