Is there a way to scale circular faces individually?
Scale radial edges around individual origins.
Rather than a face selection, suggest in this case using edges.  Scaling  the radial edges about their individual origins will have the desired effect


Select a radial edge to be scaled.
Select edge ring to get all radials of inner ring
With pivot point set to individual origin scale.