Can't activate experimental Particle Nodes/ Simulation Window
The experimental features are only included in the experimental 'daily' builds, not the official releases. You'll probably need to download from https://builder.blender.org/download/branches/ for those features.