What common/simple problem would work well as a web app?
Maybe you could try solving easy classification problems like with Iris Dataset or Titanic Dataset. You'll find many tutorials dealing with those subjects, and they are basic and famous exercices for someone starting in Data Science.