Wall of Frost vs a cyphered Hidden Strings
Yes it can because Wall of frost says:


  Whenever Wall of Frost blocks a creature, that creature doesn't untap during its controller's next untap step.


But it doesn't say anything about untapping by another way.