filling a polygon with holes in it with one single face
First select the verts and make the faces.



Next select the faces and press X and select dissolve faces. Do it part by part


But there is a limit of amount you can merge.