Why cant I sculpt over my model?
It possibly could be that you have not applied the transform. Try using space to search and looking for 'Apply object transform' and 'Apply visual transform'.

It will also help to have dyntopo checked if you do not have it on already.