blender trackpad behaviour on windows as on a mac
Zoom in/out: CtrlAlt + LMB and move on the touchpad.

Move the view: ShiftAlt + LMB and move on the touchpad.

Rotate the view: Alt + LMB and move on the touchpad.

For all that you need to check this option: