Why is my model shrinking when weight painted?
This issue arises when the armature and the mesh have different scales. To fix that, press Ctrl+A and then select Scale from the menu.



This will apply the scaling so there is a zero scaling value. If you do this for both the mesh and the armature, then this issue should be resolved.