How to connect a mesh vertex groups with an armature bones
Rename the vertex groups so they have the same name as the bone you want to deform them. Add the armature modifier. Make sure "Vertex Groups" is checked (it is by default) and you are done.