Best practice for recording video calls
If you can use Zoom, it has a pretty good recording feature which can record separate audio files for each participant in addition to the video in gallery view.  Obviously, already synced.

As far as quality, Zoom does have a video optimization option that improves the resolution at least.