Area Lit with Volume Lighting
The light does travel farther, its just that volume lights take longer to resolve. If you up your samples you should see the light extend further. You could also use a standard emission shader without volume which will render faster.