How do I include depth when selecting vertices in a specific area?
Switch to wireframe mode (Press Z and select wireframe from the pie menu). Can also be toggled from the top of the Viewport. Alternatively, you can also toggle X-ray mode from the same area of the viewport: