How to align two curved surfaces of the same object?
The Shrinkwrap modifier has an 'Offset' setting. If you make one of the surfaces the Shrinkwrap target of the other, projected along target surface normals, with an offset, would that do the trick?