King of Tokyo: Omnivore
You only score dice at the end of your turn.  So if you had

1122233 (using extra dice from other cards)

You would score 2 points for the 123 (but only once), plus 2 points for all the 2s, for a total of 4 points.