Why is there no ouput in the System Console?
I now can conclude that the black system console window is with Blender 2.78a under PortableApps.com, running from a usb drive. When downloading the zip file directly from blender.org, and unzipping, the console works as described in the manual.