How do I apply the texture paint to a specific object?
Go into edit mode. Select the polygons that you want a different material on. Go to the Material tab. Click (+) to add a new Material slot. Choose a material  or create a new one and then click "Assign".