Way to temporarily draw a uv grid over blender meshes?
Select your object, in a shader editor window create an image texture node, create a new UV grid image, mantaine the node unconnected and selected.
In the 3d window you can now select the solid viewport shading, in texture mode, to show your UV Grid.
By selecting the material texture nodes you can display the UV grid or the material images.