Editing a label in "new individual" form
You can use the word replacements feature, if you want to replace the word everywhere.

Or if you're just using that field for a different purpose, create a new custom field instead.