View list of installed plugins in Cinema 4D
There is a plugins folder in your installation directory. Whether you are on mac or a windows machine, all installed plugins are listed there. 

Search for a tutorial, the manual or some images to identify in which area or viewport it's used.