The wakizashi is a traditional Japanese sword . References to wakizashi use date at least back to the sixteenth century . Originally , the term wakizashi was used to mean any sword worn on the side of the main sword .