What do these pins on the Uno do?
They're for programming, as well as carrying the non-select signals for SPI. The right one is for programming the main MCU, the left for the USB communication MCU. You should almost never need to use them unless you need to write a bootloader to a new chip or change the fuse or lock settings on them.