Why cant I animate using shape keys or locroc
You can use shape keys, they seemed to be empty though (I'd use shape keys to make the tentacles ribbon/wave-like motion for the edges).
For the tentacle motion I'd use bendy bones -