Although Cassius was `` the moving spirit '' in the plot against Caesar , winning over the chief assassins , Brutus became their leader . Although Cassius was `` the moving spirit '' in the plot against Caesar , winning over the chief assassins to the cause of tyrannicide , Brutus became their leader .