How many points does a thief score when placed on a tile with a crossing completing multiple roads?
That is my understanding of the rules. You could still score 8 points if you previously placed thieves on three of the road segments leading into the tile of course.