filter_script usage with ffmpeg and replacing inputs with a file
I found an answer that worked for me. I was trying to use the -map [v] syntax, but it turned out that wasn't necessary and I could just use the filtergraph I made as is. I did use filter_complex_script, which Gyan pointed out is the correct command, but I'm still not quite sure what the difference between the two is after looking through the documentation.