How do I install the new cloth brush
Click on the following link to download Blender 2.83 Beta from the official website (It's still experimental).

Download link: https://builder.blender.org/download/blender-2.83-ff1040c6fefc-windows64.zip

After downloading, Open blender and go to sculpture tab and you will find the brush in the left menu (T menu).