Best and easiest way to delete a layer by a specific time in the After Effects timeline
Make a key frame (or more than one at different points) on the Opacity control. You can get to it by selecting the layer and pressing T. Or open up all the triangles to find it. Set the opacity to zero to make the layer invisible.