The outcasts tribe chose Lil and Burton to return to the game , both , by chance , returning to their starting tribes but having immunity at the next tribal council . The outcasts ' tribe selected Lill and Burton to return to the game , both , by chance , returning to their original tribes but having immunity at the next tribal council .