Multi-Environment S3 Asset Paths
Unfortunately, this isn't currently possible.

This feature request is very similar to what you're requesting... however, it would still require that all of your environments use the same type of asset source.