Converting a mono audio strip to a stereo audio strip
In the Sidebar check mono.
Duplicate the audio Shift + D to a new channel.
In the Sidebar set Pan value to -1 in one audio strip and +1 in the other.