Cycles - No compatible GPUs
In this other thread there is a possible explanation. I have the same problem and I'm trying to fix it. Apparently it's because blender does not support older GPU cards arquitecture.
no compatible gpus found for path tracing