Store object in memory or de-reference it for performance
There will be no difference in performance whatsoever between the two approaches.

I would suggest you don't break the responsibility principle and leave the handling of the tablemodel to the Table class.

One remark though: if there are additional computations done in getTableModel() aside from a plain setter, you will bypass these if your create the local variable. This may or may not be something you desire.