Automatic image classification
This is called "clustering" , If the network is already trained with data that has similar features as of the "symbols", you can use that network with its last classification layer removed , then run a clustering algorithm like "k-means" on top of the vectors obtained from the last layer of the network.