Is the postSave hook a supported hook?
Reading the code and that issue, the hook exists and someone just forgot to add it to the wiki. Here, I've just added it:

http://wiki.civicrm.org/confluence/display/CRMDOC/hook_civicrm_postSave_table_name