How to understand the 4 steps of Monte Carlo Tree Search
Imagine a game with a very clear first move, such as a game where choosing to go first if you win a coin toss brings a clear and obvious advantage.

In this situation standard MCTS does little exploration down the side of the tree that branches at the win toss > let opponent start step, as the basic simulations of the rest of the game at this split quickly show the large gain you get when always starting when you win the coin toss.

As a result, you would end up with a tree with very little expansion on the side of win the toss > put your opponent in, as every simulation step you do from even the most senior nodes ends with much worse expected outcome values than the alternatives on the other side of the tree where you do the correct move of always playing first.

These nodes on the side of letting your opponent start have huge potential sub trees (as the whole game would still need to be played out if your opponent started), but would have very little searching down them. As a result, on this side of the tree, you would have many leaf nodes with large (but as yet unexplored, outside of the basic, early simulations down that side) sub trees that you could search if you modified the exploration vs exploration algorithm.

As a basic example, take the 0/3 node at the far right on level one of the wiki example below, which would get much less attention than the much more promising 7/10 and 3/8 nodes, despite having potentially many subsequent children it could explore. If you took this node as your L node, you would expand it's children that you have not yet searched, and thus find out more about why this side of the tree is bad and update our now more granular probabilities accordingly, just as it does for the 3/3 node here: