What is meaning of unit (mg-Pt/cm^2) in relation to fuel cells?
The unit in question means milligrams of platinum per square centimeter. 

In your application - fuel cells, and specifically the membranes used to fabricate them - it describes how much of the metal is present per square centimeter of membrane.