What does "LOCKED_TRACK constraint reserved for Locked Track" mean?
I never used a Locked track constraint but using shape keys could be an alternative for animations without bones.

If you separate P the flaps and parent them to the plane Ctrl-P you could add two shape keys and animate them by keyframing the value: