Blender is eating GB's of HD space when rendering
The bvh cache files can be found in a folder called cache that will be located in the same folder as the config folder that contains startup.blend, the filenames start with bvh_ followed by a unique 32 character string. 

See this page for details about where the config folder can be found.

This question has more info on when the BVH Cache can be helpful.