I have a problem with baking - "No active UV layer found"
Your high poly one is the one active, which explain the error you are getting about the UVs for your high poly mesh. Just reselect them and you should be fine.