Visualize Softmax values in CNN prediction
Fastest and easiest would be seaborn. It's built on top of matplotlib and you can plot your stuff with little code. Once you become to hate matplotlib's paradigm or need something fancier, there's plotly.