LDA vs Word2Vec vs Others for predicting recipients of a message
Why the detour with the topic?

You can just learn a linear SVM to directly predict the recipient and avoid all the difficulties from topic modeling. What if a mail isn't about any of the previous topics? how many topics are there?