Blender 2.8 - Is there a way to retrace or resample the whole scene?
Are you on a Mac? This is a bug in the current MacOS build of Blender 2.8:

https://developer.blender.org/T616411

A workaround is to make another change and then undo it by pressing ctrl+z