Zipeg automatically detects filenames in national alphabets ( code pages ) . Zipeg correctly translates filenames from national alphabet to Unicode . Zipeg automatically detects filenames in national alphabets ( code pages ) and correctly translates them to Unicode .