Rendering both cycles and internal in one
Open the .BLEND Twice.

Render each separately (Make sure transparency is enabled for the top layer)

Go to the Movie Sequence editor in one of the files (You can close the other)

Add in both rendered outputs and layer accordingly.