Can I support all these sensors?
Yes, it should work. The HX711 need two pins each (one for clock and one for shifting out the data). The MPU6050 seems to have an I2C interface, which needs two lines (SCL and SDA). And lastly an ESC uses a PWM pin.

All in all this needs 7 pins, way less than an Arduino UNO has.

Note that having enough pins doesn't mean, that you can usw all the sensors at the same time. You might habe to disable one for a short time to do something else.