Survival of the Fittest
You are correct. 

The card text : 


  Destroy the lowest-power minion(you choose in case of a tie) on each
  base with higher-power minion.


So the Lowest minion (even yours) on each base with a higher minion (from anyone) die.