Rigify Finger assigned to different parent
The access is disabled simply because you're in pose mode: select the armature, go to edit mode and change the parent from "root" to "ORG-palm.02.L".

Remember also that if you save your file and create a new one, generating a brand new rig, you can import from the old file your pose library: you will find it under the "action" folder.