Why when I apply my armature modifier the mesh won't move anymore with the bones?
You can't apply the armature. Armature is part of "deform modifiers", when you apply this modifier the deformation gets permanent, and gets rigid. If you can't roll back (ctrl+Z, backed up file or similar) you will have to rigify your model again.