How can I customise site search settings to use a wildcard for a specific entityRef field?
Currently no, it cannot be overridden on a per-field basis. But I could add a core patch to do so if your organization can fund a couple hours work.