Keying Set Failed To Insert Any Keyframes error message?
You've set your Keying Set (1) to Button Keying Set, but you didn't add any properties for keyframes to be added to (2). That's why when you press I no keyframes are being added. To change that, you need to get rid of the Keying Set by clicking on x sign or setting something meaningful, like LokRotScale for example.