Smooth vertices as a group
use proportional editting. press 'O' as in Oscar on the keyboard. a little box in the top middle of the screen will highlight. next to that is a dropdown for curve shape or lack there of.
edit: you want to run a remesh modifier. yeah that looks like a nightmare.