Weight-painting hair particles
Your problem may lie in the fact that you used Cycles render while he tutorial is in, Blender render. This changes the UI and settings. Here is a video link by: Blender Guru, That hopefully may help you. https://www.youtube.com/watch?v=4_niVFliJ0E
You can change render engines after you have done the hair and it will keep what you have done.