3D print tools: how can "too thin" warning be only on 1 face?
The thickness measurement uses ray-casting to find faces which are close together.

One thing to consider is the thickness is measured along the direction the face is pointing, so in some cases you could have shapes which give different results with wrinkled vs smooth surfaces).

In general, increase the number of samples for a higher quality result.