Grease Pencil Fill On Surface Disappears At Distance
Grease pencil will only fill at "camera" or current "view" limits left to right and up or down. Else, the application will fill the 3d unlimited workspace forever catching it in a forever RAM eating loop. 
What you present in your videos, IS expected behavior to prevent the error I described above.