If a blend is saved with missing linked libraries, is that data now permanently lost?
Currently there is no solution, but this will be fixed soon, I think. Remember you can open a backup by opening your FILE.blend1, if its the first wrong save or .blend2, if its the second time, you saved it after your mistake. just activate the Failsave Filter () in the Blender Filebrowser to open your Backup File.