What material is good to make a wall pocket from?
The best material to make a wall pocket from would be tissue paper, giving the structure an overall smooth finish.
Cardboard and plywood are both good, as they both give a casual look with a sturdy structure.