How do I remove weight from a single bone in Blender
If you want an individual bone to not have any influence on mesh deformations, you can go into the bone's settings and turn off deformation. just uncheck that checkbox and it wont move any vertices around anymore.



I don't know if this is exactly what you want but maybe it'll help. good luck with your rigging!