Convert Submitted CiviCrm Membership Form to PDF
CiviCRM sends a email with PDF attached to it. It has all the data that a membership form has. This email is send to member but you can add CC or BCC in contribution page settings under Thanking-you and receipting.

HTH

Pradeep