Strange behavior when going to Edit Mode
The half of the 'body' mesh is just hidden. You have to unhide it. Press ALT+H. The cyan point may be the matter of changed settings in 'User Preferences' (CTRL+ALT+U).