How do I create a cable coil?
You can use screw modifier to get the result. here is a quick demonstration

add circles like these in a mesh. more circles means more rings. Use smaller circle to get the result as shown in the ref.

then make sure the origin is in the 3d cursor. Now add a screw modifier and tweak the settings as shown. Use the iterations value to increase the length of the wires.