ffill missing data based on the sort order of another column
Since you mentioned that there is a linear relationship between Age and Bandwidth, you could train a simple linear model i.e linear regression on your dataset to estimate the bandwidth based on Age. Once you have figured out the relationship you can use it to impute the missing bandwidths.