Rigid bodies not colliding when going fast
Try scaling up your entire simulation. 

You could also try changing the hitbox type of your coins from mesh to cylinder or cube.

The manual page about soft body collisions may help you.

It explains how the collision system works, and why your objects do not collide with the ground material.