Get label from value in radio buttons list fieldtype
You could make a macro and use that as a "shortcut":

{% macro optionLabel(fieldHandle, optionValue) %}

    {%- set field = craft.fields.getFieldbyHandle(fieldHandle) %}
    {%- for option in field.settings.options %}
        {%- if option.value == optionValue %}
            {{- option.label }}
        {%- endif %}
    {%- endfor %}

{%- endmacro %}
{% import _self as macros %}

&lt;h3&gt;{{ macros.optionLabel('newsType', 'newsValue') }}&lt;/h3&gt;