In the Malay , the tapir is commonly referred to as `` cipan '' , `` tenuk '' or `` badak tampong '' . In the Malay language , the tapir is commonly referred to as `` cipan '' , `` tenuk '' or `` badak tampong '' .