What can I use as a heatproof, non-magnetic glue for samples?
Oxford Instruments used to sell a VSM (vibrating sample magnetometer) with an oven option up to 1000K. Mounting samples was made using a "non-magnetic" paste/cement. You may want to look into that.