In the early days of New South Wales , the south part of the Lachlan was known as Fish River . In the early days of the colony of New South Wales , the southern part of the Lachlan was known as Fish River .