Save PSD (or TIFF) with passes as layers?
Wow! I think I figured it out. You need to use OpenEXR Multilayer file type when saving and install EXR-IO plugin (free) for Photoshop (https://www.exr-io.com/features/).