Kcfinder: Will not browse
KCfinder is very sensible with the path to image storage. It configured path to the storage must match the path send by the JS component exactly! It doesn't work well with symbolic links on unix. 

On windows servers, there may be problems with capital letters and small letters too.

I'm not shure, if this may be the problem in this case, but just double check all configured pathes.