Grease pencil onion skin not showing in draw mode 2.81 but works fine in 2.80
I realize this is an older question, but I found this while having the same issue. I discovered that for me the problem was that I was in the render preview viewport shading mode. Onion skinning worked in ever viewport shading mode except that one. Hopefully that helps someone else.