Backend Registrations face group-based pricing (extension) selections
Solved: they have to be in the CiviCRM group 'Administrators' to see the price fields restricted by group.

This wasn't documented as far as I noticed...but obvious in the code. Thanks extension creator! /civicrm/group/search?reset=1&amp;force=1&amp;context=smog&amp;gid=1