Why is the cyclic voltammetry of my ferrocene compound not showing a standard shape?
Without a proper reference electrode, knowing what potential your ferrocene/ferrocenium couple will show up is quite impossible. You should sweep a larger potential window, until the solvent breakdown potential on either end. 

As Michael Dryden suggested, you should sweep slower as well. That will help with the signal getting resolved easier.