remove vertices in blender
Although, now, you can edit multiple objects simultaneously, you can't merge vertices between them. In this case, I suspect you will have to CtrlJ join the objects in Object Mode, before merging vertices in what would then be a single mesh.