Cannot connect vertices
It looks like you are trying to join vertices from different objects. In order to bridge those vertices, you will have to join the objects together by going into object mode and selecting both objects and hitting Ctrl+J.