Replace URL parameters with Ruby
Some notes:


url_replace( '/news' ): Each language has its formatting rules. In Ruby almost nobody inserts spaces after and before parens. 
hash = args.last.kind_of?(Hash) &amp;&amp; args.last: I'd strongly discourage this kind of positional arguments, the method signature is severely impaired. Use an options hash instead (note that Ruby 2.0 finally provides keyword arguments).
query.delete(k.to_s). If you check my other answers you'll see I tend to favour functional programming, so I'd rewrite this using expressions instead of statements. Code is much more clean when they say what things are instead of how you change their value.
Uses of args.first in the middle of the code: Strive for declarative code, give names to things before you use them when it's not clear what they are.
I'd accept only strings as keys for the query string, or, if Activesupport is at hand, I'd call stringify_keys or Hash[h.map { |k, v| [k.to_s, v] }] at some point. This way I'd avoid mixing symbols and strings.


I'd write:

require 'uri'
require 'cgi'

def url_replace(url, options = {})
  uri = URI.parse(URI.encode(url))
  hquery = CGI::parse(uri.query)
  components = Hash[uri.component.map { |key| [key, uri.send(key)] }]
  new_hquery = hquery.merge(options[:merge_query] || {}).select { |k, v| v }
  new_query = URI.encode_www_form(new_hquery)
  new_components = {path: options[:path] || uri.path, query: new_query}
  new_uri = URI::Generic.build(components.merge(new_components))
  URI.decode(new_uri.to_s)
end

puts url_replace('/news?a=b&amp;c=d', path: '/bar', merge_query: {"c" =&gt; nil})
#=&gt; /bar?a=b