How can I display an info only field in a webform
You could use webform conditional rules to display or hide a message based on the ban.


Add the "is banned" custom field to your webform
Update it from the webform tab to be type "hidden" (but not secure value)
Create a "Markup" field, and enter your warning message
Add a conditional rule to show/hide the markup based on the "is banned" value.