What is diamagnetic in diamagnetic dilution?
The term diamagnetic dilution (in general) implies that the material used for dilution has all its electrons paired, so we will not see its response in an electron spin resonance experiment or any other experiment which can sense unpaired spins.