Rigid Body Unbalanced Weights
I would use a rigid body constraint:
https://docs.blender.org/manual/en/latest/physics/rigid_body/constraints
https://docs.blender.org/manual/en/latest/physics/rigid_body/constraints/types/fixed.html