World background that is not reflected by Glossy objects
To make the world background not affect Glossy surfaces you can simply disable the 'Glossy' Ray Visibility for the background :



Here the background has been made invisible for Glossy rays (so there is no reflection in the Glossy cube) but the background is still visible to the camera and still used to illuminate Suzanne (who is also shown reflected in the surface of the cube).