Purpose of this resistor in Arduino Nano schematic
The resistor is one of 4 resistors that make up an SMD resistor array, RP2. It is seen on the board here:


The resistor array works like this:
  

The resistor on this array is spare, so both terminals are grounded.