Tinia was the highest god in Etruscan mythology , the Etruscan equivalent of the Roman Jupiter and the Greek Zeus . Tinia ( also Tin , Tinh , Tins or Tina ) was the god of the sky and the highest god in Etruscan mythology , equivalent to the Roman Jupiter and the Greek Zeus .