The word `` oblast '' is used in English as well , but it is often translated as `` area '' , `` zone '' , `` province '' , or `` region '' . The word `` oblast '' is a loanword in English , but it is nevertheless often translated as `` area '' , `` zone '' , `` province '' , or `` region '' .