ML algorithm for Music Features
If the problem you are trying to solve is "I need to guess if the new songs are fit to user's taste with the song feature data I got."

AND if you have some indication what user has liked / listened-to in past; you can use "Recommendation Engine" approach.

Example : https://tampub.uta.fi/bitstream/handle/10024/101198/GRADU-1495623946.pdf?sequence=1

It works on the basis of "likeness"; E.g.: 


Assumption : All Hip-Hop songs have some common pattern among the
features like energy , loudness etc.
If a user likes Hip-Hop (can be judged from user's history based on features of songs), then other Hip-Hop songs can be suggested