How can I make objects emit directional light in Cycles?
As you asked for a wide area :

Use an area lamp framed by an open cube (or another shape).

The lamp material is constrained by a constant falloff so that you have sharp borders on the light projection.



The open cube, is hidden on the rendering and diffuses nothing, due to this setting in its object properties :