Why is the electron-nucleus attraction modelled with only electrostatic interactions?
If I understand the question correctly, OP is somewhat surprised that Coulomb's law is used to describe the interaction between an electron and a nucleus, although it is usually pictured that electrons are moving and Coulomb's law describes interaction between static particles. Should not then the Lorentz law be used instead Coulomb's one?

First note, that electrons do not move around a nucleus in an atom. At least, they do not do so in the classical sense. Yet, a non-zero orbital angular momentum $\vec{L}$ of an electron in an atom gives rise to the orbital magnetic dipole moment $\vec{\mu}_{L}$ and so the magnetic field is indeed generated by the "moving" electron. Plus, an electron has an intrinsic magnetic moment (spin) which also contributes to this magnetic field. The nucleus possibly possess orbital magnetic momentum as well (if has non-zero angular momentum) that couples with its spin which interacts with that of electron. These interactions splits the energy levels of the atom and the resulting hyperfine structure can be measured using radio-frequency spectroscopy.

And in principle, for a complete description of an atom we could use a model in which we treat the interaction between electron and nucleus taking magnetic interactions into account, i.e. similarly to how it is done in classical electrodynamics with the Lorentz law. There is a problem with the Lorentz law though - it is formulated in terms of forces and velocities and this terms are not even present in the vocabulary of quantum mechanics. So, the magnetic field must appear somehow differently in the Hamiltonian, and to make a long story short the full (non-relativistic) Hamiltonian for one electron in an external electromagnetic field is:
$$
\hat{H} = \frac{1}{2m}(\boldsymbol{p} - e\boldsymbol{A})^2 + e\phi \, ,
$$
where $\phi$ is the scalar potential and $\boldsymbol{A}$ is the vector potential. And even in the absence of an external to the whole atom magnetic field, the nucleus itself gives rise to the vector potential $\boldsymbol{A}$.

So, this is certainly true that electrostatic interaction between electron and nucleus is not the whole story. However, electrostatic interaction dominates magnetic ones by far, so that usually the later are just ignored, unless a very high precision is required.