From developper to data scientist
I suggest this guide for a good introduction to the resources available to you to learn to do data science. You are starting at a good time, there are loads of excellent (and mostly free) resources to teach you this interesting field.