Kane started his ice hockey career with the Cazenovia Chiefs , A team in his hometown of Buffalo . Kane attended the St. Martin of Tours school , started playing for the Cazenovia Chiefs in his hometown of Buffalo , New York .