Backbone isn't loading on Civi 4.6.11/WP 4.4.1
I think that when I had this it was caused by a theme loading a newer version of Backbone. Can you dequeue the script in that theme's functions.php? And try queuing the Civi version direct? Admittedly a bit of a long shot.