They speak a creole termed Baba Malay which is a colloquial form of Malay mixed with Hokkien words . They speak a creole called Baba Malay , which is a colloquial form of Malay words mixed with Hokkien .