Is it possible to lock the scale when entering dimensions?
There are two alternatives:

Scale your object in Object Mode as you describe, and then Apply the scale (Ctrl+A). Your object will then have the correct dimensions and the scale will be reset to 1,1,1

As an alternative create your object and do all of the scaling in Edit Mode, that will not affect the scale of the object.