Sliding a point along an edge?
Using Vertex Slide:

Select the point and press ShiftV or GG. Then move it to the desired point on the line with the mouse and click to set it. Hold Alt to slide it past the end of the edge.

Alternatively, this can be reached through the Edit Mode toolbar menus: Vertex -> Slide Vertices:



Or through the right-click context menu: