Dynamic Displacement for tracks doesn't appear in the final render?
You have Subsurf modifier with different settings for render and viewport:



So, then you hit render new plane generates and dynamic paint refreshes.

Set view subdivisions equal to render subdivisions.