What affect will replacing words with bigrams have on TfIDF?
TFIDF decreases as term frequency will  be decreased linearly and idf increases log linearly. 

Document similarity will decrease as value of tfidf vectors should decrease as reputation of bigrams are more less than each single word.