Are there some nice properties for a finite two-player game having an increasing differences utility and a decreasing differences utility?
There is a recent paper which may help you:
Games with strategic complements and substitutes (Monaco and Sabarwal (2015))