Is there a means to measure pH without indicators?
Have you tried with red or black tea? It turns lighter in acidic media and turns dark in basic media. I tried once adding the pulp juice of one lemon to a cup of tea and it lighted up (mainly for acetic acid), then I added NaOH-based salt and turned very black and opaque.

Maybe that suits for your solution.