I can't pull up my reference image's on blender
You are not in the same location. "Pictures" is not "My Pictures". Click on your windows address bar to get the actual path.

it should be something like: C:\Users\USERNAME\Pictures