How do you bring up the effects settings window?
By scrubbing the thumbnail you're only previewing the effect. To add it to the clip, drag the thumbnail to the clip on the timeline in your project. The effect is then added to the effects in the thumbnail (at the top of your screenshot) and controls are available in the inspector and the viewer for manipulating the effect.