title_body: Why can't I remove books from my device?
upvoted_answer: It might be that the TRS-1 plugin for Calibre is broken, or that Calibre deletion is broken in the version you have. I would try to delete files outside of Calibre using the steps here, and if that works blame things on Calibre, file a bug-report and wait for the next version.