UV mapping rendering wrong
Check your texture setting in the material panel.  Try being in render mode rather than texture mode.  The render mode and texture mode can show different results.

On the texture panel. Select type Image. Open the image. Select Mapping UV Map.