How can I get the Solidify modifier to apply after a texture displacement?
Displace Modifier

Using this modifier before Solidify is the easiest option.



Since you seem to have tried this, I'll include the blend file for you to inspect.