Need help with rigging leg of animal
For some reason (bad weight painting?) the parenting is bad but, if you redo it, it will work fine.
First delete the bones on the hidden layer so that they are not taken into account:

Also, deactivate the Deform option for the controller bones:

Then parent With Automatic Weight again and it should work fine: