Scene always rendering cube
Look at your outliner, see the 'template' object at the bottom?  You have set that object to be rendered (camera icon) but you have hidden in it in the viewport (eyeball is greyed out).  So it is appearing in your renders -- you want to hide its render visibility (by clicking the camera icon) so it is greyed out. That or just delete the entire object.