Rendering same scene multiple times? (changed by frame change handler)
So after a bit of searching with different keywords I found two very useful resources:

A post in this forum with very similar request (I'm surprised I didn't find it in the first search).

Also, a nice tutorial with some basic explanation that helped me.