How to curve a texture in blender?
The answer to this was much less complicated than I thought! No need for messing around with the texture nodes.
I just set the origin of the plane to one of the corners, then applied the Simple Deform modifier with bend around the z axis. Here is the output... S/o @JachymMichal for the suggestion