How do I bake my final Cycles render into a texture?
You'll need to load the map you want to save the baked image to in the node tree. It doesn't need to be connected.

Load up the blank image in the image editor then select what you want to bake to it.

Note that how the light responds will be calculated though the shader.