SearchPlus plugin configuration
See this tutorial by Algolia for autocomplete search: https://www.algolia.com/doc/guides/search/auto-complete/

You would use Search Plus only to keep your index in sync with your sections