Converting a Pandas Series string of multiple attributes into individual attributes?
This might Pandas convert a column of list to dummies.
You can try using the MultiLabelBinarizer class from sklearn.