Voxel Data texture in Blender (Especially for Cycles/EEVEE)
This is currently not available for the Cycles/EEVEE. However, one of the GSoC 2018 challenge aims to implement this. https://wiki.blender.org/index.php/User:Geraldine/GSoC_2018/Proposal

I will update this post once it is available.