Civi webform: change error message for unique entry
Currently no. Technically this field simply stores an integer (contact ID) and that's all the webform module knows about. There is probably a way to override this error message to supply the contact name via a hook but would require some work by a developer. A pull-request for this improvement would be welcomed.