How to get the percentage-change form of the quantity equation?
I think the author is just taking logs of the original equation.  The natural log approximates percent changes for small changes.  More info here.  Using that and properties of the log, $\ln(ab)=\ln(a)+\ln(b)$, you get that formula.