Civirules can't add activity parameter "CiviCRM_API3_Exception: "Expected one OptionValue but found 2
I have recently (with the latest CiviRules version) succesfully used this rule in combination with the same condition. My first step would be to check your activity types and make sure there is not a double one in there (with the same name rather than label)