Arduino and reading from multiple USB connections
The FTDI should be showing up as /dev/ttyUSB0 on the Pi.

If you connect an Arduino as well it will show up as /dev/ttyACM0.

If you don't have enough USB sockets then just add a USB hub.