leg move in pose mode moves other leg
you need to weightpaint your model. in pose mode you need to hold shift and right click your model. after that go to weight paint mode. then click a specific bone and paint on the mesh its influence. red means this face is affected 100% by the bone. blue means zero. if this is too complex, you should watch one of the many tutorials on youtube :)