How to increase camera frames view area?
To make the camera view fit the window press the Home key
(This works even when the camera is in locked to view mode).

If the camera is not locked to view, using the mouse scroll wheel (Or Numpad + and  Numpad - or Ctrl+ and Ctrl-) will make the camera view larger (or smaller) on the screen.