Is it possible to bevel vertices in a plane?
You can bevel vertices using Ctrl+Shift+B shortcut. Dragging the mouse will change bevel depth, and scrolling middle mouse button will change the amount of segments.