Can I mirror animations on bones?
Try copying the pose, then pasting x-mirrored= shift+Ctrl+V.

You can copy the pose in the pose menu, right next to the mode changing button. 

See the one that says Pose?



Once you copy a pose (Copy Pose) you can either paste pose or paste x-flipped pose.