How do I enable a particle system for text?
You need to select a MESH object (particles do not work on curves or text).

To convert the text to a mesh, press Alt+C in Object mode, and select convert Mesh from Curve/Meta/Surf/Text

Then the options for particles will then be available in the Properties window.