Carsten Ramelow ( born 20 March , 1974 ) is a former German football player . Carsten Ramelow ( ; born 20 March 1974 ) is a retired German footballer , who played as either a central defender or a defensive midfielder .