Enabling/Disabling button on a certain condition
Some things that crossed my mind:


Your'e polluting the global namespace with embedUrl. Wrap your code in an IIFE, or make use of jQuery's data() method to pass around "global" variables.


IIFE example:

(function($, window, undefined){

    var embedUrl = null;

    // Do whatever you want in this scope without affecting window namespace
    // $ === jQuery, but you can still access the jQuery variable as well
    // window is passed for sligtly faster access
    // undefined is passed as an undefined argument to make sure it's
    // truly undefined (can be modified pre ES5)

})(jQuery)

// console.log(embedUrl); // undefined


jQuery's data example:

// Set data: 
jQuery('.button-submit').data({ foo: 'bar' });

// Get data:
var foo = jQuery('.button-submit').data('foo');
console.log(foo); // "bar"


* I prefer Hungarian notation on jQuery objects to improove readbility i.e. change 

var jqueryButton = window.jQuery('.button-submit');

to

var $button = jQuery('.button-submit');

In your example, jqueryButton is a jQuery object, so you can't do jqueryButton.href. If you want to access the href property, use the prop() method:

var href = $button.prop('href');


However, if you extract the selected DOM element from your jQuery object, your code would have worked:

var button = $button.get(0), // or $button[0]
    href = button.href;



Use prop() instead of attr(), unless you're using a really old jQuery version. 
More info here.


You can use toggleClass() with a switch for your class toggling:

jqueryButton.toggleClass(constants.classDisabled, sender._invalid);


And set the href like this:

jqueryButton.prop('href', sender._invalid ? constants.emptyHref : embedUrl);


Just my two cents.