How can n-gons be selected?
Yes.

Press 3D view > HEader > Select > Faces by Sides:



Then set the type to greater than and the number of vertices to 4 in the redo panel (F6 or at the bottom of the tool shelf):



Edit Blender 2.8

This option is now in Select > Select All by Trait > Faces by Sides