Does Guttersnipe's ability count as attacking?
No, Guttersnipe's ability does not count as "attacking".

In Magic the word "attacks" as used on Revenge of Ravens specifically refers to declaring a creature as an attacker in combat. Guttersnipe's ability does not do that; it just deals damage to players.