New 2.9 Feature - Sky Texture (Nishita) is Changing my Sun Elevation and Generally Misbehaving
This is a common problem caused by the Sun Position add-on, which takes control over these properties. Try to disable it and you should be able to change the values. The issue has been previously report on the bug tracker in ticket T78618.