Transparent image plane doesn't show whole image
The second mix shader should be driven by the alpha channel instead of the color. As it stands, "bright" colors will be rendered opaque but the darker branches are transparent. This obviously depends on your image including a proper alpha channel.