The 1980 's were a lot of work to Hill , who performed in films as Eyewitness ( 1981 ) , directed by Peter Yates , Yentl ( 1983 ) , starring and directed by Barbra Streisand , Garbo Talks ( 1984 ) directed by Sidney Lumet , Raw Deal ( 1986 ) with Arnold Schwarzenegger , Legal Eagles ( 1986 ) , with Robert Redford , Heartburn ( 1986 ) with Jack Nicholson , and many more . Hill returned to work in the 1980s and 1990s , playing parental and authority-figure roles in such films as Yentl ( 1983 ) , Garbo Talks ( 1984 ) , Neil Simon 's Brighton Beach Memoirs , Heartburn ( 1986 ) , and Billy Bathgate ( 1991 ) . Hill also appeared as a mob kingpin in Raw Deal ( 1986 ) , an action vehicle for Arnold Schwarzenegger .