How to Flip a Mirror Modifier
Simply use the Array modifier instead.

Add an empty and flip it in X and Y axis
Add Array modifier &gt; Object Offset and target the empty
Done

You can flip the empty either by scaling to -1 or through Object &gt; Mirror