Why we can't apply edge loop on mesh if we applied bevel first
If you bevel it can create ngons (faces with more than 4 vertices that are no longer quads), and you can't automatically create edge loops through ngons because it can't guess what opposite edge it is supposed to cut through. But you can cut with knife and recreate quads from your ngons.