Pakistani English has many similarities with Indian English , however since Independence there have been some very obvious differences . Pakistani English shares many similarities with Indian English , however since independence there have been some very obvious differences .