2 issues with Multires Modifier
Kudos to MrZak: 
Q1 is solved if you just press "Apply Base" in the Multires Modifier.

Q2 I am not 100% sure but the stray vertices stemmed from a messy quad structure inside the mouth. After I cleaned that up they were gone.