Contacts unexpectidly added to Mailing Groups (by Admin)
From UI i don't think there is any way you can get history of contact being added to group. If you have hands of experience in writing sql statements than you can use civicrm_subscription_history table in Civicrm to track down about all history of contact added to group by dates.