Embedding CIVICRM calendar extension output in a Drupal page
I can't help you in terms of the extension - but this blog tells you how do this directly with Views - and provides a starter one too.

Note you need the CiviCRM Entities module and of course the Calendar module

Happy Civi Day