The language is separated in two dialects , `` Northern Corsican '' , spoken in the Bastia and Corte area , and `` Southern Corsican '' , spoken around Sartene and Porto-Vecchio . The language has several dialects including Northern Corsican , spoken in the Bastia and Corte area , and Southern Corsican , spoken around Sartene and Porto-Vecchio .