How to have credit card option appear without enabling Pay Later option
I believe you're coming up against this bug: https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-17735.  I believe CiviCRM 4.6.11 comes out Wednesday with a fix!