Sprout reports options can't find form fields
As Ben Parizek pointed out in the comments this was a bug that was fixed on Sprout Reports 1.2.8.

I couldn't see Sprout Reports update because my Craft CMS installation was below v3.3.7, I updated Craft CMS and then updated Sprout Forms to v1.2.8 which fixed the bug.