Overriding isSystemOn setting for a single page
I realized there is a simpler solution after stepping away from this issue for a bit. There is one page that still returns a 200 code on a Craft site even when the isSystemOn (or isSystemLive as of Craft 3.1) is false. Using the control panel login page as a health check url is the solution.