How do I permanently disable the "Similar Contacts Found" pop up?
You can turn it off totally if you need although you probably want to tweak the rules as Pete has highlighted. If you did want to turn it off you can get to display settings and turn off the display (by setting to never) of possible matching contacts.