Measuring pH using pH paper makes solution change color
What about the volume of the analyzed mixture? I doubt that anyone can guess what the substance is, but my guess about the color is that the indicators on the pH paper might have been partially dissolved in the mixture. And, since the color of litmus paper at a pH = 8 is blue, it could be a possible explanation for the color, especially if you are dealing with a small volume of liquid.