How to reload all attributes in WEKA
Judging from the screenshot, you are currently looking at the data in the preproces tab from the explorer module. In the menu above the top menu in your screenshot should be an undo option (5th option from the left).