How to add faces to a cylinder top? (cookie)
If I were you I would make the text apart, you won't notice it's another mesh, or join it with the rest with some tris. I would just model the ornement then join with the outer circle: