How to cut the end of this cylinder flat?
I don't know what is purpose of the final model, but I think you can start with Curve object, type 2D. By adding Depth you can get tube shape ... easy to model and readjust laser ray direction, angle to hit surface.

You don't even need to create real &quot;contact&quot; face since tip of beam is hidden in &quot;mirror&quot; object.