Derive the market demand function and market supply function
Hidden on the third page (left column, middle) you can find that the markets they set up experimentally comprised 8 buyers and 4 sellers. If you multiply the individual demand and supply values from Table 1 by the corresponding number of individuals, you get the linearly approximated demand and supply functions stated on the second page.