Is color banding usual problem in commercial released movies?
It really depends on the distribution medium. Many are very low quality. 

Most consumer distribution is 8 bit, but when a studio masters a DVD, they'll put a lot of effort into making that specific content look good. That doesn't happen for streaming.