MedÃ lla is an album by BjÃ rk . It was released in 2004 . MedÃ lla is the fifth English-language album ( sixth overall ) by Icelandic singer , songwriter , and musician BjÃ rk , released on August 30 , 2004 .