Selecting a grease pencil object Blender 2.8
The approach I would suggest is to:

TAB into editmode
Lock the grease pencil layers you don't want to move (Click the pad lock in layers box)
Select all items in 3D view
Transform them as you would like.