`` R '' module is isomorphic to a direct sum of copies of `` R '' as left ( resp . Right ) `` R '' -module is isomorphic to a direct sum of copies of `` R '' as left ( resp . Right `` R '' -module is left to a direct sum of copies of `` R '' as isomorphic ( resp ) .