Limited bone doesn't rotate on a plane
from the image you posted it looks as though you double tapped the "R" key, which is 'rotate on all axis'. 'R' > 'Y' = Global,, 'R' > 'Y' 'Y' = Local,, 'R' 'R' = rotate  on all axis