How to contact a moderator on boardgamegeek.com?
At the footer of every page, there's a link to their contactform, which doesn't require you to be logged in to use.

According to that form, you can also send an e-mail to contact@boardgamegeek.com.