Bone Loses Mesh In Pose Mode
The right hand is correctly rigged, the problem is that the upper arm bone has influence on the lower arm when it should actually not:

So set your brush correctly in order to subtract and paint through:

Paint and it works: