Where is the render display mode setting in 2.8x?
You can access the settings related to displaying the render in the Preferences now (Interface > Editors > Temporary Windows > Render In):



To get to the Preferences you can hit F4 followed by P or go to Edit menu on the Topbar and choose Preferences: