Need tips on hard surface curves
You can add a Bezier curve, project its vertices on the surface using the face snapping option (as you grab a vertex, it will be projected onto the nearest face, according to the view), then create another curve to set the profile of the line (choose it as Bevel object).