Weight paint against current pose?
It's absolutely common and default to weight paint over a  posed character. If I understand your question, try using this buttons while editing the mesh, which enable the armature action during edit mode of the mesh.