key frames with physics simulations
For still images, this is fairly easy, cloth simulation is a modifier, and like any modifier it can be applied. This will apply the simulated shape at the current frame to the mesh, thus allowing you to then change the frame to the one with your preferred smoke simulation state.

If you want to make it look like the cloth is being blown by the smoke, you might want to look into a wind force field.