How to make a stone (or something similar) and put there electronics?
What about Feather Rock? That is lightweight and easy to alter. Or check out some of the hidden outdoor speaker ideas and simply convert them for your project.