To prepare the canned beans for the salad,
pour the beans from the can into a colander in your sink, and rinse the beans well with cool water and drain.
pour the beans from the can into a bowl in your sink, and rinse the beans well with cool water and let them soak.