Subdividing arbitrary face into smaller faces
You can use Grid Fill to fill faceless circle.

Select all vertices, press CTRL+F > Grid Fill, adjust Offset as you want, also you can check Span value.


  Note: This will only work with even number of vertices.