Trigger downstream pipeline job for the branch via from upstream freestyle job
The "Add Parameters" can help you. You should set up your downstream pipeline with "GIT_BRANCH" parameter to build with that branch, and transfer it from this upstream job.