Add home page to a structure?
This isn't documented, so it's subject to change:

When you set a Single to be the homepage, its slug is automatically set to __home__.

If you want your homepage to be part of a Structure, rather than a separate Single, you can set the slug of a Structure entry to __home__, which makes it act as the site's homepage and gives it that little Home icon in place of its slug in the structure view.