New to Arduino building
There are lots of examples on the official Arduino website.

My advice is you follow them, not only by reading, but buy the components you need (they are cheap) and practice and see how to handle them within the Arduino environment.

Do one component at a time (led, switch, Servo, Sensor), and focus on the servo/sensors you want to use.

Than try to combine multiple components, step by step until you have your dream project ready.

Also, try not to just copy sketches (programs), but understand them. And than adapt them a bit, make variations on the component 'tests'.

I have a whole folder where I test each component with Arduino (and for some complicated components multiple sketches). Save them, and add links etc, so you can easily reference back to it.

You can use books, but there is so much information for the Arduino that this forum, the official web site and google should be enough to get you going.

(note: for the Arduino I did not use books, since as above said, there is so much information. I'm now diving in to STM32 which is more complex and a book/PDF is more convenient).