What machine learning algorithms to use for unsupervised POS tagging?
There are no unsupervised methods to train a POS-Tagger that have similar performance to human annotations or supervised methods.

The current state-of-the-art supervised methods for training POS-Tagger are Long short-term memory (LSTM) neural networks.