diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6710.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6710.mp3
deleted file mode 100644
index fc1356e014c756d15a22d5c5ce3c0a34cbd3d86e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6710.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d75b3c1466c94be84c74a89652ba0f537b70ed676a5f0e35acbaecc4286fadee
-size 1122963
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6710.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6710.mp4
deleted file mode 100644
index 29e96ec93afb55b6d845437a0c1fc6e5a17e212e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6710.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:700b4ff89b754c109484016d736e0b89c0c4af6b6bbe745d84bbd5581870b0b7
-size 6599688
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6710.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6710.srt
deleted file mode 100644
index 578d7a85fc32c5a08666ae665fac6900b24c1ef0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6710.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:01,838 --> 00:00:11,481
-Μέχρι το Μεσαίωνα διάφορες Εβραίος διαδεδομένες θρησκείες είχαν καθιερώσει παραδόσεις θρησκευτικού τουρισμού.
-
-2
-00:00:12,462 --> 00:00:19,924
-Τουρισμού όπου οι πιστοί ταξίδευαν σε κάποιο θρησκευτικό τόπο ή για κάποιο θρησκευτικό λόγο.
-
-3
-00:00:21,825 --> 00:00:29,888
-Σε αυτό το πλαίσιο έχουν γραφτεί κλασικά έργα λογοτεχνίας όπως το «Ταξίδι στη Δύση»
-
-4
-00:00:30,632 --> 00:00:33,074
-και Ιστορίες από το Κατέρπιουρι.
-
-5
-00:00:35,055 --> 00:00:44,020
-Επίσης, σημαντικοί ταξιδιωτικοί συγγραφείς αναδείχθηκαν στην Κίνα μεταξύ του 10ου και 13ου αιώνα.
-
-6
-00:00:45,661 --> 00:00:56,288
-Ένας Γάλλος ποιητής έγραψε τις δικές του κακές αναμνήσεις από ταξίδι που πραγματοποίησε τον 15ο αιώνα σε βουνά της Ευρώπης.
-
-7
-00:00:58,320 --> 00:01:09,386
-Κατά αυτή την περίοδο, πολλοί άλλοι ποιητές και συγγραφείς έγραψαν έργα που σχετίζονταν με ταξίδια και ταξιδιωτικούς προορισμούς.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6711.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6711.mp3
deleted file mode 100644
index 02b8dc9b472ef9882a5f5ba872977c0a98a95db2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6711.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:92bb4ffcc08bd5adb762f3ce561d9b84a4925b6cf6ed694712cd68f4a795df3c
-size 1371411
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6711.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6711.mp4
deleted file mode 100644
index 749811e79b6aabebfe357b2bdbca49d67d416642..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6711.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:69f8cccde7870cc393699c22cd107c8954f92c172bea2cd3fb380b4b0921ae95
-size 7131158
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6711.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6711.srt
deleted file mode 100644
index ff19b39e39ed3bc832645fc2b7087e8f9d5c1f16..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6711.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:01,441 --> 00:00:17,885
-Οι ακαδημαϊκοί έχουν ορίσει τον μαζικό τουρισμό ως ταξίδι από ομάδες ατόμων σε προκαθορισμένες εκδρομές, συνήθως υπό την οργάνωση επαγγελματιών της βιομηχανίας τουρισμού.
-
-2
-00:00:19,865 --> 00:00:30,828
-Αυτή η μορφή τουρισμού αναπτύχθηκε κατά το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα στο Ηνωμένο Βασίλειο και πρωτοστάτησε ο Κούκκας,
-
-3
-00:00:32,980 --> 00:00:49,464
-Όπως αναφέρθηκε ήδη, ο Κουκ εκμεταλλεύτηκε το ταρχαίως αναπτυσσόμενο σιδηροδρομικό δίκτυο της Ευρώπης και ίδρυσε μια εταιρεία που πρόσφερε οικονομικές ημερήσιες εκδρομές στο ευρύ κοινό.
-
-4
-00:00:51,444 --> 00:01:01,046
-Επίσης πρόσφερε και εκτενέστερα προγράμματα διακοπών στην Υπηρετική Ευρώπη, την Ινδία, την Ασία,
-
-5
-00:01:01,850 --> 00:01:03,332
-και το Δυτικό Ημισφαίριο.
-
-6
-00:01:04,813 --> 00:01:10,098
-Τα προγράμματα αυτά συνήθως προσέλκυαν πλουσιότερους πελάτες.
-
-7
-00:01:12,020 --> 00:01:25,014
-Μέχρι τη δεκαετία του 1890 περισσότεροι από 20.000 τουρίστες ετησίως χρησιμοποιούσαν αυτή την εταιρεία ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6712.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6712.mp3
deleted file mode 100644
index 755419156719fe03a760f16c65fc0bf5fcc46118..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6712.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ff3818f6975bc00e4574324c6814dcd5eedffe03b925f4a08e1d71db187beca7
-size 1435155
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6712.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6712.mp4
deleted file mode 100644
index 4d0196364cb29785f1f3acc25bfc2f9db8a7149b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6712.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0f07555c4d0ecd916dd95088197c664d07d81b6ba1bfa75f97ec40e5e081d30b
-size 7418660
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6712.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6712.srt
deleted file mode 100644
index 22a88e7a75da09ab901c9eb80513988097ecb4e7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6712.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:02,170 --> 00:00:13,900
-Η σχέση μεταξύ τουριστικών επιχειρήσεων, εταιριών μεταφορών και ξενοδοχείων, αποτελεί κεντρικό χαρακτηριστικό του μαζικού τουρισμού.
-
-2
-00:00:15,841 --> 00:00:30,113
-Ο Κουκ μπόρεσε να προσφέρει χαμηλότερες τιμές από την τιμή που είχε δημοσιεύσει η Σιδηροδρομική Εταιρεία, επειδή η εταιρεία του αγόραζε μεγάλο αριθμό εισιτηρίων
-
-3
-00:00:30,446 --> 00:00:32,447
-από τη Σιδηροδρομική Εταιρεία.
-
-4
-00:00:34,427 --> 00:00:52,713
-Μια σύγχρονη μορφή μαζικού τουρισμού, το πακέτο τουρισμού, εξακολουθεί να βασίζεται στη συνεργασία μεταξύ αυτών των τριών ομάδων, τουριστικών επιχειρήσεων, εταιριών μεταφορών και ξενοδοχείων.
-
-5
-00:00:54,474 --> 00:01:00,196
-Τα ταξίδια αναπτύχθηκαν ακόμα περισσότερο στις αρχές του 20ου αιώνα,
-
-6
-00:01:00,686 --> 00:01:08,873
-καθώς διευκολύνθηκαν από την ανάπτυξη της βιομηχανίας αυτοκινήτων και αργότερα από τα αεροπλάνα.
-
-7
-00:01:10,834 --> 00:01:28,509
-Οι βελτιώσεις στις μεταφορές επέτρεψαν σε πολλούς ανθρώπους να ταξιδεύουν γρήγορα σε μέρη αναψυχής, έτσι ώστε περισσότεροι άνθρωποι να αρχίσουν να απολαμβάνουν τα ωφέλη του ελεύθερου χρόνου τους.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6713.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6713.mp3
deleted file mode 100644
index 56a1ab17817ec220f5f6192c21faabc18fdef589..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6713.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:98d1bf697f50b9cb8f5a45ddaaee7ff7ae6ba410bfa2b9ed26e8b3e1a74c0763
-size 1385235
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6713.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6713.mp4
deleted file mode 100644
index 9fd3098f7b40e4d8ab46273ef8c8aa171fb9e3d9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6713.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:186ee52022eef2088b92272093e2e922759c94af7533151da337ec3198d819e5
-size 7646815
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6713.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6713.srt
deleted file mode 100644
index e5acf444706e66922506889ec8ea347d0db47274..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6713.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:01,613 --> 00:00:14,816
-Στην Υπηρωτική Ευρώπη και πιο συγκεκριμένα στη Γερμανία, ήδη από το 1793 είχαν δημιουργηθεί τα πρώιμα παραθαλάσσια θέρετρα.
-
-2
-00:00:17,156 --> 00:00:29,999
-Επίσης και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες άρχισαν να δημιουργούνται παραθαλάσσια θέρετρα όπως στο Βέλγιο, στη Γαλλία και στην Ιταλία.
-
-3
-00:00:32,193 --> 00:00:43,579
-Βεβαίως αυτή την τάση ακολούθησαν και οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, όπου δημιουργήθηκαν παραθαλάσσια θέρετρα σε διάφορες πόλεις.
-
-4
-00:00:45,380 --> 00:00:50,142
-Αυτά τα παραθαλάσσια θέρετρα δημιουργήθηκαν σε ευρωπαϊκό στυλ.
-
-5
-00:00:52,744 --> 00:01:00,928
-Στα μέσα του 20ου αιώνα η ακτή της Μεσογείου έγινε ο κύριος προορισμός μαζικού τουρισμού.
-
-6
-00:01:02,897 --> 00:01:14,900
-Τις δεκαετίες του 1960 και του 1970 ο μαζικός τουρισμός έπαιξε σημαντικό ρόλο στο ισπανικό οικονομικό θαύμα.
-
-7
-00:01:16,761 --> 00:01:26,023
-Τα παραθαλάσσια θέρετρα αποτελούσαν και αποτελούν πόλο έλξης για εκατομμύρια ντόπιους και ξένους ταξιδιώτες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6714.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6714.mp3
deleted file mode 100644
index 62c1f72b575094d7cfa6617c43911d29696fd305..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6714.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:28ea49e5493f18f90ce5abad2eb7fc920456fddad6d9f0aa8734c5d31c07d69f
-size 1246227
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6714.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6714.mp4
deleted file mode 100644
index 79538510a8832025b84ecf65d3e1a813297cda0f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6714.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a348ad5a553f931d92457ce7796c48aacec17c959ad6d91b78e28dc88cadc89e
-size 7103323
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6714.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6714.srt
deleted file mode 100644
index 918efcd3cae488abf7e13447978be2400b2a8c25..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6714.srt
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
-1
-00:00:02,565 --> 00:00:11,151
-Τα χιονισμένα βουνά της Ελβετίας αποτέλεσαν πρότυπο του αναπτυσσόμενου χειμερινού τουρισμού τη δεκαετία του 1860.
-
-2
-00:00:11,532 --> 00:00:26,563
-Ο διευθυντής ενός ξενοδοχείου κάλεσε ορισμένους καλοκαιρινούς επισκέπτες από την Αγγλία να επιστρέψουν το χειμώνα για να δουν το χιονισμένο τοπίο.
-
-3
-00:00:28,885 --> 00:00:32,027
-Με αυτόν τον τρόπο εγγενίασε μια νέα
-
-4
-00:00:32,494 --> 00:00:33,615
-δημοφιλή τάση.
-
-5
-00:00:35,536 --> 00:00:42,701
-Στην Ελβετία ο θερινός τουρισμός διατηρούσε το προβάδισμα μέχρι τη δεκαετία του 1970.
-
-6
-00:00:46,044 --> 00:00:53,049
-Στην εν λόγω δεκαετία ο χειμερινός τουρισμός πήρε το προβάδισμα από το θερινό τουρισμό.
-
-7
-00:00:55,050 --> 00:01:01,075
-Το σημαντικότερο ρόλο για αυτή την αλλαγή έπαιξαν τα διάσημα πλέον
-
-8
-00:01:01,603 --> 00:01:03,624
-Ελβετικά χιονοδρομικά κέντρα.
-
-9
-00:01:05,925 --> 00:01:16,770
-Ακόμη και το χειμώνα, έως και το 1 τρίτο όλων των επισκεπτών, ανάλογα με την τοποθεσία, αποτελείται από μη σκιέρ.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6715.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6715.mp3
deleted file mode 100644
index 0ccd0ee0b726d0febea13bf86a2ea4d5dafd07ce..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6715.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7a4edfa5e5123ae6493a58cd6fe8df56f7a0c76e5183fa67cb43770b1497d749
-size 1377171
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6715.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6715.mp4
deleted file mode 100644
index 94411039111db6839ca2d3c57bd2f2af8507df68..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6715.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c5cf44206704e6b9aab3dcb89d16e1b8fd9d2219cafbdc3ffe082173d508b0fd
-size 7613397
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6715.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6715.srt
deleted file mode 100644
index 41a88d1c7cddbf3d35ce5665b3462bc36e9c58ed..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6715.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:02,478 --> 00:00:16,546
-Τα μεγαλύτερα χιονοδρομικά κέντρα του κόσμου βρίσκονται κυρίως σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες οι οποίες επενδύουν ιδιαίτερα στον χειμερινό τουρισμό και στα χειμερινά σπορ.
-
-2
-00:00:18,667 --> 00:00:32,114
-Για παράδειγμα Ανδόρα Αυστρία Βουλγαρία Βοσνία Εριζεγοβίνη Κροατία Τσεχία Κύπρος
-
-3
-00:00:33,220 --> 00:01:02,086
-Φινλανδία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ισλανδία, Ιταλία, Νορβηγία, Λετονία, Λιθουανία, Πολωνία, Ρουμανία, Σερβία, Σουηδία, Σλοβακία, Σλοβενία, Ισπανία, Ελβετία,
-
-4
-00:01:02,590 --> 00:01:05,452
-και Τουρκία.
-
-5
-00:01:05,472 --> 00:01:25,544
-Βεβαίως, σημαντικά χιονοδρομικά κέντρα υπάρχουν και στον Καναδά, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Αργεντινή, στη Νέα Ζηλανδία, στην Ιαπωνία, στη Νότια Κορέα, στη Χιλή και στο Λίβανο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6716.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6716.mp3
deleted file mode 100644
index 42ff80bbf13a16466ca630ab229db06b5d5f3cc6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6716.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:33b36285d4bea7d97f9fe8bbf2424f98f0a0705ab530365c4f9b80e0e62934ab
-size 2103315
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6716.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6716.mp4
deleted file mode 100644
index af0064cec33eaa1a9406121ac606a667de16513e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6716.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7224c288979e8ce6ddeb211ac711b5a10dba78a1e765aa3dabed0ca1a81ed6c5
-size 11673649
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6716.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6716.srt
deleted file mode 100644
index 6c072b9cc2f307615dee5e539e74d1ea2bcb51fe..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6716.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:02,163 --> 00:00:16,291
-Τις τελευταίες δεκαετίες παρουσιάζεται ανωδική τάση στον τουρισμό, ειδικά στην Ευρώπη, όπου τα διεθνή ταξίδια για μικρά διαστήματα είναι ιδιαίτερα συνηθισμένα.
-
-2
-00:00:18,552 --> 00:00:24,375
-Οι τουρίστες διαθέτουν ένα ευρύ φάσμα προϋπολογισμών και αντιλήψεων.
-
-3
-00:00:26,031 --> 00:00:37,418
-Ως εκ τούτου έχει αναπτυχθεί μια μεγάλη ποικιλία από θέρετρα και ξενοδοχεία για να εξυπηρετήσουν όλες τις διαφορετικές ανάγκες.
-
-4
-00:00:39,200 --> 00:00:55,390
-Για παράδειγμα, μερικοί άνθρωποι προτιμούν απλές διακοπές στην παραλία, ενώ άλλοι θέλουν πιο εξειδικευμένες διακοπές, πιο ήσυχα θέρετρα, διακοπές προσανατολισμένες στην οικογένεια,
-
-5
-00:00:56,645 --> 00:01:05,991
-ή ξενοδοχεία προορισμού, όπου το ξενοδοχείο είναι ο προορισμός τουρισμού και όχι η πόλη ή η χώρα.
-
-6
-00:01:08,232 --> 00:01:24,523
-Οι εξελίξεις στις υποδομές των αεροπορικών μεταφορών, όπως τα υπεραεροσκάφη jumbojet, οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους και τα προσβάσιμα αεροδρόμια,
-
-7
-00:01:25,974 --> 00:01:29,516
-έχουν κάνει πολλά είδη τουρισμού πιο προσιτά.
-
-8
-00:01:32,118 --> 00:01:47,648
-Ένας σημαντικός παράγοντας στο σχετικά χαμηλό κόστος των αεροπορικών ταξιδιών είναι η φοροαπαλλαγή των αεροπορικών εταιριών για την αγορά καυσίμων.
-
-9
-00:01:47,688 --> 00:01:50,630
-Υπήρξαν επίσης αλλαγές στον τρόπο ζωής.
-
-10
-00:01:52,546 --> 00:02:00,169
-Για παράδειγμα, ορισμένα άτομα σε ηλικία συνταξιοδότησης κάνουν τουρισμό όλο το χρόνο.
-
-11
-00:02:02,490 --> 00:02:10,674
-Όλες οι παραπάνω διαδικασίες διευκολύνονται από τις διαδικτυακές πωλήσεις τουριστικών υπηρεσιών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6717.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6717.mp3
deleted file mode 100644
index 42e8d20a284a0d13d8d7d86af64226d506351cfb..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6717.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d6c05e2d7f096787bb3c0ddfd6fc256d384222d4a3090888ffc6bb5431b4d7f6
-size 2640147
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6717.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6717.mp4
deleted file mode 100644
index 254f5f76210875ae19c82671fc8d5d281cc198ec..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6717.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:db36335150b3f28d315f8919c9461a92c2e36dbd624ea0bdecc7adbe550115d8
-size 15414495
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6717.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6717.srt
deleted file mode 100644
index 5a21a0a79a04d8717c12baf1e559c29d675ad1f3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6717.srt
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-1
-00:00:02,187 --> 00:00:16,815
-Ορισμένοι ιστότοποι έχουν αρχίσει να προσφέρουν τουριστικά πακέτα στα οποία αναφέρεται μια συνολική τιμή για το προσαρμοσμένο πακέτο που ζητάει κάποιος πελάτης.
-
-2
-00:00:19,136 --> 00:00:24,759
-Τα τελευταία χρόνια υπήρξαν και ορισμένες οπισθοδρομήσεις στον τουρισμό.
-
-3
-00:00:26,380 --> 00:00:31,243
-Για παράδειγμα, οι επιθέσεις στους δίδυμους πύργους της Νέας Υόρκης
-
-4
-00:00:31,827 --> 00:00:46,537
-την 11η Σεπτεμβρίου και οι τρομοκρατικές απειλές σε τουριστικούς προορισμούς, όπως στο Μπαλί και σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις, οδήγησαν τον τουρισμό σε ύφεση.
-
-5
-00:00:48,878 --> 00:00:51,180
-Επίσης, στα τέλη του 2004 ένα τσουνάμι
-
-6
-00:00:54,490 --> 00:01:07,474
-που προκλήθηκε από σεισμό στον Ινδικό Ωκεανό, έπληξε τις Ασιατικές χώρες που βρέχονται από τον Ινδικό Ωκεανό, συμπεριλαμβανομένων των Μαλδίβων.
-
-7
-00:01:09,835 --> 00:01:14,676
-Χιλιάδες ζωές χάθηκαν, συμπεριλαμβανομένων πολλών τουριστών.
-
-8
-00:01:16,457 --> 00:01:23,559
-Αυτή η καταστροφή, μαζί με τις τεράστιες επιχειρήσεις καθαρισμού που οργανώθηκαν από το κράτος,
-
-9
-00:01:24,540 --> 00:01:32,127
-σταμάτησε ή εμπόδισε σοβαρά τον τουρισμό στην ενλόγω περιοχή για ένα χρονικό διάστημα.
-
-10
-00:01:34,529 --> 00:01:51,764
-Οι μεμονωμένες διανυκτερεύσεις σε χαμηλή ή ακόμα και σε μηδενική τιμή έγιναν πιο δημοφιλείς τη δεκαετία του 2000, ειδικά με την έντονη ανάπτυξη της αγοράς τουριστικής διαμονής
-
-11
-00:01:52,776 --> 00:02:07,327
-δημιουργία πληθώρας ξενοδοχείων και ενοικιαζόμενων σπιτιών, καθώς επίσης και την καθιέρωση διαδικτυακών υπηρεσιών όπως το κάουτσ σέρφινγκ ή η Airbnb.
-
-12
-00:02:10,649 --> 00:02:15,553
-Υπήρξαν επίσης παραδείγματα πρωτοβουλειών όπως στο Ντουμπάι.
-
-13
-00:02:17,633 --> 00:02:31,217
-Το Ντουμπάι δαπανεί ένα σημαντικό μέρος των κρατικών εσόδων του, προκειμένου να δημιουργήσει τουριστικές υποδομές πολύ υψηλού επιπέδου.
-
-14
-00:02:31,257 --> 00:02:40,279
-Με αυτόν τον τρόπο αναμένει να έχει έσοδα από τον τουρισμό, μόλις άλλες πηγές εσόδων μειωθούν σημαντικά.
-
-15
-00:02:41,059 --> 00:02:44,100
-Για παράδειγμα, μείωση αποθεμάτων πετρελαίου.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6718.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6718.mp3
deleted file mode 100644
index 00473e019bb775eddf0a68cac2094f292d6cb1b3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6718.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:78cf841d497b4ee5c2cc747c48350300390bf1450213154d5af05b13490742e8
-size 2420499
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6718.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6718.mp4
deleted file mode 100644
index 69d89e96bb945cf4031bd8eabd8579efff82b96b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6718.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:30c4e59797e99cb198b277c94da27b6865039202d315a202dbb3949b2c311311
-size 14952363
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6718.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6718.srt
deleted file mode 100644
index 3f31e14e5151beebd7e823d32f1eccdc330d37d4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6718.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,728 --> 00:00:08,572
-Η ασφάλεια του τουρισμού αποτελεί ερευνητική υποκατηγορία της επιστήμης του τουρισμού.
-
-2
-00:00:10,553 --> 00:00:17,218
-Η ασφάλεια του τουρισμού διερευνά τους παράγοντες που επηρεάζουν την ασφάλεια των τουριστών.
-
-3
-00:00:17,258 --> 00:00:24,442
-Οι κίνδυνοι αξιολογούνται με βάση τον αντίκτυπο και τη φύση τους.
-
-4
-00:00:26,323 --> 00:00:30,346
-Η τουριστική ασφάλεια περιλαμβάνει μεθοδολογίες
-
-5
-00:00:31,383 --> 00:00:43,687
-θεωρίες και τεχνικές που προσανατολίζονται στην προστασία της εικόνας των τουριστικών προορισμών ώστε να παρουσιάζονται ως ασφαλείς προορισμοί.
-
-6
-00:00:45,848 --> 00:00:51,950
-Τρεις θεωρίες έχουν επικρατήσει ως οι σημαντικότερες στην τουριστική ασφάλεια.
-
-7
-00:00:53,770 --> 00:00:59,432
-Η θεωρία αντίληψης κινδύνου, η διαχείριση καταστροφών
-
-8
-00:01:00,028 --> 00:01:02,389
-και οι συνέπειες μετά την καταστροφή.
-
-9
-00:01:04,230 --> 00:01:13,133
-Για παράδειγμα, συμπεριφορά ταξιδιωτών μετά από μια καταστροφή με βάση τις ταξιδιωτικές κρατήσεις κλπ.
-
-10
-00:01:15,994 --> 00:01:20,756
-Η τουριστική ασφάλεια δεν είναι μια έννοια που μπορεί να οριστεί εύκολα.
-
-11
-00:01:22,837 --> 00:01:26,418
-Περιλαμβάνει ένα σύνολο επιμέρους κλάδων
-
-12
-00:01:27,095 --> 00:01:30,496
-και παγκόσμιους κινδύνους διαφορετικού χαρακτήρα.
-
-13
-00:01:32,257 --> 00:01:38,719
-Οι κίνδυνοι αυτοί μπορεί να επιφέρουν διαφορετικά αποτελέσματα στην τουριστική βιομηχανία.
-
-14
-00:01:41,180 --> 00:01:51,023
-Ορισμένες απειλές περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, τρομοκρατικές ομάδες που επιδιώκουν να αποσταθεροποιήσουν κυβερνήσεις.
-
-15
-00:01:53,150 --> 00:02:12,603
-Με αυτόν τον τρόπο επηρεάζουν όχι μόνο τις τοπικές οικονομίες, αλλά σκοτώνοντας ξένους τουρίστες, μπορεί να προκαλέσουν γεωπολιτικές εντάσεις μεταξύ της χώρας αποστολής και της χώρας υποδοχής τουριστών.
-
-16
-00:02:14,444 --> 00:02:20,989
-Σήμερα οι νησιωτικοί προορισμοί επηρεάζονται περισσότερο από την νομοκρατία,
-
-17
-00:02:21,393 --> 00:02:22,636
-Συνήθως οι υπηρετικοί προορισμοί...
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6719.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6719.mp3
deleted file mode 100644
index 752e832262b7854efdec0997033197d2d75ec29b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6719.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ae588eaaea1d5a473c0dc12c67695496efbefc6372bdecfcca07f851c4efa27b
-size 1499667
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6719.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6719.mp4
deleted file mode 100644
index 1912e8315a22064e69288efb73264a0d4d5387f2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6719.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:13f08ea9be620a0a0526a5887e05f304821d7271afa942497412a88f6dabd2b0
-size 8856448
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6719.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6719.srt
deleted file mode 100644
index 1c8f79318617356e370333a2b58c16d98720effc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6719.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:01,751 --> 00:00:29,376
-Μια ταξιδιωτική προειδοποίηση, ταξιδιωτική ειδοποίηση ή ταξιδιωτική οδηγία είναι μια επίσημη προειδοποιητική δήλωση που εκδίδεται από κρατικούς φορείς για την παροχή πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια του ταξιδιού ή της επίσκεψης σε μία ή περισσότερες συγκεκριμένες ξένες χώρες ή προορισμούς.
-
-2
-00:00:32,207 --> 00:00:45,778
-Σκοπός της ταξιδιωτικής οδηγίας είναι να δοθεί η δυνατότητα στους ταξιδιώτες να λάβουν τεκμηριωμένη απόφαση σχετικά με ένα συγκεκριμένο ταξιδιωτικό προορισμό.
-
-3
-00:00:48,100 --> 00:00:59,510
-Επίσης, οι ταξιδιωτικές οδηγίες βοηθούν τους ταξιδιώτες να προετοιμαστούν επαρκώς για τις συνθήκες που μπορεί να αντιμετωπίσουν στο ταξίδι τους.
-
-4
-00:01:01,516 --> 00:01:09,240
-Στις Ηνωμένες Πολιτείες οι ταξιδιωτικές οδηγίες εκδίδονται από το Υπουργείο Εξωτερικών.
-
-5
-00:01:11,461 --> 00:01:15,323
-Αντίστοιχα υπάρχουν και οι ταξιδιωτικές συμβουλές.
-
-6
-00:01:17,225 --> 00:01:30,652
-Οι ταξιδιωτικές συμβουλές μπορεί να σχετίζονται με ζητήματα όπως κακές καιρκές συνθήκες, θέματα ασφαλείας, πολιτικές αναταραχές,
-
-7
-00:01:31,851 --> 00:01:32,514
-η Ασθένης.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6720.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6720.mp3
deleted file mode 100644
index 7be6b68fc6201721284a45021276520af9403d30..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6720.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:25ea27989fcb0f4d2d49dc8959a6a96a7588e9eaf5395a2f0105556aa17984b4
-size 1991571
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6720.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6720.mp4
deleted file mode 100644
index 17248110438fc6b5c822c3ba7eb4d5740bbd9b78..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6720.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fd5ddf4ac61c902900cb040e65125dc15a677995dffa15d7ce9bfa7209ba3771
-size 11015399
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6720.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6720.srt
deleted file mode 100644
index f81a911b41fc269c32d824e29802ca9105080e9a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6720.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:02,588 --> 00:00:11,010
-Η ταξιδιωτική συμπεριφορά είναι η μελέτη που σχετίζεται με τη συμπεριφορά των ανθρώπων καθώς μετακινούνται.
-
-2
-00:00:13,010 --> 00:00:20,892
-Επίσης, επικεντρώνεται στους τρόπους με τους οποίους οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τα μέσα μεταφοράς.
-
-3
-00:00:23,133 --> 00:00:31,495
-Η ανάλυση της ταξιδιωτικής συμπεριφοράς αποτελεί πολύ χρήσιμη πληροφορία για τους ταξιδιωτικούς πράκτορες
-
-4
-00:00:32,792 --> 00:00:41,656
-τους τουριστικούς πράκτορες, τις αεροπορικές και θαλάσσιες μεταφορές, τα ξενοδοχεία κτλ.
-
-5
-00:00:44,477 --> 00:00:53,561
-Τα ερωτήματα που μελετώνται κατά την ανάλυση της ταξιδιωτικής συμπεριφοράς είναι διάφορα.
-
-6
-00:00:53,581 --> 00:01:00,104
-Η διερεύνηση πραγματοποιείται με ανάλυση των δεδομένων δραστηριότητας των ταξιδιωτών.
-
-7
-00:01:02,447 --> 00:01:06,849
-Επίσης, πραγματοποιούνται έρευνες μέσω ερωτηματολογίων.
-
-8
-00:01:08,910 --> 00:01:15,374
-Οι έρευνες αυτές αναδεικνύουν τις στάσεις και συμπεριφορές των ταξιδιωτών.
-
-9
-00:01:17,975 --> 00:01:24,899
-Επίσης, αποκαλύπτουν τις κοινωνιολογικές και περιβαλλοντικές επιπτώσεις των ταξιδιών.
-
-10
-00:01:27,140 --> 00:01:31,122
-Στο πλαίσιο αυτό, αναλύονται διάφορες ερωτήσεις
-
-11
-00:01:31,874 --> 00:01:59,056
-Όπως για παράδειγμα, πόσα ταξίδια κάνουν οι άνθρωποι, πού πάνε, ποιος είναι ο προορισμός, τι μορφή έχουν τα ταξίδια, ποιος συνοδεύει ποιον, πότε γίνεται το ταξίδι, ποιο είναι το πρόγραμμα, ποια είναι η σειρά ή το μοτίβο των ταξιδιών,
-
-12
-00:02:00,839 --> 00:02:03,779
-Τι επιλογές διαδρομής κάνουν οι άνθρωποι.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6721.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6721.mp3
deleted file mode 100644
index 3bc419bcc24d4852626b5c6ffd17ce8f989c3260..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6721.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7e83092b320f5e5042b689ff13c37230a72986424cd6151b652007182b22ed7b
-size 2002707
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6721.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6721.mp4
deleted file mode 100644
index 30fbb60cc2c27d3e812eaba0294372ee6ff306a3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6721.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d186ebc87ec30854546ae13e23b1b1f0ae740c17484e6842abd68b8fedcabc90
-size 11821677
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6721.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6721.srt
deleted file mode 100644
index dcf462405bd7af8160bfea75bd3599c9d9cb9ea6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6721.srt
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-1
-00:00:01,728 --> 00:00:09,972
-Η ταξιδιωτική συμπεριφορά είναι η μελέτη που σχετίζεται με τη συμπεριφορά των ανθρώπων καθώς μετακινούνται.
-
-2
-00:00:12,273 --> 00:00:19,576
-Επίσης επικεντρώνεται στους τρόπους με τους οποίους οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τα μέσα μεταφοράς.
-
-3
-00:00:21,717 --> 00:00:30,261
-Η ανάλυση της ταξιδιωτικής συμπεριφοράς αποτελεί πολύ χρήσιμη πληροφορία για τους ταξιδιωτικούς πράκτορες
-
-4
-00:00:31,925 --> 00:00:42,113
-τους τουριστικούς πράκτορες, τις αεροπορικές και θαλάσσιες μεταφορές, τα ξενοδοχεία κλπ.
-
-5
-00:00:44,775 --> 00:00:51,721
-Τα ερωτήματα που μελετώνται κατά την ανάλυση της ταξιδιωτικής συμπεριφοράς είναι διάφορα.
-
-6
-00:00:53,362 --> 00:01:00,428
-Η διερεύνηση πραγματοποιείται με ανάλυση των δεδομένων δραστηριότητας των ταξιδιωτών.
-
-7
-00:01:02,498 --> 00:01:07,019
-Επίσης πραγματοποιούνται έρευνες μέσω ερωτηματολογίων.
-
-8
-00:01:09,220 --> 00:01:15,441
-Οι έρευνες αυτές αναδεικνύουν τις στάσεις και συμπεριφορές των ταξιδιωτών.
-
-9
-00:01:17,902 --> 00:01:25,023
-Επίσης αποκαλύπτουν τις κοινωνιολογικές και περιβαλλοντικές επιπτώσεις των ταξιδιών.
-
-10
-00:01:27,224 --> 00:01:31,085
-Στο πλαίσιο αυτό αναλύονται διάφορες ερωτήσεις
-
-11
-00:01:31,877 --> 00:01:36,180
-Όπως για παράδειγμα, πόσα ταξίδια κάνουν οι άνθρωποι.
-
-12
-00:01:37,901 --> 00:01:38,622
-Πού πάνε.
-
-13
-00:01:39,282 --> 00:01:40,763
-Ποιος είναι ο προορισμός.
-
-14
-00:01:42,724 --> 00:01:44,786
-Τι μορφή έχουν τα ταξίδια.
-
-15
-00:01:46,707 --> 00:01:48,068
-Ποιος συνοδεύει ποιον.
-
-16
-00:01:50,149 --> 00:01:51,610
-Πότε γίνεται το ταξίδι.
-
-17
-00:01:52,451 --> 00:01:53,592
-Ποιο είναι το πρόγραμμα.
-
-18
-00:01:55,333 --> 00:01:58,395
-Ποια είναι η σειρά ή το μοτίβο των ταξιδιών.
-
-19
-00:02:00,538 --> 00:02:03,547
-Τι επιλογές διαδρομής κάνουν οι άνθρωποι.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6722.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6722.mp3
deleted file mode 100644
index fa08719c39b0caf8445169ba3daf83f234d3d863..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6722.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:af5714803ed0e5ea64c5b0548a4cd53919d42941b77bd7eaaa565c24c32c90cb
-size 854931
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6722.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6722.mp4
deleted file mode 100644
index 3410e6ccd6be706ff332544a34330bdb9237a487..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6722.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9a70b912b1835f55ddb43c45805613c445fd3a8c0d33434745bcb87d19bf608f
-size 5339483
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6722.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6722.srt
deleted file mode 100644
index 5afba9c49f64d7ae33e6dbc68511ebf1a5965922..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6722.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,343 --> 00:00:03,164
-Γιατί οι άνθρωποι ταξιδεύουν.
-
-2
-00:00:05,025 --> 00:00:08,067
-Γιατί οι άνθρωποι δεν μπορούν να μείνουν στο σπίτι.
-
-3
-00:00:09,908 --> 00:00:18,613
-Σε ποιο βαθμό γνωρίζουν οι άνθρωποι τις περιβαλλοντικές και κλιματικές επιπτώσεις των ταξιδιωτικών τους επιλογών.
-
-4
-00:00:20,594 --> 00:00:29,859
-Σε ποιο βαθμό και πώς οι άνθρωποι εκλογικεύουν τις περιβαλλοντικές και κλιματικές επιπτώσεις που προκαλούν τα ταξίδια τους.
-
-5
-00:00:32,195 --> 00:00:40,724
-πώς θα μπορούσαν να προωθηθούν αλλαγές στην ταξιδιωτική συμπεριφορά, οι οποίες θα ήταν ωφέλιμες για την κοινωνία.
-
-6
-00:00:43,087 --> 00:00:51,817
-Άλλες συμπεριφορικές πτυχές του ταξιδιού, όπως η συμπεριφορά, καθώς οι ταξιδιώτες περιμένουν σε κάποια ουρά κτλ.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6723.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6723.mp3
deleted file mode 100644
index 63e232e3acda6285022940c92657932225118da0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6723.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6e68785b02a799f8728386b529a21b1ceb5b78e5789566f1121c0b3d8d501249
-size 490131
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6723.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6723.mp4
deleted file mode 100644
index c6e9d6b26f8fa57e0f649eb56c10b438ca8392bf..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6723.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c83b3d5779c2386002e02e8cba5b07249da913b47de84989d0b50e014a107fc4
-size 2601502
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6723.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6723.srt
deleted file mode 100644
index c2ac248c64eb2418307c66595ee55d323753c98e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6723.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:01,550 --> 00:00:15,894
-Το 2019 σημειώθηκαν 1,5 δισεκατομμύριο διεθνείς τουριστικές αφήξεις παγκοσμίως, με αύξηση 3,7% σε σύγκριση με το 2018.
-
-2
-00:00:16,334 --> 00:00:29,378
-Οι 10 κορυφαίοι διεθνείς τουριστικοί προορισμοί για το 2019 ήταν οι χώρες που αναγράφονται στον ακόλουθο πίνακα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6724.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6724.mp3
deleted file mode 100644
index 44a1dff50d19af9cabe0a1d5749d3b49e669884e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6724.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e581736732856b11c4498fec7d5b9a3887d89b6728311f3883ea57fe3fdae186
-size 1726611
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6724.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6724.mp4
deleted file mode 100644
index 11d2672fb231c208cd3c627a6f70d05124944739..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6724.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:40ae0b52c0874756aaf561a4910a7d3ac344993e3cbf3441e4dbf6993d333593
-size 8600709
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6724.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6724.srt
deleted file mode 100644
index 8744f850d25d0fa1696b61b9d1e04194c8720192..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6724.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:02,187 --> 00:00:09,912
-Όταν ένας ταξιδιώτης μπαίνει σε μια χώρα, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να ερωτηθεί στα σύνορα.
-
-2
-00:00:11,454 --> 00:00:13,455
-Ποια είναι η φύση του ταξιδιού σας?
-
-3
-00:00:15,236 --> 00:00:30,407
-Είτε η απάντηση είναι για επαγγελματικούς λόγους, για αναψυχή ή για επίσκεψη σε φίλους και συγγενείς, υπάρχει πιθανότητα ένας ταξιδιώτης να συμμετάσχει
-
-4
-00:00:30,834 --> 00:00:34,476
-και σε ορισμένες από τις ακόλουθες δραστηριότητες.
-
-5
-00:00:37,579 --> 00:00:44,543
-Παρακολούθηση ενός φεστιβάλ ή έκθεσης ή άλλες πολιτιστικές εκδηλώσεις.
-
-6
-00:00:47,225 --> 00:01:00,254
-Επίσκεψη σε ζωολογικό κήπο, ενιδρείο, βοτανικό κήπο, ιστορικό χώρο, εθνικό πάρκο, μουσείο ή γκαλερί τέχνης.
-
-7
-00:01:02,913 --> 00:01:07,036
-παρακολούθηση αθλημάτων ή συμμετοχή σε παιχνίδια.
-
-8
-00:01:09,618 --> 00:01:18,405
-Αυτές οι δραστηριότητες εμπίπτουν στη σφαίρα της ψυχαγωγίας και σχετίζονται άμεσα και στενά με τον τουρισμό.
-
-9
-00:01:20,647 --> 00:01:28,313
-Η δημιουργία λίστας που θα περιλάμβανε τις επιθυμίες όλων των τουριστών είναι αδύνατον να δημιουργηθεί.
-
-10
-00:01:30,457 --> 00:01:35,483
-Ο αριθμός των διαφορετικών επιθυμιών είναι πάρα πολύ μεγάλος.
-
-11
-00:01:37,126 --> 00:01:46,958
-Αυτό που ένας ταξιδιώτης θα θεωρούσε διασκεδαστικό, ένας άλλος μπορεί να το θεωρούσε πολύ άσχημη εμπειρία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6726.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6726.mp3
deleted file mode 100644
index a9c76c053a9f9a0987feefab6039997767e2fdb8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6726.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bc115a7c10ad5ea505d5b9b3e81f0bb68a3f64314b94352398e64ca21c7e3d92
-size 3597075
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6726.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6726.mp4
deleted file mode 100644
index 82fbc1755ebe15b87a7e273fd1010100701f7dfa..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6726.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:71829fa1847df83808c26ccd18a3b0a6d73a9370ef4f990e0efe7824a2647627
-size 21509780
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6726.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6726.srt
deleted file mode 100644
index 034bf8b4c937d07ec421b274e89c0c3343216dd2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6726.srt
+++ /dev/null
@@ -1,176 +0,0 @@
-1
-00:00:01,441 --> 00:00:07,463
-Μια εκδήλωση είναι ένα συμβάν σε δεδομένο τόπο και χρόνο.
-
-2
-00:00:09,044 --> 00:00:13,806
-Συνήθως έχει κάποια τοπική ή εθνική σημασία.
-
-3
-00:00:15,306 --> 00:00:22,409
-Μπορεί, για παράδειγμα, να πραγματοποιείται για τον εορτασμό κάποιας ειδικής περίστασης.
-
-4
-00:00:24,290 --> 00:00:29,512
-Στις ακόλουθες κατηγορίες... Πάλι.
-
-5
-00:00:30,823 --> 00:00:36,445
-Στις ακόλουθες κατηγορίες εκδηλώσεων μπορεί να υπάρχει αλληλοκάλυψη.
-
-6
-00:00:37,965 --> 00:00:46,107
-Επίσης μπορεί να μην εξαντλούν το θέμα, όμως βοηθούν στην κάλυψη μια σειράς εκδηλώσεων.
-
-7
-00:00:48,328 --> 00:00:51,048
-Μεγάλα γεγονότα, mega events.
-
-8
-00:00:52,569 --> 00:00:56,790
-Εκδηλώσεις που προσελκύουν υψηλά επίπεδα ταξιδιωτών.
-
-9
-00:00:57,739 --> 00:01:00,981
-υψηλή κάλυψη από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης.
-
-10
-00:01:02,563 --> 00:01:12,230
-Επίσης, προσδίδουν κύρος και έχουν σημαντικό οικονομικό αντίκτυπο για την κοινότητα υποδοχής ή τον προορισμό.
-
-11
-00:01:14,051 --> 00:01:14,732
-Παραδείγματα.
-
-12
-00:01:15,993 --> 00:01:17,294
-Ολυμπιακοί αγώνες.
-
-13
-00:01:18,214 --> 00:01:19,795
-Παραολυμπιακοί αγώνες.
-
-14
-00:01:20,836 --> 00:01:22,397
-Αγώνες κοινοπολιτείας.
-
-15
-00:01:23,738 --> 00:01:25,520
-Παγκόσμιο κύπελο ποδοσφαίρου.
-
-16
-00:01:27,058 --> 00:01:30,119
-Παγκόσμιες εκθέσεις.
-
-17
-00:01:30,139 --> 00:01:32,040
-Οικονομικές σύνοδοι κορυφής.
-
-18
-00:01:34,481 --> 00:01:35,501
-Ειδική εκδήλωση.
