Why does part of my scene not appear in my final camera render but appears in all other situations?
The usual suspects are render layers or the render option being turned off in the outliner.
See the attached image for what I mean.
Here you can see the bottle in the 3d view but missing from the render.
Hope this helps.