Is product opportunity frontier the same as PPF?
Yes. The "curved line" clearly fits your definition as well. The PPF is curved if (but not only if) there are diminishing returns to inputs such as labor and capital. See also
https://en.wikipedia.org/wiki/Production%E2%80%93possibility_frontier