Can SPI and serial.begin be used at the same time?
Yes. UART and SPI are completely different things.  One uses pins 0/1, the other uses pins 11/12/13, and they use separate hardware and control registers inside the chip.