How can I connect an object with particle instances on an emitter via some Curve/Geometry connection
Create an edges between each alive particle and the object using the Create Edges Node then use the Splines From Edges Node to generate splines from that and output it.