How can I import Volunteer information from a spreadsheet
Take a look at Fuzion's API import extension if you need an import option that goes beyond the standard Import options. It may not help directly with the volunteer data that goes in the civicrm_volunteer_ tables, but could help with other stuff, like Activities and Relationships.