Bezier curve between faces of different meshes
Loop over both the polygon centers and polygon normals of both mesh and create some between each two centers using the normals as handles:



Or by using the Instancer node: