Can a trained recognition model be used to generate a sample?
Generative models can. Among others, you can use GAN, auto-encoders or VAE, ... As far as I know, discriminative approaches can not generate a sample.
Hope it helps.