테일러 대사는 캐나다 외무 장관 맥도널드와 클라크 총리에 지원을 요청하고 그들은 미국인들을 모두 도울 것을 표명했다. 그들은 6명의 미국인에게 캐나다 여권을 주고 국제선 항공편에 의해 미국으로 비밀리에 탈출 시키기로 결정했다. 작전 수행을 위해 캐나다 치외법권 지역에 있던 미국인 외교관들에게 캐나다 여권을 발급하게 해주는 추밀원령이 내려졌다. 그 여권에는 CIA에 의해 위조된 이란 비자가 첨부되어 있으며, 후에 탈출을 위해 사용되게 되었다.

CIA는 위장 · 탈출 공작 담당자였던 토니 멘데스의 협력을 얻어 체류 이유, 서류, 적절한 복장, 변장 공구를 제공했다. 멘데스는 오타와의 캐나다 정부 관계자와 긴밀히 협력했고 그들은 캐나다의 택배를 이용하여 여권과 기타 지원 물자를 캐나다 대사관에 전달하게 했다. 멘데스는 구출 작전을 지원하는 요원 한 명과 함께 테헤란에 도착하였고, 다양한 시나리오, 다른 여권도 준비되어 있었지만 마지막으로 선택된 위장 시나리오는 6명을 로케이션 헌팅을 위해 이란에 온 할리우드 영화 관계자로 위장하는 것이었다. 그 시나리오 중에는 가짜로 만들어진 '아르고'(Argo)라는 영화도 포함되어 있었다. 또한 할리우드의 유명 메이크업 아티스트인 존 챔버스의 지원을 받아 실제로 운영되는 사무실도 설립되었다. 영화의 각본은 "신들의 사회"라는 SF 소설을 원작으로 한 것이었다. 그들은 로스앤젤레스에있는 "Studio Six"에 전화가 오면 응대하는 역할을 맡았다. 할리우드에는 Studio Six의 이름으로 광고가 배치되고 또한 관련 기사가 게재된 신문이 위장에 대한 설득력을 실어주었다.

작전 중에 비자 날짜에 오류가 있는 것이 발견되었다. 비자를 준비한 담당자가 이란의 새해가 3월 말에 시작하는 것을 주의하지 않은 것이 원인이었다. 캐나다 대사관 요원이 실수를 지적했고 여분의 여권을 이용하여 멘데스는 이란 달력에 근거한 새로운 비자를 위조 할 수 있었다. 일주일이 지나는 동안 외교관들은 책을 읽거나 게임을 하며 시간을 보냈다. 또한 테일러 대사는 공항의 출입국 관리를 속이기 위해 그들이 출국하는 이유를 날조하였다.
CIA에게 협조하지 않았던 위장, 탈출 공작 담당자는?
토니 멘데스