Motion Tracking: status of tracked pattern in a python variable (tracked vs. not tracked)
As far as I am aware, this is not possible. You could probably edit the C source code to output these variables for use in your script if you wanted to though.

You can view the Python API section of this page to make sure if you want.