The first account to mention Sanskrit came from Filippo Sassetti ( born Florence , Italy 1540 ) . The first account by a western European to mention the ancient language Sanskrit came from Filippo Sassetti ( born in Florence , Italy in 1540 ) , a merchant who traveled to the Indian subcontinent .