A real nightingale is used in `` and '' to replace a mechanical nightingale for a princess . A real nightingale is featured in `` and is used to replace a mechanical nightingale for a princess . A mechanical nightingale is introduced in `` and is used to replace a real nightingale for a princess .