Hero Quest type games
I think of the greatest of this kind is Descent: Journeys in the Dark especially with Road to Legend expansion which makes carrying over your characters between sessions slightly easier.