Does anyone know what this piece of glassware is?
I believe this is an ebulliometer, from the Latin ebullientem (to boil). 

It's a used to measure boiling points. Clearly, there are some spelling issues with the sharpie label here.