How to set up streaming from two webcams or stereo camera (2x lens) to VR headset with minimal latency?
Wireless will always give you some latency (if you're not spending a fortune). I would recommend you try using sdi cables. In video-production, sdi is often used for immediate feedback to the directors monitor etc. - so you should have less of a problem with latency there.