How To Un-Twist a Spiral STL Object?
The mesh is very messy so you can't really expect any tool to do a good job here. You can try Limited Dissolve (X-menu) and adjust the Angle and see if that works.
Otherwise it might be faster to remodel it.