It separates Long Island , including the boroughs of Queens and Brooklyn , from the island of Manhattan and the Bronx . It separates Long Island ( including the boroughs of Queens and Brooklyn ) from the island of Manhattan and the Bronx on the North American mainland .