Board Games development online course
Here are a couple EdX options. The first is about game design (both board and computer games). The second focuses on games meant for education.

https://www.edx.org/course/introduction-game-design-mitx-11-126x
https://www.edx.org/course/design-development-games-learning-mitx-11-127x