What modifier or plugin does uneven mesh division?
This can be achieved with a Subdivision Surface modifier set to &quot;Simple&quot; followed with a Decimate modifier set to &quot;collapse&quot; with a low ratio (I used 0.1).