Entries related to Users
Have you tried this:

{% set currentMemberNews = craft.entries.section('news').relatedTo({
    targetElement: currentMember,
    field: 'yourFieldHandle',
}) %}


To specifically define the correct field and the fact that the member is on the target side of this relation?