How long can a population grow once it has reached the replacement fertility rate?
Population size isn't just about birth rate.

It's also about death rate and net migration.

If the health of India's population continues to improve, then life expectancy will increase, and population size will continue to grow until life expectancy stops increasing, assuming zero net migration.

Net inward migration would also increase the population size.