How to render a portion of the image through command line with background image
I stopped searching, I created a plane with the background image as a texture and make the camera as parent, I put it far with an emissive shader node and far enough not to emit on my scene object, in another render layer. 

This way instead of an texture layer and a render layer, I have two render layers subject to the scene.render.border.