Speed Date or Dating Conversation Dataset / Corpora
I have a feeling that you are never going to come across this, most of this data is closely guarded. It's no secret that dating sites like OK Cupid use data science on their app, so I think that most of these sites aren't quick to make their data public.