Dynamic Images in Tableau
Found the fix by creating this calculated field:
{EXCLUDE [ColumnName] : COUNTD([ColumnName]) = 23}
This would exclude all of the customers when all were shown. Then I added this to the Filters card and the color marks card.