Transparent object on transparent background
You can use 2.80 or a recent daily build of 2.79 from builder bot:  https://builder.blender.org

Here in the film section you can find additional Transparent Glass option:



But if you don't need refraction, you can try Transparent shader instead of Principled transmission.

Or even in recent builds you can use Alpha value in Principled BSDF: