Image transforms return cpresources URL in Craft Pro 2.5.2754
Turns out this had to do with imagemagick (or one of its subpackages) not being compiled in a way that Craft 2.5 thinks fondly of, which we discovered after editing the bootstrap to turn off all custom error-logging.