Lino Marzoratti ( born 12 October 1986 ) is an Italian football player . Lino Marzorati ( born October 12 , 1986 in Rho , Province of Milan ) is an Italian footballer who plays as a defender for Serie B club Empoli .