Manual Data Cleanup Tools
i would recommend loading it into a dataframe and then use standard pandas functionality.
(str.replace,loc,iloc)
My answer is a bit vague, sorry for that but I would need to know a bit more of the technical details about your ETL pipeline and which format the data is which you want to change.