ESP8266 disconnects after relay switch
The problem was hidden in a wrong relay wiring. Once I'm using only COM and NO PIN as it is showed in this article, not only that the whole system is stable and the ESP8266 is not disconnecting any more, but I can also power the circuit using only one 5V 2A power supply. 

Here's my updated schematics