Is it possible to render part of the composition in eevee and other part in cycles?
Sure, use two Scenes
You can specify the render engine for each of your scene.

Then in the Render layer node you can specificy the scene to inspect for picking the right view layer.

If you have problems in rendering multilpe scenes at the same time, visit: How do I batch render multiple scenes with animation settings?