Menu in the node editor is different than the one on the tutorial I'm trying to follow
What you are seeing is an addon called "animation nodes"

https://animation-nodes-manual.readthedocs.io/en/latest/user_guide/install/install.html



It is not installed by default. You would need to download it (do not Unzip the file) and install it using "Install from File"