Does "Ingenious Jury-Rig" block cards from returning to their owners pile
Non-Persistent dilemmas may not be returned to your dilemma pile from
  beneath your opponent's incomplete missions.


Dilemmas that return themselves never go "beneath your opponent's incomplete missions", so they are unaffected.