Where are the keying set's keyframes in the dope sheet?
Oh, never mind. I was in Action Editor mode. That mode does not include shape keys and shape keys can't be included together in an action. There is an exclusive Shape Keys Editor mode with its own (special?) action or even Dope Sheet which you can see the shape keys.