Looking for a really dizzying boardgame
This sounds like a variant of circular chess. There is a 1993 board game under the name of Noble Celts that comes close to your description. (There are 8 concentric circles instead of 6.) Here's the board: