Cardgame where participants have to guess the situation based on hints
It's called "Black Stories" and is published by moses in various volumes. But it's (almost) always about guessing how somebody got (him-/herself) killed.
As far as I know, there's only one English edition of "Black Stories" out, but there are several German ones.

Z-Man published a similar game called "Dark Stories", which is in English as well.