Can you play a piece of Ninja Gear that gives a flat bonus to turn a failed roll into a success?
Yes, in the rules under Fortune Cards (page 4): 


  If you fail a skill roll, but you have a useful item in your hand and enough money, you may buy that item from your hand. If it gives you an automatic success or increases your skill enough that you succeed, then you made your roll!