Ploblem tiling a displacement map
Well, in the EXR image opened in Blender you can clearly see the lines in the top and bottom of the image, as well as in the viewport:



Just paint them away with Gimp, for example (which supports float EXR textures nowadays)