camera is zoomed in for a close up render but render is zoomed out
If you zoom out while watching the camera, you'll see a box where everything outside is slightly darker. Inside this box you're seeing what the camera is actually seeing, so simply adjust the camera position to frame the shot you want.