How to add the address column in a report
You need something like this:

LEFT JOIN civicrm_address address_civireport ON contact_civireport.id = address_civireport.contact_id AND is_primary = 1


and then you need the column street_address.
Enough to get you a step further?