links to another website without my own url
I assume that subHeading is a plain text field. 
Just a guess, are you inserting a string that can be interpreted as a relative path on your website?

Ex. google.com vs https://www.google.com

The first will lead to yoursite.com/google.com, the latter should work fine.