How do I set up CiviMail to automatically remove duplicate email addresses?
In our case, we don't make any use of a contact with someone else's email address.

We ended up just training everyone to make sure that the Remove Duplicate Email is always checked.