moving mesh with rigged bones
Scale the bones as desired, select the mesh, in the modifier stack apply the armature modifier, then select the armature in pose mode, select all the bones and choose Ctrl+A "Apply pose as rest pose".

Then select the mesh and add an armature modifier to the mesh and select your armature in the "object" field.

Done.