Bump map painting does not work
You need to switch the viewport shading to Texture, or press AltZ in 3D View.

There are generally five things that you should keep in mind to make sure bump effect can be previewed in the 3D Viewport, as shown below:



Regarding that, you just missed the 4th one. :)