Rotating image/video about an axis within xy-plane in FCP
If you don’t want to use keyframes than it sounds more like a job for Motion or you might be lucky and find a plug-in for this behaviour. 
I couldn’t think of anything else than keyframes.