Cristobal stayed as a weak tropical storm during the time that it moved close to the South Carolina and North Carolina coast , and the storm never moved onto land . Cristobal remained a fairly weak tropical storm as it tracked adjacent to the Carolina coast , and the storm never made landfall .