Distribution plot of word embeddings
One method to visualize high-dimensional data in lower dimensions is t-sne, which has a python implementation in scikit-learn (here)

To calculate similarity between two sentences, having their embeddings, its common to use the cosine similarity