How to prevent Craft from injecting scripts in the page?
You can set the runQueueAutomatically config setting to false to prevent this.

You'll just want to set up an alternative way to process the queue as noted in the docs.