Is it possible to see room noise?
Audition has specialized tools that allow you to isolate and remove noise. Have you looked at the official documentation? (Especially the capture noise print/remove noise combo)

https://helpx.adobe.com/audition/how-to/remove-noise-audio-files.html