How to Properly Unwrap Metaball, Metaball animation
I did it this way and it worked fine for me (but i am using a cube instead of a sphere).

Under - Texture Coordinates - Object - Try to plug in your outer sphere.