Dry paint becoming lubricant with heat
If you take "paint" in the very broad meaning of substances used to treat surfaces:

wood can be waxed, and waxes melt at not too elevated temperature and can then behave like oils.

I'd expect the behaviour of waxes here as very prone to surprises, since they can also become sticky when some compounds are liquid while others are solid.