Parent Grouped Objects in Animation Nodes
Parenting in essence can be implemented as a simple matrix multiplication. For instance, give an empty and an object with a certain initial transformation. In order to parent the object to the empty, we simply multiply its initial transforms by the transforms of the empty as follows:



So, to answer your question. All you have to do is multiply the output matrices to the transforms of the empty.