Bang! Is a Bang needed to shoot back with Backfire?
From the wiki page for bang


  BackFire – Counts as Missed!. Any player who targeted you with Bang! is now a target of Bang!.


The card says it correctly that the payer who shot you is the target of a bang. If you needed to play a bang also for it to work that would be listed on the card as well.