Cropping background image when rendering region
I had the same problem. 
I decided to render only one layer and only "render region" without checking "crop the render region" (output menu -> dimensions) to png so the output is transparent. 

After rendering separate frames of animation I put it together with alpha over node in the compositor. I wonder if there is a better way.