How to use different date format in front end form?
For me, saving dates as a timestamp seems to do the trick to correctly save to the date field in Craft. You can still use the datepicker and have the human readable date, just use the altField and altFormat options (https://jqueryui.com/datepicker/#alt-field) to fill a hidden field with the timestamp that gets submitted.