Where is the collapse edges option in 2.70?
Dynamic topology behavior was updated in this commit:


  This allows you to choose between subdivide edges, collapse and both. Being able to
  only collapse edges can be useful to simplify meshes with accidentally introducing
  more detail.


The collapse short edges option was renamed to collapse edges.



Is this what you are looking for?