Adding a Financial Account to a Contribution
As far as I know:
You do need to link the Financial Accounts to the Financial Type, and create more financial types if you need them. When you enter a contribution you can select the financial type, which will then provide the link to the Financial Account.