Why is N- a better nucleophile than S-?
I think it would be nice to consider the charge density. The S- is more stable than N- because it has more electron shells, so the negative charge density is better distributed in the atom. It makes that the N- is more likely to give up electrons and act as a nucleophile