How can I get the "strip input" toolbar in the Movie Clip Editor?
You need to update to 2.82a: https://www.blender.org/download/
In the View Menu you'll find it: 


For making the video fit the preview area, use this: