Particle system to create texture
Hi if by freeze layer you mean can you freeze the particles in their current place and stop them from further emitting, then yes.
You can select the particle system
under the modifier tab,
you have the option to convert the particles to a static mesh.