Resource URL problem
In your civicrm.setting.php update the $civicrm_root and template_c path to use /var/sites/j/example.net/public_html instead of /var/sites/c/beta.example.net/public_html/ 

Thanks

Pradeep