Trouble making TMP102 work with any ADD0 other than ground
You see that little solder jumper block on the breakout board labelled "ADD0"?  You need to remove the solder from that.  It's currently connected in a pre-defined position and you trying to use the ADD0 pin is conflicting with that.