When rendering hair, it doesn't follow the particle edit path
The Size settings on the material are set too large, try setting the Root and Tip sizes in Material Settings > Strand > Size to smaller values:



Result: