Arbitrage Pricing Theory (APT), orthogonal factors
If you want to describe excess returns in terms of exposure to common risk factors, you want the risk factors to be orthogonal. However, if you have $k$ factors with no perfect collinearity, you can always orthogonalize them and use those. You then call the orthogonalized factors the risk factors.