Craft Commerce Arrange a delivery booking plugin?
I'm not aware of an existing plugin for Craft/Commerce that would do this and a search through https://straightupcraft.com/craft-plugins/ doesn't reveal much more.

Sounds like it would need to be custom plugin development.