-
-19
-00:01:37,241 --> 00:01:43,103
-Εκδήλωση που πραγματοποιεί κάποιος φορέας εκτός των καθημερινών δραστηριοτήτων του.
-
-20
-00:01:44,804 --> 00:01:45,544
-Παραδείγματα.
-
-21
-00:01:46,625 --> 00:01:48,965
-Εθνικές ημέρες και εορτασμοί.
-
-22
-00:01:50,546 --> 00:01:53,347
-Σημαντικές εκδηλώσεις για τους πολίτες.
-
-23
-00:01:54,647 --> 00:01:56,188
-Πολιτιστικές παραστάσεις.
-
-24
-00:01:57,668 --> 00:02:10,515
-βασιλική γάμη, εξικοστές επέτειοι σημαντικών γεγονότων, εκδήλωση που αποτελεί σήμα κατά τεθέν μιας περιοχής, hallmark event.
-
-25
-00:02:12,276 --> 00:02:18,239
-Έχει μεγάλη σημασία για τον τόπο που πραγματοποιείται.
-
-26
-00:02:20,100 --> 00:02:25,623
-Μπορεί να αποτελεί παράδοση του τόπου, να προσελκύει πολύ κόσμο,
-
-27
-00:02:26,549 --> 00:02:33,395
-να βελτιώνει την ποιότητα της εικόνας του τόπου ή να αυξάνει τη δημοσιότητα του τόπου.
-
-28
-00:02:35,157 --> 00:02:35,897
-Παραδείγματα.
-
-29
-00:02:37,459 --> 00:02:39,300
-Το καρναβάλι της Βραζιλίας, Rio de Janeiro.
-
-30
-00:02:39,380 --> 00:02:40,781
-Mardi Gras, Νέα Ορλεάνη.
-
-31
-00:02:40,861 --> 00:02:43,884
-Φεστιβάλ στη Γερμανία.
-
-32
-00:02:43,904 --> 00:02:44,705
-Oktoberfest, Μόναχο.
-
-33
-00:02:46,887 --> 00:02:47,347
-Φεστιβάλ.
-
-34
-00:02:55,662 --> 00:03:05,385
-Δημόσια γιορτή που μεταφέρει ιδέες και νοήματα σε συμμετέχοντες και θεατές μέσα από ένα πλήθος δραστηριοτήτων.
-
-35
-00:03:07,045 --> 00:03:07,806
-Παραδείγματα.
-
-36
-00:03:09,126 --> 00:03:12,227
-Μουσικό φεστιβάλ στις Ηνωμένες Πολιτείες.
-
-37
-00:03:13,207 --> 00:03:14,928
-Λόλα Παλούζα, Σικάγο.
-
-38
-00:03:16,808 --> 00:03:18,609
-Παρέλαση στις Μπανχάμες.
-
-39
-00:03:19,309 --> 00:03:21,110
-Τζαν Κανού, Νασάου.
-
-40
-00:03:23,190 --> 00:03:24,991
-Εκδήλωση τοπικής κοινότητας.
-
-41
-00:03:26,762 --> 00:03:33,766
-δημιουργήθηκε από και για τους ντόπιους, αλλά μπορεί να ενδιαφέρει τους επισκέπτες.
-
-42
-00:03:35,247 --> 00:03:38,589
-Οι τουρίστες δεν αποτελούν το κυρίως κοινό.
-
-43
-00:03:39,929 --> 00:03:40,650
-Παραδείγματα.
-
-44
-00:03:41,650 --> 00:03:44,452
-Έρανη, πικνίκ, μπάρμπεκιο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6727.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6727.mp3
deleted file mode 100644
index 842c8d42baf1b81d615784e00fceb9cd7be229d5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6727.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ea22192f5ff51ca141707add43d40c618b4b56942ddb48fc94ba1c80fca32390
-size 133011
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6727.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6727.mp4
deleted file mode 100644
index 90ce260a0986ec22ef73071ba8f7381650b0c8f1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6727.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9f6660b966a053aebdd5e8abeb6a4f5f279f5f36262e091365454baf2a3003b2
-size 695703
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6727.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6727.srt
deleted file mode 100644
index 8f3e780daaae91c7c92b8a41a7b93401d0624f59..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6727.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:02,309 --> 00:00:03,132
-Παραδείγματα.
-
-2
-00:00:04,337 --> 00:00:07,388
-Έρανι, πικνίκ, μπάρμπεκιου.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6729.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6729.mp3
deleted file mode 100644
index dae1696c0df50befa8f69fd3d39c3a9be4c7bdee..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6729.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2a9957c17ee282a114542fe56a337b4cd8ca05f35c28d18701c095a4d974d8cf
-size 2341779
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6729.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6729.mp4
deleted file mode 100644
index 7dc8f29ca66cf72f5ece150d6c2fb15dd3f6311c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6729.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b94019b60a99aabbb75dac6b339676d2bd3eba545589d562815aa939363377db
-size 15104700
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6729.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6729.srt
deleted file mode 100644
index b03466fb7f0055dc59f22210c3be1485281aad7f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6729.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,795 --> 00:00:07,037
-Επίσης υπάρχουν πέντε κύριες κατηγορίες αξιοθέατων.
-
-2
-00:00:09,238 --> 00:00:12,099
-Αξιοθέατα πολιτιστικής κληρονομιάς.
-
-3
-00:00:14,000 --> 00:00:27,846
-Εστίαση στη διατήρηση και έκθεση αντικειμένων, τοποθεσιών και φυσικών θαυμάτων ιστορικής, πολιτιστικής και εκπαιδευτικής αξίας.
-
-4
-00:00:29,306 --> 00:00:30,887
-Για παράδειγμα μουσεία,
-
-5
-00:00:32,035 --> 00:00:45,479
-γαλερί τέχνης, ιστορικές τοποθεσίες, βοτανική κήπη, ζωολογική κήπη, φυσικά πάρκα, περιοχές προστασίας.
-
-6
-00:00:48,420 --> 00:00:50,320
-Ατραξιόν ψυχαγωγίας.
-
-7
-00:00:52,701 --> 00:00:55,282
-Πρόσβαση σε εγκαταστάσεις ψυχαγωγίας.
-
-8
-00:00:56,402 --> 00:00:58,343
-Για παράδειγμα, ψυχαγωγικά,
-
-9
-00:00:59,508 --> 00:01:18,919
-θεματικά και υδάτινα πάρκα, αξιοθέατα αναψυχής, υπαίθριες ή εσωτερικές εγκαταστάσεις όπου οι άνθρωποι μπορούν να συμμετέχουν σε αθλητικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες.
-
-10
-00:01:20,280 --> 00:01:29,145
-Για παράδειγμα, γήπεδα γκολφ, εγκαταστάσεις σκι, μαρίνες, κέντρε μπούλινγκ.
-
-11
-00:01:31,790 --> 00:01:35,051
-Εμπορικά αξιοθέατα.
-
-12
-00:01:35,111 --> 00:01:44,553
-Δραστηριότητες λιανικής πώλησης δώρων, χειροποίητων αγαθών και αναμνηστικών που αγοράζουν οι τουρίστες.
-
-13
-00:01:45,553 --> 00:01:55,996
-Για παράδειγμα, καταστήματα χειροποίητων ειδών που αναφέρονται σε έναν τουριστικό οδηγό ή σε κάποιο άλλο διαφημιστικό μέσο.
-
-14
-00:01:58,397 --> 00:02:00,057
-Βιομηχανικά αξιοθέατα.
-
-15
-00:02:01,908 --> 00:02:10,493
-Υπάγονται κυρίως στις κατηγορίες της γεωργίας, της δασοκομίας και της μεταποίησης προϊόντων.
-
-16
-00:02:11,534 --> 00:02:17,558
-Για παράδειγμα, ηνοποιία, εκολαπτήρια ψαριών, εργοστάσια.
-
-17
-00:02:19,559 --> 00:02:25,683
-Οι τουρίστες επισκέπτονται τους χώρους αυτούς και αγοράζουν διάφορα προϊόντα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6730.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6730.mp3
deleted file mode 100644
index fcaf3a9bd79ee1be07035789bafc120cd56c3908..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6730.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:38c532fd52fcdf1598cefb231be18092ffc7a07f718618c52fc5cdbbd765b876
-size 5050131
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6730.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6730.mp4
deleted file mode 100644
index d82fb1aee09e4d321e3d3d35977e988f85964fcb..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6730.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3a0065397018474a4012cc676264e450f5659f5ef12659fba4eee3b924dd20d5
-size 29892294
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6730.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6730.srt
deleted file mode 100644
index c5826732b1c98b7b8c3e6d3b990b3044ea7ffb71..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6730.srt
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-1
-00:00:01,137 --> 00:00:08,963
-Ο τουρισμός έχει πολύ σημαντικά οικονομικά αποτελέσματα για πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο.
-
-2
-00:00:10,564 --> 00:00:28,997
-Οι κυβερνήσεις άναψε... Ο τουρισμός
-
-3
-00:00:30,064 --> 00:00:36,047
-έχει πολύ σημαντικά οικονομικά αποτελέσματα για πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο.
-
-4
-00:00:36,167 --> 00:00:50,793
-Οι κυβερνήσεις αναπτύσσουν δυναμικές και καινοτόμες πολιτικές για την προώθηση της βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς τουριστικής ανάπτυξης των χωρών τους.
-
-5
-00:00:52,914 --> 00:00:58,657
-Η ανάπτυξη του τουρισμού συνδέεται στενά με πολλές πολιτικές αποφάσεις.
-
-6
-00:01:00,970 --> 00:01:14,715
-Πολλές χώρες θεωρούν ότι το σύνολο των κυβερνητικών οργανισμών θα πρέπει να παρουσιάζει μια ολοκληρωμένη προσέγγιση και ολοκληρωμένη πολιτική στο θέμα του τουρισμού.
-
-7
-00:01:16,756 --> 00:01:25,579
-Θα πρέπει δηλαδή το συνολικό κυβερνητικό πλαίσιο να υποστηρίζει τις διαδικασίες ανάπτυξης του τουρισμού.
-
-8
-00:01:28,189 --> 00:01:38,654
-Τέτοιες ολοκληρωμένες κυβερνητικές προσεγγίσεις αυξάνουν την αποτελεσματικότητα των δημόσιων και ιδιωτικών δράσεων στον τουρισμό.
-
-9
-00:01:40,936 --> 00:01:49,280
-Οι κυβερνήσεις διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην προσφορά του τουριστικού προϊόντος σε όλα τα επίπεδα.
-
-10
-00:01:51,261 --> 00:01:57,424
-Βεβαίως, οφείλουν να εργαστούν σε στενή συνεργασία με τον ιδιωτικό τομέα.
-
-11
-00:01:59,762 --> 00:02:16,367
-προκειμένου να διατηρηθεί η τουριστική ανάπτυξη και τα ωφέλη της, οι κυβερνήσεις πρέπει να διασφαλίσουν ότι εφαρμόζονται οι σωστές πολιτικές και οι σωστοί τρόποι εφαρμογής των πολιτικών αυτών.
-
-12
-00:02:18,727 --> 00:02:27,570
-Πολλές χώρες έχουν πλέον πολυετίες πολιτικές και σχέδια για να αναπτύξουν τον τουριστικό τομέα
-
-13
-00:02:28,321 --> 00:02:34,444
-και να δώσουν στρατηγικές κατευθύνσεις σε εθνικό και τοπικό επίπεδο.
-
-14
-00:02:36,765 --> 00:02:48,111
-Ο ρόλος της κεντρικής κυβέρνησης στην ανάπτυξη συνεκτικής αποτελεσματικής τουριστικής πολιτικής είναι ζωτικής σημασίας.
-
-15
-00:02:49,071 --> 00:02:56,355
-Αλλά οι κυβερνήσεις αντιμετωπίζουν πολλές προκλήσεις κατά τη χάραξη αυτής της πολιτικής.
-
-16
-00:02:58,493 --> 00:03:26,035
-Αυτό οφείλεται εν μέρη στον κατακαιρματισμένο χαρακτήρα του τουρισμού που απαιτεί πολλά υπουργεία της κεντρικής κυβέρνησης και διαφορετικά επίπεδα διακυβέρνησης να αναλαμβάνουν διάφορους ρόλους
-
-17
-00:03:27,120 --> 00:03:37,045
-ως απάντηση στις πολιτικές, κοινωνικές, περιβαλλοντικές και τεχνολογικές στάσεις που επηρεάζουν τον τουρισμό.
-
-18
-00:03:39,526 --> 00:03:56,035
-Για παράδειγμα, οι κυβερνήσεις επλέκονται στον τουρισμό με ποικίλους τρόπους, όπως στο μάρκετινγκ και την προώθηση, στην ασφάλεια των συνόρων, στη ρύθμιση αγορών
-
-19
-00:03:56,560 --> 00:04:02,424
-όπως η αγορά αεροπορικών εισιτηρίων.
-
-20
-00:04:02,464 --> 00:04:03,204
-Να το ξαναπώ.
-
-21
-00:04:05,446 --> 00:04:11,529
-Για παράδειγμα, οι κυβερνήσεις εμπλέκονται στον τουρισμό με ποικίλους τρόπους.
-
-22
-00:04:12,750 --> 00:04:25,158
-Όπως στο μάρκετινγκ και την προώθηση, στην ασφάλεια των συνόρων, στη ρύθμιση αγορών όπως η αγορά αεροπορικών εισιτηρίων,
-
-23
-00:04:26,550 --> 00:04:49,469
-σε κανονισμούς σχεδιασμού τουριστικών υποδομών, στον έλεγχο ή τη διαχείριση τουριστικών αξιοθέατων, όπως τα εθνικά πάρκα, στην ανάπτυξη δεξιοτήτων των εμπλεκόμενων ατόμων και επιχειρήσεων και στη χρηματοδότηση της ανάπτυξης δρόμων και άλλων υποδομών.
-
-24
-00:04:51,952 --> 00:04:54,494
-Επιπλέον, σε πολλές χώρες,
-
-25
-00:04:55,272 --> 00:05:04,797
-υπάρχει ένα πρόσθετο επίπεδο πολυπλοκότητας, καθώς η κεντρική κυβέρνηση δεν έχει την πλήρη αρμοδιότητα στον τουρισμό.
-
-26
-00:05:06,398 --> 00:05:14,622
-Ως εκ τούτου υπάρχει μεγάλη ανάγκη διακυβέρνησης και οργάνωσης του τουρισμού σε εθνικό επίπεδο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6731.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6731.mp3
deleted file mode 100644
index 607aec7d4417a2771f80f1dd146d28d962ea548b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6731.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:11d38b1ea3a516ddfa259e142b78296bd3e3e2e27371422dd7d0b2065b31d6b1
-size 2667795
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6731.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6731.mp4
deleted file mode 100644
index 949f874a166772ac82e8964658acf05e1eb5901a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6731.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6ac3f5abfd2720efb25de5ab0d6043674af052426f225016f6e41586e323a982
-size 14020669
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6731.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6731.srt
deleted file mode 100644
index 7ebd8c2451f6efdc0b8ffab351216e346468ddb7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6731.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:01,930 --> 00:00:14,674
-Η αυξανόμενη αλληλεξάρτηση και διασύνδεση μεταξύ και εντός των οικονομιών, αποτελεί κύριο χαρακτηριστικό της παγκόσμιας οικονομίας.
-
-2
-00:00:14,694 --> 00:00:19,776
-Οι οικονομίες των χωρών εξαρτώνται μεταξύ τους σε σημαντικό βαθμό.
-
-3
-00:00:22,257 --> 00:00:24,938
-Σε αυτό το αλληλένδετο περιβάλλον πολιτικής,
-
-4
-00:00:26,042 --> 00:00:34,428
-απαιτούνται καινοτόμες προσεγγίσεις για τον εντοπισμό αναδειόμενων τάσεων στον τουρισμό και όχι μόνο.
-
-5
-00:00:36,510 --> 00:00:54,543
-Επίσης, απαιτούνται συμβιβασμοί και συνέργειες που σχετίζονται με την ανάπτυξη πολιτικών για την αντιμετώπιση πολλαπλών ζητημάτων, όπως η ασφάλεια των συνόρων, υπάταξη παράνομων δραστηριοτήτων κτλ.
-
-6
-00:00:56,800 --> 00:01:09,210
-Σε αυτό το πλαίσιο και λόγω του κατακερματισμένου χαρακτήρα της, η ανάπτυξη τουριστικής πολιτικής είναι μια ολοένα και πιο περίπλοκη διαδικασία.
-
-7
-00:01:10,991 --> 00:01:25,483
-Η αντιμετώπιση των μεγάλων και πολλήπλευρων προκλήσεων που αντιμετωπίζει η τουριστική βιομηχανία, συμπεριλαμβανομένων των υποδομών και των δεξιοτήτων που απαιτούνται για την κάλυψη
-
-8
-00:01:25,779 --> 00:01:31,684
-της αναμενόμενης μελλοντικής ζήτησης, απαιτεί μια ολοκληρωμένη προσέγγιση.
-
-9
-00:01:33,945 --> 00:01:48,897
-Για να είναι επιτυχής μια τέτοια ολοκληρωμένη προσέγγιση, απαιτείται η συνέργεια μεταξύ των επιχειρήσεων, των τοπικών και εθνικών κυβερνήσεων και της ερευνητικής κοινότητας.
-
-10
-00:01:51,299 --> 00:01:52,620
-Μια τέτοια προσέγγιση,
-
-11
-00:01:53,328 --> 00:02:18,754
-επιδιώκει να εξασφαλίσει τη μακροζωία του τουρισμού ως οικονομικής και κοινωνικής δύναμης εστιάζοντας στη βιωσιμότητα, στην άρση όλων των αποκλεισμών, για παράδειγμα αποκλεισμός αμαία, στην καινοτομία και στις στρατηγικές βελτιώσεις των προσφερόμενων υπηρεσιών.
-
-12
-00:02:21,215 --> 00:02:21,815
-Είναι σαφές
-
-13
-00:02:22,617 --> 00:02:45,647
-ότι μια ολοκληρωμένη προσέγγιση για την ανάπτυξη τουριστικής πολιτικής, απαιτεί συντονισμό δράσεων, συντονισμό των υπεύθυνων χάραξης πολιτικής, στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο, και εστίαση σε πολιτικές με μεσοπρόθεσμη έως μακροπρόθεσμη προοπτική.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6732.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6732.mp3
deleted file mode 100644
index 0d01b4a2b22f8827c58a8fbca2e9504e0a3fcd60..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6732.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4936ba982f380aa8d691c9f26cd30dea4280e2a2699e45b0d703150aeee69126
-size 2283411
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6732.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6732.mp4
deleted file mode 100644
index ae89607852c2c39f35a07606b9a712501d768541..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6732.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1ca73ef9b745272afa6cac933b9989198076c6f6dbd2df5110acc31338abd2fd
-size 12769000
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6732.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6732.srt
deleted file mode 100644
index e30c17e76a3b75836986a14356cf43fc571720a9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6732.srt
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-1
-00:00:01,485 --> 00:00:05,366
-Ποιο συγκεκριμένα απαιτούνται.
-
-2
-00:00:05,386 --> 00:00:05,366
-1.
-
-3
-00:00:06,086 --> 00:00:19,209
-Καλύτερη κατανόηση των διασυνδέσεων και συνεργειών μεταξύ του τουρισμού και άλλων τομέων της εθνικής πολιτικής ενός κράτους.
-
-4
-00:00:19,229 --> 00:00:19,209
-2.
-
-5
-00:00:20,349 --> 00:00:31,071
-Καλύτερη κατανόηση της αξίας της τουριστικής οικονομίας από τους υπεύθυνους λήψεις αποφάσεων σε συναφείς τομείς πολιτικής.
-
-6
-00:00:32,285 --> 00:00:39,129
-Για παράδειγμα, το Υπουργείο Ανάπτυξης είναι συναφής τομέας με την ανάπτυξη του τουρισμού.
-
-7
-00:00:41,670 --> 00:00:41,990
-Τρία.
-
-8
-00:00:43,171 --> 00:00:54,277
-Εφαρμογή θεσμικών ερυθμίσεων για τη δημιουργία συνεργειών πολιτικής μεταξύ των Υπουργείων και άλλων επιπέδων διακυβέρνησης.
-
-9
-00:00:54,837 --> 00:00:58,099
-Για παράδειγμα, νομαρχίες, δήμοι κλπ.
-
-10
-00:00:58,139 --> 00:00:58,279
-Τέσσερα.
-
-11
-00:01:01,947 --> 00:01:09,573
-συνεργασία της κυβέρνησης και των τοπικών επιπέδων διακυβέρνησης με τον ιδιωτικό τομέα.
-
-12
-00:01:09,613 --> 00:01:18,460
-Οι αποτελεσματικές πρακτικές διακυβέρνησης περιλαμβάνουν.
-
-13
-00:01:18,480 --> 00:01:18,460
-1.
-
-14
-00:01:19,201 --> 00:01:27,828
-Σαφή ορισμό των ρόλων και των λειτουργιών των διάφορων επιπέδων διακυβέρνησης στον τουρισμό.
-
-15
-00:01:30,335 --> 00:01:42,943
-2.
-
-16
-00:01:31,176 --> 00:01:42,943
-Συμμετοχή της τουριστικής βιομηχανίας και της κοινωνίας στη διαδικασία λήψης πολιτικών αποφάσεων.
-
-17
-00:01:42,963 --> 00:01:42,943
-3.
-
-18
-00:01:43,923 --> 00:01:55,650
-Υιοθέτηση αποτελεσματικών μηχανισμών εφαρμογής και παρακολούθησης των πολιτικών αποφάσεων στο πλαίσιο ανάπτυξης του τουρισμού.
-
-19
-00:01:57,471 --> 00:01:58,272
-Είναι σημαντικό
-
-20
-00:01:59,124 --> 00:02:11,276
-τα θεσμικά όργανα να έχουν σαφείς εντολές, καλά καθορισμένους στόχους, αποτελεσματική ηγεσία και πολιτική υποστήριξη.
-
-21
-00:02:13,098 --> 00:02:21,546
-Επίσης είναι ιδιαίτερα σημαντικό τα αποτελέσματα των πολιτικών αποφάσεων να αξιολογούνται τακτικά.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6733.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6733.mp3
deleted file mode 100644
index 775f96ea5d0472cadb625f9d57229b444c1347a2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6733.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9fdad18718021ad713f83853dc2a0bac72ce06ee9728f40148ed63906222c45b
-size 4224531
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6733.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6733.mp4
deleted file mode 100644
index a051aab636c885402d61b2704172e82f46a476a3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6733.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7240377a1f0e60fe79557c40bb20ac5c527acc5e64dc65589551dfdd23156dbe
-size 26057696
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6733.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6733.srt
deleted file mode 100644
index c72f2621767d0fcffcf525fb6c8f9e609f3ba866..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6733.srt
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-1
-00:00:02,647 --> 00:00:15,671
-καθώς ο κόσμος αντιμετωπίζει την κλιματική αλλαγή, ο τουρισμός πρέπει να γίνει πιο βιώσιμος και να μεταβεί προς την μηδενική εκπομπή ρύπων.
-
-2
-00:00:17,431 --> 00:00:28,774
-Δηλαδή, ο τουρισμός θα πρέπει να μειώσει όσο το δυνατόν περισσότερο τη μόλυνση που προκαλεί στο περιβάλλον.
-
-3
-00:00:28,814 --> 00:00:30,935
-Ταυτόχρονα, ο κλάδος
-
-4
-00:00:31,445 --> 00:00:36,387
-θα πρέπει να ξεπεράσει τη μεγαλύτερη πρόκληση στην ιστορία του.
-
-5
-00:00:38,468 --> 00:00:47,412
-Η πανδημία του κορονοϊού COVID-19 οδήγησε τον διεθνή τουρισμό σε σχεδόν πλήρες αδιέξοδο.
-
-6
-00:00:50,133 --> 00:01:00,638
-Ο τομέας όχι μόνο πρέπει να κάνει την επανεκκίνησή του και να ανακάμψει, αλλά πρέπει επίσης να διασφαλίσει
-
-7
-00:01:01,151 --> 00:01:05,354
-ότι η μελλοντική ανάπτυξη θα είναι πιο αποτελεσματική.
-
-8
-00:01:07,415 --> 00:01:10,718
-Από μία κρίση μπορεί να προκύψει ευκαιρία.
-
-9
-00:01:12,539 --> 00:01:21,045
-Ο τουρισμός μπορεί να είναι πηγή ευκαιριών και ενδυνάμωσης των τοπικών οικονομιών και των χωρών.
-
-10
-00:01:23,486 --> 00:01:28,450
-Πρέπει να επικεντρωθεί στις ανάγκες των κοινοτήτων υποδοχής
-
-11
-00:01:29,242 --> 00:01:41,705
-και να παρέχει αξιοπρεπείς θέσεις εργασίας σε όλους, ειδικά στη νεολαία, στις γυναίκες και στις πιο ευάλωτες κοινωνικές ομάδες.
-
-12
-00:01:43,806 --> 00:01:58,630
-Ο τουρισμός του μέλλοντος πρέπει να αγκαλιάζει τις τοπικές αξίες, να σέβεται τους πολιτισμούς και να διατηρεί και να προβάλλει τη μοναδική και κοινή μας κληρονομιά.
-
-13
-00:02:00,657 --> 00:02:09,179
-Ταυτόχρονα θα πρέπει να προσαρμόζεται στην ψηφιοποίηση και να υποστηρίζει νέες θέσεις εργασίας.
-
-14
-00:02:11,199 --> 00:02:17,881
-Ο τουρισμός πρέπει επιγόντως να ανταποκριθεί στις ευθύνες του για την κλιματική δράση.
-
-15
-00:02:20,221 --> 00:02:29,803
-Όλοι οι φορείς που εμπλέκονται στη βιομηχανία του τουρισμού πρέπει να αξιολογήσουν και να αντιμετωπίσουν τη χρήση ενέργειας
-
-16
-00:02:30,659 --> 00:02:38,525
-γης, νερού και τροφίμων από τον τουρισμό, καθώς και τις εκπομπές άνθρακα.
-
-17
-00:02:43,329 --> 00:02:49,974
-Ο τουρισμός πρέπει επιγόντως να ανταποκριθεί στις ευθύνες του για την κλιματική δράση.
-
-18
-00:02:52,016 --> 00:02:58,301
-Όλοι οι φορείς που εμπλέκονται στη βιομηχανία του τουρισμού πρέπει να αξιολογήσουν
-
-19
-00:02:59,067 --> 00:03:13,658
-και να αντιμετωπίσουν τη χρήση ενέργειας, γης, νερού και τροφίμων από τον τουρισμό, καθώς και τις εκπομπές άνθρακα που σχετίζονται με τον τουρισμό.
-
-20
-00:03:16,000 --> 00:03:28,489
-Τώρα είναι η ώρα να αναπτυχθούν νέα μοντέλα για την αναμόρφωση και τον μετασχηματισμό του τουρισμού και την επιτάχυνση της πρόοδου
-
-21
-00:03:28,980 --> 00:03:32,342
-προς τη βιωσιμότητα και την καθαρή ανάπτυξη.
-
-22
-00:03:34,023 --> 00:03:45,689
-Οι κυβερνήσεις θα πρέπει να παρέχουν χρηματοδοτήσεις για δημιουργία καινοτόμων τουριστικών έργων και υποδομών.
-
-23
-00:03:45,709 --> 00:03:52,513
-Μόνο έτσι θα επιτευθούν τα φιλόδοξα σχέδια που υπάρχουν για βιώσιμο τουρισμό.
-
-24
-00:03:55,635 --> 00:04:11,783
-η μέτρηση και η δημοσιοποίηση των εκπομπών διοξιδίου του άνθρακα πρέπει επίσης να ενταθούν, επιταχύνοντας την προώθηση της μείωσης αυτών των εκπομπών από την τουριστική βιομηχανία.
-
-25
-00:04:13,944 --> 00:04:22,949
-Ο κόσμος έχει ανάγκη έναν βιώσιμο και καθαρό τουριστικό τομέα, που παράλληλα παραμένει κερδοφόρος.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6734.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6734.mp3
deleted file mode 100644
index c965287bd58a98ac05a3eb3a1ebe48f3a78168e0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6734.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:db691a68da3b3d68224c73c56ad472ababb278bdf38a28b9bd53ed5077cf9fca
-size 475923
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6734.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6734.mp4
deleted file mode 100644
index dd0aa691f7375c3336db26c23f95642be8671a14..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6734.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:854044a4b7f335468e3dae9bf7cad44f78204ac94a8ef9bc1a316806e48b208e
-size 3186477
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6734.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6734.srt
deleted file mode 100644
index 984450fd8c9f195e9b74faa4c3edd07fb45b9ada..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6734.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:01,410 --> 00:00:17,442
-Η μέτρηση και η δημοσιοποίηση των εκπομπών διοξιδίου του άνθρακα πρέπει επίσης να ενταθούν, επιταχύνοντας την προώθηση της μείωσης αυτών των εκπομπών από την τουριστική βιομηχανία.
-
-2
-00:00:19,424 --> 00:00:28,431
-Ο κόσμος έχει ανάγκη έναν βιώσιμο και καθαρό τουριστικό τομέα, που παράλληλα παραμένει κερδοφόρος.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6736.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6736.mp3
deleted file mode 100644
index dde98f0ee5ea6783b06dd908286d54935e2b686b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6736.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d7360562bc6f4aecffc79ab2284d2f4725622b41c01c89c4d2a96e3bcbe52b7b
-size 853011
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6736.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6736.mp4
deleted file mode 100644
index 0bf31e7437c900716d4402bf225f3d110cc78b77..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6736.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1416f9ee7be3f4da336cb9566318b2ce3d45dd0614182be972b41bd57fb2b121
-size 4912384
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6736.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6736.srt
deleted file mode 100644
index 28c1084923c794b6ebbd888f22939ebdea1bd2b6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6736.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,384 --> 00:00:02,025
-Περίληψη.
-
-2
-00:00:03,266 --> 00:00:08,390
-Σε αυτήν την παρουσίαση πραγματοποιήθηκε μια εισαγωγή στον τουρισμό.
-
-3
-00:00:16,156 --> 00:00:16,777
-Περίληψη.
-
-4
-00:00:17,938 --> 00:00:23,182
-Σε αυτήν την παρουσίαση πραγματοποιήθηκε μια εισαγωγή στον τουρισμό.
-
-5
-00:00:24,883 --> 00:00:30,128
-Η παρουσίαση επικεντρώθηκε σε διαφορετικές πλευρές του τουρισμού
-
-6
-00:00:31,073 --> 00:00:37,077
-και των ταξιδιωτών, ενώ εξετάστηκαν καλές και κακές πρακτικές.
-
-7
-00:00:39,338 --> 00:00:40,639
-Επόμενες ενότητες.
-
-8
-00:00:42,280 --> 00:00:52,526
-Μελετήστε τις υπόλοιπες παρουσιάσεις του σεμιναρίου 1, που εντάσσονται στην ενότητα «Βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων».
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6737.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/01/6737.mp3
deleted file mode 100644
index 62dca07cd66df4c9b00fee291faf309ed3794e12..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6737.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3e432b3a39c53659676c12fb650f192fbb4275500392d56843d46f14538ddd7c
-size 999315
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6737.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/01/6737.mp4
deleted file mode 100644
index 7c22dcaca5caed899b5c51584cad766ad0f0fd7b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6737.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:76eaa364ee94db9590e48bbecc1fe338acb819842c02ef5c6f299abb7be07626
-size 5357169
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/01/6737.srt b/dataset/GLipReading/part1/01/6737.srt
deleted file mode 100644
index b7934611e2635e6a0cee809fb7f30d8fca13ad25..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/01/6737.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,904 --> 00:00:28,733
-Τέλος, υπάρχουν μερικά βίντεο που παρέχουν επιπλέον πληροφορίες... Τέλος, υπάρχουν μερικά βίντεο που παρέχουν επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τον τουρισμό
-
-2
-00:00:29,980 --> 00:00:36,622
-διάφορες εισαγωγικές έννοιες, καθώς επίσης καλές και κακές πρακτικές.
-
-3
-00:00:38,182 --> 00:00:40,963
-Παρακολουθήστε τα για περισσότερη ενημέρωση.
-
-4
-00:00:43,744 --> 00:00:46,105
-Το μεταβαλώμενο πρόσωπο του τουρισμού.
-
-5
-00:00:48,485 --> 00:00:49,806
-Τι είναι ο τουρισμός?
-
-6
-00:00:52,066 --> 00:00:53,327
-Τουρισμός για όλους.
-
-7
-00:00:54,107 --> 00:00:57,508
-Προσβάσιμος τουρισμός και προορισμή για ζωή.
-
-8
-00:01:00,676 --> 00:01:01,446
-Βιβλιογραφία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6671.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6671.mp3
deleted file mode 100644
index 7bf189247cdbd2a990043545b6f1deaf515a6586..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6671.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:db6cc1dc80646cc68ce334f44694967dccd40c2bcd33c10f036655bb9e220494
-size 811155
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6671.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6671.mp4
deleted file mode 100644
index 6fa310b3f63f94b407bbbe309034b4bafa98e338..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6671.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c1521fed140d0349986761fe0984bf10871e3811e35baaee2cec389cd636a094
-size 2080115
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6671.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6671.srt
deleted file mode 100644
index 48f22885fdb0d32bbd5c457ddb6b3361749cdb20..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6671.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,892 --> 00:00:10,215
-Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος σεμιναρίου, Σεμινάριο 1, κατάλληλου για άτομα με προβλήματα ακοής.
-
-2
-00:00:11,595 --> 00:00:19,518
-Το Σεμινάριο 1 επικεντρώνει σε βασικές γνώσεις που πρέπει να διαθέτει ένας ταξιδιωτικός πράκτορας.
-
-3
-00:00:20,659 --> 00:00:24,600
-Το Σεμινάριο 1 αποτελείται από τρεις ενότητες.
-
-4
-00:00:25,961 --> 00:00:28,842
-Βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων,
-
-5
-00:00:30,412 --> 00:00:39,696
-προσβάσιμος τουρισμός για ταξιδιωτικούς πράκτορες, βασικά καθήκοντα και δεξιότητες των ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
-6
-00:00:41,316 --> 00:00:50,040
-Τα περιεχόμενα αυτής της παρουσίασης αποτελούν τμήμα της ενότητας βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6672.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6672.mp3
deleted file mode 100644
index 9336fb00ad5e8b955deb1a151c823d9e9a21a2ee..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6672.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3e416e8434c2af31badc1d355f85332c02693397cce232d2a2c5a0888235ff8c
-size 294675
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6672.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6672.mp4
deleted file mode 100644
index fa85f8bedfc5e2963822efdbd77d23436d243bf1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6672.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9956ef5846d7aa34c921467bd249c575353bbfcb8901deaeb8687dcb4aefb6ad
-size 956554
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6672.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6672.srt
deleted file mode 100644
index b3f2c7d88cc3da60b4a60a535eb9b1cedaf38af6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6672.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:02,156 --> 00:00:17,827
-Σε αυτή την παρουσίαση θα κάνουμε μια εισαγωγή στους επαγγελματίες που εργάζονται στην τουριστική βιομηχανία, εστιάζοντας σε ξεναγούς, ταξιδιωτικούς πράκτορες και τουριστικούς πράκτορες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6673.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6673.mp3
deleted file mode 100644
index 66839e4b3be2241b2524588eddd8ddb94d1d14ef..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6673.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7584a5b5a7043219e57f29a20436798716ab837a7969dfffca6fb3c6fe0815e9
-size 999315
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6673.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6673.mp4
deleted file mode 100644
index 390d9fe43e9076d756be15de2f5f63119455d841..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6673.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f417daabf6427dbe6393460c215774916846f9f70d88eeebaed92a081d60b71f
-size 2533753
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6673.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6673.srt
deleted file mode 100644
index 13c74038a0de6adbd6ee24a3868cfb2f3f5a292f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6673.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,205 --> 00:00:07,271
-Υπάρχουν αρκετά άτομα και επιχειρήσεις που σχετίζονται με τον κλάδο του τουρισμού.
-
-2
-00:00:08,352 --> 00:00:11,695
-Άλλοι εμπλέκονται περισσότερο και άλλοι λιγότερο.
-
-3
-00:00:13,056 --> 00:00:26,869
-Τους βασικούς ρόλους παίζουν οι επισκέπτες ταξιδιώτες, οι ξεναγιοί, τα ταξιδιωτικά πρακτορία, οι τουριστικοί πράκτορες,
-
-4
-00:00:28,438 --> 00:00:50,253
-οι αεροπορικές εταιρείες, τόσο οι παραδοσιακές, όσο και οι εταιρείες χαμηλού κόστους, οι εταιρείες κρουαζιέρας, τα ξενοδοχεία και εν γένει τα καταλήματα, τα εστιατόρια και εν γένει τα καταστήματα φαγητού και ποτού.
-
-5
-00:00:52,115 --> 00:00:56,718
-Σε αυτή την παρουσίαση αναλύονται τα επαγγέλματα του ξεναγού,
-
-6
-00:00:57,983 --> 00:01:01,850
-του ταξιδιωτικού πράκτορα και του τουριστικού πράκτορα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6674.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6674.mp3
deleted file mode 100644
index bdcd0655cf1494eb1c5df93b0e1c74851a78f3ed..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6674.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f90b61c11dc33b7b6a1638201e3826c5987bcf253598da356950c46bc81caae5
-size 1323795
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6674.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6674.mp4
deleted file mode 100644
index 042cfb02cbc9b74170217cfc1a71fb1f1d43c13a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6674.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3df56cf151f77effef5a9a4f1a9a74b5d938bee9177fcec43fbc968ba0e5050c
-size 3876787
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6674.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6674.srt
deleted file mode 100644
index 49c8039958455004d084d9c63500383319acfc18..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6674.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,435 --> 00:00:20,845
-Ο ξεναγός παρέχει βοήθεια και πληροφορίες για την πολιτιστική, ιστορική και σύγχρονη κληρονομιά σε άτομα που πραγματοποιούν οργανωμένες περιηγήσεις στα αξιοθέατα μιας περιοχής, πόλης ή χώρας.
-
-2
-00:00:22,866 --> 00:00:30,990
-Ο ορισμός που δίνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης Επαγγελμάτων για τον τουριστικό ξεναγό είναι
-
-3
-00:00:32,298 --> 00:00:43,606
-άτομο που καθοδηγεί τους επισκέπτες στη γλώσσα της επιλογής τους και ερμηνεύει την πολιτιστική και φυσική κληρονομιά μιας περιοχής.
-
-4
-00:00:45,347 --> 00:01:00,617
-Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης Επαγγελμάτων ορίζει επίσης ως υπεύθυνο περιήγησης το άτομο που διαχειρίζεται και επιβλέπει το ταξίδι για λογαριασμό του τουριστικού πράκτορα.
-
-5
-00:01:01,763 --> 00:01:13,391
-Το άτομο αυτό διασφαλίζει ότι το ταξίδι πραγματοποιείται όπως περιγράφεται στο πρόγραμμα του ταξιδιωτικού πράκτορα και πωλείται στον ταξιδιώτη.
-
-6
-00:01:14,752 --> 00:01:21,757
-Επίσης, ο υπεύθυνος περιήγησης παρέχει πρακτικές πληροφορίες για τον προοριζόμενο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6675.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6675.mp3
deleted file mode 100644
index fed74cce91e967171bcae0d17a6ae8eccfef2a88..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6675.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:57aebda451ef1f556c6f10e7b21f6bca99e0576b0a7e726ee0075dcfddad80e2
-size 1470099
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6675.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6675.mp4
deleted file mode 100644
index bf09a60d003d2360c4903608929043c79fa858c1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6675.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8908a4c0b4ecc9f96ab13e6d287bbf64e46408471da0803e1ed0fcef0c53d691
-size 4516311
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6675.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6675.srt
deleted file mode 100644
index 87fac0a9f74e73a9322386cc01a172ee7a76d181..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6675.srt
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
-1
-00:00:01,832 --> 00:00:10,875
-Στην Ευρώπη, οι ξεναγοί εκπροσωπούνται από την Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Ενώσεων Τουριστικών Ξεναγών.
-
-2
-00:00:12,196 --> 00:00:23,060
-Στην Ευρώπη, κάθε χώρα, ανεξάρτητα από τις υπόλοιπες χώρες, καθορίζει τα επαγγελματικά προσόντα που πρέπει να διαθέτει ο ξεναγός.
-
-3
-00:00:25,069 --> 00:00:32,653
-Ως εκ τούτου δεν υπάρχει ενιαία αντιμετώπιση του επαγγέλματος από όλες τις χώρες της Ευρώπης.
-
-4
-00:00:34,293 --> 00:00:46,199
-Μάλιστα σε ορισμένες περιπτώσεις διαφορετικές περιφέρειες μιας χώρας μπορεί να απαιτούν διαφορετικά επαγγελματικά προσόντα για τον ξεναγό.
-
-5
-00:00:48,320 --> 00:00:53,123
-Έχει καθιερωθεί και ευρωπαϊκό πρότυπο με αριθμό ΕΝ
-
-6
-00:00:54,940 --> 00:01:02,306
-1 5 5 6 5 για την εκπαίδευση και την πιστοποίηση ξεναγών.
-
-7
-00:01:04,348 --> 00:01:14,896
-Στην Αυστραλία οι ξεναγοί διαθέτουν συγκεκριμένο κρατικό πιστοποιητικό, προκειμένου να μπορούν να πραγματοποιούν ξεναγήσεις.
-
-8
-00:01:16,737 --> 00:01:19,780
-Επίσης ανήκουν σε κάποιους οργανισμούς.
-
-9
-00:01:21,300 --> 00:01:29,314
-συνήθως στην Ένωση Επαγγελματιών Ξεναγών της Αυστραλίας και στους Ξεναγούς της Αυστραλίας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6676.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6676.mp3
deleted file mode 100644
index 5244cb04272b3ba2e179ea136017d2ed312dc19c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6676.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:02190e9049022027515972e3b86f453b5fa709ec25b57b5688642cdd73e8c124
-size 1988499
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6676.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6676.mp4
deleted file mode 100644
index 4f944318265f9e5ea1b02358a5242b65542709af..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6676.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:76655c9f50d65bc7ea521939e37d3e141643c1c6381e18c167e4ada6c045ef26
-size 5551339
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6676.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6676.srt
deleted file mode 100644
index 596d0d75f7fe2759c86bf49fbadfe88aef5b48f3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6676.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:01,751 --> 00:00:14,903
-Σύμφωνα με τον κώδικα διοντολογίας του Οργανισμού Ξεναγών Αυστραλίας, οι ξεναγοί πρέπει να παρέχουν επαγγελματικές υπηρεσίες στους ταξιδιώτες.
