UV Unwrap not working in Blender 2.9x
You are currently in Image editor which is kinda similar to uv editor but isn't the same thing see on the top below title bar you see some workspaces , like layout , modelling , there is one workspace known as uv editing , there if you have a look at your uv's , you will realize that they are already there but you were looking for them somewhere else