The game starts when the captain from each team decides which side of the court they will play on , by the toss of a coin , which also determines who will serve ( hit ) the ball first . To get play started , a team is chosen to serve by coin toss .