Who goes first in Pandemic?
They mean (infected) since the game is about infectious diseases (viruses probably, but possibly also bacteria), not physically ill such to induce vomitting. Long term conditions such as diabetes, heart conditions, or alcoholism are not what they are referring to. 

It doesn't actually matter who goes first (because of the games co-operative nature), unless the cards that each person has in hand is open information to other players.