How to make dichloromethane human-friendly and safe for storage?
According to A Comprehensive Guide to the Hazardous Properties of Chemical Substances at pages 445-446:

Disposal/Destruction
...
Small amounts may be destroyed in the laboratory by hydrolyzing with ethanolic solution of potassium hydroxide