How to repeat an action with offset in NLA?
If you want to make it this way, you have to increase the lenght of the action manually. You can also use the Repeat function of the NLA editor below the red frame.