Can I import .mov files with embedded closed captioning into Premiere Pro CS6?
You might try CCExtractor. I'm not sure if it supports text tracks in .MOV containers, but it's a good starting point. I can create .SRT files which are common companion files for captioning.