Overriding Craft Commerce config files
For that particular file, the answer is no... not without hacking the core Commerce plugin file, which we don't recommend.

If you think there's a bug in the file, send an email to support@craftcommerce.com.  If you'd like to create a feature request to open up that file so it is configurable, you can do that here.