Compositor, blur only parts of a render
I think I fixed the issue by substituting the last Mix node with an Alpha Over node. That appears to have gotten rid of the holes, but I don't know why. If anybody's got either an explanation, or another fix, I'd love to hear it.

Thanks!