What is chemical decomposition in the context of a crystal or amorphous solid?
When it comes to non-molecular solids such as glass, metal or diamond, "a single entity" is in fact the formula unit, the concept identical to a "molecule" for, well, molecular compounds. Both formula unit and molecule are the smallest portion of a substance that preserves its chemical properties. As long as the formula unit remains the same, there is no chemical decomposition to speak of.

However, this doesn't mean that there is no chemical processes that can be initiated mechanically. An entire branch, mechanochemistry deals with them. As for laser ablation, I think you are basically introducing a secondary phase, a thin film of another substance (for example, metal oxide) on the surface.

One more practical example I can think of: for a single-crystal diffraction experiment one has to use a 3D crystal (in a sense that it shouldn't be a 2D plate for the proper absorpton correction) with linear dimensions not exceeding fractions of a millimeter. For the probe preparation a crystallographer often has to literally cut the crystals with a special scalpel under the microscope. However, the resulting crystal structure doesn't depend on how many cuts and in what direction the crystallographer did. The x-rays though, can alter the structure of some sensitive molecular crystals (often biological samples, proteins), but this is another story.