-
-2
-00:00:15,864 --> 00:00:24,392
-Στο πλαίσιο αυτό, οι ξεναγοί διασφαλίζουν ότι οι ταξιδιώτες αντιμετωπίζονται με σεβασμό και φροντίδα.
-
-3
-00:00:25,609 --> 00:00:32,895
-Επίσης, οι ξεναγοί δεσμεύονται για τη χρήση καλών πρακτικών στις περιηγήσεις.
-
-4
-00:00:34,356 --> 00:00:41,241
-Παρέχουν αντικειμενικές και δίκαιες ερμηνείες αναφορικά με τους τόπους ξενάγησης.
-
-5
-00:00:42,942 --> 00:00:54,251
-Εκπαιδεύουν τους ταξιδιώτες έτσι ώστε να μάθουν να σέβονται το πολύτιμο φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον, μειώνοντας τις επιπτώσεις.
-
-6
-00:00:55,711 --> 00:01:06,934
-Ενεργούν με τρόπο τέτοιο ώστε να διαφημίζεται η χώρα τους και να αναδεικνύεται ως τουριστικός προορισμός υψηλού επιπέδου.
-
-7
-00:01:08,395 --> 00:01:18,698
-Ανανεώνουν συχνά τόσο τις δεξιότητες όσο και τις γνώσεις τους μέσω της κατάρτισης, της επαγγελματικής ανάπτυξης,
-
-8
-00:01:19,535 --> 00:01:30,901
-καθώς επίσης και δραστηριοτήτων δικτύωσης, γνωριμία και επικοινωνία με άλλα άτομα και φορείς του ταξιδιωτικού κλάδου.
-
-9
-00:01:31,021 --> 00:01:48,051
-Διατηρούν συνεχώς έγκυρο πιστοποιητικό στις πρώτες βοήθειες και την καρδιοπνευμονική αναζωογόνηση, τεχνητή αναπνοή και πιέσεις στο στήθος σε περίπτωση καρδιακής ανακοπής κτλ.
-
-10
-00:01:49,941 --> 00:01:55,664
-Πληρώνουν τις ασφαλιστικές τους εισφορές, εάν είναι αυτοαπασχολούμενοι.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6677.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6677.mp3
deleted file mode 100644
index cee2a668b3b7659c25d605eb5d31320adefa444e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6677.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:07ac8631d5086559e7c645c0d7c94de449de8a3952c14f1d511825a7e9ce0579
-size 2179731
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6677.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6677.mp4
deleted file mode 100644
index d9385da4eab92d123fc6e168f9c253e4e22b7f27..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6677.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ba22df79af70ee43466caaf9acef7ada738e39d4961fea8d88128091c29b9117
-size 5798615
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6677.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6677.srt
deleted file mode 100644
index 3d18cbfc1283fe78b1416bb90825bb1ee16af99d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6677.srt
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-1
-00:00:01,424 --> 00:00:07,666
-Στην Ιαπωνία, οι ξεναγιοί υποχρεούνται να περάσουν εξετάσεις πιστοποίησης.
-
-2
-00:00:09,047 --> 00:00:16,790
-Οι εξετάσεις πιστοποίησης διενεργούνται από τον ιαπωνικό οργανισμό τουρισμού.
-
-3
-00:00:16,810 --> 00:00:24,453
-Αφού περάσουν επιτυχώς τις εξετάσεις, οι ξεναγιοί οφείλουν να εγγραφούν στην αρμόδια νομαρχία.
-
-4
-00:00:26,793 --> 00:00:40,322
-Μη αδειοδοτημένοι ξεναγοί που εκτελούν δραστηριότητες ξεναγών διερμηνέων ενδέχεται να αντιμετωπίσουν πολύ υψηλά πρόστιμα, έως και 3.500 ευρώ.
-
-5
-00:00:42,163 --> 00:00:50,709
-Στην Ινδία, οι ξεναγοί θα πρέπει υποχρεωτικά να έχουν άδεια εγκεκριμένη από το Υπουργείο Τουρισμού.
-
-6
-00:00:52,230 --> 00:00:55,252
-Η κυβέρνηση παρέχει άδειες ξεναγού
-
-7
-00:00:55,818 --> 00:00:57,358
-σε περιφερειακό επίπεδο.
-
-8
-00:00:58,979 --> 00:01:06,920
-Δηλαδή, ένας ξεναγός έχει άδεια ξενάγησης μόνο σε συγκεκριμένη περιφέρεια της χώρας.
-
-9
-00:01:08,540 --> 00:01:15,222
-Επίσης, η κυβέρνηση οργανώνει προγράμματα εκπαίδευσης σε περιφερειακό επίπεδο.
-
-10
-00:01:17,302 --> 00:01:23,003
-Αυτά τα προγράμματα και τα εκπαιδευτικά σεμινάρια διεξάγονται υπό την
-
-11
-00:01:27,173 --> 00:01:33,336
-και διαχείρισης ταξιδιών ή άλλων οργανισμών αναγνωρισμένων από το κράτος.
-
-12
-00:01:35,417 --> 00:01:46,783
-Στη Νότια Αφρική οι ξεναγοί πρέπει να εγγραφούν στον αντίστοιχο οργανισμό ξεναγών σύμφωνα με τον σχετικό νόμο περί τουρισμού του 2014.
-
-13
-00:01:46,943 --> 00:01:50,465
-Η εκπαίδευση ενός ξεναγού
-
-14
-00:01:53,129 --> 00:02:01,836
-γίνεται από εκπαιδευτή διαπιστευμένο από την αντίστοιχη αρχή εκπαίδευσης και κατάρτισης της χώρας.
-
-15
-00:02:02,857 --> 00:02:14,547
-Με αντικείμενα τον πολιτισμό, τις τέχνες, τον τουρισμό, τις υπηρεσίες φιλοξενίας και τον αθλητισμό.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6678.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6678.mp3
deleted file mode 100644
index 6238716a68a1c9e99cb74cce945f90485eafe8d3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6678.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3969f5c9685a1ebb49a265b7c3c6e9d68dfa4ecefa9a57ab3785dcf3d290ffed
-size 1701267
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6678.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6678.mp4
deleted file mode 100644
index 19628f806c5bc90715756bcf2f0d324d4d226367..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6678.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b606cbd54c48a2401f953d27af5bb63c3656e01f471b99aec5f07bcf447b3146
-size 4766995
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6678.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6678.srt
deleted file mode 100644
index 31be0a02935d3cf63b4740b8d5199c09d8bb63c8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6678.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:01,863 --> 00:00:13,750
-Μια ηχητική περιήγηση ή ηχητικός ξεναγός παρέχει ηχογραφημένη προφορική ξενάγηση, συνήθως μέσω μιας φορητής συσκευής.
-
-2
-00:00:15,651 --> 00:00:21,835
-Η ξενάγηση αφορά κάποιο αξιοθέατο, όπως για παράδειγμα ένα μουσείο.
-
-3
-00:00:23,935 --> 00:00:33,902
-Η ηχητική ξεναγή διατίθενται επίσης για περιηγήσεις σε εξωτερικούς χώρους ή ως μέρος οργανωμένης περιήγησης.
-
-4
-00:00:35,664 --> 00:00:42,008
-Παρέχουν πληροφορίες για όσα θα δει ο ταξιδιώτης κατά τη διάρκεια της περιήγησης.
-
-5
-00:00:43,930 --> 00:00:45,151
-Η ηχητική ξεναγή
-
-6
-00:00:45,960 --> 00:00:54,862
-είναι συχνά διαθέσιμοι σε πολύγλωσσες εκδόσεις και μπορούν να διατεθούν με διάφορους τρόπους στους ταξιδιώτες.
-
-7
-00:00:57,122 --> 00:01:05,084
-Μερικές από τις πιο σύγχρονες περιηγήσεις μπορεί να περιλαμβάνουν πρωτότυπη μουσική και συνεντεύξεις.
-
-8
-00:01:06,864 --> 00:01:10,665
-Ο ηχητικός ξεναγός μπορεί να νοικιαστεί επί τόπου.
-
-9
-00:01:12,302 --> 00:01:19,123
-Εναλλακτικά, οι ταξιδιώτες μπορούν να κατεβάσουν τον ηχητικό ξεναγώ μέσω διαδικτύου.
-
-10
-00:01:20,104 --> 00:01:25,045
-Είτε από ενσύρματο δίκτυο, είτε από το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας.
-
-11
-00:01:26,905 --> 00:01:34,887
-Ορισμένοι ηχητικοί ξεναγοί είναι δωρεάν ή το κόστος τους περιλαμβάνεται στην τιμή εισόδου.
-
-12
-00:01:36,667 --> 00:01:40,848
-Άλλοι ηχητικοί ξεναγοί μπορούν να αγοραστούν ξεχωριστά.
-
-13
-00:01:42,090 --> 00:01:45,779
-δεν περιλαμβάνονται στην τιμή εισόδου του χώρου επίσκεψης.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6679.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6679.mp3
deleted file mode 100644
index f6cd85c2580a253d40444a4759442e1115e46afc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6679.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0cb549fcc568d0c4f9a4b8536ef422a4b0e1c5982fa2c077d3a330b61e4db774
-size 2994963
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6679.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6679.mp4
deleted file mode 100644
index c17bd8f87cc19b0def5b747014afd792eef0fc73..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6679.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a003f3b01bac1e9ada4931b6428b64e65fc812fc221f714bbc083ef2aa20130e
-size 8121351
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6679.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6679.srt
deleted file mode 100644
index 0ab0460c1b6cc951884e633030d1922c0df0c643..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6679.srt
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-1
-00:00:01,340 --> 00:00:19,187
-Ο ηλεκτρονικός ξεναγός πολυμέσων είναι μια συσκευή σχεδιασμένη να παρέχει ηχητικό υλικό, οπτικό υλικό ή κείμενο σε επισκέπτες με ή χωρίς αλληλεπίδραση.
-
-2
-00:00:19,287 --> 00:00:19,727
-Δηλαδή
-
-3
-00:00:20,479 --> 00:00:32,286
-Ο ηλεκτρονικός ξεναγός πολυμέσων μπορεί να λειτουργεί και αυτόματα, χωρίς να απαιτείται κάποια ενέργεια από τους χρήστες, επισκέπτες ή ταξιδιώτες.
-
-4
-00:00:34,407 --> 00:00:44,393
-Μπορεί επίσης να παρέχει εναλλακτικό περιεχόμενο, το οποίο να λαμβάνει υπόψη τις προσωπικές προτιμήσεις των ταξιδιωτών.
-
-5
-00:00:46,795 --> 00:00:54,039
-μπορεί να περιλαμβάνει αξεσουάρ όπως ακουστικά, ψηφιακό στυλό και οθόνες LED LCD.
-
-6
-00:00:59,423 --> 00:01:14,632
-Οι ηλεκτρονικοί ξεναγί πολυμέσων μπορούν να παρέχουν περιεχόμενο σε διαφορετικές γλώσσες και προφορές με διαφορετικές επιλογές φωνής, για παράδειγμα ανδρικές, γυναικείες.
-
-7
-00:01:16,352 --> 00:01:26,096
-Επίσης υποστηρίζουν την προβολή κειμένου, καθώς και περιεχομένου που απευθύνεται σε συγκεκριμένες ηλικιακές ομάδες.
-
-8
-00:01:27,856 --> 00:01:45,463
-Σε αυτήν την περίπτωση, εάν το γκρουπ των επισκεπτών αποτελείται από διαφορετικές ηλικίες, μπορεί ο ηλεκτρονικός ξεναγός πολυμέσων να παρουσιάζει διαφορετικό περιεχόμενο σε κάθε επισκέπτη, ανάλογα με την ηλικία του.
-
-9
-00:01:48,128 --> 00:01:53,674
-Η ηλεκτρονική ξεναγή πολυμέσων μπορούν να λειτουργήσουν με διάφορους τρόπους.
-
-10
-00:01:55,176 --> 00:02:02,825
-Μεταξύ αυτών υπάρχουν και τα συστήματα αφής, τα οποία χειρίζεται ο ίδιος ο επισκέπτης.
-
-11
-00:02:04,867 --> 00:02:08,211
-Ο επισκέπτης εισάγει τον ηλεκτρονικού... Συνάντη.
-
-12
-00:02:11,182 --> 00:02:20,224
-Ο επισκέπτης εισάγει στον ηλεκτρονικό ξεναγό τον κωδικό που αντιστοιχεί στο αντικείμενο ή την τοποθεσία του μουσείου.
-
-13
-00:02:21,605 --> 00:02:26,806
-Αμέσως ο ηλεκτρονικός ξεναγός εμφανίζει το σχετικό περιεχόμενο.
-
-14
-00:02:28,766 --> 00:02:33,208
-Πες μου την τελευταία παράγραφα που πάνε.
-
-15
-00:02:33,228 --> 00:02:38,709
-Οι ηλεκτρονικοί ξεναγοί πολυμέσων μπορούν να λειτουργήσουν με διάφορους τρόπους.
-
-16
-00:02:40,302 --> 00:02:47,785
-Μεταξύ αυτών υπάρχουν και τα συστήματα αφής, τα οποία χειρίζεται ο ίδιος ο επισκέπτης.
-
-17
-00:02:49,706 --> 00:02:58,709
-Ο επισκέπτης εισάγει στον ηλεκτρονικό ξεναγό τον κωδικό που αντιστοιχεί στο αντικείμενο ή την τοποθεσία του μουσείου.
-
-18
-00:03:01,290 --> 00:03:06,652
-Αμέσως ο ηλεκτρονικός ξεναγός εμφανίζει το σχετικό περιεχόμενο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6680.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6680.mp3
deleted file mode 100644
index 3e352b1bb42d3ff93bfc288115bb40fb9610322a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6680.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:61f2dceb5c0265591ede6ac000c1c773bc94db0c7f56528c178f6e3f6fc26f98
-size 2288403
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6680.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6680.mp4
deleted file mode 100644
index d8550d008fb563ab5a3f4523111991f9df0a3dde..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6680.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:91fac87feffc0d2b03572abb3bf6e57461ccede9e00cbcb5ae2913d23f4045b7
-size 6008426
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6680.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6680.srt
deleted file mode 100644
index 7ccc086534d6c8176ac6c2a19eecd40ee804848c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6680.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:01,823 --> 00:00:06,286
-Τα συστήματα εντοπισμού θέσης λειτουργούν ημιαυτόματα.
-
-2
-00:00:08,027 --> 00:00:14,351
-Εντοπίζουν την τοποθεσία με διάφορες τεχνολογίες και παρέχουν το σχετικό περιεχόμενο.
-
-3
-00:00:16,432 --> 00:00:30,401
-Εάν η περιοχή στην οποία κινείται ο επισκέπτης δεν είναι εύκολα ανειχνεύσιμη, τότε ο επισκέπτης θα πρέπει να εισάγει τον κωδικό που αντιστοιχεί στο αντικείμενο ή την τοποθεσία.
-
-4
-00:00:32,471 --> 00:00:37,913
-Εναλλακτικά ο επισκέπτης μπορεί να επιλέξει το περιεχόμενο που θέλει.
-
-5
-00:00:40,154 --> 00:00:47,777
-Τα συστήματα εντοπισμού θέσης παρέχουν καλύτερης ποιότητας περιηγήσεις σε άτομα με αναπηρία.
-
-6
-00:00:49,237 --> 00:01:00,922
-Καθώς τα άτομα αυτά έχουν τη δυνατότητα να μείνουν σε συγκεκριμένη τοποθεσία ή μπροστά από συγκεκριμένο αντικείμενο για όση ώρα επιθυμούν.
-
-7
-00:01:04,196 --> 00:01:13,419
-Τα συστήματα επίγνωσης οπτικού πεδίου, τα οποία αναγνωρίζουν το οπτικό πεδίο ενός επισκέπτη, λειτουργούν αυτόματα.
-
-8
-00:01:15,340 --> 00:01:22,702
-Εντοπίζουν τη θέση του επισκέπτη και το αντικείμενο στόχο και παρέχουν το σχετικό περιεχόμενο.
-
-9
-00:01:25,003 --> 00:01:30,065
-Αυτά τα συστήματα μπορεί να περιλαμβάνουν εξειδικευμένο λογισμικό.
-
-10
-00:01:32,020 --> 00:01:47,863
-Το λογισμικό αναλύει τις περιοχές και τα αντικείμενα ενδιαφέροντος ανάλογα με τη θέση του επισκέπτη και μπορεί να παρέχει πιο απλές αλλά και εξειδικευμένες πληροφορίες για τα αντικείμενα.
-
-11
-00:01:49,903 --> 00:01:57,224
-Αυτά τα συστήματα μπορεί να περιλαμβάνουν ειδικές τεχνολογίες για την ανείχνευση αντικειμένων.
-
-12
-00:01:59,525 --> 00:02:01,245
-Όλη η ηλεκτρονική ξεναγή
-
-13
-00:02:02,317 --> 00:02:22,224
-μπορούν να παρέχουν στη διεύθυνση του μουσείου και όχι μόνο χρήσιμα στατιστικά στοιχεία και αναφορές, οι οποίες μπορεί να περιλαμβάνουν στατιστικά περιηγήσεων, στατιστικά επισκεπτών, απόψεις και άλλα δεδομένα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6681.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6681.mp3
deleted file mode 100644
index f8c1329f217906d88c915161b608beac09418e0e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6681.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:cfaf8a392dfec0d2a4a43aaa24d1d4ce48474fbcec930edc52b21299fdd474e6
-size 1842195
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6681.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6681.mp4
deleted file mode 100644
index f717b10ce5abc4c114c6803082a0780214446820..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6681.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9cd808b3ac1367f1adea0926d97c9d803a45a24eebc54db21e65ac0057a7819d
-size 5602612
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6681.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6681.srt
deleted file mode 100644
index b6a09b65a9c2d243bde4b2f6937c192f17b6a4c6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6681.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:01,550 --> 00:00:16,196
-Τα έξυπνα τηλέφωνα έχουν σημαντικά πλεονεκτήματα σε σχέση με τα απλά κινητά τηλέφωνα, καθώς διαθέτουν τεχνολογίες που βοηθούν στην περιήγηση.
-
-2
-00:00:16,216 --> 00:00:20,478
-GPS, Bluetooth, NFC, σαρωτής κώδικα QR.
-
-3
-00:00:23,099 --> 00:00:28,882
-Μπορούν επίσης να χρησιμοποιήσουν τη δύναμη των εφαρμογών που εκτελούν
-
-4
-00:00:29,318 --> 00:00:35,280
-για να διηγηθούν τη σωστή ιστορία στη σωστή γλώσσα και στο σωστό μέρος.
-
-5
-00:00:36,141 --> 00:00:40,582
-Για παράδειγμα, βραδινή περιήγηση ή ηχημερινή περιήγηση.
-
-6
-00:00:42,783 --> 00:00:48,906
-Οι ιστορίες θα μπορούσαν να προσαρμοστούν στο ρυθμό και τη διάθεση του χρήστη.
-
-7
-00:00:50,946 --> 00:00:57,869
-Φυσικά, τέτοιες περιηγήσεις μπορούν να χρησιμοποιούν πολλούς και διαφορετικούς τύπους
-
-8
-00:00:59,248 --> 00:01:06,174
-εκτός από τον ήχο, όπως για παράδειγμα φωτογραφίες, κείμενα και βίντεο.
-
-9
-00:01:08,296 --> 00:01:14,242
-Τέτοιες εφαρμογές μπορούν να λειτουργούν και χωρίς να υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο.
-
-10
-00:01:18,537 --> 00:01:39,663
-οι περιηγήσεις μέσω έξυπνων τηλεφώνων, θα μπορούσαν να ξεναγήσουν το χρήστη, τόσο σε εξωτερικούς χώρους, δρόμους, αυτοκινητοδρόμους, ζωολογικούς κήπους, πάρκα, αρχαιολογικούς χώρους, όσο και σε εσωτερικούς χώρους, μουσεία.
-
-11
-00:01:40,764 --> 00:01:48,146
-Χρησιμοποιώντας διαφορετικές μεθόδους πλοήγησης, στον ανοιχτό χώρο λειτουργεί το GPS,
-
-12
-00:01:48,752 --> 00:01:53,325
-ενώ σε κλειστό χώρο απαιτούνται άλλες τεχνολογίες πλοήγησης.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6682.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6682.mp3
deleted file mode 100644
index ae2124d6b5b34ed5e6815a93ebc0e496e8f399a9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6682.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1b607bb0ed15322fdcc180cd509bffbab4d104cafc2109542c73679a06561c3d
-size 2281491
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6682.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6682.mp4
deleted file mode 100644
index 5235b011ebb7f9b3e344df6df867e1852f6151e4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6682.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:acfd1590520ab06b31eeac2d3ec418b517e846a35154910ad03f7c38d328f1d2
-size 6412935
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6682.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6682.srt
deleted file mode 100644
index ae85657dc18c6cbab4235887f797e7f661f1f0db..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6682.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:01,583 --> 00:00:06,706
-Οι περιηγήσεις με έξυπνα τηλέφωνα αλλάζουν την αγορά των μουσείων.
-
-2
-00:00:08,488 --> 00:00:19,195
-Τα μουσεία μέσα σε μία ώρα μπορούν να δημοσιεύσουν στο διαδίκτυο το περιεχόμενο των ξεναγήσεων και να το αλλάξουν ανά πάσα στιγμή.
-
-3
-00:00:21,116 --> 00:00:28,221
-Πλέον ο ηχητικός ξεναγός μπορεί να προσαρμόζεται όσο συχνά το επιθυμούν τα μουσεία.
-
-4
-00:00:30,426 --> 00:00:35,671
-Τα μουσεία είναι οι ιδιοκτήτες του ηλεκτρονικού περιεχομένου που δημιουργούν.
-
-5
-00:00:37,072 --> 00:00:44,639
-Στην εποχή των παλαιών συσκευών ηχητικής ξενάγησης, τα μουσεία σπάνια ήταν οι ιδιοκτήτες του περιεχομένου.
-
-6
-00:00:46,942 --> 00:00:55,770
-Τα μουσεία μπορούν να βγουν έξω από τους τέσσερις τοίχους τους και να προσφέρουν ξενάγηση σε μια ολόκληρη πόλη.
-
-7
-00:00:58,303 --> 00:01:08,386
-Τα μουσεία μπορούν να συνεργαστούν και με άλλους πολιτιστικούς φορείς για τη δημιουργία περιεχομένου.
-
-8
-00:01:09,246 --> 00:01:18,909
-Τα μουσεία μπορούν να προσκαλέσουν άτομα και από τις τοπικές κοινότητες.
-
-9
-00:01:20,669 --> 00:01:25,871
-Τα άτομα αυτά θα μπορούσαν να βοηθήσουν στη δημιουργία περιεχομένου.
-
-10
-00:01:27,793 --> 00:01:35,744
-Δηλαδή τα μουσεία θα μπορούσαν να επιτύχουν τη συγκέντρωση υλικού από ολόκληρη την κοινωνία.
-
-11
-00:01:37,586 --> 00:01:43,494
-Πολλοί άνθρωποι διατηρούν αντικείμενα πολιτιστικής κληρονομιάς στα σπίτια τους.
-
-12
-00:01:45,756 --> 00:01:59,567
-τα μουσεία μπορούν επιτέλους να κάνουν την είσοδό τους στην τουριστική αγορά και να συνεχίσουν να επιτελούν την εκπαιδευτική τους αποστολή προς τους ταξιδιώτες.
-
-13
-00:02:01,932 --> 00:02:21,703
-Ενώνοντας τις δυνάμεις τους, συγκεντρώνοντας υλικό από ολόκληρη την κοινωνία και συνεργαζόμενα με τη βιομηχανία του τουρισμού και τα πανεπιστήμια, τα μουσεία μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις για μεγάλες επιχοργήσεις από δημόσιες πηγές.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6683.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6683.mp3
deleted file mode 100644
index ff3758e0c89f48dfdd7b9c7bc0c3741108e82329..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6683.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:50a64a9d66221dfb7ebf81e9d7a36d4c529fb276dcdccc72840c5e82a309fec1
-size 1672467
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6683.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6683.mp4
deleted file mode 100644
index a9d4a1cdbcaa269efef6bb8935fddeff8ca5ad9a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6683.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:60393ec4768f086b01070fcb12d53eef71257f09e6c5e1f261640a8d26024798
-size 4531425
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6683.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6683.srt
deleted file mode 100644
index 0386ef9614dd096292549566f1ea3db1c6e5456b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6683.srt
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
-1
-00:00:01,188 --> 00:00:06,852
-Οι ξεναγήσεις με έξυπνα τηλέφωνα αλλάζουν επίσης την τουριστική αγορά.
-
-2
-00:00:08,673 --> 00:00:22,363
-Οι διοικήσεις των πόλεων μπορούν να ρυθμίσουν καλύτερα τις μετακινήσεις των επισκεπτών, για παράδειγμα να κατευθύνουν τους επισκέπτες μακριά από το κέντρο μιας μπλοκαρισμένης πόλης.
-
-3
-00:00:24,885 --> 00:00:27,187
-Οι τουριστικές επιχειρήσεις των πόλεων
-
-4
-00:00:28,013 --> 00:00:40,538
-μπορούν να εμπλουτίσουν τις εμπειρίες ενοικίασης ποδηλάτου, βάρκας, αυτοκινήτου, προσθέτοντας ξενάγηση μέσω έξυπνων κινητών τηλεφώνων.
-
-5
-00:00:42,679 --> 00:00:48,821
-Οι τοπικές κοινότητες μπορούν να βοηθήσουν τους επισκέπτες να νιώσουν ντόπιοι.
-
-6
-00:00:50,848 --> 00:01:11,682
-οι πόλεις, τα μουσεία και η δημιουργή περιεχομένου μπορούν να πείσουν τις τοπικές επιχειρήσεις να δημιουργήσουν και να προωθήσουν δωρεάν τις ξεναγήσεις τους στους επισκέπτες, καθώς τέτοιες εφαρμογές αυξάνουν την εμπορική αξία των επιχειρήσεων.
-
-7
-00:01:13,983 --> 00:01:14,704
-Για παράδειγμα,
-
-8
-00:01:15,404 --> 00:01:33,257
-οι εταιρείες δημοσίων συγκοινωνιών, οι εταιρείες κινητής τηλεφωνίας, τα ξενοδοχεία, οι εταιρείες ενοικίασης οχημάτων και τα λοιπά, θα μπορούσαν να δημιουργήσουν και να προωθήσουν εφαρμογές ξενάγησης.
-
-9
-00:01:35,118 --> 00:01:43,244
-Με αυτόν τον τρόπο μπορεί να προστεθεί στις έξυπνες πόλεις και η λειτουργία της έξυπνης ξενάγησης.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6684.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6684.mp3
deleted file mode 100644
index c20c96d9d12a1869903aeb2bae9d2bb326be2a25..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6684.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0f6c0409ba624f3b1469ba782f07279fe614b2de3462923be7b9a37c9cd694db
-size 1283859
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6684.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6684.mp4
deleted file mode 100644
index 9b7376492b766d9c46abfe45d258aeb11d492478..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6684.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:093008b07cec2e50e058c88bc861298fa1e2571be28d6bc0d5e4e73ef75ee11f
-size 4341496
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6684.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6684.srt
deleted file mode 100644
index fdc3a4b217ef6adb87deaed7cfc1b1985f347fe4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6684.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,320 --> 00:00:08,584
-Οι ξεναγήσεις με έξυπνα τηλέφωνα μπορούν επίσης να παρέχουν πληροφορίες εγκινήση.
-
-2
-00:00:10,505 --> 00:00:23,813
-Στα αυτόνομα οχήματα, οχήματα που κινούνται χωρίς οδηγό, μπορούν να ενσωματωθούν ξεναγήσεις και αφηγήσεις ιστοριών μέσω κινητών τηλεφώνων.
-
-3
-00:00:26,014 --> 00:00:41,845
-Σε αυτό το πλαίσιο, προκειμένου να έχει πρόσβαση στην ξενάγηση, ο επιβάτης μπορεί να συνδέσει το κινητό του τηλέφωνο με το σύστημα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας του αυτόνομου όχηματος.
-
-4
-00:00:43,626 --> 00:00:53,793
-Με αυτόν τον τρόπο, ο επιβάτης θα μπορεί να ακούει, πιθανώς δωρεάν, διηγήσεις, καθώς μετακινείται με το αυτόνομο όχημα.
-
-5
-00:00:55,748 --> 00:01:09,201
-Επίσης, οι εφαρμογές προσωπικού βοηθού προσφέρουν ιστορίες και αφηγήσεις, οι οποίες βασίζονται στην τοποθεσία στην οποία βρίσκεται ο ταξιδιώτης.
-
-6
-00:01:10,983 --> 00:01:19,211
-Οι εφαρμογές ήχου χρειάζονται ηχητικό περιεχόμενο και δυνατότητα ανείχνευσης της τοποθεσίας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6685.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6685.mp3
deleted file mode 100644
index 2befd0f4290be8d08525dd018f4c0bb4628bc610..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6685.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9394ba033808bfc23dfb61d0a08784d42f1a21ce1a4d0432125a60f59790d23f
-size 1806099
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6685.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6685.mp4
deleted file mode 100644
index 98ca3af755f48e6bfae7c3688dbdfa5142940c64..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6685.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6b965d58b7f56e38e3611793377e4f9562a66fd3e59873a010fa039dddbc5dae
-size 5513447
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6685.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6685.srt
deleted file mode 100644
index ba2f3df14caf6bba8257efd05bd21cff1384e9da..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6685.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,587 --> 00:00:11,552
-Τα τελευταία χρόνια οι χρήστες έξυπνων κινητών παρουσιάζουν την τάση να μην κατεβάζουν εφαρμογές μιας χρήσης.
-
-2
-00:00:12,492 --> 00:00:17,554
-Για παράδειγμα εφαρμογές που χρησιμοποιούνται μόνο σε συγκεκριμένο τόπο.
-
-3
-00:00:19,335 --> 00:00:25,418
-Ως αποτέλεσμα τα μουσεία προσπαθούν να προσφέρουν εφαρμογές διαδικτύου.
-
-4
-00:00:27,445 --> 00:00:35,048
-Η πρόσβαση σε αυτές τις εφαρμογές είναι δυνατή μέσω χραμωτού κώδικα δύο διαστάσεων QR code.
-
-5
-00:00:38,250 --> 00:00:44,773
-Έτσι δεν χρειάζεται ο επισκέπτης να κατεβάσει κάποια εφαρμογή ξενάγησης μιας χρήσης.
-
-6
-00:00:47,395 --> 00:00:57,639
-Ένα από τα προβλήματα των διαδικτυακών ξεναγήσεων μέσω έξυπνων τηλεφώνων, είναι η δυσκολία δημιουργίας εσόδων.
-
-7
-00:00:59,720 --> 00:01:14,345
-Για να λύσουν αυτό το πρόβλημα, ορισμένες εταιρείες χρησιμοποιούν μοναδικούς κωδικούς, που πρέπει να εισαχθούν στη διαδικτυακή εφαρμογή, προκειμένου να δοθεί πρόσβαση χρήσης.
-
-8
-00:01:16,447 --> 00:01:20,628
-οι κωδικοί λήγουν μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα.
-
-9
-00:01:22,488 --> 00:01:35,310
-Επίσης, υπάρχει και η λύση μοναδικών, μη μεταβιβάσιμων, αλλά επαναχρησιμοποιούμενων κωδικών, οι οποίοι είναι εκτυπωμένοι σε κάρτα.
-
-10
-00:01:37,591 --> 00:01:43,952
-Κάθε κωδικός μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί, αλλά μόνο από την ίδια συσκευή.
-
-11
-00:01:45,175 --> 00:01:51,709
-Δηλαδή δεν μπορεί ο ίδιος κωδικός να χρησιμοποιηθεί σε διαφορετικές συσκευές.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6686.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6686.mp3
deleted file mode 100644
index 2c3b18b380392a559d1c9a1c19fad0802fa8c845..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6686.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:28a45844ee8c06237e5b791260562a2ba00353e98eafbb7284bd3618272f20d1
-size 3002259
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6686.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6686.mp4
deleted file mode 100644
index e28d27c8a73c19811caaf0d1cbd626e952a00003..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6686.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:27137489bb3f4a35e9adf3ee87aa70ecf2179dae2441ce962236322fecf69213
-size 10495623
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6686.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6686.srt
deleted file mode 100644
index d9e137d9fbcfae0af3e8c87022e2da51068ca18e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6686.srt
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-1
-00:00:01,567 --> 00:00:10,275
-Το ταξιδιωτικό πρακτορείο είναι μια επιχείρηση η οποία παρέχει ταξιδιωτικές υπηρεσίες στο ευρύ κοινό.
-
-2
-00:00:12,417 --> 00:00:22,327
-Το ταξιδιωτικό πρακτορείο λειτουργεί για λογαριασμό ξενοδοχείων ή άλλων επιχειρήσεων που σχετίζονται με τον τουρισμό.
-
-3
-00:00:24,397 --> 00:00:33,640
-Στόχος του ταξιδιωτικού πρακτορίου είναι να προσφέρει διαφορετικά είδη ταξιδιωτικών πακέτων για κάθε προορισμό.
-
-4
-00:00:35,900 --> 00:00:39,081
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία μπορούν να παρέχουν.
-
-5
-00:00:41,182 --> 00:00:53,245
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία μπορούν να παρέχουν δραστηριότητες υπαίθριας αναψυχής, υπηρεσίες αεροπορικών μετακινήσεων,
-
-6
-00:00:54,789 --> 00:00:56,710
-Υπηρεσίες κρουαζιέρας.
-
-7
-00:00:58,130 --> 00:01:01,452
-Κρατήσεις ξενοδοχείων.
-
-8
-00:01:01,492 --> 00:01:05,053
-Υπηρεσίες έκδοσης ταξιδιωτικής ασφάλισης.
-
-9
-00:01:06,894 --> 00:01:08,435
-Οργανωμένες εκδρομές.
-
-10
-00:01:10,175 --> 00:01:11,876
-Ταξιδιωτικούς καταλόγους.
-
-11
-00:01:13,377 --> 00:01:21,600
-Υπηρεσίες πρόσβασης στους χώρους διακυκριμένης θέσης VIP των αεροδρομίων.
-
-12
-00:01:21,640 --> 00:01:23,901
-Υπηρεσίες διαχείρισης αποσκευών.
-
-13
-00:01:25,613 --> 00:01:46,805
-υπηρεσίες παράδοσης ιατρικών ειδών, για παράδειγμα φαρμάκων, σε ταξιδιώτες μετά από αίτημά τους, υπηρεσίες ενημέρωσης δρομολογίων των μέσων μαζικής μεταφοράς, υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων και υπηρεσίες συναλλάγματος.
-
-14
-00:01:49,267 --> 00:01:50,808
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία
-
-15
-00:01:51,716 --> 00:02:03,461
-μπορούν επίσης να λειτουργήσουν ως μεταπολιτές αεροπορικών εταιριών οι οποίες δεν έχουν γραφεία εξυπηρέτησης του κοινού σε μια περιοχή.
-
-16
-00:02:06,002 --> 00:02:20,668
-Η κύρια λειτουργία ενός ταξιδιωτικού πρακτορίου είναι να ενεργεί ως πράκτορας πουλώντας ταξιδιωτικά προϊόντα και υπηρεσίες για λογαριασμό ενός προμηθευτή.
-
-17
-00:02:23,272 --> 00:02:28,817
-Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες ονομάζονται επίσης και ταξιδιωτικοί σύμβουλοι.
-
-18
-00:02:31,799 --> 00:02:39,065
-Συνήθως δεν κάνουν κράτηση ταξιδιωτικών προϊόντων πριν υπάρξει συζήτηση από πελάτες.
-
-19
-00:02:40,847 --> 00:02:48,573
-Εξαίρεση αποτελούν τα οργανωμένα ταξίδια, οι γάμοι και άλλες ομαδικές εκδηλώσεις.
-
-20
-00:02:50,683 --> 00:03:07,073
-Σε αυτές τις περιπτώσεις τα ταξιδιωτικά πρακτορία κάνουν κράτηση, για παράδειγμα, δωματίων σε ξενοδοχεία ή καμπινών σε κρουαζιερόπλια, υπολογίζοντας έναν ελάχιστο αριθμό συμμετεχόντων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6687.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6687.mp3
deleted file mode 100644
index ae7f6fd355a3e62cbb702cc26a35aa48e24f26e1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6687.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2b8a3c40a8efd5c82af4b6640bc4fff5782bc42fff8f162c8c5e78b30eb29f8b
-size 1171731
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6687.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6687.mp4
deleted file mode 100644
index 51ebcec5320971d8be8fe93bf16bcc315bb1dc65..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6687.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2345f79bdf6f62495c1debad5bad20d4f17973fe6047f00211b324cb195ee943
-size 3874561
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6687.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6687.srt
deleted file mode 100644
index 4ab1633e3369ffd3217917b666b0b8b2b78fc79c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6687.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,350 --> 00:00:15,761
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία λαμβάνουν συχνά προμήθειες και άλλα οφέλη και κίνητρα από τους προμηθευτές ή ενδέχεται να χρεώνουν ένα χρηματικό ποσό στους πελάτες.
-
-2
-00:00:17,762 --> 00:00:28,050
-Οι ιδιοκτήτες ξενοδοχείων και οι τουριστικοί πράκτορες συνήθως πληρώνουν υψηλότερο ποσοστό προμήθειας σε ταξιδιωτικά πρακτορία
-
-3
-00:00:29,119 --> 00:00:34,441
-ενώ οι αεροπορικές εταιρείες συνήθως πληρώνουν χαμηλή προμήθεια.
-
-4
-00:00:36,602 --> 00:00:46,166
-Ο πελάτης συνήθως δεν ενημερώνεται για το πόσα κερδίζει ο ταξιδιωτικός πράκτορας σε προμήθειες και άλλα ωφέλη.
-
-5
-00:00:48,106 --> 00:00:52,028
-Μια έρευνα του 2016 σε 1193 ταξιδιωτικούς πράκτορες στις Ηνωμένες Πολιτείες
-
-6
-00:00:58,428 --> 00:01:09,782
-διαπίστωνε ότι κατά μέσο όρο το 78% των εσόδων τους προέρχονταν από προμήθειες και το 22% προέρχονταν από άλλους πόρους.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6688.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6688.mp3
deleted file mode 100644
index 2196a770dd623a0861a5444bdafd9cbd93067b9f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6688.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:785d1dc7b4f67144de648d481590e7eacd0792e05d8c2bf05c479fd10bfed227
-size 1716243
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6688.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6688.mp4
deleted file mode 100644
index 39e30953f9c74bac75ee092ccb486c547cc19741..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6688.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2ccbbe9e9b76b320b3b40bf1f15709b367e0b1fd9ebc61084e119c0bbbdaaa0f
-size 6221161
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6688.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6688.srt
deleted file mode 100644
index 6e11cf4e1df86c9ae00c5332cf6ad5776e5b6a0a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6688.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,516 --> 00:00:09,103
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες των συστημάτων ηλεκτρονικών κρατήσεων.
-
-2
-00:00:10,824 --> 00:00:28,620
-Τα συστήματα αυτά είναι γνωστά και ως παγκόσμια συστήματα διανομής τουριστικών υπηρεσιών, GDS, και τα οποία επιτρέπουν τη σύγκριση των τιμών ξενοδοχείων και πτήσεων από πολλές εταιρείες.
-
-3
-00:00:32,009 --> 00:00:52,463
-Οι κρατήσεις που γίνονται μέσω ταξιδιωτικών πρακτόρων, συμπεριλαμβανομένων των διαδικτυακών ταξιδιωτικών πρακτόρων, μπορεί να επιβεβαιωθούν ή να μην επιβεβαιωθούν άμεσα.
-
-4
-00:00:54,890 --> 00:01:06,735
-Σε αντίθεση με τα διαδικτυακά ταξιδιωτικά πρακτορία, οι μηχανές σύγκρισης τιμών μπορεί να έχουν ή να μην έχουν δική τους μηχανή κρατήσεων.
-
-5
-00:01:08,536 --> 00:01:16,680
-Εάν δεν έχουν δική τους μηχανή κρατήσεων, τότε παρέχουν αποτελέσματα σε ερωτήματα αναζήτησης.
-
-6
-00:01:18,863 --> 00:01:28,551
-Εάν ο χρήστης θέλει να κάνει κράτηση, οι μηχανές σύγκρισης τιμών προωθούν το αίτημα του χρήστη σε ταξιδιωτικά πρακτορία.
-
-7
-00:01:29,572 --> 00:01:35,317
-Είτε διαδικτυακά ταξιδιωτικά πρακτορία, είτε φυσικά ταξιδιωτικά πρακτορία.
-
-8
-00:01:36,978 --> 00:01:45,625
-Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες μπορούν επίσης να συνεργαστούν με εταιρείες αναζήτησης αεροπορικών ναύλων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6689.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6689.mp3
deleted file mode 100644
index b0e37c986ee8663181ad656c2d59bd97f2b319e9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6689.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:dceaf8894bda5fd8640528e20e816b5e02862f0222501946087fe5abd769e7f9
-size 1532691
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6689.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6689.mp4
deleted file mode 100644
index 7db9df86eeac54e91de1abbd8bd74d8dca16489d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6689.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6d39a77ba4ed5d448ea5da8b8ee05be18214d0608139f361717b9336b912acf3
-size 4393616
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6689.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6689.srt
deleted file mode 100644
index 032ad7923b02285c4880ffd669675a711bdc14ee..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6689.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,266 --> 00:00:10,730
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία μπορεί να είναι πολυεθνικές εταιρείες και να διαθέτουν γραφεία σε πολλές χώρες του κόσμου.
-
-2
-00:00:13,331 --> 00:00:19,074
-Μπορούν επίσης να είναι μεσαίου μεγέθους οργανισμοί ή μικρές εταιρείες.
-
-3
-00:00:21,135 --> 00:00:25,917
-Μπορούν να δημιουργηθούν ως εταιρείες περιορισμένης ευθύνης
-
-4
-00:00:27,226 --> 00:00:32,768
-ατομικές επιχειρήσεις ή μπορούν να συσταθούν ως κοινοπραξίες.
