SPI conflict with two shields - IOREF?
There's a hardware conflict between these two boards which seems to not be resolvable. The solution was to buy the Keyes USB shield, make sure only it has access to pins 9 and 10 from the Arduino and then wire pin 7 (or 8) into pin 9 of the CAN shield, while also properly initializing the CAN shield with that new pin.

Lastly, the Keyes USB shield's ICSP header isn't long enough, so you need to cut 2 mm off the male non-ICSP pins in order to seat it properly on the CAN shield.