Interface pressure Sensor
I'm assuming you mean that you want to pull a voltage number off of an input pin and convert it to a meaningful number. 

To do this find the range of the incoming voltage.

Find the range of the sensor.

After that you need to split the voltage up to show what parts of the range convert to how much psi.

Here is an example of a temperature gauge that has the same principle. 

Temp sensor