Fake DOF in the Compositor
In order to get realistic Depth of Field a 2d Depth Map is always required:



I'd recommend duplicating the scene, enable the 'Z pass' (Scene > Passes) and rerender the scene via Material Override. Use a simple material, set the Samples to 1 and follow the instructions of this answers: How can I get a Depth of field render pass?