How to add "celestial objects" (extremely distant images) that behave correctly
You can make a hemisphere or a sphere(depending on what you want). Then, use a particle system on it. Use a material for the stars, and another one for the half dome. Make the half-dome transparent too, so it wont get in the way of the stars.