How is ammonia used in production or processing of steel?
Likely, for nitriding http://en.wikipedia.org/wiki/Nitriding . Essentially, ammonia is used as nitrogen donor. Nitrogen atoms diffuse into steel, producing hardened, corrosion-resistant surface layer.