Select object and move the view simultaneously
Press N for Numbers panel, click the View tab, enable Camera to View:

Press Numpad 0 and adjust your view, or if you already have the correct view, press Ctrl + Alt + Numpad 0 to set camera to this view.
Now select the object, then the camera (so the camera is active). Ctrl + P, then O to parent the object to the camera.
Now by moving the view you also move the object: