obj to glTF batch exporter
You can do batch export from Blender in the same way as described in Export multiple objects to .obj, but with the glTF export API. That said, I think a standalone CLI converter might be easier to use in this case, like obj2gltf.