My GTX 1060 GPU doesn’t work on Blender 2.9 as OptiX
The Nvidia GTX 1060 is supported for rendering with OptiX (see release notes), but it requires a current graphics driver. Updating it should allow you to select the GPU as OptiX render device for Cycles. The current drivers can be downloaded from Nvidia's website.