how am I supposed to export fbx only one mesh>?
In Object mode select the mesh you want to export. 
File > Export > FBX (.fbx).  Then in the FBX export window enable "Selected Objects". 



Only selected objects will be exported.