Cannot open ov7670 output file
What is it you hope to achieve by "opening" the hex file or "converting it to binary"?

A hex file is a compiled sketch. It is intended to be installed into the Arduino Uno using avrdude.