How the crystal structure varying for the same compound?
a) Your structure analysis is wrong

or

b) the publication is wrong (your looked up the wrong substance, typo in the original work, ...)

or

c) You crystallised from another solvent, at different temperature, (pressure?) and got another modification.