Is this as high quality a GIF I can produce from this MP4 using FFMPEG?
The separate cropping step is leading to a generational loss. You can combine that and see.

ffmpeg -i in\vlans-3vlans-tag-untag.mp4
       -vf "crop=1262:423:91:154,scale=896:-1:flags=lanczos,fps=35,palettegen"
       out\PALETTE.png

ffmpeg -i in\vlans-3vlans-tag-untag.mp4 -i out\PALETTE.png
       -filter_complex "[0]crop=1262:423:91:154,scale=896:-1:flags=lanczos,fps=35[v];
                        [v][1]paletteuse"
       out\vlans-3vlans-tag-untag.gif