How to make Blender keyboard shortcuts work in a non-Latin keyboard layout?
If I can accidentally get it to work on my French keyboard (most confusing, btw), then you can get it to work for your computer.  Just get the keyboard, and set the keyboard (usually under language preferences, bottom right for windows, idk for a mac) up for the language that you want, and the computer will use that keyboard for everything, you don't need to do anything in blender.  That should do it.  Also, idk if this is just a Windows thing, but if you press alt-shift, it switches languages, which is annoying if you accidentally press it, then all of your shortcuts are messed up.