Why can't I move some of the objects in this model?
This behavior occurred because some of the objects in the model had been added as rigid bodies. I made the objects movable again by going to

Properties -> Physics

and clicking the button to remove the rigid body settings from the object.