How to make a material not reflect light?
Try using a Toon Shader instead of Glossy one. It's not the proper, accurate way of doing this IMO, but the final result is close to what you're looking for I guess.


Use a Lamp instead of emission plane.


Set the Toon Shader to Glossy and decrease the Size to 0.001 and Smooth to 0.000.