How to make looping circle animation?
I made a circle similar to yours and extrude it.
You can add a driver to the Y rotation. See below:

You can change the value of driver to whatever number you want,
for example: frame / 2   can change to  frame / 1