Bake Panel in Render Properties doesn't pop up
Upgrade blender.

Cycles baking was first added in blender v2.71 and you are using 2.70. The current blender version is 2.78c.

Baking is available in 2.70 if you switch the render engine to blender render, but using that will depend on the material setup you are trying to bake.