The Bay checkerspot butterfly ( Euphydryas editha bayensis ) is an example of a threatened species protected by the Endangered Species Act . The Bay checkerspot butterfly ( Euphydryas editha bayensis ) is an example of a threatened subspecies protected under the ESA .