Can we produce true 3D holograms yet?
It depends what you regard as "true 3d" but there is a technique called "Light Field Display" which has been in development for some time now. Its essentially still a 2D screen but you can walk around and look at it from different angle as if it were an actual 3d object.
http://gl.ict.usc.edu/Research/3DDisplay/