Live streaming an event
Yes, you will need an HDMI capture card.  If you have a modern Mac, you can make do with this $145 device that plugs into its Thunderbolt port: https://www.blackmagicdesign.com/products/ultrastudiothunderbolt/techspecs/W-DLUS-04