Are samples correlated to the output resolution?
Short answer: No.

Light is sampled per pixel. So if you render with i.e. 200 Samples, Blender takes 200 Samples of each pixel. It doesn't matter if there are 5 oder 219928 pixels.