Weird texture issues when importing Collada from SketchUp
Thanks for the comments! Yes, it was just normal Z-fighting (no pun intended).

Once I removed duplicate vertices, I could apply the textures and everything worked fine.