Rate Law with Rate Determining Step
Since $(CH_3)_3C^+(aq)$  achieves a steady-state concentration, the equations when directly added give the overall reaction whose rate constant is the product of the rate constants of individual reactions. Hence the rate law comes out to be as it is written.