Effect of incorrect volume reading on calculated density value
It's asking for the calculated density, not the calculated volume. If the volume, as measured by the student, is too small, then the density (= mass / volume) will be too large. Of course, that's assuming that the mass was measured correctly.