Call to Craft Users Login Function from Plugin
What you're attempting to do is very doable.  This should be of help to you:

https://craftcms.com/classreference/services/UsersService

You can use the Yii forward function to pass along a request to another action handler:

    $this-&gt;forward('users/sendNewEmailVerifyEmail', false);