Separate control unit from Leds
Why not use the barrel input connector and input 12VDC there, the filtering etc on the board will help. Also as dandavis stated you need a bigger power supply or remove about 1/2 of your LEDs.