Visiting any locale gives the same locale output
The craft path should be 1 level deeper like that '../../craft' instead of '../craft'. This is what was causing it, but I had to reconfigure the locales from fr_fr to fr. It didn't work in original way.