how to use the vertices data or how it affect the model
You can use it to control if and how much bevel you want on specific edges on your model. Add a Bevel Modifier and set the Limit Method to Weight.