The word mattress came from Arabic words meaning `` to throw '' and `` place where something is thrown '' or `` mat , cushion . '' The word mattress is derived from Arabic words meaning `` to throw '' and `` place where something is thrown '' or `` mat , cushion . ''