Is sulfide ion a stronger base than hydroxide ion?
Equilibrium Expressions Related to the Solubility of the Sour Corrosion Product
Mackinawite Ind. Eng. Chem. Res. 2008, 47, 1738-1742 compiles 18 different studies concerning the second Ka of H2S and shows that they vary over 7 orders of magnitude from $10^{-19}$ to $10^{-12}$

So firstly it isn't accepted whether or not Na2S is stronger than NaOH.

Putting that aside, the only way that 1M sulfide could yield 1 M hydroxide (and hence pH be equal to pH of 1 M hydroxide) is if sulfide was infinitely strong.  If they were equally strong, it would only yield 0.5M hydroxide.  

Student 1: clearly wrong.

Student 2: correct (based upon the information given)

Student 3: can't say without seeing the table, but if the table actually says that SH- is weaker than water than the answer is true, but not correct in the sense that the instructions say "Based on this information".