Editable objects shown as on every layer - how did that happen?
Any object can be on any amount of layers at the same time by pressing Shift when selecting the layers in the popup that appears after pressing M in Object Mode.

Just press M again to move the object to the desired layer.