How to fill gap in mesh?
Based on the fact that the hole is not open inside (comment), it means there are faces connecting the front and back of the hole, you need to delete the faces on the 3 sides of the hole, then in "Edge Mode" select the back side 3 edges and press F and repeat the same with the 3 edges in the front.

Here visual explanation: