How can I prevent force fields from affecting hair or other particles?
I set the effector collection to the collection the hair emitter is in and the hair stopped moving. You should set it to the collection that the hair is in instead of the collection the smoke is in.