Proportional editing is not working
The PgDn and PgUp are secondary functions on your laptop keyboard.
Related: On laptop when I press F3, no search bar shows up, just the brightness goes up?

You need to hold the Fn key to make them work.
Or you can use the pop-up menu slider.