GPU compute grayed out
Go to "File"->"User Preferences" and click on the "System" tab. On the left it should say "Cycles Compute Device". On my machine (I have the same card) when I change from "None" to "CUDA" the GPU Compute rendering option stops being greyed out. If that's not your case I don't really know what the problem could be. Good luck!