Is the traditional meaning of "strong AI" outmoded?
The meaning of strong AI has changed as you correctly indicated, and the term "strong narrow AI" is more appropriate as now people are shifting towards the practical uses.
This also bring to light the number of breakthroughs that AI is having and literature and other various related resources will often(unlike in other fields) need to be changed constantly.