poor quality export of still images from premiere
That looks more like a 'field' from the video, rather than a frame -- jagged diagonals are the tell.

If your video is interlaced, you may only get half the vertical resolution in a still, unless you specifically set it to output a full frame. Check the export settings.