Does the "Rule of 15" suggest that you should pass with 13 points (and short spades) in fourth seat?
Rule of 13 trumps Rule of 15.

If you have 13 points you open.

If you read the first few sentences of the article you linked, it says clearly you only apply that when you have 9-12 points.