Can I render a MOV with Jpeg2000 Codec with Blender?
On OS-X you can render to PNG then open the files in preview and select export files to jpeg2000. 

If it should be unclear, you can export multiple files at once by having them selected in the preview sidebar (CommandA). 

I just hope it does take the alpha channel into account, haven't tested that yet.