Receiving live astronomical coordinates on Arduino Mega using telnet and ESP8266 wifi module
That telnet interface is an interactive service. Getting an Arduino to interact with it is not an easy task - certainly not a task for a beginner with no experience of network programming.

A much easier task is to scrape the website since that just returns text which you then need to search through a bit at a time looking for the information you need.