Added .FBX doesn't follow armature "head" bone
I think I figured it out. The problem is that you did not parent the object to the armature. Simply adding an armature modifier will not make the object move with the armature. To parent, select the object, then the rig, and press CTRL-P, then armature deform.