But in sea snakes , the posterior sublingual glands , located under and around the tongue sheath , evolved to allow them to expel salt with their tongue action . In sea snakes , the posterior sublingual glands , located under and around the tongue sheath , evolved to allow them to expel salt with their tongue action .