Plagiarism detection with Python
Python's fuzzywuzzy uses Levenshtein Distance which looks at character level differences.

You have to explore other approaches to text similarity. Find algorithms that nonlinearly weight n-grams differences, such as Q-gram. 

python-string-similarity repo has implementations of many text similarity algorithms.