Non-destructive modeling approach to cropping images
The edge slide tool can do this very easily without the limitation of the vertex slide tool. Just disable "clamp" and enable "correct uvs" to use it. Beware, of extending past image bounds, however, because it will not clamp it at the image bounds manually.



Furthermore, it would be easier to "crop" using this than the loop cut tool that you are using.