How to interpret accelerometer output data?
The accelerometer will output a specific number of volts (or millivolts) per g.  You need to find that information in the datasheet for your accelerometer.

Then you need to take the readings you make through analogRead() and convert them to a voltage. Then that voltage can be used, combined with the value you found above, to determine the g reading.