Particle system images
Create a plane for your image to be on. put the image on it with (with alpha transparency). In particle system settings under &quot;render&quot; chose Render as &quot;Object&quot;. select your plane.
Made you this quick video
EDIT:Image as smoke
shoudl work now