Are there arguments against using “imagization" tools in the literature and if so, what are the main ones?
You might have better luck finding answers to your questions if you use the more standard term of "containerization". 

This article discusses containerization as well as some pros and cons you might want to consider.