GDP simple question got me confused: the sale of a capital asset
No, the sale of a capital asset doesn’t count in GDP, as the cost of the asset was already accounted for when the plane was first sold to Delta. To your second point, if a broker somehow provided a service by facilitating the sale, that would count towards GDP, but the sale itself would not.