What map projection preserves latitude?
A cylindrical projection with a vertically oriented cylinder which is tangent to the Equator produces a map that you are looking for. In this kind of map projection, all the points on the same latitude (all the points that are at the same distance from Equator) stays on the same horizontal line on the projected map.