Are there specific techniques for generating False Radiosity in surfaces?
Gobal illumination, radiosity, etc is not a mutually exclusive set with using a fill light to adjust the feeling. Sometimes the artist can do wonders with a few well placed lights.

So yes they are used, each game and situation is different. Perhaps they are just going for a unrealistic mood or the artist wants to tweak the result a bit.