4.7.14 Upgrade: Custom fields missing from views' filter criteria
This relates to CRM-19545.  PR-417 will hopefully be released in 4.7.16 but until then, you could apply the patch to restore the previous functionality.