How do scientists check which kind of unit cell is present in a crystal?
X-ray diffraction. Usually computer will tell you automatically nowadays but in the old days you had to check whether the values you got for the miller planes were possible with the symmetry of different unit cells. They discarded the ones that didnt match until the would find the one unit cell which matched the miller planes from XRD