camera different position/view on render
F12 always renders the active camera. If you want to move active camera to current viewport position, press Ctrl+Alt+Numpad 0. 

After that, you may want to press Shift+F to fine tune the camera view.