ffmpeg: Convert 4K 10-bit file to DNxHR 444
As stated in this answer (includes an example), as of ffmpeg 3.3.6, this is now supported.

The error no longer appears and you can convert to 444 without trouble.