Getting database error when calling CateogoryService method
You don't show how you're defining the 'live', 'staging' and 'dev' keys for the multi-environment config, but most likely you just need to explicitly set the CRAFT_ENVIRONMENT PHP constant in your categories.php file to tell Craft which database credentials to choose.