insufficient permissions during upgrade 4.5.5 to 4.6.10
Andrei has not responded, so I will state the answer here. The problem was that I downloaded the .gz file for Drupal rather than the .zip file for WordPress. Once that was addressed, the install went as flawlessly.