How do I add text to an object mid animation?
You can use text object (Shift+A>Text) or create a texture with no background and text on it and add it to the cube and mix color You like the text to have with cube color using Alpha channel of this texture.