How to delete or hide reflections, bounces and refractions from a geometry on render?
To prevent an object from appearing as a reflection on other objects, uncheck  Glossy  under Ray Visibility in the Object tab: