How to find out which objects share the same color?
You can use the outliner to filter the scene collection by name.

So you can use it in order to search using the material name.

Once done select all the filtered objects using A in the outliner.