How to assign shortcut to Snap menu
To set the snap menu in Blender, you must open Blender preferences, and go to the input tab. 

In the search blank, type "snap keys". One result-snap keys should show up. As you showed in the picture, the blank for controlling this action with a shortcut was empty. If no results show up, then make a new shortcut with these settings: