Just say No on Just Say No
Yes, you can do this, and if the person playing the first "No" is also holding the third "No", they can play it against the second "No" to result in a chain with the net effect of just the original "No" negating the targeted action card for that player.