Leg Control Bone Disappearing in Pose Mode
It looks like you have hidden the bone by pressing H. In pose mode press &#9095; AltH to unhide all bones.

Another way is to find it in the outliner and unhide the one bone.