Making eyes in characters
It doesn't matter either way. If they are parented to the same armature, they can either be left separate or you can join them to the main mesh. The eye vertices need to be weighted properly, only to the eye bones.