High volume category list causes slow load
This is a known issue with category and structured section UI in the control panel.

Performance actually starts degrading around the 3-400 item mark, but it will be addressed in the upcoming 2.2 release.