-
-5
-00:00:35,410 --> 00:00:46,774
-Ένας παραδοσιακός ταξιδιωτικός πράκτορας μπορεί να εργαστεί για ένα ταξιδιωτικό πρακτορείο ή να εργαστεί ως ελεύθερος επαγγελματίας.
-
-6
-00:00:49,276 --> 00:00:54,238
-Ενώ για πολλά ταξίδια οι κρατήσεις γίνονται μέσω διαδικτύου
-
-7
-00:00:57,648 --> 00:01:24,667
-οι παραδοσιακοί πράκτορες εστιάζουν σε εξι... Ενώ για πολλά ταξίδια οι κρατήσεις γίνονται μέσω διαδικτύου από τον ίδιο τον ταξιδιώτη, οι παραδοσιακοί πράκτορες εστιάζουν σε εξειδικευμένες αγορές, όπως εταιρικά ταξίδια, πολυτελή ταξίδια,
-
-8
-00:01:25,799 --> 00:01:29,649
-κρουαζιέρες, περίπλοκα και ειδικά ταξίδια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6692.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6692.mp3
deleted file mode 100644
index 1bd26a582c97152f9435723759bcdfeb7c0381d8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6692.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f1a96edf81a8d6a7bee9d7a53db104865f13f02173f65de75ac43aca30845a58
-size 2299923
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6692.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6692.mp4
deleted file mode 100644
index 0fa7f4d3fd5d9b873de48c8f8e5ccbc9f4f96e26..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6692.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b279caf7cd8f5c0bb72273a4f4f661567bd9b7168212ac8299028d984581b0db
-size 6306497
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6692.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6692.srt
deleted file mode 100644
index 9036ff105b5a67173e39efec18052f3876b7c2b1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6692.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:01,812 --> 00:00:25,941
-Άλλες εξειδικευμένες αγορές, περιλαμβάνουν ταξιδιώτες με αναπηρίες, ταξιδιώτες άνω των 60 ετών, γυναίκες που ταξιδεύουν μόνες, πλούσιους ταξιδιώτες, ή ομάδες ταξιδιωτών, που ενδιαφέρονται για συγκεκριμένη δραστηριότητα.
-
-2
-00:00:26,982 --> 00:00:30,823
-Για παράδειγμα, για παρακολούθηση ενός αγώνα ποδοσφαίρου.
-
-3
-00:00:33,511 --> 00:00:41,633
-Πολλά ταξιδιωτικά πρακτορία χρησιμοποιούν την εξαποστάσεως εργασία για να μειώσουν τα έξοδα τους.
-
-4
-00:00:44,094 --> 00:00:56,997
-Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες μπορούν να ενεργούν ως ταξιδιωτικοί σύμβουλοι, προσφέροντας την εκτεταμένη γνώση που διαθέτουν για διάφορους προορισμούς.
-
-5
-00:00:59,747 --> 00:01:08,549
-Επίσης μπορεί να ειδικεύονται σε θέματα όπως ο ναυτικός τουρισμός ή ο πολιτιστικός τουρισμός.
-
-6
-00:01:10,890 --> 00:01:27,274
-Πολλοί παραδοσιακοί πράκτορες προτιμούν τον όρο ταξιδιωτικός σύμβουλος σε αντίθεση με ταξιδιωτικός πράκτορας για να τονίσουν τις συμβουλές, την τεχνογνωσία και τις επαφές τους.
-
-7
-00:01:29,866 --> 00:01:38,253
-Αυτά τα στοιχεία δίνουν την αξία στα ταξιδιωτικά προϊόντα και υπηρεσίες που πουλούν στο ευρύ κοινό.
-
-8
-00:01:41,135 --> 00:01:55,887
-Υπάρχουν επίσης ταξιδιωτικά πρακτορία, τα οποία έχουν απευθείας επαφή με τοπικά γραφεία και συνδέουν τους ταξιδιώτες με ταξιδιωτικούς ειδικούς της χώρας προορισμού.
-
-9
-00:01:58,429 --> 00:02:06,213
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία εξερχόμενων ταξιδιών προσφέρουν στους ταξιδιώτες πολλούς προορισμούς.
-
-10
-00:02:08,674 --> 00:02:22,862
-Τα ταξιδιωτικά πρακτορία εισερχόμενων ταξιδιών εδρεύουν στον εκάστοτε συγκεκριμένο προορισμό και ειδικεύονται στις ταξιδιωτικές υπηρεσίες αυτού του προορισμού.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6693.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6693.mp3
deleted file mode 100644
index cc0b607c3d9f301312fa6f6bf5a51cd22212118d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6693.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f191992e40adcb7f1e8b7cd8c513cf96a71ed69a9e3a7aa978de0f20166fdb8c
-size 1144083
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6693.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6693.mp4
deleted file mode 100644
index 9997fe319b180aa4acf3c2ee029b26c61effc646..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6693.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:69d461e910882f772221b9cf867dcbd791e095c1dedc5593c19f4d7fbfd6ab69
-size 3516798
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6693.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6693.srt
deleted file mode 100644
index 65087d87bb763b051c332c74b1b5e09f98416c93..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6693.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:02,127 --> 00:00:13,071
-Πολλές χώρες απαιτούν από τα ταξιδιωτικά πρακτορία να έχουν άδεια από τη Διεθνή Ένωση Αερομεταφορών, η ΆΤΑ.
-
-2
-00:00:15,072 --> 00:00:27,856
-Στο Ηνωμένο Βασίλειο όσα ταξιδιωτικά πρακτορία εκδίδουν αεροπορικά εισιτήρια έχουν άδεια από τον Οργανισμό Αεροπορικών Ταξιδιών της χώρας, ATOL.
-
-3
-00:00:31,945 --> 00:00:39,087
-Τους ίδιους σκοπούς εξυπηρετεί το Σωματείο Αεροπορικών Εταιριών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
-
-4
-00:00:41,368 --> 00:00:47,669
-Αντίστοιχες ενώσεις και οργανισμοί υπάρχουν σε πολλές άλλες χώρες του κόσμου.
-
-5
-00:00:49,690 --> 00:00:57,992
-Ένα ταξιδιωτικό πρακτορείο δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς την άδεια αυτών των ενώσεων και οργανισμών.
-
-6
-00:01:00,085 --> 00:01:10,008
-Επίσης έχουν θεσπιστεί υψηλά πρόστιμα και κυρώσεις για όσα ταξιδιωτικά πρακτορία λειτουργούν χωρίς άδεια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6694.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6694.mp3
deleted file mode 100644
index 3fa0b05687f6bcfdd48a5dee99bade79c77fbc27..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6694.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b445a027f50a54c7a3f55161df138b08e6ab7062f79da27bfaedf5b4985afc04
-size 1472403
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6694.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6694.mp4
deleted file mode 100644
index 45420f4be54f56563ad46cff76ede42f054649b9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6694.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:81242f24d85b3ce1cad9752c59e1ba6135f34fc47ef27d8fa884cd9e64638041
-size 4123808
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6694.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6694.srt
deleted file mode 100644
index 31c5b886669840d6e8072edcf2b11cd5b486e82f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6694.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:01,907 --> 00:00:08,872
-Το 18ο αιώνα δημιουργήθηκε το πρώτο ταξιδιωτικό πρακτορείο στη σύγχρονη ιστορία.
-
-2
-00:00:10,953 --> 00:00:24,022
-Το 19ο αιώνα το 1840 ιδρύθηκε στην Πορτογαλία το πρώτο ταξιδιωτικό πρακτορείο το οποίο προσέφερε υπηρεσίες στο ευρύ κοινό.
-
-3
-00:00:26,304 --> 00:00:27,665
-Τον 19ο αιώνα
-
-4
-00:00:28,920 --> 00:00:45,151
-1841, ο Τόμας Κουκ, ένας ιεροκήρικας που πίστευε ότι το αλκοόλ έφταιγε για πολλά κοινωνικά προβλήματα, κατέληξε σε συμφωνία με Εταιρεία Σιδηροδρομικών Μεταφορών.
-
-5
-00:00:47,312 --> 00:00:48,753
-Στο πλαίσιο της συμφωνίας,
-
-6
-00:00:49,612 --> 00:00:59,419
-η εταιρεία συνδυροδρομικών μεταφορών θα έδινε στον Κουκ προμήθεια από το κόστος των εισιτηρίων που αγόραζαν πελάτες του.
-
-7
-00:01:01,961 --> 00:01:12,628
-Κατά τα τέλη του 19ου αιώνα, 1887, ιδρύθηκε το πρώτο ταξιδιωτικό πρακτορείο στις Ηνωμένες Πολιτείες.
-
-8
-00:01:14,729 --> 00:01:15,430
-Το πρακτορείο
-
-9
-00:01:16,136 --> 00:01:23,326
-οργάνωσε και την περιοδία 10 ταξιδιωτών από τις Ηνωμένες Πολιτείες προς την Ευρώπη.
-
-10
-00:01:25,509 --> 00:01:30,816
-Το ταξίδι πραγματοποιήθηκε με ένα από τα καλύτερα πλοία της εποχής.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6695.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6695.mp3
deleted file mode 100644
index 519db660a3e633065676522070b2cdb725dc396b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6695.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:dd85a783854b450b1fca6d413a9a653c917661eeb133840b9562c4a9f2379a6c
-size 2029971
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6695.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6695.mp4
deleted file mode 100644
index 89ea61d87411ed391ca897ce51c4c53b7aaa855a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6695.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:face8aee7503469e5c79d0f6135ad2a027e61b0fbbe959c1a7dae4f633d06c41
-size 4971545
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6695.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6695.srt
deleted file mode 100644
index b666d92d322b317fc5baf0246fe9ca1fc94b34c7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6695.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:00,351 --> 00:00:14,560
-Στα τέλη του 19ου αιώνα, 1895, ένας τυπογράφος, βιβλιοδέτης και εκδότης, ίδρυσε ταξιδιωτικό πρακτορείο στο Ηνωμένο Βασίλειο.
-
-2
-00:00:17,041 --> 00:00:28,028
-Το ταξιδιωτικό πρακτορείο άρχισε να πουλάει σιδηροδρομικά εισιτήρια και να βοηθά φίλους να ταξιδέψουν στην Ευρώπη και ακόμη μακρύτερα.
-
-3
-00:00:30,075 --> 00:00:40,082
-Αρχικά τα ταξιδιωτικά πρακτορία εξυπηρετούσαν σε μεγάλο βαθμό πελάτες της μεσαίας και ανώτερης τάξης.
-
-4
-00:00:42,264 --> 00:00:48,428
-Άτομα τα οποία είχαν περισσότερα χρήματα αλλά και χρόνο για να μπορούν να ταξιδεύουν.
-
-5
-00:00:50,710 --> 00:00:58,576
-Με την ανάπτυξη της αεροπορίας όλο και περισσότεροι άνθρωποι απέκτησαν τη δυνατότητα να ταξιδεύουν.
-
-6
-00:01:01,189 --> 00:01:10,718
-Στις αρχές του 20ου αιώνα, 1905, ιδρύθηκε το πρώτο ταξιδιωτικό πρακτορείο στην Ιαπωνία.
-
-7
-00:01:12,901 --> 00:01:21,009
-Λίγο αργότερα, το 1923, ιδρύθηκε και το πρώτο ταξιδιωτικό πρακτορείο στην Κίνα.
-
-8
-00:01:22,930 --> 00:01:23,811
-Στη συνέχεια, 1925,
-
-9
-00:01:30,713 --> 00:01:38,079
-της Σοβιετικής Ένωσης με στόχο να πείσει τους ξένους να επισκεφθούν τη χώρα.
-
-10
-00:01:40,120 --> 00:01:52,669
-Το κρατικό ταξιδιωτικό πρακτορείο υποστηριζόταν από πολυμιλή ομάδα εργαζομένων και ακολουθούσε πρωτοποριακές μεθόδους προώθησης για την εποχή του.
-
-11
-00:01:54,291 --> 00:01:56,012
-Στα μέσα του 20ου αιώνα
-
-12
-00:01:58,245 --> 00:02:04,999
-1951 έκαναν την εμφάνισή τους τα πρώτα ταξιδιωτικά πρακτορία στην Αυστραλία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6696.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6696.mp3
deleted file mode 100644
index e113c2638f08aa645dcdaa764a0ecfc98027a40c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6696.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:13dcd65c9bb1c7445dab22b82aa03e9218d86d341ef68ff89e0fe427795225fe
-size 2951571
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6696.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6696.mp4
deleted file mode 100644
index f39f623dc807bee4cbd8373eb2eab6788f47a95f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6696.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1fd5359d457c7db78af5d9b8d152e58f042153aecdadd1bea8e6dc2e65510126
-size 8520338
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6696.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6696.srt
deleted file mode 100644
index e36c5444d9df6c4e4a4a128295c2ddaf52f95df6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6696.srt
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-1
-00:00:01,742 --> 00:00:23,616
-Επίσης, στα μέσα του 20ου αιώνα, 1955, δημιουργήθηκε η πρώτη ταξιδιωτική εταιρεία, που ανήκε σε έγχρωμους ιδιοκτήτες και η πρώτη που οργάνωσε ταξίδια μεγάλων ομάδων έγχρωμων τουριστών από την Ευρώπη προς την Αφρική.
-
-2
-00:00:26,478 --> 00:00:26,999
-Στις αρχές,
-
-3
-00:00:30,753 --> 00:00:50,683
-Στις αρχές της δεκαετίας του 1980 δημιουργήθηκε ένα διαδικτυακό εργαλείο το οποίο επέτρεπε στον καταναλωτή να κάνει απευθείας κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων χωρίς τη διαμεσολάβηση ταξιδιωτικού πράκτορα.
-
-4
-00:00:52,744 --> 00:00:59,988
-Λίγα χρόνια αργότερα, το 1989 με την απελευθέρωση των ταξιδιών
-
-5
-00:01:00,622 --> 00:01:20,072
-για τους νεο... Λίγα χρόνια αργότερα, το 1989, με την απελευθέρωση των ταξιδιών για τους Νοτιοκορεάτες, ιδρύθηκε και το πρώτο ταξιδιωτικό πρακτορείο στη χώρα.
-
-6
-00:01:21,932 --> 00:01:23,733
-Στις αρχές της δεκαετίας του 90, 1991,
-
-7
-00:01:27,766 --> 00:01:32,949
-ιδρύθηκε ο πρόδρομος της διαδικτυακής υπηρεσίας hotels.com.
-
-8
-00:01:35,791 --> 00:01:40,594
-Στην αρχή τα ξενοδοχεία δεν πλήρωναν πολλές προμήθειες.
-
-9
-00:01:42,575 --> 00:01:49,919
-Με την ευρία διάδοση του διαδικτύου τα ταξιδιωτικά πρακτορία μετατράπηκαν σε διαδικτυακά.
-
-10
-00:01:51,938 --> 00:02:02,100
-Έτσι μείωσαν τους μεσάζοντες και κατά συνέπεια μειώθηκε και το κόστος πακέτων διακοπών.
-
-11
-00:02:02,580 --> 00:02:10,601
-Το 1994 η travelweb.com έγινε ο πρώτος διαδικτυακός κατάλογος ξενοδοχείων.
-
-12
-00:02:12,722 --> 00:02:21,363
-Λίγο αργότερα το 1995 πουλήθηκε το πρώτο αεροπορικό εισιτήριο μέσω του διαδικτύου.
-
-13
-00:02:23,792 --> 00:02:40,407
-Το 1996 το Expedia.com, χρηματοδοτούμενο με εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια από τη Microsoft, ξεκίνησε ως το πρώτο μεγάλο διαδικτυακό ταξιδιωτικό πρακτορείο.
-
-14
-00:02:40,427 --> 00:02:43,530
-Πες πάλι από το 1996.
-
-15
-00:02:46,138 --> 00:02:59,907
-Το 1996 το Expedia.com, χρηματοδοτούμενο με εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια από τη Microsoft, ξεκίνησε ως το πρώτο μεγάλο
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6697.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6697.mp3
deleted file mode 100644
index 85eda80d3d9ff1da87ce81819368cb377ef6970d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6697.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d1c13c4bcf2dcd240775d35ab29b84bf344a9e8a3da2d047349a37a0d449bccb
-size 1813779
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6697.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6697.mp4
deleted file mode 100644
index baa531a724caa2cdf9898e950ef3eb6994275de4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6697.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a852db8bea1a8ca033eb2e9b75131a7cf51931cb8978bedb0488b433766d8860
-size 5191139
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6697.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6697.srt
deleted file mode 100644
index d620c1cfc5944a7de81eab467c6fe08fac4c145c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6697.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:02,028 --> 00:00:10,571
-Από το 1996 και μετά συνέβησαν διάφορα άλλα σημαντικά γεγονότα.
-
-2
-00:00:10,611 --> 00:00:17,333
-Υδρύθηκαν εταιρείες διαδικτυακής καταχώρησης προσφορών πτήσεων.
-
-3
-00:00:17,353 --> 00:00:22,875
-Υδρύθηκαν εταιρείες διαδικτυακής αναζήτησης αεροπορικών εισιτηρίων.
-
-4
-00:00:24,276 --> 00:00:30,978
-Ενώ οι ευρωπαϊκές αεροπορικές εταιρείες άρχισαν να καταργούν ή να μειώνουν
-
-5
-00:00:31,411 --> 00:00:35,374
-τις προμήθειες που ζητούσαν από τα ταξιδιωτικά πρακτορία.
-
-6
-00:00:37,797 --> 00:00:46,924
-Το ίδιο έγινε και από τις αεροπορικές εταιρείες της Ασίας, αλλά και αεροπορικές εταιρείες στις Ηνωμένες Πολιτείες.
-
-7
-00:00:48,866 --> 00:00:59,075
-Στη συνέχεια, αυξήθηκαν και οι διαδικτυακές ταξιδιωτικές κρατήσεις, λόγω της δημιουργίας πολλών ταξιδιωτικών εφαρμογών
-
-8
-00:00:59,713 --> 00:01:04,637
-για έξυπνα κινητά τηλέφωνα.
-
-9
-00:01:04,878 --> 00:01:14,827
-Το 2008 η Airbnb δημιούργησε μια διαδικτυακή πλατφόρμα για έβρεση διαμερισμάτων και άλλων καταλημμάτων.
-
-10
-00:01:16,828 --> 00:01:25,576
-Αμέσως μετά δημιουργήθηκαν οι πηρεσίες για την άμεση κράτηση δωματίων.
-
-11
-00:01:25,616 --> 00:01:26,397
-Τα τελευταία πέντε
-
-12
-00:01:27,983 --> 00:01:35,248
-έχουν δημιουργηθεί και νέες υπηρεσίες οι οποίες βασίζονται στο προφίλ των ταξιδιωτών.
-
-13
-00:01:37,089 --> 00:01:53,039
-Δυστυχώς, η πανδημία COVID-19 έφερε σε πολύ δύσκολη θέση τα ταξιδιωτικά πρακτορία, τα οποία προσπαθούν να ανακάμψουν μετά από τις οικονομικές ζημιές που υπέστησαν.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6698.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6698.mp3
deleted file mode 100644
index 4a30d2c55fc9b0d1769189f51732c29b436ccab7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6698.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:61c9b8fe02922b1050b593ade45ecdb13e139141214ddee56f1425c304690840
-size 1107603
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6698.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6698.mp4
deleted file mode 100644
index a5e88e670dbf68db5dab3f6efb04f3d08a28013b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6698.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d7e3d7977fe3d0ad61668ecddea2862d8b1b661321a0e22301ce3c91eb168ba5
-size 3493180
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6698.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6698.srt
deleted file mode 100644
index 6d416ab54e7b217bcffc795f356ecad881c39278..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6698.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:02,001 --> 00:00:18,172
-Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, το 2019 υπήρχαν 82.000 άτομα που εργάζονταν ως ταξιδιωτικοί πράκτορες με πλήρη απασχόληση.
-
-2
-00:00:20,614 --> 00:00:24,996
-Ο αριθμός αυτός προβλέπεται να μειωθεί κατά 26% τα επόμενα 10 χρόνια.
-
-3
-00:00:25,017 --> 00:00:25,197
-Ωστόσο,
-
-4
-00:00:30,601 --> 00:00:42,589
-οι προοπτικές εργασίας είναι καλύτερες για ταξιδιωτικούς πράκτορες που ειδικεύονται σε συγκεκριμένους προορισμούς ή συγκεκριμένους τύπους ταξιδιωτών.
-
-5
-00:00:45,210 --> 00:00:58,999
-Επίσης, το μέσοετήσιο εισόδημα των ταξιδιωτικών πρακτόρων ήταν λίγο μεγαλύτερο σε σύγκριση με το μέσοετήσιο εισόδημα για όλους τους άλλους εργαζόμενους.
-
-6
-00:01:00,186 --> 00:01:00,969
-40.660 δολάρια, εναντί 39.810 δολάρια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6700.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6700.mp3
deleted file mode 100644
index df339bd99f3cfc046cf69bec6a53294ef93375cc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6700.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9ff758dc0a658140b80a9fcc71309aa49638d9972c05fc0d57a9fa38777ce67a
-size 1884051
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6700.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6700.mp4
deleted file mode 100644
index 9b02372dafe2d57b63feaaa220cf4a64f800a01b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6700.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6df5fedf31bceb786cda8c55170f240101c9a7eb8aed4fa25dddb1a5a2f470dc
-size 5807682
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6700.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6700.srt
deleted file mode 100644
index 17d69305642ed8234bc06fb309ce7cfc8298ad53..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6700.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:01,407 --> 00:00:08,730
-Ένα τουριστικό πρακτορείο είναι μια επιχείρηση που οργανώνει και προωθεί τουριστικά πακέτα.
-
-2
-00:00:11,030 --> 00:00:21,034
-Τα τουριστικά πακέτα συνδυάζουν καταλήμματα, γεύματα, περιηγήσεις στα αξιοθέατα και μετακινήσεις.
-
-3
-00:00:23,455 --> 00:00:29,597
-Το τουριστικό πρακτορείο δημιουργεί διαφημιστικά έντυπα για την προώθηση
-
-4
-00:00:30,118 --> 00:00:33,099
-όλων αυτών των προϊόντων και υπηρεσιών.
-
-5
-00:00:35,720 --> 00:00:53,727
-Οι τουριστικοί πράκτορες μπορούν να πουλήσουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες τους απευθείας στο κοινό, να πουλήσουν μέσω ταξιδιωτικών πρακτόρων ή να ακολουθήσουν συνδυασμό και των δύο καναλιών πώλησης.
-
-6
-00:00:56,616 --> 00:01:09,870
-Το πιο συνηθισμένο παράδειγμα προϊόντος ενός τουριστικού πράκτορα είναι πτήση με αεροπορική εταιρεία τσάρτερ
-
-7
-00:01:19,963 --> 00:01:28,787
-μεταφορά από το αεροδρόμιο προς το ξενοδοχείο και αντίστροφα, καθώς και υπηρεσίες τοπικού αντιπροσώπου.
-
-8
-00:01:30,027 --> 00:01:33,149
-Εξυπηρέτηση από τοπικό τουριστικό πράκτορα.
-
-9
-00:01:35,650 --> 00:01:39,972
-Ολόκληρο το πακέτο προσφέρεται σε μια συγκεκριμένη τιμή.
-
-10
-00:01:42,293 --> 00:01:47,815
-Κάθε τουριστικός πράκτορας μπορεί να ειδικεύεται σε συγκεκριμένους προορισμούς.
-
-11
-00:01:48,462 --> 00:01:49,985
-Για παράδειγμα Ιταλία.
-
-12
-00:01:50,827 --> 00:01:53,011
-Δραστηριότητες και εμπειρίες.
-
-13
-00:01:53,492 --> 00:01:57,060
-Για παράδειγμα σκι ή συνδυασμό αυτών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6701.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6701.mp3
deleted file mode 100644
index 7f6d54ff176a7046b75443c1b0412a5c79a9a271..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6701.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:545cf1e4a6e742ca20c80401d863fe1a0fc8f4dfc82225fd2738764991f6855d
-size 240531
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6701.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6701.mp4
deleted file mode 100644
index b733c2c3de63a3e1c7f8df25d05e1440a3857522..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6701.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5897aa1d484394ce8cf9094b6523d498029bc1edac2490c4fcce52db83fc0bd4
-size 744299
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6701.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6701.srt
deleted file mode 100644
index 9a6a29b032112cc22214bd8163f8d263a20bc14e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6701.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:02,504 --> 00:00:14,642
-Ο αρχικός λόγος υπάρξης των τουριστικών πρακτόρων ήταν η δυσκολία για τους απλούς ανθρώπους να κάνουν κρατήσεις ταξιδιών σε μακρινά μέρη.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6702.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6702.mp3
deleted file mode 100644
index e7fc13d06a84aa25e578bf5a61e83eee145c5a07..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6702.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b5908b7e1df1a5edbe90dc3ec9f5b6738a78afd6bd1f978a175c7dac73d78a5d
-size 1723155
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6702.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6702.mp4
deleted file mode 100644
index 62f32cbbafb3d350538ac025e12a29f14d8c3d91..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6702.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8ae19fd02c58a86532ea0d78b96c48f36cd0983da2988ca70095fa0489cd27e8
-size 4811392
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6702.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6702.srt
deleted file mode 100644
index e470613b704e131bde591cc787faa005add85cd3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6702.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:01,714 --> 00:00:13,961
-Ο αρχικός λόγος ύπαρξης των τουριστικών πρακτόρων ήταν η δυσκολία για τους απλούς ανθρώπους να κάνουν κρατήσεις ταξιδιών σε μακρινά μέρη.
-
-2
-00:00:16,082 --> 00:00:24,747
-Υπήρχαν πολλά προβλήματα όπως προβλήματα επικοινωνίας, ελπούς γνώσεις του προορισμού και άλλα.
-
-3
-00:00:27,111 --> 00:00:36,215
-Η ευρεία διάδοση του διαδικτύου οδήγησε σε αύξηση της οργάνωσης ταξιδιών από τους ίδιους τους πελάτες.
-
-4
-00:00:38,596 --> 00:00:50,422
-Ωστόσο οι τουριστικοί πράκτορες εξακολουθούν να οργανώνουν ταξίδια για όσους δεν διαθέτουν τον απαραίτητο χρόνο να τα οργανώσουν μόνοι τους.
-
-5
-00:00:53,385 --> 00:01:06,711
-Σε άλλες περιπτώσεις, οι τουριστικοί πράκτορες εξειδικεύονται σε μεγάλες ομαδικές εκδηλώσεις και συναντήσεις, όπως συνέδρια ή σεμινάρια.
-
-6
-00:01:09,192 --> 00:01:20,237
-Επίσης, οι τουριστικοί πράκτορες εξακολουθούν να ασκούν πίεση σε προμηθευτές, αεροπορικές εταιρείες, ξενοδοχεία,
-
-7
-00:01:21,043 --> 00:01:46,361
-εταιρείες κρουαζιέρας και άλλους και επιρροή σε άλλους φορείς, τοπικές αρχές, κυβερνητικές αρχές, προκειμένου να δημιουργήσουν πακέτα για προορισμούς, που διαφορετικά θα ήταν δύσκολο και ακριβό να επισκεφθεί από μόνος του ένας ταξιδιώτης.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6703.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6703.mp3
deleted file mode 100644
index 21f77a07af5fd54101dff08546f9f9c3152af452..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6703.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1d2459af7bfb0467c8cc82438cb87b3348c0d05a38fce9144f155d3fd4042248
-size 1065747
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6703.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6703.mp4
deleted file mode 100644
index fe14d03ac52044729a351b14c47a96d1562b64d2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6703.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b193cb20bbe29337462a632fc915e2d90da039c27af8f85e3b893e5bb0c47b2b
-size 2675283
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6703.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6703.srt
deleted file mode 100644
index 4982c5a2c087f0608261a90ab587c3a8bbaa67d7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6703.srt
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-1
-00:00:01,927 --> 00:00:24,064
-Οι τρεις μεγάλες ενώσεις τουριστικών πρακτόρων στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής είναι η Εθνική Ένωση Τουρισμού, NTA, η Ένωση Τουριστικών Πρακτόρων, USTOA, και η Αμερικανική Ένωση Λεωφορείων, ABA.
-
-2
-00:00:28,327 --> 00:00:29,048
-Στην Ευρώπη,
-
-3
-00:00:30,030 --> 00:00:48,941
-υπάρχει η Ευρωπαϊκή Ένωση Τουριστικών Πρακτόρων, η ETOA, και στο Ηνωμένο Βασίλειο η Ταξιδιωτική Ένωση, η ABTA, και η Ένωση Ανεξάρτητων Τουριστικών Πρακτόρων, η AITO.
-
-4
-00:00:52,161 --> 00:01:05,412
-Η κύρια ένωση για τους τουριστικούς πράκτορες της Βόρειας Αμερικής που ασχολούνται με τον εισερχόμενο τουρισμό είναι η Διεθνής Ένωση Εισερχόμενου Τουρισμού.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6707.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6707.mp3
deleted file mode 100644
index 4f4e0f372a1694e3c2a2c1c158b2c6f7e0ccb18d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6707.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f2686cbc966d3576be8ebc67cf17bdfd3c565c0945bfcb1915957bb4d458164c
-size 601875
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6707.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6707.mp4
deleted file mode 100644
index ae55a2f162219c5aaba5ac99aa77ca5bd030be4d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6707.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:43881b6cfd41ab151d75b331619c6dbd7d18fc8675e051f5bc9fac24a0a26b0b
-size 1787873
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6707.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6707.srt
deleted file mode 100644
index be6e644385783499649f3d4f496539c171c5c936..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6707.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:02,214 --> 00:00:02,855
-Περίληψη.
-
-2
-00:00:04,396 --> 00:00:11,382
-Αυτή η παρουσίαση επικεντρώθηκε στους επαγγελματίες που εργάζονται στην τουριστική βιομηχανία.
-
-3
-00:00:13,003 --> 00:00:21,030
-Έγινε αναφορά στους ξεναγούς, στους ταξιδιωτικούς πράκτορες και στους τουριστικούς πράκτορες.
-
-4
-00:00:23,692 --> 00:00:24,853
-Επόμενες ενότητες.
-
-5
-00:00:26,638 --> 00:00:37,049
-Μελετήστε τις υπόλοιπες παρουσιάσεις του σεμιναρίου 1, που εντάσσονται στην ενότητα «Βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων».
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6708.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/02/6708.mp3
deleted file mode 100644
index de41903778fbba05e7c5299edeff590814a0d5c8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6708.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:cdd11d1d60b72745b14e3c6c9492e6ee0e09295ecdceae2a802472c9fda47fe0
-size 962067
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6708.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/02/6708.mp4
deleted file mode 100644
index 93c273b7d5eda829835a95f739933ed865b744fe..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6708.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2298ed492f133f2cd489726e5a20eec43a4f0b22a7a1957705d6782fff8b194d
-size 2598897
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/02/6708.srt b/dataset/GLipReading/part1/02/6708.srt
deleted file mode 100644
index ee7ad40fd72bbe615971c043ff7d85672b164e1d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/02/6708.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:00,993 --> 00:00:14,495
-Τέλος, υπάρχουν μερικά βίντεο που παρέχουν επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τους ξεναγούς, τους ταξιδιωτικούς πράκτορες και τους τουριστικούς πράκτορες.
-
-2
-00:00:17,696 --> 00:00:24,237
-Πώς συνεργάζονται οι τουριστικοί πράκτορες, τα ταξιδιωτικά πρακτορία και οι φορείς.
-
-3
-00:00:26,898 --> 00:00:29,118
-Οι τύποι ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
-4
-00:00:31,529 --> 00:00:35,971
-Σταδιοδρομώντας ως σύμβουλος ταξιδιωτικού πρακτορίου.
-
-5
-00:00:38,733 --> 00:00:46,657
-Πώς να ξεκινήσετε μια επιχείρηση τουριστικού πρακτορίου.
-
-6
-00:00:46,677 --> 00:00:49,458
-13 είδη ενός υπέροχου ξεναγού.
-
-7
-00:00:51,860 --> 00:00:54,961
-Παρακολουθήστε τα για περισσότερη ενημέρωση.
-
-8
-00:00:57,583 --> 00:00:58,423
-Βιβλιογραφία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6764.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6764.mp3
deleted file mode 100644
index 345603bfeb5da11c016ca0dc5a2ecc477636e1a5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6764.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d7c745011708da0cc35dadcd72e5b3264b96081d5486babce3501cea926404b3
-size 877971
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6764.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6764.mp4
deleted file mode 100644
index 7c1f5e2a3c9f82ae8f46ffedc3ea932e6632cb92..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6764.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:15e0f51074b486dff02da71d088c7381bf1aeb34e643801e2ebd82b7d1177e9a
-size 10164986
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6764.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6764.srt
deleted file mode 100644
index 758e9eaa18b70a11359c2e91a288b6547e45e827..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6764.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:01,421 --> 00:00:10,643
-Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος σεμιναρίου, σεμινάριο 1, κατάλληλου για άτομα με προβλήματα ακοής.
-
-2
-00:00:12,404 --> 00:00:21,226
-Το σεμινάριο 1 επικεντρώνει σε βασικές γνώσεις που πρέπει να διαθέτει ένας ταξιδιωτικός πράκτορας.
-
-3
-00:00:23,286 --> 00:00:27,227
-Το σεμινάριο 1 αποτελείται από τρεις ενότητες.
-
-4
-00:00:29,018 --> 00:00:43,025
-βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων, προσβάσιμος τουρισμός για ταξιδιωτικούς πράκτορες, βασικά καθήκοντα και δεξιότητες των ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
-5
-00:00:45,066 --> 00:00:54,291
-Τα περιεχόμενα αυτής της παρουσίασης αποτελούν τμήμα της ενότητας βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6765.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6765.mp3
deleted file mode 100644
index bb3479f3216fa3202a7389c84c60d0a395fd490c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6765.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2d2adcd43c2c148d4f9cfb551d283ffb6191d94096910488a16a7415efa812e3
-size 275859
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6765.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6765.mp4
deleted file mode 100644
index 593ef75c190af68ee0eb733847890ee676037b2a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6765.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3b5ae10f199c29bba2b4a36faae212ace894922d51b53dfb18c9987923f78ba0
-size 3472794
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6765.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6765.srt
deleted file mode 100644
index 00e7797d71459f13983486a138b39f9d23202844..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6765.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:04,957 --> 00:00:16,612
-Σε αυτή την παρουσίαση αναφέρονται διάφορες χρήσιμες διαδικτυακές υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από ταξιδιωτικούς πράκτορες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6766.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6766.mp3
deleted file mode 100644
index c87d554d6143615c1defbe09a2f6b855e8c02daf..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6766.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:eb086ea7df23786b6dd87b25578ae6a4abc41190959829ba960084b59e76179c
-size 1932435
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6766.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6766.mp4
deleted file mode 100644
index bfb97ddebbf56653c1f637e6b5c871ebe69deb18..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6766.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:80ea1f70976f6e5cae0de143c3c0029c7da2b1cea5d1460895de1c9bf86b051b
-size 28439221
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6766.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6766.srt
deleted file mode 100644
index 3f1189fa8d6c51fb03ee4d9ac62b7913f051a7c9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6766.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:05,612 --> 00:00:16,015
-Αυτή η παρουσίαση αναφέρεται σε διάφορες διαδικτυακές υπηρεσίες και ιστοσελίδες χρήσιμες για ταξιδιωτικούς πράκτορες.
-
-2
-00:00:17,896 --> 00:00:23,737
-Για κάθε υπηρεσία και ιστοσελίδα παρέχεται μια σύντομη εισαγωγή.
-
-3
-00:00:25,638 --> 00:00:33,420
-Περισσότερες λεπτομέρειες για τις ενλόγου υπηρεσίες και ιστοσελίδες παρέχονται σε άλλες παρουσιάσεις.
-
-4
-00:00:35,252 --> 00:00:52,058
-Πιο συγκεκριμένα η παρουσίαση αυτή κάνει μια εισαγωγή σε διαδικτυακές υπηρεσίες για κρατήσεις και έβρεση καταλημμάτων όπως ξενοδοχείων, σπιτιών κλπ.
-
-5
-00:00:53,899 --> 00:00:59,401
-Σε διαδικτυακές υπηρεσίες για κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων.
-
-6
-00:01:01,942 --> 00:01:03,983
-Σε διαδικτυακές υπηρεσίες
-
-7
-00:01:04,540 --> 00:01:27,652
-για κρατήσεις εισιτηρίων πλοίων, κρουαζιέρων κλπ, σε διαδικτυακές υπηρεσίες για ενοικιάσεις αυτοκινήτων και σε διαδικτυακές υπηρεσίες που παρέχουν κριτικές για εστιατόρια, ξενοδοχεία, δραστηριότητες κλπ.
-
-8
-00:01:30,354 --> 00:01:34,376
-Χρήσιμες ταξιδιωτικές ιστοσελίδες, πρώτον,
-
-9
-00:01:35,125 --> 00:01:38,287
-που περιγράφουν ταξιδιωτικούς προορισμούς.
-
-10
-00:01:40,007 --> 00:01:46,691
-Δεύτερον, που παρέχουν μετεωρολογικές πληροφορίες, για παράδειγμα πρόγνωση του καιρού.
-
-11
-00:01:48,271 --> 00:01:50,993
-Τρίτον, για πλοήγηση σε χάρτες.
-
-12
-00:01:52,293 --> 00:01:59,457
-Και τέταρτον, για έβρεση της γεωγραφικής θέσης ενός αεροπλάνου, πλοίου κλπ.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6768.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6768.mp3
deleted file mode 100644
index 536e31315956a4cc7f14dbd326cd088c9334ac9e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6768.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:909ab5071240f04753c67e99081764315a7489398b3248787af155a66fc10cd9
-size 2291475
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6768.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6768.mp4
deleted file mode 100644
index 30376670fb1181f18ca6804359ad843d0bb4bc8d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6768.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ebb2416d394c962d5df9b6dec9bc1cf2b5717ca846bd83b818ed53f0b1cbd960
-size 22225712
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6768.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6768.srt
deleted file mode 100644
index f74ae7c83bfe6cd70a3479ebc602476f7f41135c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6768.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:02,228 --> 00:00:11,555
-Το διαδίκτυο συνδέει σε παγκόσμιο επίπεδο εκατοντάδες χιλιάδες υπολογιστές διαφόρων τύπων.
-
-2
-00:00:13,296 --> 00:00:24,704
-Στο διαδίκτυο κάθε προσφερόμενη υπηρεσία ακολουθεί μια τυποποιημένη διαδικασία ανταλλαγής μηνυμάτων με εφαρμογές.
-
-3
-00:00:27,126 --> 00:00:29,928
-Πιο συγκεκριμένα, η υπηρεσία
-
-4
-00:00:30,362 --> 00:00:42,145
-μπορεί να εκτελείται σε κάποιον υπολογιστή εξυπηρετητή και να εξυπηρετεί υπολογιστές πελάτες από όλο τον κόσμο.
-
-5
-00:00:44,606 --> 00:00:57,849
-Πιο αναλυτικά, η διαδικτυακή υπηρεσία είναι μια μονάδα λογισμικού που προορίζεται να εκτελεί ένα συγκεκριμένο σύνολο λειτουργιών.
-
-6
-00:01:00,321 --> 00:01:09,183
-Διαδικτυακές υπηρεσίες χρησιμοποιούνται τόσο από τους απλούς χρήστες, όσο και από επιχειρήσεις.
-
-7
-00:01:11,763 --> 00:01:19,225
-Διαδικτυακές υπηρεσίες μπορούν να δημιουργηθούν με χρήση διαφόρων γλωσσών προγραμματισμού.
-
-8
-00:01:21,606 --> 00:01:27,507
-Κάθε γλώσσα προγραμματισμού που υποστηρίζει τη δημιουργία διαδικτυακών εφαρμογών,
-
-9
-00:01:28,607 --> 00:01:31,949
-έχει τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά της.
-
-10
-00:01:34,570 --> 00:01:42,993
-Μια πολύ σημαντική παράμετρος των διαδικτυακών εφαρμογών είναι η διαλειτουργικότητά τους.
-
-11
-00:01:44,874 --> 00:01:57,900
-Με τον όρο διαλειτουργικότητα εννοούμε τη δυνατότητα καλής λειτουργίας των εφαρμογών αυτών σε διαφορετικές συσκευές, υπολογιστές,
-
-12
-00:01:59,445 --> 00:02:09,132
-κινητά τηλέφωνα, ταμπλετ και τα λοιπά, οι οποίες βασίζονται σε διαφορετικό λειτουργικό σύστημα.
-
-13
-00:02:10,453 --> 00:02:22,062
-Λογισμικό του υπολογιστή, που είναι υπεύθυνο για τη διαχείριση και τον συντονισμό των εργασιών, καθώς και την κατανομή των διαθέσιμων πόρων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6769.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6769.mp3
deleted file mode 100644
index 99c94cf1a217bbc156c6cfc57867b400d8a2974c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6769.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:dd029f7f2c0a369a84f5a377099655edc29f32451ae776b45c9aea7fa985b250
-size 2279187
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6769.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6769.mp4
deleted file mode 100644
index 1a7f1e9b598df0bda12022e90be1a13dec5655ae..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6769.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:43242ae07b25cccd8e93cb73bd23cddbdd6babbc1a8a989199fcbb05a335e6d7
-size 28945160
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6769.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6769.srt
deleted file mode 100644
index 4e87dafce0eca1a75b21b61732f6269ad014d763..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6769.srt
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-1
-00:00:01,039 --> 00:00:06,942
-Η χρήση διαδικτυακών υπηρεσιών έχει τα ακόλουθα πλέον εκτήματα.
-
-2
-00:00:08,663 --> 00:00:11,765
-Πρώτον, πρόσβαση από οπουδήποτε.
-
-3
-00:00:13,306 --> 00:00:22,911
-Μια διαδικτυακή υπηρεσία εξυπηρετεί άλλους υπολογιστές ή απευθείας τους χρήστες των υπολογιστών.
-
-4
-00:00:25,238 --> 00:00:31,560
-η δυνατότητα πρόσβασης των υπηρεσιών από οπουδήποτε τις κάνει πολύτιμες.
-
-5
-00:00:34,442 --> 00:00:36,942
-Δεύτερον, διαλειτουργικότητα.
-
-6
-00:00:38,863 --> 00:00:49,267
-Οι διάφορες διαδικτυακές εφαρμογές μπορούν να επικοινωνούν μεταξύ τους και να ανταλλάσσουν πληροφορίες και υπηρεσίες.
