Copying and pasting keyframes from a source camera to a destination camera (with no keyframes inside) remove all the keyframes from the source camera
What you need to do is simply select the camera you want to copy the keyframes to, then select the other camera which has the desired animation, and hit ctrl-L and select Animation Data.  You have to select the camera with the desired animation LAST