Email notification on field value change?
Sprout Email allows you to create Custom Events where you could add a new rule that allows a user to set the options needed to meet your use case.

Additionally, the entire EntryModel will be handed off to the Notification when your Custom Event fires, so you could have logic in your notification template that sends customized messages depending on the different conditions that were met, just like in any other Twig template.