How to use plot model in keras?
In addition to what you have already done, in my notebook I added two lines:

import os
os.environ["PATH"] += os.pathsep + 'C:/Program Files (x86)/Graphviz2.38/bin/'


(Source)