Why is the column called "Soft Credit For" when it seems to show "Soft Credit from"?
Good question. There is probably no explanation except that the developer who implemented it called it this way. Maybe by mistake.

If you feel this is wrong you can file an issue and if you have technical expertise you can fix it.