Prettiest way to loop through nested relations?
Would this work?

{% set teams = craft.entries.section('team').relatedTo(studios) %}

&lt;h2&gt;All teams in {{entry.title}}&lt;/h2&gt;
{% for team in teams %}
    &lt;h3&gt;{{team.title}}&lt;/h3&gt;
{% endfor %}