Can Eurozone countries issue their own bonds?
Issuing bond is indeed the competence of the individual states. 

For example, you can buy 10 year bonds both from Italy and Germany, both of which are Eurozone countries:
https://www.investing.com/rates-bonds/de-10y-vs-it-10y