How to the set orientation for spin tool
Select the face you want to spin, then use View >> Align View >> Align View to Active. Find the view you need to see along your desired spin axis and spin. You can use a second window to do the selection if necessary.