He is often described as a ` lieutenant ' to Osama bin Laden , though bin Laden 's chosen biographer has referred to him as the `` real brains '' of al-Qaeda . He is often described as a `` lieutenant '' to Osama bin Laden , though bin Laden 's chosen biographer has referred to him as the `` real brains '' of al-Qaeda .