Scaling a mirrored object
Enable Clipping on the mirror modifier:



To get it to scale completely as it would have before deleting half and mirroring, you must use the 3D cursor as the pivot (.). The 3D cursor also has to be in the center of the cylinder. The easiest way to get it there is selecting middle vertices and pressing ShiftS>Cursor to selection.