-
-7
-00:00:51,868 --> 00:00:53,789
-Επίσης, οι εφαρμογές
-
-8
-00:00:54,577 --> 00:00:59,299
-μπορούν να κάνουν χρήση διαδικτυακών υπηρεσιών.
-
-9
-00:01:01,539 --> 00:01:05,561
-Τρίτον, επικοινωνία με χαμηλό κόστος.
-
-10
-00:01:07,642 --> 00:01:15,004
-Πολλές διαδικτυακές υπηρεσίες δεν έχουν ιδιαίτερες απαιτήσεις σε ταχύτητα σύνδεσης.
-
-11
-00:01:17,225 --> 00:01:22,827
-Ως εκ τούτου μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους χρήστες του διαδικτύου.
-
-12
-00:01:25,185 --> 00:01:28,786
-Το μόνο που απαιτείται είναι σύνδεση στο διαδίκτυο.
-
-13
-00:01:30,947 --> 00:01:34,729
-Η σύνδεση στο διαδίκτυο έχει πολύ χαμηλό κόστος.
-
-14
-00:01:37,770 --> 00:01:38,310
-Τέταρτον.
-
-15
-00:01:39,411 --> 00:01:41,632
-Βασίζεται σε τυπικούς κανόνες.
-
-16
-00:01:43,433 --> 00:01:49,315
-Οι διαδικτυακές υπηρεσίες επικοινωνούν μέσω καθορισμένων κανόνων.
-
-17
-00:01:51,523 --> 00:02:02,494
-Ως εκ τούτου όλες οι εφαρμογές που υλοποιούν αυτούς τους κανόνες μπορούν εύκολα να επικοινωνούν με τις διαδικτυακές υπηρεσίες.
-
-18
-00:02:04,876 --> 00:02:07,499
-Πέμπτον, επαναχρησιμοποίηση.
-
-19
-00:02:09,000 --> 00:02:15,567
-Μια διαδικτυακή υπηρεσία μπορεί να χρησιμοποιηθεί ταυτόχρονα από πολλές εφαρμογές.
-
-20
-00:02:16,745 --> 00:02:21,733
-οι οποίες εκτελούνται σε διαφορετικούς υπολογιστές σε όλο τον κόσμο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6770.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6770.mp3
deleted file mode 100644
index 382906524ceeb20e6c797893def2d44600d28455..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6770.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:79c20c1aef667b66fcceb3564d4f6df4d8d65b5c471e6d47bbcd4c5dd0ad1638
-size 500499
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6770.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6770.mp4
deleted file mode 100644
index f3ead4ab32e68f71f4e9dbefbd003f87227778cd..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6770.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7631f08ce392e82f214e04b451de42c6b226a973efb64bb67f340d14898726fc
-size 6019525
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6770.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6770.srt
deleted file mode 100644
index b4e546434d1cde83d17a83395b7f94dd5a85c8ff..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6770.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:01,539 --> 00:00:12,486
-υπάρχουν πολλές διαδικτυακές υπηρεσίες για κράτηση ή έβρεση καταλήμματος, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
-2
-00:00:14,688 --> 00:00:27,797
-Επίσης, οι χρήστες του διαδικτύου μπορούν να μεταβούν απευθείας στις ιστοσελίδες διαφόρων αλυσίδων ξενοδοχείων, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6771.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6771.mp3
deleted file mode 100644
index 9f520d95fcf7b9b600ee1e16f5a74e3564508e47..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6771.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ab17a627756d3d9868c6511098a21ba094e5365c4759f7870b39ba28ad666991
-size 485139
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6771.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6771.mp4
deleted file mode 100644
index ad6d16e821b623a7569c2d894a5e13ca0a98f92b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6771.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c9da2abc393927dae3b98be44a296fdfb2d2d96b2cbfab159f1b076117974c39
-size 5690669
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6771.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6771.srt
deleted file mode 100644
index 3692ffb98bf9c875b3aed4fc387f7b290d040074..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6771.srt
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-1
-00:00:01,255 --> 00:00:06,359
-υπάρχουν επίσης και εναλλακτικές υπηρεσίες έβρεσης καταλήμματος.
-
-2
-00:00:08,220 --> 00:00:17,827
-Πιο συγκεκριμένα είναι οι υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης όπου οι οικοδεσπότες δεν λαμβάνουν πληρωμή.
-
-3
-00:00:20,309 --> 00:00:29,396
-Οι υπηρεσίες αυτές ονομάζονται υπηρεσίες ανταλλαγής φιλοξενίας, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6773.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6773.mp3
deleted file mode 100644
index f16051ba98f12d4eb56adae52eb6849950c30222..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6773.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3e277d1d9d3c36674bdde00ec32721470920fce2f3fda9e2ae2139cf8a8b937f
-size 448275
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6773.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6773.mp4
deleted file mode 100644
index 2b279b428002d1004948c363ce4601391f3176c3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6773.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e07c1081905cc062f534826657143816205cc9551367c759c1a358bd74c6bb36
-size 5541272
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6773.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6773.srt
deleted file mode 100644
index b16c266c20da5237622028858c4e6d06a1058968..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6773.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:02,346 --> 00:00:12,472
-υπάρχουν πολλές διαδικτυακές υπηρεσίες για κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
-2
-00:00:15,593 --> 00:00:27,520
-Επίσης υπάρχουν και ιστοσελίδες αεροπορικών εταιριών, κανονικών και χαμηλού κόστους, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6774.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6774.mp3
deleted file mode 100644
index 1b1ade0bd6d08ac5dbdbca490ec1363d885e99e5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6774.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:70be6fe9cc68ed5fd57ce13e1e2594992fa7af76063eb67fdabf1c53653e733c
-size 190227
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6774.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6774.mp4
deleted file mode 100644
index 79f3863947f0f033106413c881e7dd01e7c67677..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6774.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1a86465987bd977ce741108c0ce3e23cfd6abae460894854b925cae70cafb3c6
-size 3090232
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6774.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6774.srt
deleted file mode 100644
index d963fd9e2813bc2bc518a1fcc42c2d748d37e514..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6774.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:01,441 --> 00:00:11,360
-Υπάρχουν πολλές υπηρεσίες για κρατήσεις εισιτηρίων πλοίων και κρουαζιέρων, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6775.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6775.mp3
deleted file mode 100644
index 31fa0b210f3ff7b2621eadb4fe0547c34b504c54..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6775.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9812294fc7853f9c5200d33989e678aae6a79d264c817e44e052bc038c35a8ad
-size 365331
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6775.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6775.mp4
deleted file mode 100644
index a8ea6e0a6259b5542624fbfa0bad40a999a8fb12..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6775.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:51f0af3355b7e5c5de4e966e1b5a7ba5f9856740e7c72dbffd1b3017752fa1b7
-size 6436374
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6775.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6775.srt
deleted file mode 100644
index 5f5abac3665f88c6330ba965543e01a087d49be9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6775.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:01,269 --> 00:00:09,996
-υπάρχουν διαδικτυακές υπηρεσίες για σιδηροδρομικές κρατήσεις όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
-2
-00:00:12,778 --> 00:00:22,505
-Επίσης υπάρχουν και ιστοσελίδες εθνικών παρόχων σιδηροδρομικών υπηρεσιών όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6776.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6776.mp3
deleted file mode 100644
index 32e4b4d0bf8427a1da9c8d5c57e91e1d6cc20b3e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6776.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d68fd050f4ddfcf882f689741ad5ffc4068bd68771dbfeb124478a977387cd9f
-size 400659
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6776.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6776.mp4
deleted file mode 100644
index 04e2f0846fa09ba83adf611e925824a20653edf3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6776.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:589fb1b92a68bf1bad8bda0add0bfb662eb9fb796af52bb89efb32d2d3b26b37
-size 4291188
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6776.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6776.srt
deleted file mode 100644
index 7e7aa3f6bf58d889d873d96f6a9d7b52d50f8822..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6776.srt
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-1
-00:00:01,812 --> 00:00:11,140
-υπάρχουν πολλές διαδικτυακές υπηρεσίες για ενοικιάσεις αυτοκινήτων, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
-2
-00:00:14,203 --> 00:00:24,331
-Επίσης υπάρχουν και ιστοσελίδες συγκεκριμένων εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων, όπως για παράδειγμα οι ακόλουθες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6778.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6778.mp3
deleted file mode 100644
index 3ccc182a78cbd09c5eeef35bd1a4e2e20ca0a1d8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6778.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:58369edbfefbe3830ef5a620ae2b43db4a71b1814d9b8ea121f8549841a4a787
-size 988947
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6778.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6778.mp4
deleted file mode 100644
index 14f6ac1276299814d1886376b8a1e5a6b8c13b76..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6778.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e5b5e5c7b6f445133f0893d9650ddb002556d0fe88901cda885e58b12bbff3ed
-size 14230858
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6778.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6778.srt
deleted file mode 100644
index 38f2e28bf287d45b57f92d92c128b2dff351c295..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6778.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,714 --> 00:00:15,339
-υπάρχουν πολλές διαδικτυακές υπηρεσίες, οι οποίες συγκεντρώνουν τις κριτικές των ταξιδιωτών, έτσι ώστε να είναι χρήσιμες προς άλλους ταξιδιώτες.
-
-2
-00:00:17,299 --> 00:00:27,283
-Οι κριτικές αφορούν σε ξενοδοχεία, εστιατόρια, δραστηριότητες, επιχειρήσεις κτλ.
-
-3
-00:00:30,618 --> 00:00:44,482
-Μεταξύ αυτών, περιλαμβάνονται και η TripAdvisor, που παρέχει κριτικές για ξενοδοχεία, εστιατόρια, δραστηριότητες κλπ.
-
-4
-00:00:46,343 --> 00:00:50,324
-Η Booking, που παρέχει κριτικές για ξενοδοχεία.
-
-5
-00:00:52,105 --> 00:00:59,947
-Και η Google Maps, που παρέχει κριτικές για ξενοδοχεία, εστιατόρια, επιχειρήσεις,
-
-6
-00:01:00,569 --> 00:01:00,982
-και τα λοιπά
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6779.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6779.mp3
deleted file mode 100644
index d09fc00b00bc3f1f758e9a69dec0db9eb1a728a9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6779.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bcfd9c31fd3123791a7ca985c868a308ef40b8f977de875705479764e9573b5e
-size 795795
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6779.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6779.mp4
deleted file mode 100644
index cc54704784b0c20087e7344f3ddf9490cd3b0c61..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6779.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d45a14e02c0830ccbde4ddcd4e218f97f8081c6caa31702698ba402024fba4e7
-size 7530999
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6779.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6779.srt
deleted file mode 100644
index 9e38911e628bd57c41727e20548282ba10d01b10..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6779.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:01,893 --> 00:00:05,415
-υπάρχουν πολλές ταξιδιωτικές ιστοσελίδες.
-
-2
-00:00:07,596 --> 00:00:22,145
-Ορισμένες εστιάζουν σε συγκεκριμένους προορισμούς, άλλες παρέχουν πρόγνωση του καιρού, άλλες δίνουν τη δυνατότητα πλοήγησης στο χάρτη κτλ.
-
-3
-00:00:24,486 --> 00:00:27,748
-Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται και οι ακόλουθες.
-
-4
-00:00:31,853 --> 00:00:42,561
-Εδώ θα πρέπει να σημειωθεί ότι υπάρχουν πολλές άλλες ιστοσελίδες με σχετικό περιεχόμενο.
-
-5
-00:00:42,581 --> 00:00:48,865
-Αυτή η παρουσίαση περιέχει ένα μικρό μέρος των ιστοσελίδων αυτών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6780.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6780.mp3
deleted file mode 100644
index b2f0a3085a4bf820e1abcba7436aa42e08b85ea1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6780.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:93cf9e1dd22f4f1a0dcc3e372d45d342253cdaf317aa77768ddd3b79c0af286f
-size 3960723
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6780.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6780.mp4
deleted file mode 100644
index 0592f5f34cdf50779377b4e6467880787f9a8c97..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6780.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:14d881ee22b02433341d0a324215f1a189f0ac66bce8c768161fe5361136840f
-size 50182563
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6780.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6780.srt
deleted file mode 100644
index 668087e11832225d148bd2b3b8026fa5e2924b19..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6780.srt
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-1
-00:00:01,820 --> 00:00:19,374
-Το σύστημα Amadeus είναι ένα από τα μεγαλύτερα συστήματα κρατήσεων ή παγκόσμιο σύστημα διανομής εισιτηρίων καθώς πουλάει εισιτήρια πολλών διαφορετικών αερογραμμών.
-
-2
-00:00:21,775 --> 00:00:25,198
-Τα κεντρικά του γραφεία βρίσκονται στην Ισπανία.
-
-3
-00:00:27,960 --> 00:00:31,263
-Εκτός από κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων
-
-4
-00:00:32,497 --> 00:00:51,189
-Αυτό το σύστημα κρατήσεων χρησιμοποιείται επίσης για κρατήσεις εισιτηρίων τρένων, εισιτηρίων κρουαζιέρας, αυτοκινήτων, ακτοπλοϊκών εισιτηρίων και ξενοδοχείων.
-
-5
-00:00:53,390 --> 00:01:01,616
-Αυτό το σύστημα κρατήσεων επεξεργάζεται τις συναλλαγές της παγκόσμιος τουριστικής βιομηχανίας.
-
-6
-00:01:05,492 --> 00:01:12,835
-Το σύστημα Γαλιλαίο είναι επίσης ένα πολύ γνωστό σύστημα κρατήσεων.
-
-7
-00:01:15,516 --> 00:01:22,439
-Το σύστημα Γαλιλαίο είναι επίσης ένα πολύ γνωστό σύστημα κρατήσεων.
-
-8
-00:01:25,260 --> 00:01:28,802
-Εκτός από κρατήσεις αεροπορικών εισιτηρίων,
-
-9
-00:01:30,190 --> 00:01:46,043
-Αυτό το σύστημα κρατήσεων χρησιμοποιείται επίσης για κρατήσεις εισιτηρίων τρένων, εισιτηρίων κρουαζιέρας, αυτοκινήτων και ξενοδοχείων.
-
-10
-00:01:49,046 --> 00:01:57,293
-Το σύστημα αυτό συμμετέχει σε διεθνές πρόγραμμα για τον εντοπισμό επικίνδυνων επιβατών.
-
-11
-00:02:00,488 --> 00:02:16,253
-Το σύστημα ΣΑΜΠΡΕ είναι ένα σύστημα ταξιδιωτικών κρατήσεων το οποίο χρησιμοποιείται από ταξιδιωτικούς πράκτορες και άλλες ταξιδιωτικές επιχειρήσεις.
-
-12
-00:02:18,974 --> 00:02:28,857
-Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες μπορούν να αναζητήσουν, να τιμολογήσουν, να κάνουν κράτηση,
-
-13
-00:02:29,955 --> 00:02:32,857
-και να εκδώσουν ταξιδιωτικά εισιτήρια.
-
-14
-00:02:35,578 --> 00:02:53,549
-Τα εισιτήρια αυτά παρέχονται από αεροπορικές εταιρείες, ξενοδοχεία, εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων, εταιρείες σιδηροδρόμων και ταξιδιωτικούς πράκτορες.
-
-15
-00:02:56,551 --> 00:02:57,552
-Το σύστημα αυτό
-
-16
-00:02:58,895 --> 00:03:15,446
-κατασκευάστηκε από μια μεγάλη αεροπορική εταιρεία των Ηνωμένων Πολιτιών, American Airlines, σε συνεργασία με μια εξίσου μεγάλη εταιρεία υπολογιστών, IBM.
-
-17
-00:03:19,769 --> 00:03:27,875
-Το σύστημα TravelSky είναι το κύριο σύστημα παροχής υπηρεσιών πληροφόρησης
-
-18
-00:03:28,730 --> 00:03:32,011
-της Κινεζικής ταξιδιωτικής βιομηχανίας.
-
-19
-00:03:34,352 --> 00:03:54,718
-Ανάμεσα στους πελάτες του, περιλαμβάνονται αεροπορικές εταιρείες, αεροδρόμια, εταιρείες κρατήσεων αεροπορικών εισιτηρίων, ταξιδιωτικοί πράκτορες, υπηρεσίες μεταφορών εμπορευμάτων,
-
-20
-00:03:55,916 --> 00:03:58,582
-Και βεβαίως οι τελικοί καταναλωτές.
-
-21
-00:03:59,684 --> 00:04:06,940
-Είτε με μονωμένα άτομα, είτε επιχειρήσεις που κάνουν κράτηση ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6781.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6781.mp3
deleted file mode 100644
index 2a280b1f3cb2f9ec8927414125ba5740bd781552..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6781.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5a32459d7c27b969d46672a54b8aea103501d44499e76394d4e8fa0ed51458c3
-size 658323
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6781.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6781.mp4
deleted file mode 100644
index 1aa266c428b530cbd270365a4d3817e5c907a1e4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6781.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4336eefed4a2a44555e7313d4364f7569c60305cab200d55bfb8d0b3b6a1ba07
-size 7295199
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6781.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6781.srt
deleted file mode 100644
index 3ae5b2392936c45edd29c46c111437f6bf84620a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6781.srt
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-1
-00:00:01,536 --> 00:00:15,024
-Περίληψη Σε αυτή την παρουσίαση πραγματοποιήθηκε σύντομη εισαγωγή σε πολλές χρήσιμες διαδικτυακές ταξιδιωτικές υπηρεσίες.
-
-2
-00:00:17,246 --> 00:00:23,069
-Οι υπηρεσίες αυτές είναι ιδιαίτερα χρήσιμες στους ταξιδιωτικούς πράκτορες.
-
-3
-00:00:25,991 --> 00:00:27,152
-Επόμενες ενότητες
-
-4
-00:00:29,375 --> 00:00:40,405
-Μελετήστε τις υπόλοιπες παρουσιάσεις του σεμιναρίου 1, που εντάσσονται στην ενότητα «Βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων».
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6783.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/04/6783.mp3
deleted file mode 100644
index 2f6ae9578eeb27cbbee5ded892a761d780ba7f64..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6783.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:807f59bb596c82ec132bf943d49e40ac96d45bae9dad2fcb32986d9ac22bbd63
-size 1411731
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6783.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/04/6783.mp4
deleted file mode 100644
index 65dc1391deb9f7cb8bdb965bb93f72aa7882b284..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6783.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1d4738bf68b06e320455189f67ba9e1615614b59661b928929469ee823ad70a7
-size 13722257
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/04/6783.srt b/dataset/GLipReading/part1/04/6783.srt
deleted file mode 100644
index cfd2607a8d57531a605bb357b546e24b4ef97626..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/04/6783.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,752 --> 00:00:13,957
-Τέλος, υπάρχουν πολλά βίντεο που παρέχουν πρόσθετες πληροφορίες σχετικές με τις διάφορες διαδικτυακές ταξιδιωτικές υπηρεσίες.
-
-2
-00:00:18,139 --> 00:00:22,241
-Διαδικτυακές υπηρεσίες για ταξιδιωτικά πρακτορία.
-
-3
-00:00:26,523 --> 00:00:31,425
-Τι είναι το διαδικτυακό ταξιδιωτικό πρακτορείο και πώς λειτουργεί
-
-4
-00:00:35,387 --> 00:00:43,233
-Πώς λειτουργεί μια μηχανή κρατήσεων που συνδέεται με προμηθευτές ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-5
-00:00:43,253 --> 00:00:50,740
-Δε ρωτάει.
-
-6
-00:00:50,760 --> 00:00:58,646
-Πώς λειτουργεί μια μηχανή κρατήσεων που συνδέεται με προμηθευτές ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-7
-00:01:02,689 --> 00:01:03,390
-Λογισμικό.
-
-8
-00:01:04,057 --> 00:01:08,320
-με ενσωμάτωση υπηρεσιών για ταξιδιωτικούς πράκτορες.
-
-9
-00:01:12,462 --> 00:01:17,286
-Ένα κορυφαίο ταξιδιωτικό εργαλείο για τουριστικά πρακτορία.
-
-10
-00:01:20,868 --> 00:01:23,590
-Παρακολουθήστε τα για περισσότερη ενημέρωση.
-
-11
-00:01:26,471 --> 00:01:27,212
-Βιβλιογραφία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.mp3
deleted file mode 100644
index 34d679565cb7b5642554694d65a5372918f6a593..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c0e0ee2a0fe2121f6128d7be62e34fca52f27421356cfddbc541a64668c7f29c
-size 918675
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.mp4
deleted file mode 100644
index 9841a5a8cb9d1fb17200b210557d7e152a3f94cf..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:04bdeaed7264e24d7e08d7d2e4868a78f227761845d2ef30cb521e71641d4aff
-size 6119595
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.srt
deleted file mode 100644
index f8d59b32b4497fac8f55dcc9ed38a56e2a1e2223..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6784.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:02,386 --> 00:00:11,530
-Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος σεμιναρίου, σεμινάριο 1, κατάλληλου για άτομα με προβλήματα ακοής.
-
-2
-00:00:13,471 --> 00:00:22,075
-Το σεμινάριο 1 επικεντρώνει σε βασικές γνώσεις που πρέπει να διαθέτει ένας ταξιδιωτικός πράκτορας.
-
-3
-00:00:23,976 --> 00:00:27,878
-Το σεμινάριο 1 αποτελείται από τρεις ενότητες.
-
-4
-00:00:29,727 --> 00:00:45,359
-βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων, προσβάσιμος τουρισμός για ταξιδιωτικούς πράκτορες, βασικά καθήκοντα και δεξιότητες των ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
-5
-00:00:48,042 --> 00:00:57,089
-Τα περιεχόμενα αυτής της παρουσίασης αποτελούν τμήμα της ενότητας βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.mp3
deleted file mode 100644
index b9e68cf05756a0b96eef250f005350cd12a8225c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6264008ae53dcacc9e1bba9f9691da2f865e388bdc81bf5b532debe9ae4cd24f
-size 695187
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.mp4
deleted file mode 100644
index 0149df8b7f46f979ca73ecaa55b942a5be6ce98a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:55cc7cf83dd3adb45d3203f20b91ee86970f551755c60d13ec811eb8fdca931c
-size 4531049
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.srt
deleted file mode 100644
index 4696975a23baf956667563922b0a6cde9f04b3ce..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6785.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,222 --> 00:00:07,447
-Αυτή η παρουσίαση εστιάζει στις αεροπορικές μεταφορές των ταξιδιωτών.
-
-2
-00:00:09,368 --> 00:00:13,791
-Πιο συγκεκριμένα αναπτύσσονται τα ακόλουθα θέματα.
-
-3
-00:00:15,172 --> 00:00:23,559
-Πρώτον, διαδικτυακές υπηρεσίες για αναζήτηση ή κράτηση αεροπορικών εισιτηρίων.
-
-4
-00:00:25,440 --> 00:00:29,403
-Δεύτερον, εθνικές αεροπορικές εταιρείες
-
-5
-00:00:30,322 --> 00:00:36,348
-που ανήκουν σε συγκεκριμένο κράτος και πραγματοποιούν κυρίως τοπικές πτήσεις.
-
-6
-00:00:37,729 --> 00:00:42,173
-Και τρίτον, αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.mp3
deleted file mode 100644
index 64ba598703c891ac8130f6c98d73a3a3e682f09c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6ea2d4d3c1900e921a05c7f30c2b57c8481a077aca63883f10052bdfa540b637
-size 6691731
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.mp4
deleted file mode 100644
index eb67716ac8b5c2420c075b46258f87688daa8f62..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:16901e04f97ee661aa98455a29a7250c37aba1d610ea2a26e3b26e302c8196ec
-size 37448277
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.srt
deleted file mode 100644
index 7468dcc878599cea3b1b11f7fbee182d0712b65a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6786.srt
+++ /dev/null
@@ -1,164 +0,0 @@
-1
-00:00:02,743 --> 00:00:10,947
-Αυτή η εταιρεία παρέχει ταξιδιωτικές υπηρεσίες μηχανής μετααναζήτησης.
-
-2
-00:00:12,487 --> 00:00:27,994
-Οι μηχανές μετααναζήτησης ταξιδιωτικών υπηρεσιών συγκεντρώνουν, αναλύουν και παρουσιάζουν πληροφορίες από πολλές μηχανές αναζήτησης ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-3
-00:00:30,773 --> 00:00:36,755
-Επίσης αυτή η εταιρεία παρέχει υπηρεσίες ταξιδιωτικού πράκτορα.
-
-4
-00:00:38,556 --> 00:00:40,196
-Έχει έδρα τη Σκωτία.
-
-5
-00:00:42,937 --> 00:00:53,761
-Ο ιστότοπος της εταιρείας αυτής είναι διαθέσιμος σε πολλές γλώσσες και χρησιμοποιείται από εκατομμύρια άτομα κάθε μήνα.
-
-6
-00:00:56,402 --> 00:00:57,362
-Η εταιρεία αυτή
-
-7
-00:00:58,437 --> 00:01:04,638
-βοηθάει τους πελάτες της στην αναζήτηση και αγορά ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-8
-00:01:07,199 --> 00:01:17,061
-Στις προσφερόμενες ταξιδιωτικές υπηρεσίες περιλαμβάνονται η κράτηση πτήσης, η κράτηση καταλήμματος.
-
-9
-00:01:23,182 --> 00:01:27,923
-Στις προσφερόμενες ταξιδιωτικές υπηρεσίες περιλαμβάνονται
-
-10
-00:01:29,340 --> 00:01:40,602
-η κράτηση πτήσεις, η κράτηση καταλήμματος διαμονής και η ανοικίαση αυτοκινήτου.
-
-11
-00:01:40,622 --> 00:01:49,824
-Η εταιρεία αυτή ιδρύθηκε στις αρχές του 21ου αιώνα από τρεις επαγγελματίες του τομέα πληροφορικής.
-
-12
-00:01:52,225 --> 00:01:53,105
-Ένας από αυτούς
-
-13
-00:01:54,112 --> 00:02:00,213
-προσπάθησε να βρει οικονομική πτήση για να μεταβεί σε χιονοδρομικό κέντρο.
-
-14
-00:02:02,614 --> 00:02:13,376
-Απογοητεύτηκε από τη δυσκολία έβρεσης οικονομικής πτήσης και έτσι γεννήθηκε η ιδέα δημιουργίας της Ενλόγω Εταιρείας.
-
-15
-00:02:16,216 --> 00:02:17,676
-Στις αρχές του 21ου αιώνα, το 2003,
-
-16
-00:02:21,885 --> 00:02:32,128
-Η εταιρεία αυτή προσέλαβε τον πρώτο της υπάλληλο, ο οποίος επικέντρωσε στη δημιουργία του ιστοτόπου της εταιρείας.
-
-17
-00:02:34,308 --> 00:02:38,649
-Αμέσως μετά, η εταιρεία άνοιξε το πρώτο της γραφείο.
-
-18
-00:02:42,010 --> 00:02:49,052
-Η πρώτη χρηματοδότηση που έλαβε η εταιρεία, ύψους 2,5 εκατομμυρίων λιρών,
-
-19
-00:02:50,286 --> 00:02:54,809
-προήλθε από μια άλλη εταιρεία επιχειρηματικών κεφαλαίων.
-
-20
-00:02:56,830 --> 00:03:06,476
-Εδώ θα πρέπει να σημειωθεί ότι οι εταιρείες επιχειρηματικών κεφαλαίων επενδύουν χρήματα σε νέες εταιρείες.
-
-21
-00:03:08,437 --> 00:03:17,643
-Εάν οι νέες εταιρείες αναπτυχθούν, τότε κερδίζουν χρήματα και οι εταιρείες επιχειρηματικών κεφαλαίων.
-
-22
-00:03:20,462 --> 00:03:26,004
-Το 2009 η εταιρεία ανακοίνωσε τα πρώτα της κέρδη.
-
-23
-00:03:27,344 --> 00:03:32,765
-Εξαγόρασε άλλες εταιρείες και άνοιξε γραφείο στη Συγκαπούρη.
-
-24
-00:03:35,366 --> 00:03:42,928
-Το γραφείο αυτό αποτελεί έδρα των δραστηριοτήτων της εταιρείας στην περιοχή της Ασίας.
-
-25
-00:03:45,749 --> 00:03:47,990
-Μετά από τρία χρόνια, το 2012,
-
-26
-00:03:50,597 --> 00:04:01,580
-Η εταιρεία άνοιξε γραφείο στο Πεκίνο, καθώς ξεκίνησε συνεργασία με τη μεγαλύτερη μηχανή αναζήτησης της Κίνας, Baidu.
-
-27
-00:04:02,420 --> 00:04:18,205
-Το 2013 η εταιρεία ήδη απασχολούσε 180 άτομα, ενώ άνοιξε και γραφείο στο Μαϊάμι των Ηνωμένων Πολιτιών της Αμερικής.
-
-28
-00:04:20,547 --> 00:04:33,654
-Την ίδια χρονιά, το 2013, μια χρηματιστηριακή εταιρεία αποτίμησε την αξία της εταιρείας αυτής σε 800 εκατομμύρια δολάρια.
-
-29
-00:04:36,215 --> 00:04:49,482
-Την επόμενη χρονιά, το 2014, η εταιρεία αυτή εξαγόρασε μια άλλη εταιρεία διαδικτυακής αναζήτησης ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-30
-00:04:50,361 --> 00:04:52,643
-η οποία είχε έδρα την Κίνα.
-
-31
-00:04:55,365 --> 00:05:07,316
-Επίσης, η εταιρεία αυτή εξαγόρασε μια εταιρεία ανάπτυξης εφαρμογών για κινητά τηλέφωνα, η οποία είχε έδρα τη Βουδαπέστη.
-
-32
-00:05:10,018 --> 00:05:18,385
-Επίσης, η εταιρεία αυτή εξαγόρασε μια εταιρεία ανάπτυξης εφαρμογών για κινητά τηλέφωνα,
-
-33
-00:05:19,521 --> 00:05:25,086
-η οποία είχε έδρα τη Βουδαπέστη.
-
-34
-00:05:25,706 --> 00:05:36,275
-Το 2015 η εταιρεία απασχολούσε 600 άτομα διπλασιάζοντας τον αριθμό του προσωπικού της μέσα σε 18 μήνες.
-
-35
-00:05:38,837 --> 00:05:46,803
-Την επόμενη χρονιά το 2016 η αξία της εταιρείας αυτής ξεπέρασε
-
-36
-00:05:47,203 --> 00:05:55,826
-τα 1,5 δισεκατομμύρια δολάρια, σύμφωνα με εκτιμήσεις εταιριών χρηματοοικονομικών υπηρεσιών.
-
-37
-00:05:58,027 --> 00:06:05,669
-Έτσι, η εταιρεία αυτή άγγλισε περίπου 200 εκατομμύρια δολάρια από επενδυτές.
-
-38
-00:06:07,930 --> 00:06:16,733
-Την ίδια χρονιά, το 2016, η εταιρεία αυτή εξαγοράστηκε από μια άλλη
-
-39
-00:06:17,042 --> 00:06:20,605
-πολύ μεγάλη εταιρεία του κλάδου, την trip.com.
-
-40
-00:06:24,188 --> 00:06:43,885
-Το 2020 η εταιρεία ανακοίνωσε ότι θα απολύσει 300 υπαλλήλους, περίπου το 20% του προσωπικού της, λόγω της πανδημίας COVID, η οποία δημιούργησε πολύ σοβαρά προβλήματα στην ταξιδιωτική αγορά.
-
-41
-00:06:46,475 --> 00:06:57,489
-Ο αριθμός των υπαλλήλων που απολύθηκαν οδήγησε στο κλείσιμο των γραφείων στη Βουδαπέστη, Ουγγαρία και στη Σόφια, Βουλγαρία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.mp3
deleted file mode 100644
index 54858072fa845ab2066bbfd498e53e2d86731ffc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:edde154b794380e6c381ca5e9174443ade63ad4c10af904b77ecce94b96ac2e0
-size 5922579
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.mp4
deleted file mode 100644
index 8b73aa78954035efa69c379ec7d2a08bbc62eea6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c84f3701ab011fe99ffdd2a83ad3608ae81bbe81601e3341ff687b2db4df0e6c
-size 36198764
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.srt
deleted file mode 100644
index 162b35243488fbb13a6afd95c3795b334ca792e0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6787.srt
+++ /dev/null
@@ -1,152 +0,0 @@
-1
-00:00:01,441 --> 00:00:08,966
-Αυτή η εταιρεία παρέχει ταξιδιωτικές υπηρεσίες μηχανής μετά αναζήτησης.
-
-2
-00:00:10,807 --> 00:00:17,211
-Επίσης παρέχει υπηρεσίες ταξιδιωτικού πράκτορα.
-
-3
-00:00:17,231 --> 00:00:22,694
-Υδρύθηκε το 2004 στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
-
-4
-00:00:25,776 --> 00:00:29,939
-Ο ιστότοπος της εταιρείας αυτής είναι διαθέσιμος
-
-5
-00:00:30,570 --> 00:00:34,693
-σε πολλές γλώσσες και χώρες σε ολόκληρο τον κόσμο.
-
-6
-00:00:36,955 --> 00:00:50,105
-Το ίδιο ισχύει και για την εφαρμογή που έχει δημιουργήσει η εταιρεία, η οποία χρησιμοποιείται από κινητά τηλέφωνα και άλλες φορητές συσκευές.
-
-7
-00:00:52,647 --> 00:00:59,312
-Πριν από την ίδρυση αυτής της εταιρείας, ο σημερινός της διευθύνων σύμβουλος
-
-8
-00:01:00,490 --> 00:01:13,974
-βοήθησε στην ίδρυση άλλης παρόμοιας εταιρείας, Orbitz, και ηγήθηκε της επιχειρηματικής της ανάπτυξης, πωλήσεις και διαφήμιση της εταιρείας.
-
-9
-00:01:16,735 --> 00:01:26,118
-Η σημερινή εταιρεία στην αρχή είχε άλλο όνομα, Travel Search, αλλά στην πορεία το άλλαξε.
-
-10
-00:01:28,884 --> 00:01:38,492
-Το 2007 η εταιρεία αυτή συγκέντρωσε περίπου 200 εκατομμύρια δολάρια από πολλούς επενδυτές.
-
-11
-00:01:40,834 --> 00:01:50,301
-Χρησιμοποιώντας αυτή τη χρηματοδότηση η εταιρεία αυτή αγόρασε ένα άλλο διαδικτυακό ταξιδιωτικό πρακτορείο.
-
-12
-00:01:52,863 --> 00:01:55,606
-Τρία χρόνια αργότερα το 2010 η εταιρεία αυτή
-
-13
-00:01:59,350 --> 00:02:05,354
-αγόρασε και μια γερμανική πλατφόρμα αναζήτησης ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-14
-00:02:07,656 --> 00:02:25,329
-Την αμέσως επόμενη χρονιά, το 2011, η εταιρεία συνεργάστηκε με μεγάλη μηχανή αναζήτησης, BING, και άρχισε να παρέχει τα αποτελέσματά της κατά τις διαδικτυακές αναζητήσεις.
-
-15
-00:02:27,630 --> 00:02:28,411
-Για παράδειγμα,
-
-16
-00:02:29,340 --> 00:02:42,606
-Εάν κάποιος χρήστης της μηχανής αναζήτησης έψαχνε για μια συγκεκριμένη πόλη, η μηχανή αναζήτησης επέστρεφε αποτελέσματα για την ενλόγω πόλη.
-
-17
-00:02:44,627 --> 00:02:54,051
-Παράλληλα, επέστρεφε και αποτελέσματα της εταιρείας σχετικά με αεροπορικά εισιτήρια, καταλήμματα κτλ.
-
-18
-00:02:54,091 --> 00:02:54,151
-Το 2012,
-
-19
-00:02:59,863 --> 00:03:02,684
-η εταιρεία εισήχθη στο χρηματιστήριο.
-
-20
-00:03:05,046 --> 00:03:11,949
-Την πρώτη μέρα διαπραγμάτευσης η μετοχή της εταιρείας έκλεισε με κέρδος.
-
-21
-00:03:14,010 --> 00:03:29,098
-Την επόμενη χρονιά, το 2013, η εταιρεία εξαγοράστηκε για περίπου 2 δισεκατομμύρια δολάρια από μια άλλη πολύ μεγάλη εταιρεία του κλάδου, Booking.
-
-22
-00:03:32,592 --> 00:03:42,236
-Το 2017 η εταιρεία άρχισε να προσφέρει μια νέα διαδικτυακή υπηρεσία στους ταξιδιώτες.
-
-23
-00:03:44,417 --> 00:03:58,123
-Πιο συγκεκριμένα κάθε ταξιδιώτης μπορεί με αυτή την υπηρεσία να υπολογίσει το κατάλληλο μέγεθος χείρα ποσκευής πριν την επιβίβαση στο αεροπλάνο.
-
-24
-00:04:00,404 --> 00:04:01,365
-Με αυτόν τον τρόπο
-
-25
-00:04:02,149 --> 00:04:05,690
-ο επιβάτης εξοικονομεί χρόνο και χρήματα.
-
-26
-00:04:07,791 --> 00:04:22,416
-Εδώ θα πρέπει να σημειωθεί ότι εάν κάποια χειραποσκευή δεν χωράει στους χώρους αποθήκευσης ενός αεροπλάνου, θα πρέπει να μεταφερθεί στον χώρο αποθήκευσης αποσκευών.
-
-27
-00:04:24,296 --> 00:04:29,198
-Η μεταφορά αυτή συνήθως πληρώνεται εκστρά από τον επιβάτη.
-
-28
-00:04:32,058 --> 00:04:32,538
-Βραβεία!
-
-29
-00:04:34,399 --> 00:04:46,326
-Η εφαρμογή της εταιρείας για κινητά τηλέφωνα συμπεριλήφθηκε στη λίστα με τις καλύτερες εφαρμογές για άτομα που ταξιδεύουν για επαγγελματικούς λόγους.
-
-30
-00:04:48,547 --> 00:04:58,112
-Επίσης, συμπεριλήφθηκε και στη λίστα με τις καλύτερες εφαρμογές για άτομα που ταξιδεύουν για προσωπικούς λόγους.
-
-31
-00:04:58,132 --> 00:04:59,433
-Εκδρομή,
-
-32
-00:05:00,736 --> 00:05:03,317
-ταξίδι αναψυχής και τα λοιπά.
-
-33
-00:05:06,197 --> 00:05:16,060
-Επίσης ο ιστότοπος της εταιρείας συμπεριλήφθηκε στη λίστα περιοδικού με παγκόσμια απήχηση Time Magazine.
-
-34
-00:05:18,080 --> 00:05:27,923
-Στη λίστα περιλαμβάνονται οι καλύτεροι ιστότοποι που επικεντρώνονται στην προσφορά διαδικτυακών ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-35
-00:05:30,210 --> 00:05:41,232
-Η εταιρεία κατέλαβε επίσης την πρώτη θέση στη λίστα διαγωνισμού ο οποίος διεξήχθη από πολύ γνωστό ιστότυπο.
-
-36
-00:05:42,392 --> 00:05:43,172
-Μάσαμπλ.
-
-37
-00:05:45,273 --> 00:05:59,135
-Ο διαγωνισμός ζητούσε από τους αναγνώστες να αναφέρουν τα καλύτερα διαδικτυακά εργαλεία κράτησης αεροπορικών εισιτηρίων που κάθε ταξιδιότης πρέπει να γνωρίζει.
-
-38
-00:06:01,466 --> 00:06:04,568
-Από το 2008 μέχρι και το 2015 η εταιρεία κέρδισε πολλά ακόμη βραβεία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.mp3
deleted file mode 100644
index eb4c5306d2bd369d2d9f32d18e353fa12e8fcfc7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4b9e1416ef0df1e07d7f1e7b083ad9360de68531c8abd2033118110246cd366a
-size 4373907
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.mp4
deleted file mode 100644
index 3fab4c2dd5a7432368acd35a5ab2dfa7dcb981ed..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2f3ef3e88c9f20a197eb8a142843dad7c70f2dd39b7c056b4ee364566274971a
-size 30988969
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.srt
deleted file mode 100644
index 1c95f1ba88afc3124654b48e51fb05ff46eaf8ff..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6788.srt
+++ /dev/null
@@ -1,112 +0,0 @@
-1
-00:00:05,046 --> 00:00:12,848
-Η εταιρεία αυτή λειτουργεί ως μηχανή μετά αναζήτησης ταξιδιωτικών ναύλων.
-
-2
-00:00:15,089 --> 00:00:28,373
-Η ιστοσελίδα της εταιρείας δημοσιεύει και συγκρίνει τιμές πτήσεων από πολλούς προμηθευτές ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-3
-00:00:28,413 --> 00:00:28,753
-Στους προ...
-
-4
-00:00:34,637 --> 00:00:45,420
-Στους προμηθευτές συμπεριλαμβάνονται από μεγάλες αεροπορικές εταιρείες μέχρι και μικροί ταξιδιωτικοί πράκτορες.
-
-5
-00:00:47,660 --> 00:00:53,482
-Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες διαφημίζονται στους ιστοτόπους της εταιρείας.
-
-6
-00:00:56,042 --> 00:01:02,684
-Κάθε φορά που κάποιος πελάτης επισκεφθεί την ιστοσελίδα κάποιου ταξιδιωτικού πράκτορα,
-
-7
-00:01:04,573 --> 00:01:11,694
-Ο ταξιδιωτικός πράκτορας χρεώνεται ένα ποσό το οποίο αποδίδει στην εταιρεία.
-
-8
-00:01:13,755 --> 00:01:30,258
-Ουσιαστικά η εταιρεία προωθεί πελάτες στους ταξιδιωτικούς πράκτορες και άλλους προμηθευτές λαμβάνοντας ένα μικρό ποσό χρημάτων για κάθε πελάτη.
-
-9
-00:01:30,278 --> 00:01:30,858
-Η εταιρεία
-
-10
-00:01:31,779 --> 00:01:37,181
-ιδρύθηκε από δύο έμπειρα άτομα του χώρου των ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
-
-11
-00:01:39,582 --> 00:01:49,147
-Ο ιστότοπος της εταιρείας ήταν ο πρώτος στο Ηνωμένο Βασίλειο που εισήγαγε το παραπάνω μοντέλο αμοιβής.
