Why can I see the camera gizmo in the 3D View but not the actual camera itself?
What you are seeing is the camera's gizmo, which only shows up when selecting the camera object.

To see the camera wire shape, enable Extras under Objects in the 3D Views Overlay options.



Make sure, camera visibility is on.