Display entries based on 'entries fields'
You are correct in your assumption! Using relatedTo with the associated field:

{% set entries_fields = craft.entries.section('blog').relatedTo({
    sourceElement: entry,
    field: 'fieldHandle'
}) %}


Note that field can be the field handle of your Entries Field but it can also be a field ID.