Any way to create a 360 stereoscopic video for playback in VR?
Starting from Blender 2.78, there will be a 'Spherical Stereo' checkbox in the camera panel which does exactly what Sybren has described. It will pivot the stereo camera per pixel to give you always the correct stereo offset for any direction.



Read official release notes for more details.