Import bulk email addresses
When you import you can specify 'add to group' or 'add to new group' on the final step of the import wizard
It doesn't make sense to me why this should be a 'smart group' per your OP ah but you said 'smart folder'. shrug. hope my answer helps :-)