Use blog index template as category template
Yup, you can totally re-use the same template. When it is a category page, you will have access to a category variable which is a CategoryModel, and you can use that to filter your entries by category.