Which effect does adding hydrogen chloride have when determining the concentration of sodium hypochlorite in bleach via titration have?
The reaction is in equilibrium and if you don't add any acid, then some of the $\ce {ClO-}$ does not react. Adding acid will change the equilibrium to the right so most of the $\ce {ClO-}$ reacts.