To create a place for air to vent inside of an enclosed box, you can
Drill a hole in the box and lead a paper tube into the hole to provide an escape valve
Drill a hole in the box and lead a plastic tube into the hole to provide an escape valve