Problem of extrusion with mirror
You need to switch "even thickness ON", after command starts...

eg: after pressing ALTS...



then pressing S or ALT, thus getting:



which it seems to be what you wish to obtain...