Return active FCurve with python
Ok i finally found it, you have to call 

bpy.context.active_editable_fcurve


from graph_editor context, active F Curve doesn’t seem to exist as a property out of context afaik !