Why Run Concourse CI in Kubernetes
In our case yes, it is just ease of deployment/operations. We have existing skills with k8s and that's what we're most comfortable operating.

I guess you're right that its somewhat odd to run Concourse's scheduling inside of k8s scheduling, and it would be great to see Concourse being able to leverage Kubernetes directly at some point.