Material setings in properties window is missing
You just need to scroll up in the properties panel.

Because there is no material on that object, the panel is much shorter. If you had just scrolled down when editing the material on your pink object, then the New material button will be off the screen.