Koi-Koi : does players score their points in case of tie game?
According to one resource (http://sloperama.com/hanafuda/koikoi.htm), if the last card does not complete a meld, no score is awarded to either player; and the deal remains with the same player.