Isolating IR receiver from disruption?
I would suggest two things. First You could put electrical tape around the receiver in such a way that it will only pick up signals from a certain direction. Also you could use low and high pass filters to accept input only in the 38khz range(range of most infra red remotes).  Keep in mind that you will need a couple of rounds for it to work effectively.