Make objects reflect from separate view layer 2.8
Is it possible you're on Eevee (doesn't look like it from the noise),  but that hasn't been removed: 


For much more control I would suggest the Input -> Light Path node