Dean moved west-northwest from the eastern Atlantic Ocean through the Saint Lucia Channel and into the Caribbean Sea . A Cape Verde-type hurricane that formed on August 13 , 2007 , Dean took a west-northwest path from the eastern Atlantic Ocean through the Saint Lucia Channel and into the Caribbean Sea .