Shape Keys plus Armature
To view the deformation by an armature in edit mode you have to check the two options of the armature modifier (1) Display modifier in Edit mode (2) Adjust edit cage to modifier result. They're located next to the visibility icon. This allows you to edit the mesh in its deformed state. – Leander Sep 18 at 10:14