Yoruba published literature begins with the formation of its grammar written in 1843 . The published literature of Yoruba begins with the formation of its grammar written in 1843 . The written literature of the Yoruba begins with the formation of its grammar published in 1843 .