Why are some edges not appearing in my Freestyle render?
You can select those edges and mark them as Freestyle edges. Then tick the Edge Mark option.


Alternatively you can probably tweak the crease angle, but you may get unwanted lines.