Checkmate but confused why
The queen is protected by the bishop on c5, i.e. the one on the dark square. Therefore you can't capture it. As the king has nowhere else to go, and no other piece can capture the queen or interpose, it's checkmate.