Monopoly deal - charging rent multiple times
Each card play is separate, so your strategy works just fine.
From Play Rules

Each player can play up to 3 cards per turn. A play is considered any time a card is played on the table

And from Rent Rules

Once played, this wild rent card forces only one other player (whom you choose) to pay rent for the properties you choose based on what is laid in front of you.