Rather , ruminants ' requirement for glucose ( for brain function and lactation if appropriate ) is made by the liver . Rather , ruminants ' requirement for glucose ( for brain function and lactation if appropriate ) is made by the liver from propionate , one of the volatile fatty acids made in the rumen .