In Blender, simply mix two image layers like in Gimp
Edit: Ok it looks like it's not what you're looking for, you want 2 different planes and I give a solution for one plane:

You could simply mix your 2 pictures in a Color > MixRGB node (set on Mix):