How to disable in render just one object and not the entire collection in blender 2.8?
In the outliner there is a filter option which allows you to enable the Restriction Toggles that aren't displayed by default which includes Disable in Renders (camera icon). Once you have it enabled you can disable any object or collection from being rendered by clicking on the camera icon behind it in the outliner.