Timestamp of last run from Feed Me-feed
The information that shows up on in the admin/feed-me/logs portion of your Control Panel is pulled directly from the Feed Me logs on the filesystem at storage/logs/feedme.log.

So you'd need to write a little plugin that parsed those files and exposed the data you want back to the template to display it.