Show the CiviCRM simple donate form on Drupal static page or node.
You can make a use of Webform CiviCRM Integration module which integrates civicrm donation pages with webform and webform can be used as block anywhere in the node, for that you would need Webform blocks module.