2.81 - Key frames not working? Shader emission settings?
By default, the items in the Dope Sheet are filtered to only show the selected keys.

To change this you can uncheck Only Selected in the Dope Sheet filter as shown: