DC Cell + Copper Wire + Ground Water
Groundwater contain besides other things $\ce{Fe^2+}$ a lot of organic material Lenntech, Natural Variations in the Composition of Groundwater. Oxygen released during electrolysis denatures organic proteins and the $\ce{Fe^2+}$ oxidize to $\ce{Fe^3+}$ that resulting to the reddish colorization.