particle collision is weird whith sphere object
If you have already have activated the Collision option on your surface, you will have to adjust the Particle Dampening value. Based on the size of the balls, you would want them to bounce and settle on the surface. If you want to keep the balls embeded into the surface on impact, just don't change anything. But activating the Collision option on the surface the particles are falling to would be your best bet.