How can I see the mesh when I have vertices hidden in edit mode?
It seems this functionality differs in 2.8 and 2.7 versions. Geometry modified with modifiers inherits the state of being hidden from the original mesh in 2.80:



There does not seem to be a way to achieve exactly what is shown in the video in 2.80 at least at the moment.