As a rule , however , a colon informs the reader that what follows proves , clarifies , explains , or simply lists items in what is referred to before . As a rule , however , a colon informs the reader that the following proves , explains or simply provides elements of what is referred to before .