Invisible wall that doesnt appear during modelling, but on rendering
You have an object just named “Cube” that is hidden in viewports, but not in renders:

This object obscures the camera:

Either delete the object or disable it for renders as well, and your problem will be resolved.