How to adjust pen sensitivity for brush size and not shade pressure?
Simply turn on the pressure sensitivity for the Radius and disable it for the Strength. Those options are found in the brush settings in the tool shelf. It is the little button on the right of the Radius and Strength fields. I highlighted them in red in the image below.