How to recover lost entries
Any chance you've got xDebug installed on the server?  If so, sounds like you're running into this: Why are some entry detail views empty in the control panel?

If that's the case, your data isn't missing from the database, so there's no need to revert.  You just need to fix the underlying problem so the edit entry page can display properly.