Problems with display name/sort name saving as contact.first_name
The format of the display name and the sort name are configured at Administer -> Customize Data and Screens -> Display Preferences.  Check if this format is correct. (For example, the curly brackets must match).