What is the common term for Apache virtual hosts or Nginx block systems?
All my searches for a term brought me to conclude that the general term either for one Apache virtual host file or a constellation of Nginx block files (each containing at least one block) is just that --- a virtual host.

Per project; either the virtual host (entity) is a single file or a combination of files, and that's true if the webserver software is different than these two.