Outline/stroke around transparent-background PNG in After Effects
Try using Layer--&gt; Auto-trace to tracing around the alpha. It will generate a mask which you can then expand.
Or you could use a Layer Style to get a similar effect with a drop shadow or glow effect.