Why is extruding a bezier curve making these loops?
This type of extrusion actually splits this control point and adds a new one in the middle.

It's not obvious that it happens since they are in the same location.