Controllino Debugging
Connector X1 has the pins you want.

ICSP is shared with the SPI pins. Wire those to your ICE in the same way as you wire the SPI pins of the ICSP header on a normal Arduino to an ICE.