How is the cost of equity for a specific stock calculated using the Fama-French 5 factor model?
If you visit Ken French's website (specifically, his data library), you can download monthly and daily returns for the 5-factor model (as well as similar returns for the Carhart momentum factor).
You can then find annual averages for those and compute the cost of equity in a similar way as for the CAPM.