Why do colours display differently in texture and solid view? (3D scan)
The bottom picture is possibly what the texture actually looks like, and the texture in the top is affected by the lights in the scene if it is not set to Shadeless in the material. Might want to look at the corresponding texture in the UV Image Editor and check for the green there.