Why inflation is still reported low?
There's a pretty simple answer to that.  The money injected into the banking system does not acquire any velocity- it just gets redeposited at the Fed.  If they had spent the same amount of money into the general economy in the form of goods and services, then you would have seen higher inflation.