Why is the letter 'm' not displaying correctly in the interface in Blender 2.82?
You can try configure another font to check if something is broken on font side inside your computer. Here where you can do it:



You can also try:


install a brand new blender (on a different folder)
load the default configuration file


good luck