Why can't I use a vertex group to control a particle system's density?
Never mind, I guess I was supposed to assign the vertex group in the particle system, while not in Edit Mode. So make sure you create a vertex group and then apply that vertex group in the density panel in the particle systems under Vertex Groups. And make also sure you aren't in Edit Mode.