Wemos D1 mini and JSN-SR04T-2.0: Type of power supply affects the sensor readings
Try a different supply or computer, it sounds like that one has a lot of ripple and or noise on it.  Not all USB power supplies are clean and some do not have much filtering.