ERROR: No CMS user associated with given api-key
Actual problem was that there were two CiVi contacts having the same API key set, and one of them was connected with Drupal user but another wasn't, so that was the main issue here.