Playing game results in not true colors
It looks like you have Stereo enabled and set to Anaglyph. This mode is intended for use with red/cyan 3D glasses, which enables the viewer to perceive depth in the game. See the relevant wikipedia article.

If you don't want this enabled, set it to None in Properties > Render Settings > Stereo: