Unable to connect Arduino Uno to Ubuntu 16.04
You may have to add yourself to the dialout group in Ubuntu so that your user account can access the serial ports.

Then, in the Arduino IDE, the Tools->Port menu should show you options. Right now, the screenshot you gave shows that it's set for COM1, which is a Windows-style serial port naming and definitely won't work on Ubuntu.