How to make a particle slide across a mesh?
On the surface you want the drop to stick, enable physics collision. Then increase the stickiness value to keep it on the surface, a value of 1.0 will stop it bouncing off the surface as it hits.

You may also want to increase the friction factor to slow down the particle as it slides along the surface.