How can you turn 2D faces into a 3D object?
At 4:30 in the video he selects all the interior faces, with circle select C. Then moves them along the X axis, G X, that gives the object thickness.
Having left the outer faces unselected, it creates a bevel which when combined with the mirror modifier he adds later will make the whole object.