How to display remaining available spots for an event on the public page
If you haven't done this already - I recommend customising the template. I have experience of doing this. You'll want to create a templates override file, and then embed some PHP that accesses the remaining places. It's fairly straightforward. If you want me to go into more details then please message me!