How can I remove the part of the object that is inside the (hollow)cylinder?
I'm not sure you've made a good topology but anyway if I've correctly understood what you want and if I wanted to do it quickly I would use the Knife tool