Charles's Law confusion
A gas occupies the volume of whatever the container it is in. Take a balloon filled with Helium for example. Now the volume of Helium gas is the volume of the ballon. 

If you increase the temperature by 1 °C at constant pressure the volume of the balloon increase by 1/273th of the original volume of the balloon. Hope this might clear things up.