Need help explaining OH-peaks in IR
Off top of my head, I would think this is due intramolecular hydrogen bonding (a 5 membered ring), giving rise to a sharp peak at $\pu{3499.14 cm^-1}$, and intermolecular bonding, giving a slightly broader peak at $\pu{3394.45 cm^-1}$. But I don't have any references, this is just a hypothesis.