Box Trim has no effect
Your character is in Pose Position but should be in Rest Position to sculpt the mesh.
Select the Armature in the outliner, then select the Object Data Properties tab (&quot;green running man&quot; icon); look at the section &quot;Skeleton&quot;, there switch to Rest Position.