blender cannot see three.js addon
To use an addon after copying it to Blenders addon folder, you must activate it first in User Preferences. You find it under: File > User preferences or you hit Ctrl+Alt+U. 

In the Add-on tab you can search for your addon and activate it by ticking the checkbox. 

Also see: Installing an addon