Michael Owen ( born December 14 1979 in Chester , Cheshire , England ) is the forward for Manchester United in England , which competes in the Premier League . Michael James Owen ( born 14 December 1979 in Chester ) is an English professional footballer who plays as a striker for Manchester United .