How can I use a multivariable list of strings as a single X variable / feature in a Neural Network Model
For your problem you can easily use PCA to remove the redundant features and only keep the viable information. Since you are using neural networks, you anyways wont have any interpretation layer, so PCA will not be a problem.