How to make NLA strip pick up location based on previous action?
You can blend the actions in the properties of the Action Strip:



The extrapolation and blend settings are important.

Result:



You have keyframed the scale some bones of the upper body in the crouch action (perhaps accidentally) in case you wonder why this looks like this. 



To stop movement while crouching simply keyframe the same position for the frames: