Bevel Tool is acting weird
Looking at that screenshot, I think that the bevelled edges are crossing over each other. This is often caused when trying to bevel sharp edges that are in close proximity. You may have to manually delete the local geometry, use the knife tool ("K" in edit mode) to cut in new geometry and fill in the new faces.