Wired face after boolean modifier that make the faces impossible to texture
Booleans will often not take into account surrounding vertices, edges, etc, and just cut away what they need to. You'll probably need to go in and do some surgery to the mesh itself to straighten things out a bit, or you could back out, subdivide the main rectangle first, then do the boolean routine.   Hope this helps!