Blender is not rendering an HDRI properly
Your node setup uses an Image Texture instead of an Environment Texture node.



The correct node setup is shown below. It includes the Mapping node for adjustments to the rotation.