i cant edit collection, no object in collection
Did u directly open the blend file or append/import it? Can you share the blend file so that the problem can be understood properly?
Generally, a linked collection cant be opened to edit because the mesh isn't actually imported.