Is there a way to render "material preview", as seen in the main layout (viewport)?
You can render directly from any viewport using the &quot;Viewport Render&quot; option:

Be sure to set the color management to Standard when rendering this way. Otherwise, the exported image will be run through filmic twice resulting in gray highlights.