how to get serial data to wait until a certain length is reached
I would use a programming concept called a state machine. For example an integer variable called State could be used to track the current status which could for example be WAITING_FOR_DATA or RECEIVING_DATA or DATA_COMPLETE and only print when DATA_COMPLETE. I'm sure there are plenty of examples you could find with an appropriate search.