Typing animation in 2.81
If anyone is still looking for a simple way to do this without going full animation nodes, I've updated the typewriter addon and fixed the invisible text when render bug. Currently tested and working on 2.83.