-
-12
-00:01:50,627 --> 00:01:58,751
-Αμοιβή, με βάση τον αριθμό των πελατών που προωθεί στους διαφημιζόμενους προμηθευτές ταξιδιωτικών υπηρεσιών,
-
-13
-00:02:02,040 --> 00:02:17,847
-Τα επόμενα χρόνια, 2003 μέχρι 2007, δημιουργήθηκε ιστότοπος της εταιρείας στις Ηνωμένες Πολιτείες, στον Καναδά και σε άλλες Αγγλόφωνες χώρες.
-
-14
-00:02:19,847 --> 00:02:23,109
-Ενώ επίσης μεταφράστηκε και στα Γερμανικά.
-
-15
-00:02:26,410 --> 00:02:30,812
-Κατά το ίδιο χρονικό διάστημα, οι ετήσιες πωλήσεις
-
-16
-00:02:31,318 --> 00:02:39,024
-ταξιδιωτικών υπηρεσιών της εταιρείας κυμαίνονταν στο ύψος του 1 δισεκατομμυρίου λιρών.
-
-17
-00:02:41,806 --> 00:02:48,331
-Επίσης, η εταιρεία δημιούργησε ιστότοπο κατάλληλο για κινητά τηλέφωνα.
-
-18
-00:02:50,293 --> 00:02:59,180
-Πλέον, οι χρήστες κινητών τηλεφώνων μπορούν και χρησιμοποιούν πολύ εύκολα τις υπηρεσίες της εταιρείας.
-
-19
-00:03:01,690 --> 00:03:14,437
-Το 2011 η εταιρεία εξαγόρασε μια ανταγωνιστική εταιρεία, Momondo, η οποία προσέφερε διαδικτυακές ταξιδιωτικές υπηρεσίες.
-
-20
-00:03:16,759 --> 00:03:24,884
-Παρά την εξαγορά, διατηρήθηκαν οι ιστότοποι και οι εμπορικές επωνυμίες και των δύο εταιριών.
-
-21
-00:03:27,665 --> 00:03:28,926
-Τρία χρόνια αργότερα,
-
-22
-00:03:29,726 --> 00:03:44,090
-Το 2014 μια επενδυτική εταιρεία επένδυσε 80 εκατομμύρια λίρες προκειμένου να λάβει την πλειοψηφία των μετοχών της εταιρείας αυτής.
-
-23
-00:03:46,670 --> 00:03:53,672
-Τα αμέσως επόμενα χρόνια δημιουργήθηκε ιστότοπος της εταιρείας στη Νότια Αφρική.
-
-24
-00:03:56,053 --> 00:03:56,533
-Επίσης
-
-25
-00:03:57,404 --> 00:04:00,646
-η εταιρεία συνεργάστηκε με κοινωνικά δίκτυα.
-
-26
-00:04:02,487 --> 00:04:14,893
-Έτσι, οι χρήστες κοινωνικών δικτύων μπορούν να έχουν πρόσβαση στις ταξιδιωτικές υπηρεσίες της εταιρείας, απευθείας, μέσω των κοινωνικών δικτύων.
-
-27
-00:04:17,955 --> 00:04:21,497
-Τέλος, το 2017 η εταιρεία εξαγοράστηκε για 550 εκατομμύρια δολάρια
-
-28
-00:04:28,107 --> 00:04:31,740
-από μια άλλη πολύ μεγάλη εταιρεία του κλάδου. Booking.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.mp3
deleted file mode 100644
index f2eacdbcbefa8989e14e79f3af086655f8888b83..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:35422eae1be304aa416a9e9e9509cdc8ce2d53e08b15915e43c8958ade6386bc
-size 6298899
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.mp4
deleted file mode 100644
index 0d46857a56ce95154e73d825a61fd778448a83fb..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:439db9f9ae442fbd1a65759f21981f7fbc2031f37f9b7a946d1018b718b9b68c
-size 36569108
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.srt
deleted file mode 100644
index 1846d9b29177c0acfe7392652e400dcb6c9b0687..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6789.srt
+++ /dev/null
@@ -1,164 +0,0 @@
-1
-00:00:02,410 --> 00:00:08,653
-Η εταιρεία αυτή λειτουργεί ως διαδικτυακός τουριστικός πράκτορας.
-
-2
-00:00:10,534 --> 00:00:28,202
-Προσφέρει υπηρεσίες κράτησης πτήσεων, υπηρεσίες κράτησης καταλημάτων, υπηρεσίες κράτησης κρούας γέρας, ενοικιάσεις αυτοκινήτων, πακέτα διακοπών,
-
-3
-00:00:29,602 --> 00:00:33,403
-καθώς επίσης και αγορά ταξιδιωτικής ασφάλισης.
-
-4
-00:00:36,284 --> 00:00:46,667
-Είναι μια πανευρωπαϊκή επιχείρηση η οποία ιδρύθηκε από μια κοινοπραξία μεγάλων ευρωπαϊκών αεροπορικών εταιριών.
-
-5
-00:00:49,247 --> 00:00:55,109
-Μέχρι το 2011 μια πολύ μεγάλη εταιρεία, οι Αμαντεούς,
-
-6
-00:00:56,352 --> 00:01:06,461
-τεχνολογικής υποστήριξης ταξιδιωτικών υπηρεσιών κατήχε το μεγαλύτερο ποσοστό μετοχών αυτής της εταιρείας.
-
-7
-00:01:09,023 --> 00:01:16,249
-Η εταιρεία λειτουργεί σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες και έχει έδρα την Ισπανία.
-
-8
-00:01:18,231 --> 00:01:20,233
-Επίσης, η εταιρεία
-
-9
-00:01:20,844 --> 00:01:27,490
-διαχειρίζεται ιστότοπους ταξιδιωτικών υπηρεσιών σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες.
-
-10
-00:01:29,772 --> 00:01:44,204
-Η εταιρεία ιδρύθηκε το 2000 και αρχικά αναπτύχθηκε στις χώρες της Γερμανίας, του Ηνωμένου Βασιλείου, της Γαλλίας και της Ιταλίας.
-
-11
-00:01:46,566 --> 00:01:47,887
-Πριν από την ίδρυσή της,
-
-12
-00:01:48,972 --> 00:02:00,257
-Οι ιδρυτές της εταιρείας διαπραγματεύονταν με Ευρωπαϊκές Εταιρείες Αερομεταφορών προσπαθώντας να συνάψουν συμφωνία μαζί τους.
-
-13
-00:02:02,438 --> 00:02:15,483
-Οι Ευρωπαϊκές Εταιρείες Αερομεταφορών δίσταζαν να συμμετάσχουν σε μια εταιρεία όπου η πλειοψηφία της ανήκε σε Αμερικανικές Εταιρείες Αερομεταφορών.
-
-14
-00:02:19,202 --> 00:02:30,326
-Από το 2011 η εταιρεία εξαγοράστηκε και είναι μέρος της μεγαλύτερης διαδικτυακής ταξιδιωτικής εταιρείας στην Ευρώπη.
-
-15
-00:02:33,287 --> 00:02:35,148
-Προϊόντα και υπηρεσίες.
-
-16
-00:02:36,629 --> 00:02:48,093
-Προϊόν της εταιρείας, ο Ponto Prime, ανακηρύχθηκε ως το κορυφαίο συνδρομητικό προϊόν ταξιδιωτικών υπηρεσιών στο Ηνωμένο Βασίλειο.
-
-17
-00:02:51,176 --> 00:03:01,218
-Όταν ξεκίνησε τη λειτουργία της η εταιρεία χρησιμοποίησε μοντέλο τιμολόγησης που βασιζόταν σε συνδρομές.
-
-18
-00:03:03,279 --> 00:03:14,902
-Κάθε συνδρομητής λαμβάνει πρόσθετες εκπτώσεις σε όλες τις πτήσεις καθώς και μεγάλη έκπτωση σε πολλές επιλογές διαμονής.
-
-19
-00:03:17,482 --> 00:03:18,963
-Το ύψος της συνδρομής
-
-20
-00:03:19,978 --> 00:03:21,879
-είναι 60 λίρες το χρόνο.
-
-21
-00:03:24,019 --> 00:03:36,463
-Όμως με αυτόν τον τρόπο οι συνδρομητές εξοικονομούν κατά μέσο όρο περισσότερες από 200 λίρες για μια εβδομάδα διακοπών.
-
-22
-00:03:40,064 --> 00:03:48,047
-Υπάρχουν διαθέσιμες εκπτώσεις τόσο για κράτηση πτήσεων όσο και για κράτηση καταλημάτων.
-
-23
-00:03:50,823 --> 00:03:51,503
-Ξενοδοχεία.
-
-24
-00:03:53,224 --> 00:03:57,287
-Η συνδρομή ισχύει και για κράτηση ξενοδοχείων.
-
-25
-00:03:58,887 --> 00:04:06,772
-Περισσότερα από 2 εκατομμύρια ξενοδοχεία και καταλήματα προσφέρουν εκπτώσεις στους συνδρομητές.
-
-26
-00:04:09,193 --> 00:04:13,095
-Οι εκπτώσεις αγγίζουν μέχρι το ποσοστό του 50%.
-
-27
-00:04:13,135 --> 00:04:13,255
-Έτσι,
-
-28
-00:04:17,185 --> 00:04:27,949
-Οι συνδρομητές μπορεί να καταβάλουν το μισό κόστος για διαμονή, γλιτώνοντας το άλλο μισό.
-
-29
-00:04:27,989 --> 00:04:32,930
-Υπηρεσία εξέλιξης τιμών πτήσεων.
-
-30
-00:04:32,990 --> 00:04:40,593
-Το 2020 η εταιρεία παρουσίασε την υπηρεσία εξέλιξης τιμών πτήσεων.
-
-31
-00:04:42,254 --> 00:04:45,795
-Η υπηρεσία αυτή αφορά στην αγορά
-
-32
-00:04:46,268 --> 00:04:47,689
-του Ηνωμένου Βασιλείου.
-
-33
-00:04:50,810 --> 00:04:58,455
-Η υπηρεσία συγκρίνει τις τρέχουσες τιμές πτήσεων με τις τιμές του προηγούμενου έτους.
-
-34
-00:05:00,456 --> 00:05:11,842
-Επίσης η υπηρεσία περιλαμβάνει και στατιστικά στοιχεία οπότε μπορεί να προτείνει την καλύτερη ημέρα και ώρα
-
-35
-00:05:12,467 --> 00:05:16,610
-για κρατήσεις πτήσεων με βάση τον εκάστοτε προορισμό.
-
-36
-00:05:19,092 --> 00:05:33,221
-Για παράδειγμα, η πτήση για έναν συγκεκριμένο προορισμό μπορεί να είναι οικονομικότερη την τετάρτη το πρωί, ενώ για έναν άλλο προορισμό την τρίτη το βράδυ.
-
-37
-00:05:35,543 --> 00:05:41,487
-Η υπηρεσία αντλεί δεδομένα από πολλές αεροπορικές εταιρείες.
-
-38
-00:05:43,750 --> 00:05:53,956
-Επίσης αποθηκεύει δεδομένα οπότε προσφέρει τη δυνατότητα σύγκρισης τιμών μεταξύ διαφορετικών ετών.
-
-39
-00:05:57,098 --> 00:06:11,787
-Η υπηρεσία χρησιμοποιεί τεχνολογίες τεχνητής νοημοσύνης και παρέχει στους ταξιδιώτες μεγάλη διαφάνεια σχετικά με τις τιμές των αεροπορικών εταιριών.
-
-40
-00:06:13,835 --> 00:06:24,062
-Με αυτόν τον τρόπο βοηθάει τους ταξιδιώτες να λαμβάνουν τεκμηριωμένες αποφάσεις πριν κάνουν την οποιαδήποτε κράτηση.
-
-41
-00:06:26,283 --> 00:06:33,408
-Στο μέλλον η εταιρεία σχεδιάζει να συμπεριλάβει και λειτουργία πρόβλεψης τιμών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.mp3
deleted file mode 100644
index 1e5632e22e8c3c495dd08a75db5c4da564eddf84..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ec14ffedcd98a64aea988c09926904113e9817a124650e42c02cdb22fade7f54
-size 1844883
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.mp4
deleted file mode 100644
index 815f47f568376640662fb2b8a995219831a89341..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:20cbdf728955ac296e2d322c8921c3a851877833bb1ed82032ea192504f0da27
-size 8438974
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.srt
deleted file mode 100644
index 691c2ccde469c77e52efa768a067901bf60947b3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6790.srt
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-1
-00:00:04,540 --> 00:00:09,142
-Πρόκειται για την κρατική αεροπορική εταιρεία της Ιταλίας.
-
-2
-00:00:11,043 --> 00:00:18,586
-Η εταιρεία ανήκει πλήρως στην κυβέρνηση της Ιταλίας μέσω του Υπουργείου Οικονομικών.
-
-3
-00:00:20,947 --> 00:00:26,929
-Τα γραφεία της αεροπορικής εταιρείας βρίσκονται μέσα στο Υπουργείο Οικονομικών.
-
-4
-00:00:29,390 --> 00:00:30,651
-Η αεροπορική εταιρεία
-
-5
-00:00:31,937 --> 00:00:36,640
-εξυπηρετεί μεγάλο αριθμό προορισμών εντός της Ιταλίας.
-
-6
-00:00:38,682 --> 00:00:45,547
-Επίσης, εξυπηρετεί διεθνείς προορισμούς εντός και εκτός Ευρώπης.
-
-7
-00:00:47,849 --> 00:00:58,176
-Η εταιρεία είναι μέλος της SkyTeam, η οποία αποτελεί συνεργασία αεροπορικών εταιριών από όλο τον κόσμο.
-
-8
-00:01:01,043 --> 00:01:01,984
-εταιρικά θέματα.
-
-9
-00:01:04,025 --> 00:01:14,151
-Η εταιρεία αποτελεί συνέχεια της Alitalia η οποία ήταν η εθνική εταιρεία αερομεταφορών της Ιταλίας.
-
-10
-00:01:16,512 --> 00:01:25,857
-Η επωνυμία Alitalia αν και δεν χρησιμοποιείται επί του παρόντος αγοράστηκε από την υπάρχουσα εταιρεία.
-
-11
-00:01:28,039 --> 00:01:28,339
-Έτσι
-
-12
-00:01:29,120 --> 00:01:32,682
-αποτρέπεται η χρήση της από πιθανούς ανταγωνιστές.
-
-13
-00:01:35,003 --> 00:01:35,643
-Προορισμοί.
-
-14
-00:01:37,184 --> 00:01:46,328
-Η εταιρεία ξεκίνησε εξυπηρετώντας 45 προορισμούς, τους οποίους θέλει να αυξήσει στο μέλλον.
-
-15
-00:01:48,109 --> 00:01:53,291
-Στόχος είναι να φτάσει τους 89 προορισμούς μέχρι το 2025.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.mp3
deleted file mode 100644
index 6b0e12d030a2b7052e13e27ce3a1a42c21cc0f37..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:aded4394d5930d778ca75cff54146c143a38d8af09daa2eec0324078814fbec7
-size 5765523
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.mp4
deleted file mode 100644
index 97f77fadad6e892a71340e256c039fddbe8628f9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0de43ba940e8d529ad7729890a471bc3ba520f4e395e6f2df9d7997b7acf445a
-size 32479688
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.srt
deleted file mode 100644
index 2d4e1e8e1d7c40f7710615c4c9db690298b74a9c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6791.srt
+++ /dev/null
@@ -1,156 +0,0 @@
-1
-00:00:01,384 --> 00:00:16,815
-αποτελεί την μεγαλύτερη ελληνική αεροπορική εταιρεία με βάση τον συνολικό αριθμό των επιβατών, τον αριθμό των προορισμών που εξυπηρετούνται και το μέγεθος του στόλου.
-
-2
-00:00:19,157 --> 00:00:27,163
-Η εταιρεία εκτελεί προγραμματισμένες αλλά και ναυλωμένες πτήσεις, τσάρτερ,
-
-3
-00:00:28,185 --> 00:00:32,046
-προς σημαντικούς ελληνικούς και διεθνείς προορισμούς.
-
-4
-00:00:34,687 --> 00:00:45,729
-Τα κυρία αεροδρόμια που χρησιμοποιεί η εταιρεία βρίσκονται στην Αθήνα, στη Θεσσαλονίκη και στη Λάρνακα της Κύπρου.
-
-5
-00:00:48,370 --> 00:00:56,312
-Η εταιρεία χρησιμοποιεί και άλλα ελληνικά αεροδρόμια ως βάσεις, μερικά από τα οποία
-
-6
-00:00:57,250 --> 00:00:58,391
-είναι εποχιακά.
-
-7
-00:01:00,132 --> 00:01:04,956
-Δηλαδή χρησιμοποιούνται κυρίως κατά την τουριστική περίοδο.
-
-8
-00:01:07,158 --> 00:01:10,420
-Η έδρα της εταιρείας βρίσκεται στην Αθήνα.
-
-9
-00:01:13,202 --> 00:01:24,231
-Το 2012 η εταιρεία εξαγόρασε τον μεγαλύτερο ανταγωνιστή της στην εγχώρια αγορά, την Ολυμπιακή Αεροπορία.
-
-10
-00:01:26,322 --> 00:01:33,486
-Η εξαγορά εγκρίθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανταγωνισμού έναν χρόνο αργότερα.
-
-11
-00:01:35,888 --> 00:01:53,718
-Επιπλέον, η εταιρεία συμμετείχε στο τελικό στάδιο του διαγωνισμού για την ιδιωτικοποίηση του εθνικού αερομοντατικού
-
-12
-00:01:55,560 --> 00:01:56,280
-Δεν μπορώ να μιλήσω.
-
-13
-00:01:59,062 --> 00:02:10,730
-Επιπλέον η εταιρεία συμμετείχε στο τελικό στάδιο του διαγωνισμού για την ιδιωτικοποίηση του εθνικού αερομεταφοραία της Κύπρου.
-
-14
-00:02:11,570 --> 00:02:13,091
-Κυπριακές αερογραμμές.
-
-15
-00:02:15,573 --> 00:02:23,638
-Μετά την πτώχευση των Κυπριακών αερογραμμών η εταιρεία δημιούργησε μια βάση στην Κύπρο
-
-16
-00:02:24,885 --> 00:02:35,651
-Ξεκινώντας έτσι προγραμματισμένες πτήσεις από και προς την Κύπρο και εκαλύπτοντας το κενό εξυπηρέτησης που δημιουργήθηκε.
-
-17
-00:02:38,352 --> 00:02:39,493
-Εμπορικές πτήσεις.
-
-18
-00:02:41,594 --> 00:02:46,517
-Οι πρώτες εμπορικές πτήσεις... Περίμενε, sorry.
-
-19
-00:02:49,898 --> 00:02:55,783
-Οι πρώτες εμπορικές πτήσεις της πραγματοποιήθηκαν στην Ελλάδα το 1999.
-
-20
-00:02:58,985 --> 00:03:10,335
-Επίσης η εταιρεία υπέγραψε συμφωνίες συνεργασίας με άλλες αεροπορικές εταιρείες του εξωτερικού κυρίως ευρωπαϊκές.
-
-21
-00:03:12,957 --> 00:03:14,538
-Επιχειρηματικές τάσεις.
-
-22
-00:03:16,420 --> 00:03:16,920
-Το 2009 η εταιρεία
-
-23
-00:03:19,820 --> 00:03:26,983
-κατάφερε να ξεπεράσει τον κύριο ανταγωνιστή της, Ολυμπιακή Αεροπορία, στον αριθμό επιβατών.
-
-24
-00:03:28,843 --> 00:03:44,149
-Την επόμενη τριετία, 2010 έως 2012, η εταιρεία παρουσίασε οικονομικές ζημιές, λόγω της πρωτοφανούς οικονομικής κρίσης που πέρασε η χώρα.
-
-25
-00:03:46,320 --> 00:03:50,321
-Η οικονομική κρίση προκάλεσε κρίση και στον τουρισμό.
-
-26
-00:03:56,582 --> 00:04:03,724
-Οι επιβάτες μειώθηκαν παρά το γεγονός ότι αυξήθηκε η πληρότητα των πτήσεων.
-
-27
-00:04:05,625 --> 00:04:15,287
-Πιο συγκεκριμένα, τα αεροπλάνα πετούσαν με περισσότερους επιβάτες, όμως μειώθηκε ο αριθμός των πτήσεων
-
-28
-00:04:16,270 --> 00:04:23,475
-με αποτέλεσμα να μειωθεί και ο συνολικός αριθμός επιβατών.
-
-29
-00:04:23,495 --> 00:04:27,798
-Η εταιρεία επέστρεψε στην κερδοφορία το 2013.
-
-30
-00:04:30,380 --> 00:04:40,027
-Ενώ έπειτα έδειξε περαιτέρω ανάπτυξη λόγω της εξαγοράς του κύριου ανταγωνιστή της, Ολυμπιακή Αεροπορία.
-
-31
-00:04:42,949 --> 00:04:44,070
-Ναυλωμένες πτήσεις.
-
-32
-00:04:46,271 --> 00:04:56,498
-Κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής περιόδου η εταιρεία χρησιμοποιεί πολλά αεροσκάφη για την εκτέλεση ναυλωμένων πτήσεων.
-
-33
-00:04:58,759 --> 00:05:05,803
-Οι ναυλώσεις συνήθως πραγματοποιούνται σε συνεργασία με μεγάλους ταξιδιωτικούς πράκτορες.
-
-34
-00:05:08,405 --> 00:05:12,928
-Οι ναυλωμένες πτήσεις, οι οποίες καλούνται και τσάρτερ,
-
-35
-00:05:14,340 --> 00:05:20,342
-συνδέουν δημοφιλείς ελληνικούς προορισμούς με άλλες ευρωπαϊκές χώρες.
-
-36
-00:05:22,942 --> 00:05:30,784
-Τα τελευταία χρόνια η εταιρεία εκτελεί ναυλωμένα δρομολόγια για ποδοσφαιρικούς αγώνες.
-
-37
-00:05:32,885 --> 00:05:40,927
-Για παράδειγμα, προγραμματίζονται ναυλωμένες πτήσεις για φιλάθλους οι οποίοι επιθυμούν
-
-38
-00:05:41,422 --> 00:05:50,105
-να παρακολουθήσουν τους αγώνες που παίζει η Εθνική Ομάδα Ποδοσφαίρου της Ελλάδας στο εξωτερικό.
-
-39
-00:05:50,125 --> 00:05:57,807
-Η εταιρεία κατέχει επίσης μερίδιο Ρουμάνικης Αεροπορικής Εταιρείας Ναυλωμένων Πτήσεων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.mp3
deleted file mode 100644
index 63a827fce40a2b14a2b4b5ceb5fd44b71e150988..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:506208cad31f043b1f5646ebb99a747dc133a28cd5055330af4b3d4cde1c2ba0
-size 3670035
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.mp4
deleted file mode 100644
index 7cf8bf960a2ba55488588ffeb6674c64243461cf..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:61e920607be2005a23f70bc48ff26997d2cabd8dde79f78db2041b8c68b4e9b6
-size 27470089
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.srt
deleted file mode 100644
index bb97f857d3550269721fa2e5b2eb66139eb7bb72..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6792.srt
+++ /dev/null
@@ -1,108 +0,0 @@
-1
-00:00:03,639 --> 00:00:08,522
-Αποτελεί την επίσημη αεροπορική εταιρεία της Ρουμανίας.
-
-2
-00:00:10,443 --> 00:00:12,744
-Έχει έδρα κοντά στο Βουκουρέστη.
-
-3
-00:00:15,045 --> 00:00:23,590
-Τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας βρίσκονται στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Βουκουρεστίου.
-
-4
-00:00:23,610 --> 00:00:27,472
-Η εταιρεία χρησιμοποιεί το εν λόγο αεροδρόμιο
-
-5
-00:00:28,636 --> 00:00:31,677
-ως το κεντρικό αεροδρόμιο των πτήσεών της.
-
-6
-00:00:33,277 --> 00:00:42,659
-Δηλαδή οι περισσότερες πτήσεις της εταιρείας πραγματοποιούνται από και προς αυτό το αεροδρόμιο.
-
-7
-00:00:45,340 --> 00:00:53,222
-Αυτή τη στιγμή η εταιρεία εξυπηρετεί τον μεγαλύτερο αριθμό διεθνών προορισμών
-
-8
-00:00:54,192 --> 00:01:04,115
-και πραγματοποιεί τις περισσότερες διεθνείς πτήσεις συγκρινόμενη με όλες τις άλλες αεροπορικές εταιρείες της Ρουμανίας.
-
-9
-00:01:06,956 --> 00:01:21,760
-Επίσης, σε σύγκριση με τις άλλες αεροπορικές εταιρείες της Ρουμανίας, βρίσκεται στην τρίτη θέση όσον αφορά το μέγεθος του στόλου της, αριθμό αεροσκαφών,
-
-10
-00:01:23,065 --> 00:01:25,686
-και τον αριθμό επιβατών που εξυπηρετεί.
-
-11
-00:01:28,267 --> 00:01:40,512
-Σχεδόν ολόκληρη η εταιρεία το 97% ανήκει στη ρουμανική κυβέρνηση και πιο συγκεκριμένα στο Υπουργείο Μεταφορών.
-
-12
-00:01:43,273 --> 00:01:51,817
-Το 2018 η εταιρεία εξυπηρέτησε περίπου 3 εκατομμύρια επιβάτες ενώ
-
-13
-00:01:52,313 --> 00:02:03,337
-Επί πολλά χρόνια είναι μέρος της Sky Team η οποία αποτελεί συνεργασία αεροπορικών εταιριών από όλο τον κόσμο.
-
-14
-00:02:06,438 --> 00:02:08,958
-Οι πρόσφατες δραστηριότητες της εταιρείας.
-
-15
-00:02:11,559 --> 00:02:16,781
-Η εταιρεία επηρεάστηκε άμεσα από την πρόσφατη πανδημία COVID.
-
-16
-00:02:16,881 --> 00:02:17,201
-Έτσι
-
-17
-00:02:20,503 --> 00:02:24,806
-διέκοψε προσωρινά όλες τις επιβατικές πτήσεις της.
-
-18
-00:02:27,267 --> 00:02:41,416
-Κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID η εταιρεία πραγματοποίησε πτήσεις για τη ρουμανική κυβέρνηση προκειμένου να μεταφέρει ιατρικό υλικό από την Κίνα.
-
-19
-00:02:43,737 --> 00:02:45,418
-Από τα μέσα Μαΐου του 2020
-
-20
-00:02:47,663 --> 00:02:51,105
-η εταιρεία επανέφερε τις επιβατικές πτήσεις.
-
-21
-00:02:53,787 --> 00:03:08,976
-Προορισμοί Η αεροπορική εταιρεία εξυπηρετεί 50 προορισμούς εκτελώντας τακτικές, ναυλωμένες και εποχιακές πτήσεις.
-
-22
-00:03:11,097 --> 00:03:15,760
-Συνολικά εξυπηρετεί 22 χώρες στην Ευρώπη
-
-23
-00:03:17,022 --> 00:03:20,683
-Στη Μέση Ανατολή και στη Βόρεια Αφρική.
-
-24
-00:03:22,903 --> 00:03:28,364
-Επίσης εκτελεί μεγάλο αριθμό πτήσεων εντός της Ρουμανίας.
-
-25
-00:03:31,145 --> 00:03:37,786
-Οι πτήσεις της αεροπορικής εταιρείας προς τις Ηνωμένες Πολιτείες σταμάτησαν το 2003.
-
-26
-00:03:37,826 --> 00:03:38,086
-Έκτοτε
-
-27
-00:03:42,105 --> 00:03:47,482
-εκτελούνται σε συνεργασία με την επίσημη αεροπορική εταιρεία της Γαλλίας, Air France.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.mp3
deleted file mode 100644
index 6f1a4e663b778d49ece50f1c560175031c82a012..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9c2b5ecf9c1afe41c42d77e97cfd77ecc45764dc6938e96a7f44b431afca7676
-size 1854867
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.mp4
deleted file mode 100644
index c8dd9d621288060362a427af1a5f3ce4e8070797..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7cbdb59e6a992869a7c6f9179a976a1ee643a22ebb7c92778624926726f5668e
-size 10058252
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.srt
deleted file mode 100644
index 4dd884b28be605c221ecf25f5771303d8e262662..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6793.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:04,675 --> 00:00:09,198
-Αποτελεί την μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία του Βελγίου.
-
-2
-00:00:11,059 --> 00:00:14,081
-Έχει έδρα της στο αεροδρόμιο των Βρυξελών.
-
-3
-00:00:16,382 --> 00:00:26,229
-Εκτελεί πτήσεις σε περισσότερους από 100 προορισμούς στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Αφρική.
-
-4
-00:00:28,610 --> 00:00:33,093
-Επίσης προσφέρει υπηρεσίες ναυλωμένων πτήσεων
-
-5
-00:00:34,505 --> 00:00:39,486
-συντήρησης αεροσκαφών και εκπαίδευσης πληρωμάτων.
-
-6
-00:00:41,107 --> 00:01:02,513
-Η εταιρεία είναι μέλος της Star... Γιατί είπα μέρος... Η εταιρεία είναι μέλος της Star Alliance, η οποία αποτελεί συνεργασία αεροπορικών εταιριών από όλο τον κόσμο.
-
-7
-00:01:05,721 --> 00:01:12,823
-Η εταιρεία είναι μέλος του ομίλου της μεγαλύτερης γερμανικής αεροπορικής εταιρείας, Lufthansa.
-
-8
-00:01:16,364 --> 00:01:20,385
-Το σύνθημα της εταιρείας είναι, είσαι με καλή παρέα.
-
-9
-00:01:22,626 --> 00:01:23,546
-Κεντρικά γραφεία.
-
-10
-00:01:25,146 --> 00:01:29,468
-Η έδρα της εταιρείας βρίσκεται στο αεροδρόμιο των Βρυξελών.
-
-11
-00:01:32,469 --> 00:01:33,929
-Ιδιοκτησία και δομή.
-
-12
-00:01:35,772 --> 00:01:42,999
-Η εταιρεία ανήκει σχεδόν εξ ολοκλήρου σε μια βέλγικη επενδυτική εταιρεία.
-
-13
-00:01:44,921 --> 00:01:54,210
-Η βέλγικη επενδυτική εταιρεία με τη σειρά της ανήκει εξ ολοκλήρου στη μεγαλύτερη γερμανική αεροπορική εταιρεία, Lufthansa.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.mp3
deleted file mode 100644
index fa975da60eae5784d458af1053981f5b575b4c28..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:53a4b5e8a0bc87ef8b4499a3f76326301a259d213eae12993c8c96260dc3c34c
-size 1155603
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.mp4
deleted file mode 100644
index 4c438ad659f7d64bf3bf37b354d1bd9588f2e40f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f315e1526e72ece3cc323d330776fb15c749a076b1dc00c2f044d17236a1c8dc
-size 7078721
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.srt
deleted file mode 100644
index 6824e21a349aff8b8067eb5a99f5f06543c3891f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6794.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:00,780 --> 00:00:11,526
-Αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους είναι μια εταιρεία που λειτουργεί με ιδιαίτερη έμφαση στη μείωση του λειτουργικού κόστους.
-
-2
-00:00:13,547 --> 00:00:22,252
-Μια τέτοια αεροπορική εταιρεία δεν παρέχει ορισμένες από τις παραδοσιακά παρεχόμενες υπηρεσίες.
-
-3
-00:00:24,473 --> 00:00:27,995
-Ο επιβάτης πληρώνει χαμηλότερο ναύλο
-
-4
-00:00:28,995 --> 00:00:33,236
-αλλά ταυτόχρονα απολαμβάνει και λιγότερες ανέσεις.
-
-5
-00:00:35,556 --> 00:00:52,040
-Για να αναπληρώσει έσοδα που χάνονται από τις μειωμένες τιμές εισιτηρίων, η αεροπορική εταιρεία μπορεί να επιβάλλει επιπλέον χρεώσεις, όπως για παράδειγμα χρεώσεις για χειραποσκευές.
-
-6
-00:00:55,137 --> 00:01:11,749
-Ο μεγαλύτερος αερομεταφορέας χαμηλού κόστους στον κόσμο, Southwest Airlines, δραστηριοποιείται κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, καθώς και σε ορισμένες γειτονικές χώρες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.mp3
deleted file mode 100644
index 410055463c5c93c4da00377966dab68ee56ced00..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:49d56a9d0fe364a5211177b9caa31de5f5ae04a3bf2d42ff642ee5922ab80f40
-size 2360211
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.mp4
deleted file mode 100644
index 8ae7574577b6df2a4fd15b7a210a9ee4ed44c66d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a363c6c73bef596f55b9d65a69fb306f77953d41fc91b2df416cddcb33ae8655
-size 12485631
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.srt
deleted file mode 100644
index d12f25d43897d5d667ebfd31c0a81f3be6d26012..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6795.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:02,329 --> 00:00:21,479
-Ο όρος αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους δημιουργήθηκε από τον κλάδο των αεροπορικών εταιριών και αναφέρεται σε αεροπορικές εταιρείες που επιτυγχάνουν χαμηλότερο λειτουργικό κόστος από τους ανταγωνιστές τους.
-
-2
-00:00:21,499 --> 00:00:29,043
-Ο όρος χρησιμοποιείται συχνά για κάθε εταιρεία
-
-3
-00:00:29,751 --> 00:00:40,736
-που προσφέρει χαμηλές τιμές αεροπορικών εισιτηρίων και περιορισμένες υπηρεσίες ανεξάρτητα από τον τρόπο λειτουργίας της.
-
-4
-00:00:42,937 --> 00:00:58,384
-Οι εταιρείες χαμηλού κόστους δεν πρέπει να συγχέονται με περιφερειακές αεροπορικές εταιρείες οι οποίες εκτελούν σύντομες πτήσεις χωρίς να παρέχουν πρόσθετες υπηρεσίες.
-
-5
-00:01:00,878 --> 00:01:12,624
-Επίσης δεν πρέπει να συγχέονται με παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες που προσφέρουν ορισμένα εισιτήρια σε μειωμένη τιμή.
-
-6
-00:01:15,445 --> 00:01:29,012
-Ορισμένες αεροπορικές εταιρείες διαφημίζονται ως χαμηλού κόστους παρά το γεγονός ότι επί της ουσίας προσφέρουν τις ίδιες υπηρεσίες
-
-7
-00:01:29,650 --> 00:01:32,511
-με τις παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες.
-
-8
-00:01:35,092 --> 00:01:51,017
-Στις υπηρεσίες τους περιλαμβάνονται, επιλογή θέσης καθίσματος στο αεροπλάνο, φαγητό, επιλογή κατηγορίας επιβάτη, business class, regular class κλπ, πρόσβαση στο διαδίκτυο,
-
-9
-00:01:57,788 --> 00:02:01,990
-πρόσβαση σε μουσική και βίντεο κατά τη διάρκεια της πτήσης.
-
-10
-00:02:04,552 --> 00:02:18,000
-Τα τελευταία χρόνια έχει προκύψει και ο Όρος, αεροπορική εταιρεία εξαιρετικά χαμηλού κόστους, ιδιαίτερα στη Βόρεια Αμερική και στην Ευρώπη.
-
-11
-00:02:18,040 --> 00:02:27,065
-Ο Όρος αναφέρεται σε αεροπορικές εταιρείες που δεν παρέχουν τις παραπάνω υπηρεσίες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.mp3
deleted file mode 100644
index fa497fe5f90ed198005c12f029f4a896cb68d151..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7626914ead65b8c7da18d74552538dce32301250cd7749db61bf5aff2f5d9299
-size 2496915
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.mp4
deleted file mode 100644
index 1f9aa6d4c47f693f935bafffcd6a3d4db69ace52..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c5beb1fdd782c7706a0d7ef757df6990f3b3db26aaa9b4cfb77d91b7a7de7ead
-size 14030511
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.srt
deleted file mode 100644
index 4249d59d1aed8d17b06ab57cea8318892363d2cc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6796.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,465 --> 00:00:09,631
-Οι περισσότερες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους χρησιμοποιούν έναν τύπο αεροσκάφους.
-
-2
-00:00:11,532 --> 00:00:21,258
-Το αεροσκάφος έχει διαμορφωθεί για μία μόνο κατηγορία επιβατών, δηλαδή δεν υπάρχει business class.
-
-3
-00:00:24,721 --> 00:00:29,104
-Ως εκ τούτου, τα πληρώματα καμπίνας και εδάφους
-
-4
-00:00:30,145 --> 00:00:41,168
-χρειάζεται να εκπαιδευθούν μόνο για τον συγκεκριμένο τύπο αεροσκάφους, μειώνοντας τον χρόνο και το κόστος εκπαίδευσης.
-
-5
-00:00:43,969 --> 00:00:54,312
-Ωστόσο, ορισμένες εταιρείες χαμηλού κόστους επιλέγουν να χρησιμοποιούν περισσότερους από έναν τύπους αεροσκαφών.
-
-6
-00:00:56,152 --> 00:00:59,393
-Επίσης, διαμορφώνουν τα αεροσκάφη τους
-
-7
-00:01:00,115 --> 00:01:02,336
-για περισσότερες κατηγορίες επιβατών.
-
-8
-00:01:05,036 --> 00:01:10,978
-Η χρήση ενός συγκεκριμένου τύπου αεροσκάφους έχει και άλλα ωφέλη.
-
-9
-00:01:12,598 --> 00:01:20,700
-Για παράδειγμα, τα ανταλλακτικά που αγοράζονται είναι αποκλειστικά για έναν τύπο αεροσκάφους.
-
-10
-00:01:22,501 --> 00:01:26,122
-Έτσι, μειώνεται και το κόστος συντήρησης
-
-11
-00:01:27,180 --> 00:01:31,882
-καθώς μπορεί να αγοράζονται ανταλλακτικά σε μεγαλύτερες ποσότητες.
-
-12
-00:01:34,883 --> 00:01:46,468
-Αυτές οι αεροπορικές εταιρείες συνήθως εκτελούν πτήσεις μικρών αποστάσεων, οι οποίες ταιριάζουν στα αεροσκάφη μονού διαδρόμου.
-
-13
-00:01:48,849 --> 00:01:56,593
-Εδώ θα πρέπει να αναφερθεί ότι υπάρχουν και μεγάλα αεροσκάφη με δύο και τρεις διαδρόμους.
-
-14
-00:01:59,104 --> 00:02:07,366
-Πρόσφατα ωστόσο έχει αυξηθεί η ζήτηση για μεγάλης διάρκειας πτήσης χαμηλού κόστους.
-
-15
-00:02:09,427 --> 00:02:18,450
-Η αύξηση αυτή έχει οδηγήσει και σε αύξηση ζήτησης για δημιουργία αεροσκαφών επόμενης γενιάς.
-
-16
-00:02:20,810 --> 00:02:25,552
-Τα αεροσκάφη αυτά διαθέτοντας κατάλληλα χαρακτηριστικά
-
-17
-00:02:26,856 --> 00:02:35,655
-θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν από τις αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους για πτήσεις μεγάλης διάρκειας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.mp3
deleted file mode 100644
index 441b135c6e09b75ed901ffb2b11bcc136c8e16b3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ca0fc704e0239024f43109d034654662f7e9989093844cac58af97ea2264868b
-size 1941267
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.mp4
deleted file mode 100644
index 18d6949ba26b88838a77da76b17d7a271e9dcf0a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c5beb1fdd782c7706a0d7ef757df6990f3b3db26aaa9b4cfb77d91b7a7de7ead
-size 10530426
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.srt
deleted file mode 100644
index bb81fab44474144ef4f8cd03661e71384a88e192..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6797.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:02,690 --> 00:00:14,315
-Στο παρελθόν οι εταιρείες χαμηλού κόστους χρησιμοποιούσαν αεροσκάφη παλαιότερης τεχνολογίας τα οποία αγόραζαν μεταχειρισμένα.
-
-2
-00:00:16,916 --> 00:00:25,700
-Από το 2000 και μετά οι στόλοι ανανεώθηκαν και πλέον περιλαμβάνουν νεότερα αεροσκάφη.
-
-3
-00:00:28,722 --> 00:00:31,843
-Αν και η αγορά ενός καινούριου αεροσκάφους
-
-4
-00:00:32,552 --> 00:00:45,062
-κοστίζει περισσότερο από την αγορά ενός μεταχειρισμένου, μακροπρόθεσμα τα καινούρια αεροσκάφη επιτυγχάνουν χαμηλότερο κόστος λειτουργίας.
-
-5
-00:00:47,063 --> 00:01:00,894
-Αυτό συμβαίνει επειδή τα καινούρια αεροσκάφη καταναλώνουν λιγότερα καύσιμα, απαιτούν μικρότερο χρόνο προκειμένου να εκπαιδευτεί το προσωπικό,
-
-6
-00:01:02,171 --> 00:01:05,252
-και είναι πιο οικονομική η συντήρησή τους.
-
-7
-00:01:08,192 --> 00:01:26,117
-Σύμφωνα με μελέτη που δημοσίευσε ένας δημοφιλής ιστότοπος ανάλυσης αεροπορικών εταιριών, σχετικά με τη στρατηγική στόλου που εφαρμόζουν οι αεροπορικές εταιρίες χαμηλού κόστους, προέκυψε το εξής.
-
-8
-00:01:28,277 --> 00:01:31,698
-Οι μεγάλες αεροπορικές εταιρίες χαμηλού κόστους
-
-9
-00:01:32,371 --> 00:01:40,717
-που παραγγέλνουν πολλά αεροσκάφη, πετυχαίνουν μεγάλες εκπτώσεις στις τιμές των αεροσκαφών.
-
-10
-00:01:43,019 --> 00:01:52,045
-Ως εκ τούτου, μετά από λίγα χρόνια, μπορούν να πουλήσουν τα αεροσκάφη τους σε αρκετά υψηλή τιμή.
-
-11
-00:01:54,027 --> 00:02:01,032
-Με αυτόν τον τρόπο, διατηρούν τα λειτουργικά τους κόστη σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.mp3
deleted file mode 100644
index 6cccdfb3495bcb3528e91c7a51026feb11f3af63..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d42808eaf4ecf568c823c3da652a50bd9516b1d1e650f1f9de4434e9b134cd83
-size 2598675
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.mp4
deleted file mode 100644
index 3de859f102e0ae71a9ee4307c4a34ffb864a8f0f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:12f3e3c7d0c682dc0ea72d0b227239cfe361c64d8497defda9d27962ea7e44fb
-size 18818763
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.srt
deleted file mode 100644
index c3b584c28296ecd53dd7270ca0340f9f6da00246..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6798.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,718 --> 00:00:10,024
-Στα αεροσκάφη συχνά λειτουργούν με τον ελάχιστο δυνατό προαιρετικό εξοπλισμό.
