Inconsistent search results in multi-site setup (prod/stage)
The resave/entries command has an optional parameter to rebuild the search indices - may be worth a shot:
./craft resave/entries --update-search-index
https://craftcms.com/docs/3.x/searching.html#rebuilding-your-search-indexes