An object inside in another object with physics properties - rigid body
For those who come here with this problem try setting the shape of the collision to mesh for the outside shape.

For your problem, I set the collision shape to convex hull for the inner bottle and it reacted normally. I don't know how attached you are to that setting but that might do it.