Bones act different comparing camera perspective and Z view
The 2nd image is in orthographic view instead of perspective view.

You can change it to perspective view simply via clicking the grid icon like button


If you are not sure what orthographic and perspective views are you can read about it here 

What are the differences between Orthographic and Perspective views?