Add Section Name to SEOmatic Title Field
So you can do this via Twig as discussed here: https://github.com/nystudio107/craft-seomatic#twig-templating

...but you can also just make an Single for your Index page (this is what I usually do) and all of this will "just work" including the SEO sidebar previews in the CP.