Mirrored (flipped horizontally) after rendering image or movie
Maybe a UV problem.
Try to select the UV face that is flipped and press Ctrl+M to mirror, then press X or Y to select the mirror direction.