HC-05 TX,RX divider rule
While you should use a voltage divider on the Arduino TX --> BT RX signal, you honestly don't need to. Many people, including myself, have used HC-05s without voltage dividers and haven't let "the magic smoke" out of the device. Adding a voltage divider may, though, may increase the lifespan of the HC-05.