Cache controller/action
You'd need to write a super-simple plugin that exposes a controller's action URL your deploy hook could hit.  That action would basically just mimic what the ClearCachesTool does for clearing the various caches in Craft.

E.g. Template caches, Asset Transform Index caches, Asset Index caches, general data caches, etc.