How to procedurally add a precious metal vein to rock
Just use a texture to determine the mix between two shaders



Adding a color ramp (or RGB curves would work as well) you can control how the texture affects the mix.