The continuum hypothesis is a hypothesis that there is no set that is both bigger than that of the natural numbers and smaller than that of the real numbers . The name of the hypothesis comes from the term the continuum for the real numbers .