Glass object on video
Use the add images as planes addon to create a plane that has the video as texture for an emission shader.

Then add the text and give it a glass shader and place it in front of the plane.

For additional integration you might want to use the video as background for the world, that way the video will also be used for the reflectinons on the glass.