How can i setup lighting in Eevee?
You need to enable your world shader in the Viewport Shading tab.  

Check Scene World to use your environment texture.
Check Scene Lights if you want your lights to show in LookDev mode.