Cannot select mesh after putting my armature in pose mode
Make sure you untick "Lock object modes" in the Edit tab at the top panel.
Trouble is, it doesn't always help. For some reason currently I have the same problem with the OP, Lock object modes is off, but I still can't select my character when in pose mode.