Place road card in between the Treasure cards
Like gems, coal lumps due not bock the road. The path to the treasure may pass through a card with a coal lump.

If they wanted the path to be blocked, they would have used something like the existing 4-way dead-end.



Based on experience, starting from the original ladder would not be feasible.