To crumble bleu cheese with your fingers,
take small pieces of the cheese in your hand and roll them between your fingers, pulling small pieces apart.
take small pieces of cheese in your hand and squeeze them between your fingers, until the cheese is flattened together.