How do I interface two Arduino boards so they act as one with double the code space?
There is no simple way to combine multiple boards into a unified system. What you will need to do is delegate certain tasks to each board and then have them communicate via SPI, I2C, or UART between a master board and each slave board in the system. The master system will then present the interface of the system as a whole via serial, wifi, console, etc.