Where is the toggle for 'Limit Selection To Visible'?
That is what Toggle X-ray does. Control if you can select through objects or not. It shows vertices that otherwise would not be visible, and allows you to select them.