The actress Carol do Monte portrays Manuela in the Brazilian version of the 2013 series . Actress Carol do Monte portrays Manuela in the 2013 Brazilian version of the series . The actress Manuela do Monte portrays Carol in the Brazilian version of the 2013 series .