Unique Item Cards in Bang?
Certainly you can.  Per the rules:


  no player can ever have two identical
  cards face up in front of him.


There is no restriction on an identical card being face up in front of another person!