Trying to add a scene in the video editing mode I get "No Items Available" [Blender 2.8]
Solved!

You just need to add a new scene and add to the new scene the text instead of adding text in the default scene. 
Once done that if you go to video editing mode -> add -> scene you will see the new scene appearing as an option.