Weak flashes of light in the sky
You were most likely seeing lightning (to be sure, a date/time and your location would be necessary).  Lightning can be visible from quite a distance and storms can be incredibly active with lightning within the clouds and from cloud-to-cloud.  Given a large distance and being inside a (relatively) loud airplane cabin it is no surprise that you couldn't hear the thunder associated with the lightning flashes.