Invisible objects in the wireframe
In wireframe mode, the object is actually supposed to be see-through. You also set it to transparency mode so that is why the lines aren't visible. On the top section, you will see the square behind a square like here :

and click on the square where I have pointed, your problem should be fixed.
cheerios,
Aster17