Weight Painting in 2.80 in edit mode
The answer to my question is simple. After some soulsearching in blender 2.8 I found the checkbox in a new place. The 'Weight Table' is also there like in 2.7. So all is well and good in blenderland. Here a gif for another adventurer to not have to search as I had to.