How can I add bubbles to a liquid?
Create a particle with sphere object wherever you want in that liquid.
Set the liquid material to objects of that particle.
Flip normals of the sphere objects so that the inside of them will look like air.
These are my bubbles: