How to connect/bridge those edges most efficiently?
You can't really do it "without nonsense" since the other side has way more vertices than the other. You would need to either add some vertices to the farther side or remove some on the closer one. You should tell how you want it to end up so it would be easier to fix your problem.