how change background color in the diffuse color mode?
This pass is technical, used for checking renders, not for working. If you look up for texture editing with no shading affecting, you should try Flat shading with texture display: