Adding a class to an element in a plugin
You can use the addClass method on all the elements instead of creating a new jQuery object for each item:

return this.addClass('editable').each(function () {
  var baseEditable = $(this).editable(saveUrl, settings);
  $(this).data('baseEditable', baseEditable);
});