Blender Cyles render not rendering
I tried to render your scene and I have no issues. I noticed "Square sample" was checked so you had to much sample to render. Try to render with "Square sample" unchecked (Properties panel -> render -> sampling).

And just for advise, if you are rendering with the CPU, set the tiles to 16*16 instead of 64*64 it sould be a little bit quicker