Is there any library for use Arduino Uno with esp8266-01 module?
Why involve the UNO at all.  The ESP88266 could be programmed with the Arduino IDE to read the sensor and deal with the internet all by itself.  It doesn't need the UNO to do what you want.