Make a triangle with exact dimensions
Create an arbitrary triangle:

Enable vertex Snap mode

Set the pivot point to 3D Cursor

Snap the 3D Cursor to one of the vertices ( I have choosen vertex (a) in the image below):


Select Vertex (c) and snap it to vertex (b)

R 60



Now the angle at vertex (a) has exactly 60°