Cycles - How can I make a sphere see through?
I think you are asking for front face culling. I have made the material in cycles since you didn't specify which engine you are using. The sphere contains a blue cube and the front faces of the sphere are not rendered. If it appears black you need to set up a shadow-less light or place lights on the inside of the sphere.

The setup: