X, Y names in data-science
A few names I found for X are:

feature vector
an input variable
an independent variable
an explanatory variable
an exogenous variable
a predictor variable
a regressor
a covariate