Can't edit or create Custom Search options via front end?
This is a known reported bug, please check https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-16254 and was fixed for 4.6.1

I would recommend upgrade to latest stable 4.6.2.