Armature doesn't move with mesh
They do move together, you just need to click or press enter to confirm and see the change.
If you want to see the mesh move in real time while you are moving it with the armature, disable Delay Refresh in the Display panel of your armature.