Need to change default text on Credit Card area
Navigate to:
Administer => customize Data and Screens => Word Replacements

This should do the trick.

Also please try the same for "Contribute" it will work but this will replace all the contribute buttons - so please test it  



I guess this helps !!!

Thanks