Sending data by nRF24L01 with Arduino
Yes, but the nRF24L01 can only transmit one message at at time, since it only has one buffer.

So roughly speaking, for each message


Set the transmit pipe address (if different than the last one)
Send data
Wait for completion (and ack or failure, if in that mode)