How can I use existing tokens to send out a single Scheduled Reminder to both the Org and the Employee
We have done this with {membership.owner}, which works for the email that goes to the main contact (with inherited membership) and the organization email.

E.g. TestOrg’s membership is due for renewal //// {membership.owner}’s membership is due for renewal