How to make light ray with Luxcore
In the World tab you can add a volume to the entire scene. This allows you to create fog which scatters light from your laser and thus makes it visible. You will likely need to adjust the Scattering Scale to the size of your scene, larger values result in stronger scattering.