Binding One Mesh to Another
Perhaps a shrinkwrap modifier on the shoe? But to be honest this might be a slightly more complex setup.

Some others ideas:
Use a driver linking shapekey influence to a shapekey on the shoe.
Use shrinkwrap but with a simpler mesh, that in return influence the high res shoe through a mesh deform. 

Got to see your file for more help.