Strange horizontal stripe on a surface with a Cycles material applied
I suggest that you turn off your current [sun] lamp for rendering.
Add a new [plane] with emission material and use this as a light source.
The visibility settings of the new [plane] should have camera visibility off depending on the placement.

All these actions should take 3 minutes or less when you have practiced them.