How to improve topology around an E-pole?
I think I finally got it right by simplifying the mesh a bit. First, I dissolved 3 edges-loops parts on the left side which were not contributing anything to the geometry. Then, I added 3 new vertical edges to the bottom face-loop with the knife tool. By doing so, the E-pole moved a bit higher on the left and is now no longer pinching (see pic below).