Stop Redactor automatically creating hyperlinks
Use the autoparse option to deactivate that behaviour in the redactor configs

Go to: config/redactor/ and add this I believe (untested):

{
  "whatever": true,
  "autoparseStart": false
}