Preserving the size of an object
I was unable to reproduce the case you mentioned above as all exporters bundled with Blender will always apply the scale on export and in some cases, you can choose to apply the modifiers and other things as well.

You more than likely missed or changed something or it is a bug, try updating the version of Blender you are using.