How to create a new report
You can create an extension based on report template using Civix 

please refer to the link 
https://wiki.civicrm.org/confluence/display/CRMDOC/Create+a+Report-Template+Extension

Also the image which you have attached is not very clear..