Windows generated blend file compatibility with Mac OSX
So far, all .blend files have worked for me no matter on which OS they are created, or on which they are used. Just copy the file over and open it. I've often created it on one, edited it on another, then rendered on yet another.