How can I connect two edge loops with different numbers of vertices?
You have two options, which will both provide similar result here.


Edge > Bridge Edge loops 
Face > Fill, Alt+F




As @vklidu pointed out, Face > Fill gives different results in many cases, notably  when some faces are flipped.