How to unwrap previously textured .obj in Blender?
The answer actually turned out to be that I had a previously rendered image open that was displaying over the uv editor. Whenever I closed that image everything showed up as expected.