Render styled output using Printmaker plugin
I've had this same problem getting Printmaker use an external stylesheet.

Simply putting the styles in the head of the template sorted it out.

You could also try setting the path to your css with a . like so;

&lt;link href="./path/to/styles.css" rel="stylesheet" type="text/css"&gt;