How to set a given Island margin for UV?
From my tests, CTRL + P works fine and gives the correct pixel separation where the Lightmap pack actually seems incorrect. 

When using the Lightmap pack it seems that the separation is not based on pixels where packing it or setting it in the UV unwrap setting it seems correct to me.

Regards,
Kyle