Why do 'track click through' links not redirect to correct address?
If you have access to the database then try checking the civicrm_mailing_trackable_url table to see exactly where the URL's are going to. This should identify if they're incorrect. You'll need to know the mailing id of the job you've run but you should be able to get that easily enough from the URL of the mailing reports.