How do I override the material of an object in a view layer?
do you want an object being seen only through the mirror basicly? then you need to moove an object to a different collection but at same layer and press the icon shown on the screenshot (if the symbol is missing you can turn it on in the filter)