-
-2
-00:00:10,124 --> 00:00:15,588
-Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση του κόστους συντήρησης.
-
-3
-00:00:17,529 --> 00:00:24,694
-Επίσης, λιγότερος εξοπλισμός σημαίνει και λιγότερο βάρος του αεροσκάφους.
-
-4
-00:00:26,596 --> 00:00:29,298
-Όσο πιο ελαφρύ είναι το αεροσκάφος,
-
-5
-00:00:30,426 --> 00:00:32,787
-τόσο λιγότερα καύσιμα καταναλώνει.
-
-6
-00:00:35,448 --> 00:00:48,593
-Τα καθίσματα μεγάλης αεροπορικής εταιρείας του κλάδου Ryanair δεν μετακινούνται ούτε διαθέτουν θήκες τοποθέτησης πραγμάτων.
-
-7
-00:00:49,793 --> 00:00:56,096
-Έτσι μειώνεται το κόστος συντήρησης και καθαρισμού των αεροσκαφών.
-
-8
-00:00:58,457 --> 00:00:59,457
-Άλλα αεροσκάφη
-
-9
-00:01:00,388 --> 00:01:02,589
-δεν έχουν σκίαστρα στα παράθυρα.
-
-10
-00:01:05,391 --> 00:01:13,396
-Ορισμένα αεροσκάφη δεν διαθέτουν αυτόματα συστήματα επικοινωνίας με τους σταθμούς εδάφους.
-
-11
-00:01:15,517 --> 00:01:25,423
-Αυτά τα συστήματα ονομάζονται ACARS και μεταδίδουν αυτόματα χωρίς να απασχολούν τους πιλότους
-
-12
-00:01:26,565 --> 00:01:31,287
-Σύντομα μηνύματα από το αεροσκάφος προς τους σταθμούς εδάφους.
-
-13
-00:01:31,307 --> 00:01:50,237
-Οι σταθμοί εδάφους λαμβάνουν μηνύματα τα οποία περιέχουν διάφορες πληροφορίες σχετικές με τα αεροσκάφη όπως για παράδειγμα είναι η θέση τους η πορεία τους το ύψος πτήσης κτλ.
-
-14
-00:01:50,257 --> 00:01:50,537
-Συνήθως
-
-15
-00:01:55,769 --> 00:02:11,538
-Οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους δεν διαθέτουν συστήματα ψυχαγωγίας όπου οι επιβάτες μπορούν για παράδειγμα να παρακολουθήσουν ταινίες ή να ακούσουν μουσική.
-
-16
-00:02:13,619 --> 00:02:22,264
-Για να αντιμετωπίσουν αυτό το μειονέκτημα πολλές εταιρείες χαμηλού κόστους των Ηνωμένων Πολιτιών της Αμερικής
-
-17
-00:02:25,820 --> 00:02:41,506
-Για να αντιμετωπίσουν αυτό το μειονέκτημα, πολλές εταιρείες χαμηλού κόστους των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής προσφέρουν δορυφορική τηλεόραση ή ραδιόφωνο εν πτήση.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.mp3
deleted file mode 100644
index 0bf2704c6741c85567a6ba1cd106722b0bf81cd9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7256b1592420ccb6a5dd2792a894641781671576cc793213e468b6d099dad837
-size 1828371
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.mp4
deleted file mode 100644
index f48ed66ceb9dea5894e5fc23a6e39ec6a2e25abd..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4ecfc859cb265a3d90ff50db40616f4c615f6ff48464739b4fa4132ee30cc84a
-size 13214270
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.srt
deleted file mode 100644
index 4018b7a0bd5b235464166f324ab3cb0a781abacc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6799.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,522 --> 00:00:14,689
-Επίσης τα τελευταία χρόνια αποτελεί δημοφιλή πρακτική η εγκατάσταση οθονών στα αεροσκάφη και η μετάδοση διαφημίσεων σε αυτές.
-
-2
-00:00:16,791 --> 00:00:29,878
-Βεβαίως εκτός από διαφημίσεις στις οθόνες προβάλλονται και παραδοσιακές πληροφορίες σχετικές με τη διαδρομή, το υψόμετρο
-
-3
-00:00:30,581 --> 00:00:32,402
-και την ταχύτητα του αεροσκάφους.
-
-4
-00:00:34,962 --> 00:00:46,826
-Οι περισσότερες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους δεν προσφέρουν δωρεάν τη δυνατότητα κράτησης συγκεκριμένης θέσης εντός του αεροσκάφους.
-
-5
-00:00:48,907 --> 00:00:59,610
-Με αυτόν τον τρόπο ελπίζουν ότι οι επιβάτες θα επιβιαστούν νωρίς και γρήγορα για να πιάσουν καλές θέσεις.
-
-6
-00:01:01,401 --> 00:01:04,403
-Έτσι μειώνεται ο χρόνος επιβίβασης.
-
-7
-00:01:07,586 --> 00:01:20,876
-Αντί για κράτηση συγκεκριμένης θέσης, ορισμένες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους επιτρέπουν την επιβίβαση κατά προτεραιότητα με επιπλέον χρέωση.
-
-8
-00:01:23,018 --> 00:01:30,764
-Όσοι αγοράζουν αυτή την υπηρεσία, έχουν προτεραιότητα κατά την επιβίβαση στο αεροσκάφος,
-
-9
-00:01:32,009 --> 00:01:34,231
-οπότε μπορούν να επιλέξουν θέση.
-
-10
-00:01:36,653 --> 00:01:43,279
-Άλλες εταιρείες επιτρέπουν την κράτηση θέσης στις εξόδους έκτακτης ανάγκης.
-
-11
-00:01:45,381 --> 00:01:53,768
-Προκειμένου ένας επιβάτης να κάνει κράτηση μιας τέτοιας θέσης, θα πρέπει να καταβάλει ένα επιπλέον κόστος.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.mp3
deleted file mode 100644
index 1efc3dc25e37f7c5cad267798e948839351d46d5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3cf172976029852e7368affd556d25ddb6dd4fd6647bbf494933abc830137ad1
-size 3089043
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.mp4
deleted file mode 100644
index d1ce4db3d6303645668ceb5e8006773760302700..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a8385d10fb96cdc0c08996e7c37f12a13fbdcc90e4f8a48b7cdeac70105c9289
-size 18382217
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.srt
deleted file mode 100644
index d9d342ac92d3edb75d3fc16504cd8fac0c190b2b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6800.srt
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-1
-00:00:02,187 --> 00:00:17,716
-Όπως οι παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες, έτσι και πολλές αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους, αναπτύσσουν μία ή περισσότερες βάσεις πτήσεων, κύρια αεροδρόμια.
-
-2
-00:00:19,578 --> 00:00:28,523
-Με αυτόν τον τρόπο επιδιώκουν να καλύψουν όσο των δυνατών καλύτερα τους προορισμούς που εξυπηρετούν.
-
-3
-00:00:30,915 --> 00:00:44,140
-Πολλές αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους δεν αναπτύσσουν βάσεις πτήσεων αλλά επικεντρώνονται στην εξυπηρέτηση συγκεκριμένων πόλεων προορισμών.
-
-4
-00:00:46,801 --> 00:00:55,644
-Συχνά πετούν σε μικρότερα περιφερειακά αεροδρόμια τα οποία παρουσιάζουν μικρότερη συμφόρηση.
-
-5
-00:00:57,945 --> 00:00:58,605
-Πολλές φορές
-
-6
-00:00:59,629 --> 00:01:05,392
-επιλέγουν ώρες άφυξης εκτός των ωρών αιχμής των αεροδρομίων.
-
-7
-00:01:07,534 --> 00:01:18,900
-Έτσι αποφεύγουν τις καθυστερήσεις λόγω μειωμένης εναέριας κυκλοφορίας και εποφελούνται από τα χαμηλότερα τέλη προσγείωσης.
-
-8
-00:01:21,562 --> 00:01:28,546
-Αυτοί είναι οι λόγοι για τους οποίους διάφορες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους
-
-9
-00:01:29,556 --> 00:01:33,598
-πετούν σε περιφερειακά αεροδρόμια και όχι σε κεντρικά.
-
-10
-00:01:35,758 --> 00:01:53,565
-Για παράδειγμα, μεγάλη αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους, Ryanair, πετάει προς και από περιφερειακά αεροδρόμια του Λονδίνου και όχι προς από το κεντρικό αεροδρόμιο Heathrow.
-
-11
-00:01:57,186 --> 00:01:58,947
-Επίσης, έτσι,
-
-12
-00:01:59,586 --> 00:02:06,488
-εξηγούνται και οι ώρες άφηξης των αεροπορικών εταιριών χαμηλού κόστους σε κεντρικά αεροδρόμια.
-
-13
-00:02:09,688 --> 00:02:25,552
-Εδώ θα πρέπει να αναφερθεί ότι ούτως ή άλλως στην περίπτωση του Λονδίνου οι αεροπορικές εταιρίες χαμηλού κόστους δεν θα μπορούσαν να το χρησιμοποιήσουν ως βάση.
-
-14
-00:02:27,970 --> 00:02:37,058
-Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το ενλόγω αεροδρόμιο δουλεύει σχεδόν σε μέγιστη πληρότητα.
-
-15
-00:02:38,279 --> 00:02:55,533
-Πρακτικές των αεροπορικών εταιριών χαμηλού κόστους είναι πρώτον να επιταχύνουν την αποβίβαση των επιβατών δεύτερον να καθαρίζουν και να ανεφοδιάζουν το αεροσκάφος
-
-16
-00:02:56,401 --> 00:02:58,142
-στο μικρότερο δυνατό χρόνο.
-
-17
-00:02:59,544 --> 00:03:04,247
-Και τρίτον, να μην περιμένουν αργοπορειμένους επιβάτες.
-
-18
-00:03:06,749 --> 00:03:12,654
-Αυτές οι πρακτικές επιτρέπουν τη μέγιστη χρησιμοποίηση του αεροσκάφους.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.mp3
deleted file mode 100644
index ef30ec1a877b1c3e6b5af1e641717024a94a6fac..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fe0787ada236be7900f2f8f6b249e863a6aec1fe5a9608cb91f1114dde28180b
-size 4041747
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.mp4
deleted file mode 100644
index 7870cd3a52c44a9ab63d33ec13dde79f10c8539b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:16668c796666fa4c9b5c2e11c2cfca2202903e9bfecb1b2d8a0b7ec03a0c2b3e
-size 19898378
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.srt
deleted file mode 100644
index 9af5a261539aaf8789b553083f0d4705ba9bccd8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6801.srt
+++ /dev/null
@@ -1,116 +0,0 @@
-1
-00:00:02,329 --> 00:00:10,712
-οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους προσφέρουν συχνά απλές τιμολογιακές πολιτικές.
-
-2
-00:00:12,593 --> 00:00:22,476
-Για παράδειγμα, το κόστος εισιτηρίου απλής μετάβασης είναι μισό από το κόστος εισιτηρίου μετεπιστροφής.
-
-3
-00:00:24,957 --> 00:00:29,259
-Συνήθως, το κόστος του εισιτηρίου δεν είναι σταθερό.
-
-4
-00:00:31,180 --> 00:00:31,920
-Αυξάνεται
-
-5
-00:00:32,772 --> 00:00:36,874
-καθώς εξαντλούνται οι θέσεις και το αεροπλάνο γεμίζει.
-
-6
-00:00:38,655 --> 00:00:43,797
-Έτσι βγαίνει κερδισμένος όποιος κάνει έγκαιρη κράτηση.
-
-7
-00:00:46,258 --> 00:00:52,461
-Στην Ευρώπη οι αποσκευές δεν μεταφέρονται από τη μία πτήση στην άλλη.
-
-8
-00:00:53,622 --> 00:01:00,845
-Ακόμη και αν οι δύο πτήσεις προσφέρονται από την ίδια αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους.
-
-9
-00:01:03,305 --> 00:01:13,647
-Αυτή η πρακτική μειώνει το κόστος και ενθαρρύνει τους επιβάτες να κλείνουν απευθείας πτήσεις προς τον προορισμό τους.
-
-10
-00:01:16,227 --> 00:01:18,988
-Τα εισιτήρια πολλούνται μεμονωμένα.
-
-11
-00:01:20,508 --> 00:01:32,890
-Δηλαδή η αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους δεν αναλαμβάνει ευθύνες για τυχόν επόμενες πτήσεις τις οποίες μπορεί ο επιβάτης
-
-12
-00:01:37,015 --> 00:01:39,836
-Τα εισιτήρια πολλούνται μεμονωμένα.
-
-13
-00:01:41,696 --> 00:01:57,999
-Δηλαδή η αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους δεν αναλαμβάνει ευθύνες για τυχόν επόμενες πτήσεις τις οποίες μπορεί οι επιβάτες να χάσουν λόγω καθυστερημένης άφυξης.
-
-14
-00:02:00,519 --> 00:02:05,080
-Οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους έχουν συχνά
-
-15
-00:02:05,732 --> 00:02:07,472
-άραιο πρόγραμμα πτήσεων.
-
-16
-00:02:09,053 --> 00:02:15,354
-Συνήθως προγραμματίζουν μία πτήση ανά ημέρα σε κάθε συγκεκριμένη διαδρομή.
-
-17
-00:02:17,314 --> 00:02:25,335
-Επομένως, είναι δύσκολο να βρεθεί εναλλακτική λύση για κάποιο ακυρωμένο δρομολόγιο.
-
-18
-00:02:27,816 --> 00:02:34,937
-Σε μια τέτοια περίπτωση, ο επιβάτης είναι υποχρεωμένος να πετάξει άλλη μέρα.
-
-19
-00:02:35,797 --> 00:02:40,719
-εφόσον η αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους έχει διαθέσιμη θέση.
-
-20
-00:02:43,480 --> 00:02:51,362
-Οι σύγχρονες αμερικάνικες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους εφαρμόζουν διαφορετική πολιτική.
-
-21
-00:02:53,603 --> 00:03:04,707
-Μεταφέρουν τις αποσκευές των επιβατών σε επόμενες πτήσεις, είτε οι πτήσεις πραγματοποιούνται με τις ίδιες, είτε με άλλες αεροπορικές εταιρείες.
-
-22
-00:03:07,532 --> 00:03:19,822
-Πολλές αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους επιλέγουν να επιβιβάζουν τους επιβάτες τους με χρήση μετακινούμενης πλατφόρμας σκαλοπατιών.
-
-23
-00:03:22,204 --> 00:03:28,408
-Οι επιβάτες φτάνουν έξω από το αεροσκάφος με λεωφορείο του αεροδρομίου.
-
-24
-00:03:30,370 --> 00:03:34,153
-Στη συνέχεια επιβιβάζονται στο αεροσκάφος
-
-25
-00:03:35,132 --> 00:03:42,458
-ανεβαίνοντας στην πλατφόρμα σκαλοπατιών η οποία προσαρμόζεται στην πόρτα του αεροσκάφους.
-
-26
-00:03:44,579 --> 00:03:54,026
-Το κόστος χρήσης της πλατφόρμας σκαλοπατιών είναι μικρότερο σε σύγκριση με το κόστος χρήσης αεροδιαδρόμων.
-
-27
-00:03:54,046 --> 00:04:02,633
-Οι αεροδιάδρομοι συνδέουν απευθείας την πύλη αναχώρησης με το αεροσκάφος.
-
-28
-00:04:04,214 --> 00:04:04,514
-Έτσι,
-
-29
-00:04:05,282 --> 00:04:12,210
-Οι επιβάτες δεν χρειάζεται να μπουν σε λεωφορείο ή να περπατήσουν μέχρι το αεροσκάφος.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.mp3
deleted file mode 100644
index 8359e0013876718fe755afd572920e84da1d052d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e1f81c28e865b406a0940e57bcf9c1a93018db106f0071f1d2f8fab1866a33ad
-size 974739
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.mp4
deleted file mode 100644
index 1edd5b49c15c88fdbdb238e89aeb82bbf4c5a507..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1d31bda5af03cf6202ecd9f0dec4e992b186caf577c84228d0f510e4fd0a8a8d
-size 7569954
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.srt
deleted file mode 100644
index ce8f235352f2cba164fb52978390f862426644ed..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6802.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:01,452 --> 00:00:10,996
-Οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους έχουν έσοδα και από την πώληση άλλων προϊόντων και υπηρεσιών.
-
-2
-00:00:12,957 --> 00:00:22,781
-Ορισμένες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους ενδέχεται να χρεώνουν την παροχή μαξιλαριού ή κουβέρτας.
-
-3
-00:00:24,601 --> 00:00:28,543
-Επίσης μπορεί να χρεώνουν πρόσθετα τη χειροποσκευή.
-
-4
-00:00:30,702 --> 00:00:38,526
-Στην Ευρώπη, για κάθε πρόσθετη άνεση και υπηρεσία υπάρχει και κάποια επιπλέον χρέωση.
-
-5
-00:00:40,687 --> 00:00:42,628
-Το ίδιο ισχύει και στην Ασία.
-
-6
-00:00:44,749 --> 00:01:00,437
-Για παράδειγμα, η αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους της Ασίας, AirAsia, χρεώνει υπηρεσίες ταχυμεταφορών, κράτησης ξενοδοχείων και πτήσεων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.mp3
deleted file mode 100644
index 3153af000d0d1c6e15711adcafada73f273a9ea1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:cc54a70b742bc358dd0fb62b3a2f9837c7aa3fb933a6c658e62e7acb88d5c1ec
-size 2747283
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.mp4
deleted file mode 100644
index d7fd2ea734f886ea3bacbe0355500763ba83823c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2d12fd788a0ec536cb79fda9cdefc962a5802751af034c994b79d639f4883d2e
-size 19572352
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.srt
deleted file mode 100644
index d08bd74eb84991e84b53ad83f6ce65e1f2efe90d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6803.srt
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-1
-00:00:01,516 --> 00:00:10,878
-Οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους έχουν κεντρικό σκοπό τη μείωση του κόστους λειτουργίας τους.
-
-2
-00:00:12,818 --> 00:00:19,419
-Γι' αυτό τον λόγο το προσωπικό τους μπορεί να εκτελεί πολλαπλούς ρόλους.
-
-3
-00:00:21,560 --> 00:00:27,381
-Σε ορισμένες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους οι αεροσυνοδοί
-
-4
-00:00:28,559 --> 00:00:35,925
-κάνουν και τη δουλειά του προσωπικού της πύλης αναχώρησης ή αναλαμβάνουν άλλους ρόλους.
-
-5
-00:00:37,786 --> 00:00:47,234
-Με αυτόν τον τρόπο, περιορίζεται το κόστος του προσωπικού, καθώς οι εργασίες εκτελούνται από λιγότερο προσωπικό.
-
-6
-00:00:49,876 --> 00:00:52,498
-Μια αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους, Southwest Airlines,
-
-7
-00:00:56,018 --> 00:01:02,182
-εφαρμόζει επενδυτικές μεθόδους για μείωση του συνολικού κόστους καυσίμων.
-
-8
-00:01:04,624 --> 00:01:11,228
-Αγοράζει μεγαλύτερες ποσότητες καυσίμων όταν οι τιμές τους είναι χαμηλότερες.
-
-9
-00:01:14,070 --> 00:01:24,697
-Εάν κάποιος επιβάτης θέλει να εκδώσει κάρτα επιβίβασης σε σημείο παραλαβής αποσκευών, απαιτείται πρόσθετη χρέωση.
-
-10
-00:01:26,697 --> 00:01:38,245
-Επίσης, πρόσθετη χρέωση απαιτείται για υπέρβαρες αποσκευές, καθώς και για τη διαχείριση αποσκευών της τελευταίας στιγμής.
-
-11
-00:01:39,386 --> 00:01:51,555
-Αποσκευών που ο επιβάτης παραλί... Επίσης, πρόσθετη χρέωση απαιτείται για υπέρβαρες αποσκευές,
-
-12
-00:01:53,319 --> 00:01:57,463
-καθώς και για τη διαχείριση αποσκευών της τελευταίας στιγμής.
-
-13
-00:01:58,664 --> 00:02:04,850
-Αποσκευών που ο επιβάτης παραδίδει λίγο πριν την αναχώρηση της πτήσης.
-
-14
-00:02:07,312 --> 00:02:14,598
-Η διαδικασία έκδοσης κάρτας επιβίβασης μέσω ίντερνετ γίνεται όλο και πιο δημοφιλής.
-
-15
-00:02:16,380 --> 00:02:17,281
-Με αυτόν τον τρόπο
-
-16
-00:02:18,323 --> 00:02:27,610
-μειώνεται το προσωπικό στα σημεία έκδοσης καρτών επιβίβασης και ως εκ τούτου μειώνεται και το κόστος του προσωπικού.
-
-17
-00:02:30,272 --> 00:02:41,861
-Όπου επιτρέπει η νομοθεσία ορισμένες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους προσπαθούν να αποφύγουν τους ειδικούς επιβάτες.
-
-18
-00:02:43,683 --> 00:02:46,305
-Για παράδειγμα επιβάλλουν
-
-19
-00:02:46,681 --> 00:02:51,024
-μεγαλύτερο όριο ηλικίας σε ασυνόδευτους ανηλίκους.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.mp3
deleted file mode 100644
index 45a244c2302f0a333eb8024ae9f87b6ed604eb7a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:953571a76a1a68836e1a4ca4fd3e4176f1d1e15b56c003a421cf26c275927904
-size 3930003
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.mp4
deleted file mode 100644
index 546d128b22ddf61304001c24821d53003b24da7f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fcbcfd6e2ffa757c351727cc91afe0280e4df54d03216114866c078e88747c9b
-size 21211281
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.srt
deleted file mode 100644
index 73b90b6d43f920fd6cf4305094fc13e78eb80b26..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6804.srt
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-1
-00:00:02,693 --> 00:00:11,558
-Συχνά οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους δεν προσφέρουν εισιτήρια για πτήσεις ανταπόκρισης.
-
-2
-00:00:13,659 --> 00:00:31,870
-Εάν κάποιος επιβάτης έχει πτήση ανταπόκρισης, η αεροπορική εταιρεία πρέπει να πληρώσει πλήρωμα εδάφους για την μεταφορά των αποσκευών του επιβάτη από την πτήση της στην πτήση ανταπόκρισης.
-
-3
-00:00:34,563 --> 00:00:50,388
-Στην περίπτωση πτήσης ανταπόκρισης ο επιβάτης θα πρέπει να αγοράσει δύο ξεχωριστά εισιτήρια και να μεταφέρει μόνος του τις αποσκευές του από τη μία πτήση στην άλλη.
-
-4
-00:00:53,369 --> 00:00:59,051
-Τα δύο αυτά ξεχωριστά εισιτήρια θεωρούνται ξεχωριστές συμβάσεις.
-
-5
-00:01:01,071 --> 00:01:02,992
-Έτσι ο επιβάτης
-
-6
-00:01:03,743 --> 00:01:15,567
-κινδυνεύει να χάσει την επόμενη πτήση σε περίπτωση καθυστέρησης της προηγούμενης πτήσης.
-
-7
-00:01:20,549 --> 00:01:32,294
-Την εποχή που σε πολλές χώρες υπήρχαν εθνικά μονοπόλια δηλαδή οι πτήσεις σε κάθε χώρα πραγματοποιούνταν μόνο από τις
-
-8
-00:01:40,828 --> 00:02:07,214
-την εποχή που σε πολλές χώρες υπήρχαν εθνικά μονοπόλια, δηλαδή οι πτήσεις σε κάθε χώρα πραγματοποιούνταν μόνο από τις αεροπορικές εταιρείες της χώρας και όχι από ξένες εταιρείες, τα πληρώματα μπορούσαν να διαπραγματευτούν τους μισθούς και τις συντάξεις τους με τις αεροπορικές εταιρείες.
-
-9
-00:02:09,958 --> 00:02:24,188
-Κατά τη διάρκεια εκείνης της περιόδου οι περισσότεροι επιβάτες ταξίδευαν για δουλειά, πλήρωναν υψηλούς ναύλους και κάλυπταν αυτά τα έξοδα.
-
-10
-00:02:26,830 --> 00:02:32,513
-Οι αλλαγές στους εθνικούς νόμους οδήγησαν σε χαμηλότερους ναύλους.
-
-11
-00:02:34,855 --> 00:02:38,858
-Όμως, πολλές παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες
-
-12
-00:02:39,958 --> 00:02:47,864
-παρέμειναν δεσμευμένες σε συμφωνίες στις ΦΤΟΥ.
-
-13
-00:02:47,884 --> 00:02:53,408
-Οι αλλαγές στους εθνικούς νόμους οδήγησαν σε χαμηλότερους ναύλους.
-
-14
-00:02:55,309 --> 00:03:08,239
-Όμως, πολλές παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες παρέμειναν δεσμευμένες στις συμφωνίες μισθών και συντάξεων που είχαν κάνει κατά το παρελθόν.
-
-15
-00:03:10,877 --> 00:03:20,304
-Οι νέες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους προσέλαβαν προσωπικό προσφέροντας χαμηλότερους μισθούς.
-
-16
-00:03:22,545 --> 00:03:31,152
-Με αυτόν τον τρόπο πέτυχαν χαμηλότερο κόστος προσωπικού από τις παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες.
-
-17
-00:03:33,013 --> 00:03:39,678
-Το χαμηλότερο αυτό κόστος τους επέτρεψε να προσφέρουν ανταγωνιστικούς σνάβλους.
-
-18
-00:03:42,338 --> 00:03:54,127
-Σε ορισμένες περιπτώσεις παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες χρεοκόπησαν και αντικαταστάθηκαν από νέες αεροπορικές εταιρείες.
-
-19
-00:03:55,848 --> 00:04:04,915
-Για παράδειγμα, οι Ιταλικές αερογραμμές Ιτα Airways αντικατέστησαν την Αλλητάλεια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.mp3
deleted file mode 100644
index 581e1c0c099267f7a8978991827014aa9efb8cc3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4d9e1ce9867b6e56407c0189f9839076c80cdc04dfed35db81efbf82ba126b0e
-size 3211155
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.mp4
deleted file mode 100644
index 11afaefedb39c28e2e522e5ed4ff5e5703c8a841..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8c3adaf2717b35b9f61f5af95bea3ffc6dbfff4d2cecfe9755f8a39a12612068
-size 19456599
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.srt
deleted file mode 100644
index dcabf44f399b2b9b908cf794fab61a83350dbe13..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6805.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,688 --> 00:00:24,485
-οι παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες ακολούθησαν τις εταιρείες χαμηλού κόστους προσφέροντας την υπηρεσία έκδοσης κάρτας επιβίβασης μέσω διαδικτύου και ενθαρρύνοντας την έκδοση κάρτας επιβίβασης από ειδικά μηχανήματα εντός του αεροδρομίου.
-
-2
-00:00:26,167 --> 00:00:30,410
-Με αυτόν τον τρόπο κατάφεραν να μειώσουν το κόστος
-
-3
-00:00:31,155 --> 00:00:32,616
-του προσωπικού εδάφους.
-
-4
-00:00:34,277 --> 00:00:48,667
-Μια από τις πιο γνωστές αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους, Ryanair, χρησιμοποιεί κυρίως περιφερειακά αεροδρόμια, όπου ο ανταγωνισμός είναι μικρός.
-
-5
-00:00:51,209 --> 00:00:59,615
-Επομένως, μπορεί εύκολα να διαπραγματεύεται τα κόστη με τους ιδιοκτήτες των αεροδρομίων,
-
-6
-00:01:00,872 --> 00:01:06,573
-και να πετυχαίνει πολύ καλές τιμές.
-
-7
-00:01:06,793 --> 00:01:30,278
-Ο αριθμός των μελών του πληρώματος πτήσης καθορίζεται από διεθνείς κανόνες, σύμφωνα με τους οποίους απαιτείται ένας αεροσυνοδός, ανά 50 θέσεις επιβατών και δύο πιλότητες.
-
-8
-00:01:33,018 --> 00:01:43,903
-Καμία εταιρεία δεν μπορεί να εξοικονομήσει χρήματα μειώνοντας το πλήρωμα πτήσεις, αλλά μπορεί να μειώσει το πλήρωμα εδάφους.
-
-9
-00:01:46,263 --> 00:01:58,409
-Μερικές αεροπορικές εταιρείες προσλαμβάνουν πιλότους μέσω άλλων εταιριών, οι οποίες εδρεύουν σε χώρες με χαμηλή φορολογία.
-
-10
-00:02:00,569 --> 00:02:01,470
-Στις χώρες αυτές,
-
-11
-00:02:02,691 --> 00:02:15,357
-δεν προβλέπονται επιδόματα ασθένειας, συνταξιοδοτικές εισφορές ή εισφορές ασφάλησης υγείας.
-
-12
-00:02:15,777 --> 00:02:31,385
-Παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες άρχισαν να δοκιμάζουν αυτές τις πρακτικές, ιδρύοντας οι ίδιες εταιρείες σε χώρες
-
-13
-00:02:31,915 --> 00:02:38,338
-με χαμηλή φορολογία και προσλαμβάνοντας προσωπικό μέσω αυτών των εταιριών.
-
-14
-00:02:40,719 --> 00:02:53,644
-Αυτές οι εταιρείες μπορούν εύκολα να βρίσκουν λιγότερο έμπειρους συγκυβερντήτες και πλήρωμα καμπίνας, καθώς το επάγγελμα είναι δημοφιλές.
-
-15
-00:02:55,965 --> 00:02:56,225
-Όμως,
-
-16
-00:02:57,214 --> 00:03:03,998
-έχουν πρόβλημα στο να προσλαμβάνουν και να διατηρούν στο προσωπικό τους έμπειρους πιλότους.
-
-17
-00:03:06,299 --> 00:03:20,407
-Οι έμπειροι πιλότοι αναζητούν εταιρείες που θα τους εξασφαλίζουν επιδόματα ασθενείας, συνταξιοδοτικές εισφορές και εισφορές ασφάλησης υγείας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.mp3
deleted file mode 100644
index dac98c6776e6fb95e24a92ca257de849ba87a95f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5a60d0cfd39cbc2b74b83eae881b7b24961804758f7b8db80bd665940c118e3a
-size 1522707
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.mp4
deleted file mode 100644
index a1e35997df62fb676a75efb436f1b7ac01808130..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b9cc067bd0828fff3bd783a925ee11e1600aa273e527f1a8d52f0a9bdccb6bfb
-size 8910232
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.srt
deleted file mode 100644
index 041ee2534c67f05ec1c16899ba1878071d4a51b0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6806.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,073 --> 00:00:14,477
-Σύμφωνα με τη Διεθνή Ένωση Αερομεταφορών, η ΆΤΑ, οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους, συνήθως έχουν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά.
-
-2
-00:00:16,838 --> 00:00:20,779
-Εκτελούν κυρίως πτήσεις από προορισμό σε προορισμό.
-
-3
-00:00:23,400 --> 00:00:29,682
-Εκτελούν πτήσεις μικρών αποστάσεων, συχνά μεταξύ περιφερειακών,
-
-4
-00:00:30,827 --> 00:00:32,728
-ή δευτερευόντων αεροδρομείων.
-
-5
-00:00:35,450 --> 00:00:45,575
-Εστιάζουν κυρίως σε επιβάτες αναψυχής που ενδιαφέρονται πρωτίστως για τις τιμές των αεροπορικών ναύλων.
-
-6
-00:00:48,296 --> 00:00:55,000
-Συνήθως προσφέρουν μια κατηγορία υπηρεσίας, για παράδειγμα δεν προσφέρουν business class.
-
-7
-00:00:55,300 --> 00:00:55,500
-Επίσης,
-
-8
-00:00:59,562 --> 00:01:07,585
-είτε δεν εφαρμόζουν καθόλου, είτε εφαρμόζουν πολύ περιορισμένα προγράμματα τακτικών επιβατών.
-
-9
-00:01:10,126 --> 00:01:20,550
-Συνήθως προσφέρουν περιορισμένες υπηρεσίες στους επιβάτες, ενώ επιβάλλουν πρόσθετες χρεώσεις για ορισμένες υπηρεσίες.
-
-10
-00:01:21,691 --> 00:01:24,932
-Για παράδειγμα φαγητό κατά τη διάρκεια της πτήσης.
-
-11
-00:01:27,649 --> 00:01:34,701
-Τέλος προσφέρουν χαμηλούς ναυλούς δίνοντας πολύ μεγάλη έμφαση στον ανταγωνισμό.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.mp3
deleted file mode 100644
index 6baf9a30d20327fb6b6394c6e08c0dc3b86f661b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3ff5b498ad7d82fc582995305cffbb1420e3e5a10f3838b457e8ceabc58d1c4b
-size 1320339
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.mp4
deleted file mode 100644
index 0d77c8a27f5271ba1067790247d6153ac15b51d4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:aae741f2e9f42aa0f657fe130d82ccdec92f539653958df7e6eec9d4b50a3a3e
-size 8841615
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.srt
deleted file mode 100644
index 93b5915a81728be658d6ee4248c602d1c1d67473..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6807.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:02,177 --> 00:00:04,738
-προσφέρουν διαφορετικούς ναύλους.
-
-2
-00:00:06,059 --> 00:00:14,324
-Οι ναύλοι σχετίζονται με την πληρότητα του αεροσκάφους και το χρονικό διάστημα κράτησης του εισιτηρίου.
-
-3
-00:00:16,225 --> 00:00:21,527
-Όσο μικρότερη η πληρότητα του αεροσκάφους, τόσο καλύτερος ο ναύλος.
-
-4
-00:00:23,509 --> 00:00:29,572
-Επίσης, όσο πιο νωρίς γίνει η κράτηση, τόσο καλύτερος ο ναύλος.
-
-5
-00:00:32,063 --> 00:00:36,126
-Το μεγαλύτερο ποσοστό κρατήσεων γίνεται μέσω διαδικτύου.
-
-6
-00:00:39,027 --> 00:00:48,473
-Επιτυγχάνουν υψηλά ποσοστά χρήσης των αεροσκαφών τους σε σύντομη αναχώρηση μετά από κάθε προσγείωση.
-
-7
-00:00:51,195 --> 00:01:01,101
-Συνήθως δημιουργούν στόλους οι οποίοι αποτελούνται από ένα ή το πολύ δύο τύπους αεροσκάφους.
-
-8
-00:01:04,182 --> 00:01:08,146
-ανήκουν στον ιδιωτικό και όχι στον δημόσιο τομέα.
-
-9
-00:01:10,068 --> 00:01:16,315
-Τέλος, εφαρμόζουν απλές διαδικασίες διοίκησης και διαχείρισης εξόδων.
-
-10
-00:01:17,897 --> 00:01:22,282
-Απλή είναι και η διαδικασία λήψης στρατηγικών αποφάσεων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.mp3
deleted file mode 100644
index 384f305e4740b84cbc5a9e349d7baa3d67aedfe5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ea4e46953016700bd4905c116cf18ba1bbf36cb8f07dcb22e2649f58d0bde94e
-size 3110163
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.mp4
deleted file mode 100644
index e0cdbed56e6474e4cecb75126ee94fa23d4bb5f2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:04f2374301a3379d6f25f3c98331b55f614996c0d3b4bca2da001f0a6429dd9f
-size 22087517
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.srt
deleted file mode 100644
index c84abb0f3e9995cfcf203f4c9671facea2144f63..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6810.srt
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-1
-00:00:03,317 --> 00:00:14,682
-Επιβίβαση επιβατών μέσω μετακινούμενων πλατφορμών σκαλοπατιών και όχι μέσω αεροδιαδρόμων οι οποίοι κοστίζουν περισσότερο.
-
-2
-00:00:17,223 --> 00:00:24,466
-Χρήση του προσωπικού για διάφορες... Γαμώ το.
-
-3
-00:00:26,026 --> 00:00:29,448
-Χρήση του προσωπικού για διαφορετικές εργασίες.
-
-4
-00:00:30,598 --> 00:00:41,044
-Για παράδειγμα, το πλήρωμα καμπίνας, ελέγχει τις κάρτες επιβίβασης στην πύλη επιβίβασης, καθαρίζει το αεροσκάφος κτλ.
-
-5
-00:00:43,945 --> 00:00:45,546
-Επένδυση σε καύσιμα.
-
-6
-00:00:46,967 --> 00:00:49,528
-Αγορά καυσίμων όταν είναι φθηνότερα.
-
-7
-00:00:52,049 --> 00:01:00,294
-Χρέωση όλων των πρόσθετων υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών εντός του αεροσκάφους
-
-8
-00:01:01,459 --> 00:01:06,341
-των υπηρεσιών κράτησης θέσης των επιπλέων αποσκευών.
-
-9
-00:01:08,941 --> 00:01:15,143
-Αποφυγή της διαδικασίας κράτησης θέσεων που επιβραδίτει την επιβίβαση.
-
-10
-00:01:17,144 --> 00:01:24,046
-Εναλλακτικά, πρόσθετη χρέωση για κράτηση θέσεων ή για επιβίβαση κατά προτεραιότητα.
-
-11
-00:01:26,827 --> 00:01:29,368
-Πτήση από προορισμό σε προορισμό.
-
-12
-00:01:30,783 --> 00:01:42,248
-δεν παρέχεται η δυνατότητα μεταφοράς επιβατών σε άλλες πτήσεις και δεν δίνεται αποζημίωση σε περίπτωση που χαθεί η πτήση ανταπόκρισης.
-
-13
-00:01:44,969 --> 00:01:55,474
-Χρήση μικρής προσθετης ποσότητας καυσίμου.
-
-14
-00:01:57,214 --> 00:01:58,675
-Οι δεξαμενές καυσίμου
-
-15
-00:01:59,580 --> 00:02:04,761
-περιέχουν λίγο περισσότερο καύσιμο από αυτό που απαιτείται για την πτήση.
-
-16
-00:02:06,922 --> 00:02:14,964
-Με αυτόν τον τρόπο μειώνεται το βάρος του αεροσκάφους με αποτέλεσμα να μειώνεται και η κατανάλωση.
-
-17
-00:02:17,925 --> 00:02:23,026
-Τροποποιήσεις του αεροσκάφους ώστε να μειώνεται το κόστος πτήσης.
-
-18
-00:02:25,666 --> 00:02:27,327
-Σχεδιασμός διαδρομής
-
-19
-00:02:27,927 --> 00:02:31,208
-που θα ακολουθήσει το αεροσκάφος μετά την προσγείωση.
-
-20
-00:02:33,508 --> 00:02:39,109
-Ο σχεδιασμός γίνεται πριν από την άφιξη του αεροσκάφους στο αεροδρόμιο.
-
-21
-00:02:40,709 --> 00:02:47,771
-Με αυτόν τον τρόπο εξοικονομείται χρόνος καθώς το αεροσκάφος κινείται στο έδαφος.
-
-22
-00:02:50,171 --> 00:02:54,572
-Προσφορά εμπορικών υπηρεσιών κατά τη διάρκεια της πτήσης.
-
-23
-00:02:56,718 --> 00:03:08,167
-Οι εμπορικές υπηρεσίες αφορούν στον προορισμό της πτήσης, όπως για παράδειγμα κρατήσεις ξενοδοχείων και ενοικιάσεις αυτοκινήτων.
-
-24
-00:03:10,132 --> 00:03:14,082
-Οι υπηρεσίες αυτές παρέχονται με πρόσθετο κόστος.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.mp3
deleted file mode 100644
index 5553ec45fc8d7b334bbde25f1430f0c83ddbb92c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4dbdf8f21250b4e937eb8c0075e1fb6dffc6470a5d4d4eb3d7b9e57393f6aba1
-size 2079123
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.mp4
deleted file mode 100644
index 1fb201c3252761f860076059536d7b1a3cf3ff0a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0d06368ae3187754fe05112ffadf3d5a63a2f70bc32341920fde2aa944bdcfda
-size 12675908
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.srt
deleted file mode 100644
index 0c76ab2037dfca12fb91386a08974b54bcccec54..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6811.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:00,985 --> 00:00:20,418
-Μερικές αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους συνεργάζονται με αεροδρόμια για την ανάπτυξη ειδικά σχεδιασμένων τερματικών σταθμών, terminals, με στόχο την περαιτέρω μείωση του κόστους του αεροπορικού ταξιδιού.
-
-2
-00:00:21,779 --> 00:00:27,462
-Από το χαμηλότερο κόστος οφείλεται η αεροπορή... οφείλεται...
-
-3
-00:00:31,442 --> 00:00:39,044
-Από το χαμηλότερο κόστος, ωφελείται η αεροπορική εταιρεία και στη συνέχεια ο πελάτης.
-
-4
-00:00:41,325 --> 00:00:55,309
-Αεροπορική εταιρεία χαμηλού κόστους, Ryanair, υποχρεώνει τα αεροδρόμια να δέχονται τις κάρτες επιβίβασης, τις οποίες εκτυπώνουν οι ίδιοι επιβάτες από τα σπίτια τους.
-
-5
-00:00:58,650 --> 00:00:59,170
-Ωστόσο,
-
-6
-00:00:59,987 --> 00:01:11,974
-Σε ορισμένα αεροδρόμια οι επιβάτες πρέπει να αντικαταστήσουν αυτές τις εκτυπωμένες κάρτες με κάρτες επιβίβασης που εκδίδονται στα αεροδρόμια.
-
-7
-00:01:15,176 --> 00:01:19,738
-Άλλες πρακτικές για την μείωση των εξόδων περιλαμβάνουν.
-
-8
-00:01:21,299 --> 00:01:28,283
-Πρώτον, τη χρήση αυτόνομων υπτάμενων οχημάτων για έλεγχο των αεροσκαφών.
-
-9
-00:01:29,927 --> 00:01:38,731
-Τα υπτάμενα οχήματα πετούν πάνω από το σταθμευμένο αεροσκάφος και πραγματοποιούν διάφορους ελέγχους.
-
-10
-00:01:40,532 --> 00:01:54,118
-Δεύτερον, τη χρήση φορητών συσκευών για καταγραφή των επιβατών και άλλων στοιχείων της πτήσης, κάτι το οποίο μειώνει το βάρος του αεροπλάνου.
-
-11
-00:01:54,919 --> 00:01:59,401
-Κατά την παραδοσιακή μέθοδο όλες αυτές οι πληροφορίες
-
-12
-00:02:00,126 --> 00:02:01,329
-Εκτυπώνονται σε χαρτί.
