What are best practices for sharing and accessing Vault secrets?
Assuming person B has a role which also allows them access to the path secret/hello, then they would simply run vault read secret/hello from their own machine.

If you're following the demo, I think the vault server will be on your local machine? So if someone else is to connect to it they would need to set VAULT_ADDR to point to the IP where the server is running.