How to move a path point over time
Yes you can do this easily by going into edit mode, selecting the vertex you want to animate, and pressing Ctrl+H > Hook to New Object. You can now animate the new Empty and that vertice will follow it's position exactly.