how does one install "audioanalyse0.1.1" module in blender?
Assuming you mean Audio Analysis v1.1.0 this script was developed for Blender 2.43 (around 2007) and is unlikely to work with the latest releases.

Meanwhile there was an addon Import_Movement_From_Audio_File which could be a better starting point. Unfortunatly it seems that it has been removed from the current distribution (the documentation refers to 2.64.9).

You could get an older Blender version from here.