Mesh Repair, "Torn" Mesh with Holes, Shrinkwrap Modifier?
How about trying to retopo it? I see that mostly it is composed from easy shapes like circles, boxes and ovals, that you can easily create manually and everything else you can retopologise turning on and off snap to the surface when needed.