I want to make a flatened cube take the shape of a face
In front ortho view bake a displacement map of the face and apply it later to the subdivided plane. Later extrude the edges of the plane and make a face to close it.