How do I use the AI PDF SVG addon?
I think you are simply not using the good import menu entry.

There is another SVG import tool installed as standard addon in Blender.



Only the second one (on bottom above and which is corresponding to your link) has import options.

Alternatively, it is also possible that the wrong addon has been activated: