Text not appearing on Blender Render
The same thing happened to me.

I tried different ways to render an animation and finally found a way to solve this problem in Blender 2.8. Go to View > Viewport Render Animation.

In this way you can solve it.