Create a single object with a single texture from blend file including several materials
Blender internal and cycles do not use the same materials. You can bake a cycles material to an image texture and then create a blender internal material that uses that image.

Also look at the texture atlas addon to merge all objects onto one image texture.