How can I fix this distortion on this HDRi background?
HDRi's should just be plug and play, and your image seems to contain the very same spot on itself. Your settings also seem just fine, thus, it appears your image is not good.

To fix your problem, try using a true HDRi from a sight like https://hdrihaven.com/hdris/, and all should be dandy.