Looking for a Mega 2650 drawing or picture that shows the components labeled
Yes, it exists, but not (commonly) as an "image" in the traditional sense.

You need to install Eagle PCB design software and open the PCB file downloadable from the Arduino site from where you can see exactly which component is where.