Why oxides with the element in higher oxidation state are more acidic
It does not appear to be always true.  According to Wikipedia, copper(I) becomes acidic, forming an anionic hydroxide complex, at about 1.5 pH unit lower than copper (II).  The higher oxidation state of copper qualifies as less acidic.