Trouble When Combining two video fields into one (to create an interlaced video)
Use the setparams filter to mark the frames as interlaced.
ffmpeg -i tf.avi -i bf.avi -filter_complex vstack,il=l=i:c=i,setparams=field_mode=tff -c:v ffv1 out_i.avi