However , Aramaic remains a local language for spoken , literary , and liturgical Christians and also some Jews . However , Aramaic remains a local language for spoken , literary and liturgical Christians and also for some Jews .