How to model the interior of a building, inside the actual building
I'm not sure what exactly you are trying to do but I think this might help:

You can "hide" the walls by selecting them and pressing "H". Then you can place your models inside the building. Also, you can make use of the "Wireframe" mode. Just press "Z".

I hope this helped. :)