animation not working
On your Timeline, you've enabled Scaling in the Active Keying Set Used to Create/Delete Keyframe field, so whatever you do with your bones, except scaling, it won't be recorded. So choose LocRotScale, or even disable this option and use i to insert keyframes manually.