Is it possible to bake a single frame of a smoke simulation?
You can't bake a single frame in the middle of a simulation because blender needs to know what the state of the simulation in the previous frame was in order to compute the state for the next frame.

As an alternative, you could try using the cloud generator script for BI (tutorial), or modeling your clouds manually.