Action Editor moves multiple tagged objects?
Why don't you try to use bones? For what purpose should this animation / action be? For Blender Render / Blender Game / exported for other programs? As far as i know, the actions are bound to an armature object. You wwould eed to create bones through your player and animate them.