Hayes was born in New York City , but raised in North Carolina . Hayes was born in New York City , but was raised in North Carolina . Hayes was born in North Carolina , but was raised in New York City .