Best way to cut a hole through an object?
Two things to make this work


Keep the geometry all quads
Keep the quads pointing the same way (all up)


Cutting the shape using Knife project. Boolean would work too.



Repair topology - make it all quads. Using loopcuts and adding new vertices.



Final result - added edges are marked blue.