Can I use inkjet waterslide transfers on glass bottles?
In scale model building, I apply waterslide decals over acrylic paint all the time.  Obviously, those models are plastic, so I don't cook them.  Instead, I put a light covering of clear coat over them after the paint has dried, then again after the decals are in-place and air-dried.  

I've left uncovered decals exposed to the air without any trouble in situations where they won't be touched or handled, but whenever I want the application to be durable, a little matte clear coat does the trick.