How to render only one render layer?
In Blender 2.80 and later you can find settings for current layer in Layer Properties in Properties pane. Fourth tab from the top, and the relevant setting is at the top of the pane.

To switch layers use layer switcher at the very top right corner of the window.