How do I find the mails belonging to a particular mailing by looking at the SQL tables?
Try the civicrm_mailing_recipients table - mailing_id tells you which Mailing they relate to. Is that what you are after?