What do you call the ratio of positive to negative samples?
You can use class ratio / sample class ratio. Which will make it more intuitive for any reader while going through the details.

As its not used for model performance analysis hence I think we don’t have a metric name for this.