Control solenoid valve with arduino running on battery
Vin and the barrel jack are the same power input on Uno. 

RAW is the label for Vin on Mini Pro.

You can connect the + of the battery to power rail of the breadboard and from there to Vin/RAW pin of Arduino and to the solenoid powering contact.