Does rate of auto-ionization of water change after adding a strong acid?
Ideal solutions
If we pretend for a moment that all the solutions under consideration are ideal, and that we have already reach equilibrium, we can consider the following reaction:
$$\ce{H2O(l) + H2O(l) &lt;=&gt; HO-(aq) + H3O+(aq)}$$
As Zhe said in the comments, the concentration of the reactants don't change much (even if you have $\pu{1 M}$ sodium hydroxide or $\pu{1 M}$ hydrochloric acid), so the forward rate at equilibrium is the same at any pH (again, assuming an ideal solution). That means the reverse rate is also the same at any pH. Because the product of the concentrations of hydroxide and hydronium ions is constant, the reverse rate constant does not depend on the pH.
Considering ionic strength and activity coefficients
The above argument does not work in a real solution with high concentrations of dissolved ions. If the pH is far from neutral, the concentration of ions (and counter-ions is high), and equilibrium concentrations (and with that the rates) will depend on the solutes present in solution.
Molecular level
At the molecular level, the auto-ionization of water is a special case because hydronium and hydroxide ions seem to diffuse faster than other ions (Grotthuss mechanism). At neutral pH, both species are rare. At acidic pH, there are more hydronium ions, but fewer hydroxide ions, so collisions are also rare (and reverse for basic). A high ionic strength would make it easier for ion pairs to form and separate, while a low ionic strength would be advantageous for the combining of hydronium and hydroxide.