Importing a database from backup
Your problem is "only" database.

The first thing - create a another copy of your backup file.

Have you got phpMyAdmin?

You can create a new database and set env file in Craft.

or

You can drop all tables there and try load sql backup. If it is not working try create individual tables first after relations and data.