How to add motion blur in timelapse videos?
One solution to the jerkiness of stop-motion animation was developed for some Star Wars sequences, termed "Go Motion".

Basically the idea is that you leave the shutter open a little longer than necessary, and move the objects a bit, to create some motion blur.