Two Particles systems attracted to same force field
Of course you can do that,
Just go to field weights tab in particle settings of that particle system and reduce the effect of the force field that you don't wan't to zero