Agricola - Acreage minor improvement
Yes, you can plant two grains, and get four more from the general supply. At each harvest, you'll get two grains back, exactly as if the card was two fields.

Note that you don't have to sow two grain - you can choose to just sow one, if you like (as if it was a single field, i.e. get two more from the general supply).