Task "Resaving all localizable elements" is stuck when adding new new locale
As from Craft 3.1.15 you could use the resave/entries console command if you want  to offload entry saving to the terminal in order to update your content.

Please note that you should enable propagating entries across all enabled sites (see documentation).