Can't find Color Balance node
The color balance node only exists in the Compositor window, not in the Shader Editor.



To go to the compositor, press this icon at the bottom of the node panel editor and check Use Nodes

In Blender 2.8x and further:


In versions 2.7x or earlier: select the compositing option.



and select use nodes: