How can I push down an action with only modifiers
Already found the solution:
Bake the curve - because, at least in this case, the modifier replaces it, but the Editor won't grumble about no data being present