I can't transform the "Body" Mesh anymore in Edit Mode
Yes I also tried the answer of selecting the body in object mode, switch to edit mode, 'a' to select the whole mesh and then alt + h to 'unhide' and now the mesh is editable again.