Resize images for timelapse before editing or at export of finished video?
If I could suggest, use Photoshop to import a sequence of images (they have to be numbered chronologically). There you can edit the sequence just as you would edit a normal photo. Export it as video and then edit with editor of your choice. 

I would resize only in the video editor as it gives you the option to change which way you might crop and so forth.