How do I animate low poly water?
Depending on what you wish, one basic way could be using a wave modifier with a texture, maybe?



edit: to make only top vertices assign them to a vertex group, and set that "vertex group" name in the modifier: