Blender 2.8 simple approach to overlaying dirt?
Select the plane with the Black and white dirt image and switch its blend mode and shadow mode to "Alpha something", and play with the parameters until you get the look you're looking for.