How to select vertices contained in object
In this case, you can:
Select the cylinder, shift select the grid then enter edit mode.
Go to wireframe view and uncheck X Ray. Then from the top view, box select.