Rendering World Position Pass
Try setting Display Device to 'None'(because you do not want it to be an image viewd on any display device, but only pure unchanged values) in the scene's color management settings:



Seems to work:



Obviously the output needs to be a 32bit full float EXR image in this case as well if you want to save it.