How to change a character's pose without stretching any body parts?
You need to select an IK target (can be moved without stretch), while you appeared to select an FK target (should only be Rotated, can stretch the character if Moved).  You can disable FK or Stretch Layers to avoid these when doing IK manipulation.