Error using Drush and Civi API when adding data to a custom field with multi-select data
I'm pretty sure you're running into the same problem I've documented on Gitlab as issue #298 - basically, API Explorer doesn't return correct code when you need to pass in an array.