Orbetello was an ancient Etruscan village , which in 280 BC went under the control of the Romans , who had founded their colony of Cosa . Orbetello was an ancient Etruscan settlement , which in 280 BC passed under the control of the Romans , who had founded their colony of Cosa ( near the modern Ansedonia ) .