Dynamic equilibrium - effect of adding inert gas
At constant temperature, only changes to the concentration (technically activity) of a reactant or product, shift the equilibrium.  

Adding inert gas does not change the concentration of any reactant or product, so it does not affect equilibrium.