Copied and pasted a working fluid simulation objects and settings to another blender file but it does not work
After looking at your files, I think I found the main problem: In the working.blend, you don't have any units specified in the scene tab. In the not_working.blend you use metric units. If you change that back to none, the water will leave the tap again. Simulations depend heavily on the scale of the environment, so be sure to not touch these settings after successful simulations.
But some things still seem to be off, compared to the working.blend. If you want to be sure, I'd recommend to make the final simulation in the working file. After the simulation is done, select your domain and choose File > Export > Alembic (.abc). Specify the frame-range, check "Selectet Objects only" and click export alembic.
You can now import the resulting .abc file in any other scene. Alembic only exports the fluid mesh itself, you won't have any chance to alter the simulation.