Is there a good mechanism to incentivize leveraged firms to take less risks?
You could augment an externality mechanism, where people are punished for the effect they have on other people, and use a convex function or variance of outcomes. You could also transform their payoffs with a concave function to induce risk aversion. Look into the VCG mechanism and extensions for more info.