What game do these dice go to?
The dice appear to be from a game called Don't Bug Me, published in 1969/1970 by the Pacific Game Company (of California).


A look inside the box reveals a pair of dice with an identical bug on each die:


(Note that many other companies have released unrelated games under the same name too.)