Beginner Problem with Knife Tool
If you're using Blender 2.79, and you right-click instead of left-click, you cancel the operation. use the Left mouse button to create each vertex then press Enter to finish off.