Tool for test/train automation
Maybe it is a bit too much just for this use case, but I have good experience with airflow.

It is an Apache project and quite helpful to automate some stuff. 

Otherwise there are a lot of commercial platform helping you. Just google for data science platform.