The New American Bible is a Roman Catholic translation of the Bible into English . It was translated from the Bible 's original languages and first made in 1970 . The New American Bible ( NAB ) is a Catholic Bible translation first published in 1970 .