How to cut the rope?
Make a vertex group for each end of the rope and use a hook modifier to attach it to each car.  As you animate the car to move backward the rope will tighten with the cloth sim.  To release it just set a keyframe to set the object to none making the rop fall.