How to get a field value from next/prev asset
I found this to work for what I needed:

{% set nextImage = image.getNext() %}
{% if nextImage %}

    {% if nextImage.checkboxFieldHandle.contains('value') %}
        {# Do something #}
    {% endif %}

{% endif %}