DLT algorithm (4+ points) not working, what's missing?
Just realized that this is an equation involving homogeneous vectors; thus the 3-vectors should not equal, they have the same direction but may differ in magnitude by a nonzero scale factor.