Membrane material in Cycles?
More or less something like that ?



The membrane is simply a mix between glass and glossy and a manual adjustment of a fresnel node to handle the mix factor.



The DNA is base on the same principle, but with diffuse and emission :



But for the sticky effect this is mainly a displacement texture (a cloud texture) on the membrane :