Using Alt-D Versus Shift-D
After you duplicate and place your object, try invalidating the rigid body cache.

One way to do that is by entering and exiting edit mode and jumping to the start frame (ShiftLeft). You'll notice the colored bar along the bar along the bottom of the timeline changes color, which indicates the cache is no longer valid.