Creating a sphere from a rounded cube is causing ridges
You have overlapping vertices as you can see here (I had to disable the Proportional Editing option as it would move the other vertex):

It creates a face that stick to the mirror axis, thus the artefacts. So select all and Merge by Distance to remove all unwanted vertices.