How do I remove F_01 from the Timeline?
You must have accidentally pressed M on the keyboard while your mouse was hovering over the timeline. These are called markers in Blender.

To delete it, select the marker with left-click (LMB), keep your mouse hovered over the marker area, and then press X then Delete Markers.