Connect SD card to Arduino with or without a level shifter
You can't use SD card without level conversion from 5 V to 3.3 V. Clock and CS line are driven by the master, and the master must request over MOSI the data to read.