-
-13
-00:02:03,012 --> 00:02:09,625
-Και τρίτον, έξυπνα γυαλιά για τον πιλότο, για άμεση παροχή πληροφοριών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.mp3
deleted file mode 100644
index 68c2d9ac7d73f83443a7e8400d30171acb70c974..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bb5f8ecf4aa93be391b25fc3225fe1c4dabe2352a93fe1ea67f5c3d90d031d66
-size 1511955
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.mp4
deleted file mode 100644
index a36eb2423f79a8bbd3f3f876cb683e9d56730cbc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1ed5d8867a7a7efd1e7f6260dfbeea5c97f0dc4befc0f19b34e4980e8fbda6ef
-size 7563530
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.srt
deleted file mode 100644
index e47b5ca9832ab32caf4825c353ecd48bb0467f69..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6813.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,674 --> 00:00:09,817
-Η τιμολογιακή πολιτική των αεροπορικών εταιριών χαμηλού κόστους είναι συνήθως πολύ δυναμική.
-
-2
-00:00:11,658 --> 00:00:17,861
-Πολλές φορές προσφέρουν μεγάλες εκπτώσεις και προσφορές στους ναύλους.
-
-3
-00:00:20,202 --> 00:00:30,226
-Όπως συμβαίνει και με τις παραδοσιακές αεροπορικές εταιρίες, ακόμη και αν η διαφημιζόμενη τιμή είναι πολύ χαμηλή,
-
-4
-00:00:31,471 --> 00:00:34,954
-Συχνά δεν περιλαμβάνει χρεώσεις και φόρους.
-
-5
-00:00:37,816 --> 00:00:41,959
-Ορισμένες πτήσεις διαφημίζονται ως δωρεάν.
-
-6
-00:00:43,661 --> 00:00:50,646
-Βεβαίως εξαιρούνται η φόρη αεροδρομίου και οι χρεώσεις για πρόσθετες υπηρεσίες.
-
-7
-00:00:53,348 --> 00:00:58,472
-Ανάλογα με την αεροπορική εταιρεία, περίπου το 10% των θέσεων μιας πτήσης
-
-8
-00:01:01,901 --> 00:01:04,202
-προσφέρεται σε πολύ χαμηλές τιμές.
-
-9
-00:01:06,443 --> 00:01:17,868
-Αυτές οι θέσεις είναι συνήθως και οι πρώτες που πουλάει η αεροπορική εταιρεία.
-
-10
-00:01:19,909 --> 00:01:23,611
-Στη συνέχεια, οι τιμές αυξάνονται σταθερά.
-
-11
-00:01:24,587 --> 00:01:34,199
-σε σημείο που μπορεί να είναι συγκρίσιμες ή ακόμη και πιο ακριβές από μια πτήση παραδοσιακής αεροπορικής εταιρείας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.mp3
deleted file mode 100644
index 0320ca1433b0ca6f7850575c0b9b7419f1b971c0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ffe82a4b12e685a2f1b3002c057de8a1342a159895cf2fbc42eeb15f9675f393
-size 1899027
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.mp4
deleted file mode 100644
index becbef2458f078c8b7f10e8ba7cdeb5249c2ec3b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ce4b04f22fb88c00d93d7381971ffd4dd60a7fff33881d4a6aaa6515e228d8e9
-size 9136110
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.srt
deleted file mode 100644
index 32243170e6944f3d5594760f42c5096e431d9c30..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6814.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:02,200 --> 00:00:11,462
-Ορισμένα στοιχεία του μοντέλου χαμηλού κόστους έχουν επικριθεί από κυβερνήσεις και ρυθμιστικές αρχές.
-
-2
-00:00:13,723 --> 00:00:22,485
-Ειδικότερα, το Ηνωμένο Βασίλειο έλαβε μέτρα κατά διαφόρων πρακτικών παραπλανητικού ναύλου.
-
-3
-00:00:24,405 --> 00:00:30,267
-Πιο συγκεκριμένα, ορισμένες αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους
-
-4
-00:00:31,748 --> 00:00:38,250
-εμφάνιζαν τα τέλη ή τους φόρους αεροδρομίου ως ξεχωριστές χρεώσεις.
-
-5
-00:00:40,451 --> 00:00:50,474
-Αυτές οι χρεώσεις, παρά το γεγονός ότι δεν μπορούν να αποφευθούν, δεν εσθοματώνονταν στον διαφημιζόμενο ναύλο.
-
-6
-00:00:52,494 --> 00:01:00,397
-Οπότε, ο αρχικός διαφημιζόμενος ναύλος φαινόταν ιδιαίτερα χαμηλός και ελκυστικός.
-
-7
-00:01:03,153 --> 00:01:20,246
-Η αρμόδια επιτροπή του Ηνωμένου Βασιλείου θεώρησε ότι αυτή η πρακτική είναι παραπλανητική για τους ταξιδιώτες και έδωσε προθεσμία τριών μηνών σε όλες τις εταιρείες για να τις σταματήσουν.
-
-8
-00:01:22,427 --> 00:01:30,293
-Οι εταιρείες ήταν υποχρεωμένες να συμπεριλάβουν όλα τα σταθερά μη προαιρετικά κόστη
-
-9
-00:01:30,977 --> 00:01:33,778
-στις βασικές διαφημιζόμενες τιμές τους.
-
-10
-00:01:35,879 --> 00:01:40,761
-Οι παραδοσιακές αεροπορικές εταιρείες συμμορφώθηκαν άμεσα.
-
-11
-00:01:42,762 --> 00:01:49,545
-Αντίθετα, οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους δεν συμμορφώθηκαν πλήρως.
-
-12
-00:01:51,106 --> 00:01:58,329
-Έτσι, η αρμόδια επιτροπή άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο για προσφυγή στα δικαστήρια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.mp3
deleted file mode 100644
index c63fa12140805aeef0a0454abf8083ab82267a84..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fa8154bff94dd15ea9f0439f3192dfe27b353162d9726b46ce9c0b5bd3100362
-size 1203987
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.mp4
deleted file mode 100644
index 6950797c35e96126cb5ac03cc7cf64c8e851c0e0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:55abf5ba1a5a2339b6ce9602c9285b906bd2c387355cde15e2f30a4bda8b8f10
-size 5718096
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.srt
deleted file mode 100644
index a556e641130771664eaea6b34d0b54a5c3642e0c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6815.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:02,588 --> 00:00:13,252
-Ορισμένες πόλεις προορισμοί βρίσκονται σχετικά μακριά από τα αεροδρόμια που χρησιμοποιούν οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους.
-
-2
-00:00:15,272 --> 00:00:19,574
-Μεταξύ των παραδειγμάτων περιλαμβάνονται και τα ακόλουθα.
-
-3
-00:00:21,574 --> 00:00:29,157
-Προορισμός είναι η Φραγκφούρτι, αλλά το αεροσκάφος προσγειώνεται στο αεροδρόμιο του Χάιμ.
-
-4
-00:00:31,928 --> 00:00:39,351
-Προορισμός είναι το Ντίσελντορφ, αλλά το αεροσκάφος προσγειώνεται στο αεροδρόμιο του Ουιζ.
-
-5
-00:00:41,712 --> 00:00:49,716
-Προορισμός είναι η Βαρκελόνη, αλλά το αεροσκάφος προσγειώνεται στο αεροδρόμιο της Τζιρώνα.
-
-6
-00:00:52,077 --> 00:00:59,220
-Αυτά τα αεροδρόμια απέχουν 50 με 90 χιλιόμετρα από τις αντίστοιχες πόλεις.
-
-7
-00:01:01,212 --> 00:01:14,385
-Αυτή η πρακτική έχει προκαλέσει την κριτική κυρίως των ανταγωνιστικών αεροπορικών εταιριών, οι οποίες πετούν πιο κοντά σε αυτούς τους προορισμούς.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.mp3
deleted file mode 100644
index f68d285d6c3d81a2cd74d6f1fcb0f41ce111fcd1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1ed25aa94cfd2544fb5c7b43bf2e68cbb7f8006c65df4bcdb9f48bc484e477ce
-size 2004243
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.mp4
deleted file mode 100644
index 92a8eaaa960e1ab74798f659ac467c85674c6e21..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c4e9ceb9444eb26cad3853093aba6bff2ad055718b8435e580800ebdd1336ff9
-size 10188276
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.srt b/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.srt
deleted file mode 100644
index 029003203edfba21b205552ee28752c53e0f2223..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/6816.srt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-1
-00:00:02,329 --> 00:00:15,693
-Οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους έχουν επιτύχει μεγάλα μερίδια αγοράς στη Νότια και Νοτιοανατολική Ασία, τα οποία ξεπερνούν το 50%.
-
-2
-00:00:19,174 --> 00:00:30,038
-Το μερίδιο αγοράς παραμένει χαμηλότερο στην Ευρώπη, περίπου 38% και στη Βόρεια Αμερική, περίπου 33%.
-
-3
-00:00:34,280 --> 00:00:58,956
-στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για το έτος 2012 το μερίδιο αγοράς των αεροπορικών εταιριών χαμηλού κόστους περίπου 45% ξεπέρασε το αντίστοιχο μερίδιο αγοράς των παραδοσιακών αεροπορικών εταιριών περίπου 42% Από το 2002
-
-4
-00:01:04,543 --> 00:01:26,740
-μέχρι και το 2017 το μερίδιο αγοράς των αεροπορικών εταιρείων χαμηλού κόστους αυξήθηκε πάρα πολύ σε διάφορες χώρες όπως το Ηνωμένο Βασίλειο από 23% σε 57% στην Ιταλία από 10% σε 55% και στην Ισπανία από 9% σε 56%
-
-5
-00:01:36,711 --> 00:01:58,468
-Παρά τη σημαντική αυτή αύξηση οι αερο... Γιατί... Παρά τη σημαντική αυτή αύξηση οι αεροπορικές εταιρείες χαμηλού κόστους θεωρούν ότι υπάρχει ακόμη μεγαλύτερο περιθώριο ανάπτυξης κυρίως στις εγχώριες αγορές.
-
-6
-00:02:00,149 --> 00:02:04,953
-Το μερίδιο αγοράς στη Γαλλία και στη Γερμανία είναι χαμηλότερο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7551.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7551.mp3
deleted file mode 100644
index 28ea7b53efbb629b9be7bb32ac7305b4150bca53..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7551.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c4e9ceb9444eb26cad3853093aba6bff2ad055718b8435e580800ebdd1336ff9
-size 13627286
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7551.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7551.mp4
deleted file mode 100644
index 4b0a192de20c122a1730086f95a6b20f775df9ac..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7551.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:cfbffc7a91ea29ceace6888de7827ada2ca9d0025b1bbe452dd4c92599cdb937
-size 47753167
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7554.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7554.mp3
deleted file mode 100644
index cd7c7cf90dd7ab8951301a204c99e7ab95475513..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7554.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:145810600fff380a864ee5125536b96d64ab7fec5f822c00b2dd13977c487167
-size 17634656
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7554.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7554.mp4
deleted file mode 100644
index afeee85fbd5be2152b4c87b64d7d3a2529091370..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7554.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0460c76c8e1adbe5cdf9d27852c7bda107e01dae37a37e631d9c94324a348aa2
-size 49648465
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7555.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7555.mp3
deleted file mode 100644
index 5fe039cc75e8478323a9b1b0fbe09fcf5484acb6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7555.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:93da97ed5e51338c3d7b6ca8a143437189b9ea4a88baf97af62e1a6ff99181f7
-size 1747373
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7555.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7555.mp4
deleted file mode 100644
index fd1459bf4f6de12bbbc4540d849e7e88ed4f8867..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7555.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b7814a7f73639be8b3f7759817ca8081bd6e07c002389e2474946f41097e5a15
-size 11067173
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7556.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7556.mp3
deleted file mode 100644
index e3f2d9ff67d04e29731272bb52329c7a45c3b1b8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7556.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5bce4aedd55e7926f6f91228ba47c2976b44ff02cd400f00ab743fe69c2a95b2
-size 880430
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7556.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7556.mp4
deleted file mode 100644
index 4e29111a92a8dab9f9a6bcc3c9553320b126db7d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7556.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:89b858beb2b1afb00d1c97c91dd1af2edb07a60b41a150afaa714dc22f3b7959
-size 5560517
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7557.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7557.mp3
deleted file mode 100644
index 4f16f2eeb5d23d410c52dd046d94b69e611f49ed..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7557.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2bd506a71f9d0675ae0d28c079fce068af901f0f27462d8688baf47c6fb8e99b
-size 1004279
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05a/7557.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05a/7557.mp4
deleted file mode 100644
index 96e538c80c23aee3836ca40068ae12a7b237ff81..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05a/7557.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5394988e4f1a8ae44c17934d1d2f91be1a249ae67dd4220713b56d8619486c27
-size 5469466
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.mp3
deleted file mode 100644
index 2ac1ec1ae9aa83484530669acc31c9bfa21a2e70..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:83f46dc705ab220af0702cb6814322f7132af22803dfa3ae525bed1c0917b949
-size 862611
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.mp4
deleted file mode 100644
index 3c5e9e709949bb25cced80a494dfb469112f4ec9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c6670df74f26946371b91c2c3d3c9517fd9854a2c884578262b763e816fff6c3
-size 4497804
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.srt
deleted file mode 100644
index 335807dfe8e2a8467727ae75982d23a91a74e33a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6817.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:01,087 --> 00:00:10,369
-Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος σεμιναρίου, Σεμινάριο 1, κατάλληλου για άτομα με προβλήματα ακοής.
-
-2
-00:00:12,210 --> 00:00:20,672
-Το Σεμινάριο 1 επικεντρώνει σε βασικές γνώσεις που πρέπει να διαθέτει ένας ταξιδιωτικός πράκτορας.
-
-3
-00:00:22,452 --> 00:00:26,453
-Το Σεμινάριο 1 αποτελείται από τρεις ενότητες.
-
-4
-00:00:28,110 --> 00:00:42,555
-βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων, προσβάσιμος τουρισμός για ταξιδιωτικούς πράκτορες και βασικά καθήκοντα και δεξιότητες των ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
-5
-00:00:44,355 --> 00:00:53,538
-Τα περιεχόμενα αυτής της παρουσίασης αποτελούν τμήμα της ενότητας βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.mp3
deleted file mode 100644
index d1f09eb0ae231a302f248de2a1077f2db45fab1f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:efd511cb55dfc0eced377d2e2a7bc508ef45bdde4cd676a5b1cf092650555b59
-size 231315
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.mp4
deleted file mode 100644
index dc97c7d5dd3180e02514ea5289438c05bfd9101b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:403a4579267c9bc60b61eac377ceb8fb6e560faf6a34584bd979ceeb3de04c9f
-size 1042186
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.srt
deleted file mode 100644
index dbbd990da4b442e0bd884ab29c640c37abaf4592..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6818.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:01,667 --> 00:00:13,257
-Σε αυτό το μάθημα παρουσιάζονται χρήσιμες διαδικτυακές υπηρεσίες για έβρεση και κράτηση εισιτηρίων πλοίων και κρουαζιέρας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.mp3
deleted file mode 100644
index 76e7a060a475e571d516435b2d19393eea7b3eff..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0b379a8fdfc183810f29705cd7a3590be6c056002af3d252264b30ebca134644
-size 1403667
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.mp4
deleted file mode 100644
index 1ebb7b277f6601de7a329020174332b9cd5dc327..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5a78a460f73573f09e0f6f92d6322ba8b39ebb3deeaec5438a73b3c015d672f2
-size 6903538
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.srt
deleted file mode 100644
index 554ab43db12cf36d68b354eb337506f3d39fbafc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6820.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,178 --> 00:00:09,301
-τα κρουαζιερόπλια είναι μεγάλα επιβατικά πλοία που χρησιμοποιούνται κυρίως για διακοπές.
-
-2
-00:00:11,741 --> 00:00:25,706
-Σε αντίθεση με τα υπεροκοιάνια τα οποία χρησιμοποιούνται για μεταφορές επιβατών τα κρουαζιερόπλια πραγματοποιούν ταξίδια με επιστροφής σε διάφορα λιμάνια.
-
-3
-00:00:28,047 --> 00:00:28,607
-Επίσης
-
-4
-00:00:29,305 --> 00:00:37,687
-υπάρχουν και οι επωνομαζόμενες κρουαζιέρες στο πουθενά ή αλλιώς ταξίδια στο πουθενά.
-
-5
-00:00:39,548 --> 00:00:54,012
-Σε αυτή την περίπτωση τα κρουαζιερόπλια πραγματοποιούν ταξίδια μετεπιστροφής διάρκειας 2 έως 3 διανυκτερεύσεων χωρίς να επισκέπτονται κανένα λιμάνι.
-
-6
-00:00:56,152 --> 00:00:57,873
-Τα σύγχρονα κρουαζιερόπλια
-
-7
-00:00:58,690 --> 00:01:07,015
-συνήθως έχουν μικρότερη αντοχή, ταχύτητα και ευελιξία σε σύγκριση με τα υπεροκοιάνια.
-
-8
-00:01:09,156 --> 00:01:26,907
-Ωστόσο, έχει προσθεθεί μεγάλος αριθμός ανέσεων, προκειμένου να εξυπηρετηθούν όσο το δυνατόν καλύτερα οι ταξιδιώτες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.mp3
deleted file mode 100644
index e56ec73847a09b81855162078c7d4622d7e24aea..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f11ec7ba0cf9d97018d8f0d61fcf7eb91fb1ea145ab86dfeaca70933096bc8c9
-size 1348371
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.mp4
deleted file mode 100644
index b02a23d6badfeb3f651222e0880794edc62dbe8c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:df4544ef71eeaaf29a16c4ac9b7702b219b930e3c76921a281031b2ccd2cbebb
-size 7029723
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.srt
deleted file mode 100644
index 95f95f3195557767c6d5b364dab0d66b6664a916..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6821.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,954 --> 00:00:15,878
-Στο 2018 υπήρχαν περισσότερα από 300 κρουαζιερόπλια σε όλο τον κόσμο με συνολική χωρητικότητα άνω των 500.000 επιβατών.
-
-2
-00:00:18,478 --> 00:00:28,721
-Η κρουαζιέρα είναι σημαντικό μέρος του τουρισμού με εκτιμόμενη αγορά 30 δισεκατομμυρίων δολαρίων ετησίως.
-
-3
-00:00:31,110 --> 00:00:39,972
-ενώ κάθε χρόνο περισσότερα από 19 εκατομμύρια επιβάτες συμμετέχουν σε κρουαζιέρες σε όλο τον κόσμο.
-
-4
-00:00:42,893 --> 00:00:49,075
-Η γρήγορη ανάπτυξη του κλάδου φαίνεται από τον αριθμό των νέων πλοίων.
-
-5
-00:00:50,855 --> 00:00:58,277
-Από το 2000 και κάθε χρόνο κατασκευάζονταν περίπου 9 νέα πλοία
-
-6
-00:00:59,393 --> 00:01:05,036
-για την εξυπηρέτηση των ταξιδιωτών της Βόρειας Αμερικής και της Ευρώπης.
-
-7
-00:01:07,457 --> 00:01:13,620
-Με την εμφάνιση της πανδημίας COVID-19 ολόκληρος ο κλάδος έκλεισε.
-
-8
-00:01:15,741 --> 00:01:23,645
-Αυτή τη στιγμή το μεγαλύτερο πλοίο κρουαζιέρας στον κόσμο είναι το θαύμα των θαλασσών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.mp3
deleted file mode 100644
index 5a46ab4e6591fd101177603aa37db8d3a31fca34..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:68b4e13f1753b172aa8b9f30f8dbcf76009cb5ebb2febd4b53b80397fcd7d0d6
-size 2644755
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.mp4
deleted file mode 100644
index ebff737aaabb1fca3454c88a62745989b4d34b72..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bc9e3319f5d89e59562ad6f0d9c4709cb738708102448feb5a6fc80969b33a76
-size 12398493
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.srt
deleted file mode 100644
index a70fb87750a9841d6595eeb0bebddcd4cd291297..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6822.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,427 --> 00:00:13,473
-με την έλευση των μεγάλων επιβατικών αεροσκαφών τη δεκαετία του 1960, οι ταξιδιώτες άλλαξαν τρόπο μετακίνησης.
-
-2
-00:00:14,914 --> 00:00:26,660
-Πιο συγκεκριμένα, ενώ μέχρι τότε χρησιμοποιούσαν πλοία για τις υπερατλαντικές μετακινήσεις τους, άρχισαν να χρησιμοποιούν αεροπλάνα.
-
-3
-00:00:28,601 --> 00:00:30,522
-Έτσι, τα υπεροκεάνια,
-
-4
-00:00:31,262 --> 00:00:34,264
-άρχισαν να αντιμετωπίζουν πολλές δυσκολίες.
-
-5
-00:00:37,006 --> 00:00:45,151
-Λόγω των τεχνικών χαρακτηριστικών, τα παλαιότερα υπεροκοιάνια ήταν ακατάλληλα για κρουαζιέρες.
-
-6
-00:00:47,012 --> 00:00:51,074
-Για παράδειγμα, είχαν υψηλή κατανάλωση καυσίμου.
-
-7
-00:00:53,216 --> 00:00:59,900
-Απ' την άλλη, το βήθισμά τους σε μεγάλο βάθος κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας,
-
-8
-00:01:00,767 --> 00:01:04,009
-τα εμπόδιζε να εισέλθουν σε ρηχά λιμάνια.
-
-9
-00:01:07,331 --> 00:01:18,637
-Επίσης, οι προσφερόμενες καμπίνες, οι οποίες συχνά δεν διέθεταν παράθυρα, δεν ήταν κατάλληλες για επιβάτες κρουαζιέρας.
-
-10
-00:01:20,798 --> 00:01:28,182
-Είχαν δημιουργηθεί για μεγιστοποίηση του αριθμού των επιβατών και όχι για να προσφέρουν ανέσεις.
-
-11
-00:01:30,909 --> 00:01:37,635
-Οι υπηρεσίες υπερατλαντικών δρομολογίων για επιβάτες σταμάτησαν τη δεκαετία του 1980.
-
-12
-00:01:38,095 --> 00:01:45,802
-Εξαίρεση αποτελούσε μια Βρετανική ναυτιλιακή εταιρεία.
-
-13
-00:01:47,523 --> 00:01:57,492
-Η εταιρεία αυτή προσέφερε υπερατλαντικά ταξίδια για όσους τους άρεσε η πολυήμερη διαμονή σε πλοίο στη θάλασσα.
-
-14
-00:02:00,092 --> 00:02:18,318
-σε μια προσπάθεια να αλλάξει το ενδιαφέρον της αγοράς από τα απλά επιβατικά ταξίδια σε ψυχαγωγικές κρουαζιέρες, το υπεροκειάνιο Βασίλισσα-Ελισάβετ 2 καθιέρωσε την υπερετλαντική πολυτελή κρουαζιέρα.
-
-15
-00:02:20,999 --> 00:02:28,581
-Πολλοί διάσημοι ηθοποιοί και καλλιτέχνες προσλαμβάνονταν από την εταιρεία διοργάνωσης της κρουαζιέρας.
-
-16
-00:02:30,720 --> 00:02:38,112
-Στόχος ήταν να πάρουν μέρος σε καλλιτεχνικές παραστάσεις κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας.
-
-17
-00:02:39,755 --> 00:02:44,363
-Με αυτόν τον τρόπο το ταξίδι διαφημιζόταν ως διακοπές.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.mp3
deleted file mode 100644
index 515a0979c7b4218732259e2f8feb8b2f1b241bf0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0ba7e5cf40e940e9c536af2655f8958583efdc8136d03c63ee1b3e9734e216b4
-size 2068371
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.mp4
deleted file mode 100644
index 1e22ae2a3efe01e8dfb3d2d86fea14a389839f4a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a023f75b1861445ea079fbc17c5d3c34a5900b5642298f145c5c374e6aecab54
-size 9570753
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.srt
deleted file mode 100644
index ab477d9bd73f56338dac68b06af0f08dda151999..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6823.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:00,773 --> 00:00:15,999
-Το πλοίο Βασίλισσα Ελισάβετ 2 εγγενίασε επίσης την κρουαζιέρα μιας κατηγορίας, όπου όλοι οι επιβάτες λάμβαναν την ίδια ποιότητα υπηρεσιών και ανέσεων.
-
-2
-00:00:18,119 --> 00:00:25,262
-Αυτό το γεγονός βοήθησε σημαντικά την αγορά, καθώς η πολυτελής κρουαζιέρα
-
-3
-00:00:26,118 --> 00:00:31,159
-άρχισε να γίνεται δημοφιλής και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού.
-
-4
-00:00:33,860 --> 00:00:47,202
-Μια παλιά τηλεοπτική σειρά με τίτλο «Το πλοίο της Αγάπης» βοήθησε στη διάδοση της ιδέας της κρουαζιέρας ως μιας ρομαντικής ευκαιρίας για ζευγάρια.
-
-5
-00:00:49,583 --> 00:00:51,103
-Τα σύγχρονα κρουαζιερόπλοια
-
-6
-00:00:51,756 --> 00:01:02,438
-που κατασκευάζονται από τα τέλη της δεκαετίας του 1980 και μετά, παρουσιάζουν τα χαρακτηριστικά των υπεροκειάνιων.
-
-7
-00:01:04,118 --> 00:01:11,419
-Δηλαδή, έχουν μεγάλο μέγεθος και υψηλές αντοχές στις αντίξωες συνθήκες.
-
-8
-00:01:13,700 --> 00:01:20,701
-Ορισμένα από αυτά τα κρουαζιερόπλια έχουν πραγματοποιήσει και υπερατλαντικά δρομολόγια.
-
-9
-00:01:23,107 --> 00:01:40,180
-Τα πρώτα πολύ μεγάλα πλοία που κατασκευάστηκαν για μαζική κρουαζιέρα αποτέλεσαν επίσης την πρώτη σειρά κρουαζιερόπλειων που περιλάμβαναν ένα πολυόροφο αίθριο με γυάλινους ανελκιστήρες.
-
-10
-00:01:42,022 --> 00:01:46,245
-Δηλαδή έννοιαζαν με μεγάλα εμπορικά καταστήματα.
-
-11
-00:01:48,847 --> 00:01:52,150
-Είχαν επίσης ένα ενιαίο κατάστρωμα
-
-12
-00:01:53,167 --> 00:02:01,691
-το οποίο διέθετε μόνο καμπίνες με ιδιωτικά μπαλκόνια αντί για καμπίνες με θέα στον ωκεανό.
-
-13
-00:02:03,853 --> 00:02:08,555
-Με αυτόν τον τρόπο έμοιαζαν παράλληλα και με ξενοδοχεία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.mp3
deleted file mode 100644
index e0cf7afaf43a3fed0e751f1623ceca092364cfa0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4b0b9034cc01ef264566378c91531b69a91bb38cf99574635ae8387211c670bd
-size 2167827
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.mp4
deleted file mode 100644
index 756c9aa316c233b6cf1d8a1c29166a5ff523293c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:18a73ec37f0f7bf072d07a50f86002a85711bfb6bb5b703ec81e0699772efc43
-size 11413803
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.srt
deleted file mode 100644
index e619c40d77862546753751ae2a69d90a55bc969a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6825.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:02,346 --> 00:00:11,068
-Αλλές εταιρείες κρουαζιέρας σύντομα δημιούργησαν πλοία με παρόμοια χαρακτηριστικά και όχι μόνο.
-
-2
-00:00:12,368 --> 00:00:24,651
-Για παράδειγμα, σχεδίαζαν κρουαζιερόπλοια κατά τέτοιο τρόπο ώστε τα δύο τρίτα των καμπινών με θέα στον ωκεανό να έχουν και μπαλκόνια.
-
-3
-00:00:26,651 --> 00:00:31,432
-Είναι εντυπωσιακό να βλέπεις τον ωκεανό από το ιδιωτικό σου μπαλκόνι.
-
-4
-00:00:33,861 --> 00:00:48,430
-Επειδή οι σουήτες με μπαλκόνια είναι ιδιαίτερα κερδοφόρες για τις εταιρείες κρουαζιέρας, τα νεότερα κρουαζιερόπλια έχουν σχεδιαστεί για να προσφέρουν αυτές τις ανέσεις.
-
-5
-00:00:50,532 --> 00:00:55,155
-Αυτό το επίπεδο άνεσης έλειπε από τα παλαιότερα υπεροκειάνια.
-
-6
-00:00:57,356 --> 00:01:00,038
-Μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1980, τα κρουαζιερόπλια
-
-7
-00:01:03,720 --> 00:01:11,684
-προσέφεραν ξαπλώστρες, ποτά, φαγητό και ομπρέλες για μερικές εκατοντάδες επιβατών.
-
-8
-00:01:13,925 --> 00:01:20,549
-Αυτές οι ανέσεις ήταν πολύ περιορισμένες σε σύγκριση με τις σύγχρονες κρουαζιέρες.
-
-9
-00:01:22,590 --> 00:01:30,074
-Μετά το 1980 τα κρουαζιερόπλια άρχισαν να προσφέρουν όλο και περισσότερες ανέσεις.
-
-10
-00:01:32,095 --> 00:01:32,535
-Σήμερα
-
-11
-00:01:33,238 --> 00:01:42,405
-Τα σύγχρονα πλοία που έχουν το μέγεθος μιας πόλης προσφέρουν στους επιβάτες τους πολλές και διαφορετικές ανέσεις.
-
-12
-00:01:45,247 --> 00:01:56,656
-Το μόνο υπεροκειάνιο που μπορεί να συγκριθεί με αυτά τα κρουαζιερόπλοια και το οποίο ολοκληρώθηκε τα τελευταία χρόνια ήταν το Βασίλισσα Μαρία 2.
-
-13
-00:01:59,890 --> 00:02:14,512
-Μετά την απόσυρση του προηγούμενου υπεροκεάνιου Βασίλισσα-Ελισάβετ 2, το Βασίλισσα-Μαρία 2 είναι το μόνο πλοίο που εκτελεί υπερατλαντικά δρομολόγια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.mp3
deleted file mode 100644
index b0fcc75ded983232d1e92fc3afaf605d57dca34e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:896fc63bd35c2e02be8dad908e440d1e441f7dc2107fc4190084130904914da1
-size 1904403
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.mp4
deleted file mode 100644
index 3fb6f0c1464509689a8fd999de68cdf751f5f547..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:15cc1d14a40ba18da59cad8f716e80d4c498233e56260604195f90aeacb1403b
-size 9121637
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.srt
deleted file mode 100644
index f9f7186a401adfa6b7bfe9fce6b5c10a72240a49..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6826.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,330 --> 00:00:12,999
-Το Βασίλισσα Μαρία 2 ήταν για ένα διάστημα το μεγαλύτερο επιβατικό πλοίο πριν ξεπεραστεί από τα πιο σύγχρονα κρουαζιερόπλια.
-
-2
-00:00:15,421 --> 00:00:27,590
-Η αρχιτεκτονική των νέων κρουαζιερόπλειων περιλαμβάνει ανοιχτό έθριο το οποίο είναι εφικτό λόγω του μεγάλου πλάτους του σκάφους.
-
-3
-00:00:29,768 --> 00:00:42,293
-Τα πλοία επίσης διαθέτουν στους εξωτερικούς τους χώρους εξαόροφο κεντρικό πάρκο και πεζόδρομο που εκτείνονται έως τη μέση του πλοίου.
-
-4
-00:00:44,033 --> 00:00:48,635
-Επιπρόσθετα διαθέτουν μπαλκόνια σε όλα τα καταστρώματα.
-
-5
-00:00:51,076 --> 00:00:53,797
-Μέσα σε δύο δεκαετίες, από το 1988 έως το 2009,
-
-6
-00:00:58,489 --> 00:01:09,356
-Τα κρουαζιερόπλια της μεγαλύτερης κατηγορίας μεγάλωσαν κατά ένα τρίτο από 270 στα 360 μέτρα.
-
-7
-00:01:10,637 --> 00:01:23,024
-Σχεδόν διπλασίασαν το πλάτος τους από τα 30 στα 60 μέτρα, διπλασίασαν το σύνολο των επιβατών από 2.700 σε 5.400
-
-8
-00:01:28,395 --> 00:01:42,725
-και τριπλασίασαν και τριπλασιάστηκαν σε όγκο από 73.000 σε 225.000 τόνους.
-
-9
-00:01:44,726 --> 00:01:51,210
-Τα παλιά μεγάλα κρουαζιερόπλια προσέφεραν ένα μόνο κατάστρωμα με βεράντες.
-
-10
-00:01:52,771 --> 00:01:55,113
-Στα νέα μεγάλα κρουαζιερόπλια
-
-11
-00:01:56,268 --> 00:01:58,677
-Όλα τα καταστρώματα διαθέτουν βεράντες.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.mp3
deleted file mode 100644
index fd021ecb04e329f9a71b93f3920b6c201e74b171..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0326e5f6f82effd2f3e4a927ee6ecdb48bf47e2932eeb13e344bccb25d5e97d9
-size 2975379
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.mp4
deleted file mode 100644
index 0af796642137a90949fef62b85ca0b412d3c12c7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f718b7c090b774f213271991bbf5e93271f8f01c0437e4095e036656e8e3fd0d
-size 14146348
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.srt
deleted file mode 100644
index 90be7b80eb5d9b13f6bb30abc343f7ab74a714a0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6827.srt
+++ /dev/null
@@ -1,88 +0,0 @@
-1
-00:00:02,177 --> 00:00:10,500
-Οι εταιρείες εκμετάλλευσης κρουαζιερόπλειων είναι γνωστές και ως θαλάσσιες γραμμές κρουαζιέρας.
-
-2
-00:00:12,541 --> 00:00:18,263
-Οι εταιρείες αυτές πολλούν διάφορα πακέτα κρουαζιέρας στους ταξιδιώτες.
-
-3
-00:00:20,944 --> 00:00:26,345
-Οι θαλάσσιες γραμμές κρουαζιέρας επιτελούν διπλό ρόλο.
-
-4
-00:00:28,186 --> 00:00:30,407
-Τόσο στον τομέα των μεταφορών,
-
-5
-00:00:31,701 --> 00:00:33,843
-όσο και στον τομέα της ψυχαγωγίας.
-
-6
-00:00:35,905 --> 00:00:41,149
-Αυτοί οι δύο ρόλοι άλλωστε είναι εμφανείς στα ίδια τα πλοία.
-
-7
-00:00:43,051 --> 00:00:59,064
-Τα πλοία έχουν πλήρωμα με επικεφαλής τον καπετάνιο του πλοίου και προσωπικό φιλοξενίας με επικεφαλής τον διευθυντή προσωπικού, αντίστοιχο με διευθυντή ξενοδοχείου.
-
-8
-00:01:01,573 --> 00:01:16,919
-μεταξύ των θαλάσσιων γραμμών κρουαζιέρας ορισμένες προέρχονται από τις παραδοσιακές επιβατικές θαλάσσιες γραμμές και απλά μετεξελήχθηκαν σε γραμμές κρουαζιέρας.
-
-9
-00:01:19,280 --> 00:01:26,464
-Άλλες όμως ιδρύθηκαν από την αρχή ειδικά για να πραγματοποιούν κρουαζιέρες.
-
-10
-00:01:29,285 --> 00:01:29,745
-Ιστορικά
-
-11
-00:01:30,949 --> 00:01:37,772
-Ο επιχειρηματικός χώρος της κρουαζιέρας... είχε πολλές μεταβολές και σκαμπανεβάσματα.
-
-12
-00:01:39,692 --> 00:01:44,174
-Τα πλοία απαιτούν μεγάλες επενδύσεις σε κεφάλαιο.
-
-13
-00:01:45,875 --> 00:01:49,576
-Επίσης έχουν υψηλό κόστος λειτουργίας.
-
-14
-00:01:51,957 --> 00:01:59,200
-Σε περίπτωση μεγάλης μείωσης κρατήσεων... η εταιρεία εκμετάλλευσης κρουαζιερόπλειων...
-
-15
-00:02:00,288 --> 00:02:04,732
-μπορεί να τεθεί σε πολύ σοβαρό οικονομικό κίνδυνο.
-
-16
-00:02:07,534 --> 00:02:24,787
-Σε πολλές περιπτώσεις οι εταιρείες εκμετάλλευσης κρουαζιερόπλειων έχουν πουλήσει, ανακαινήσει ή μετονομάσει τα πλοία τους έτσι ώστε να ακολουθούν τις σύγχρονες ταξιδιωτικές τάσεις.
-
-17
-00:02:27,349 --> 00:02:29,391
-Οι θαλάσσιες γραμμές κρουαζιέρας
-
-18
-00:02:30,639 --> 00:02:34,141
-λειτουργούν τα πλοία τους σχεδόν ασταμάτητα.
-
-19
-00:02:36,202 --> 00:02:41,866
-Εάν ένα πλοίο δεν βρίσκεται σε κρουαζιέρα, η εταιρεία χάνει χρήματα.
-
-20
-00:02:43,847 --> 00:02:54,954
-Επίσης, εάν δεν προγραμματιστεί η συντήρηση ενός πλοίου, αυτό το γεγονός μπορεί να οδηγήσει σε δυσαρεστημένους πελάτες.
-
-21
-00:02:57,035 --> 00:02:59,837
-Οι ταξιδιώτες θέλουν πάντοτε
-
-22
-00:03:00,252 --> 00:03:05,225
-να απολαμβάνουν την κρουαζιέρα τους σε αναγκαινισμένα όμορφα πλοία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.mp3
deleted file mode 100644
index b8884458c01a3b02776003c83b5fdc38034c9c38..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fec7a710ef878b4167a1af651845dd6f24940a000b131cd9497d5bbc252fb9d2
-size 1531923
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.mp4
deleted file mode 100644
index 1423ef7ccbb48eeb79bcd63a531ba958312a2d8d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f50cfe9202f300e4eab49a6063086ec66d33103fdc2ccc2f2b6f8b37797c6793
-size 7897956
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.srt
deleted file mode 100644
index 36a37ce96730e32a1ea71dfc4f9374fe85d3586c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6828.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,087 --> 00:00:15,133
-ένα κύμα πτωχεύσεων και συγχωνεύσεων εταιριών οδήγησε πολλές θαλάσσιες γραμμές κρουαζιέρας να εξαγοραστούν από μεγαλύτερες επενδυτικές εταιρείες.
-
-2
-00:00:17,434 --> 00:00:23,597
-Παρά τις εξαγορές, πολλές εμπορικές επωνυμίες συνεχίζουν να διατηρούνται.
-
-3
-00:00:25,138 --> 00:00:30,160
-Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι έχουν πιστούς πελάτες
-
-4
-00:00:30,820 --> 00:00:32,862
-από προηγούμενες κρουαζιέρας.
-
-5
-00:00:35,063 --> 00:00:53,158
-Επίσης, με αυτόν τον τρόπο, οι επενδυτικές εταιρείες μπορούν να προσφέρουν διαφορετικά επίπεδα ποιότητας και εξυπηρέτησης, διαθέτοντας κρουαζιερόπλια για όλες τις ανάγκες και τους προϋπολογισμούς.
-
-6
-00:00:54,699 --> 00:00:58,022
-Για παράδειγμα, μια εταιρεία του χώρου
-
-7
-00:00:59,504 --> 00:01:08,908
-Carnival Cruise Line ήταν γνωστή στο κοινό ότι προσφέρει πλοία για πάρτι, κυρίως για νεότερους ταξιδιώτες.
-
-8
-00:01:10,669 --> 00:01:19,773
-Με τα χρόνια, η εταιρεία κατασκεύασε μεγάλα και σύγχρονα πλοία, τα οποία εξακολουθούν να είναι κερδοφόρα.
-
-9
-00:01:21,634 --> 00:01:24,795
-Επίσης, μια άλλη εταιρεία, Holland American Line,
-
-10
-00:01:27,537 --> 00:01:31,205
-έχει γίνει γνωστή στο ευρύ κοινό για άλλους λόγους.
-
-11
-00:01:32,487 --> 00:01:35,153
-Τα πλοία της είναι ιδιαίτερα κομψά.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.mp3
deleted file mode 100644
index 8ae146f46bff6eb8e885e7ad7b47ab8ca417c5b1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:88c87ab9c48879f75aed6d7638535eb2568c0ffb0b452781431822e6bbfa5095
-size 3089427
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.mp4
deleted file mode 100644
index 6ea18cf460084da9d6ba24db444daf6601a43e40..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:85a3a9641d4d1429f41fbe0b15319143432ea407ba998d866cd3fe14473c5f30
-size 19311047
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.srt
deleted file mode 100644
index 038781476d04ee1bf1f668bb41efa86763cf465a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6829.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,539 --> 00:00:14,948
-Κοινή πρακτική στον κλάδο της κρουαζιέρας είναι η διαφήμιση της θηγατρικής εταιρείας και όχι της επενδυτικής εταιρείας που έχει εξαγοράσει τη θηγατρική.
-
-2
-00:00:16,750 --> 00:00:27,457
-Οι πελάτες γνωρίζουν τη θηγατρική εταιρεία καθώς εκείνη προσέφερε προγράμματα κρουαζιέρας και όχι την επενδυτική εταιρεία.
-
-3
-00:00:30,406 --> 00:00:47,052
-Η ίδια τακτική ακολουθείται επίσης και στις αξιολογήσεις των γραμμών κρουαζιέρας, όπου οι πελάτες έχουν τη δυνατότητα να αξιολογήσουν τις εταιρείες προσφοράς προγραμμάτων κρουαζιέρας.
-
-4
-00:00:49,313 --> 00:00:56,216
-Ορισμένες θαλάσσιες γραμμές κρουαζιέρας εξειδικεύονται σε συγκεκριμένες αγορές.
-
-5
-00:00:58,197 --> 00:00:58,937
-Για παράδειγμα,
-
-6
-00:00:59,885 --> 00:01:09,589
-Μια εταιρεία, η Σάγκα Κρούζης, επιτρέπει μόνο σε επιβάτες άνω των 50 ετών να επιβιβαστούν στα πλοία της.
-
-7
-00:01:11,570 --> 00:01:19,594
-Μια άλλη εταιρεία, η Γουίνσταρ Κρούζης, χρησιμοποιεί μόνο πλοία με μεγάλο ύψος.
-
-8
-00:01:21,735 --> 00:01:25,076
-Μια ακόμη εταιρεία, η εταιρεία Regent Seven Seas Κρούζης,
-
-9
-00:01:27,919 --> 00:01:36,724
-χρησιμοποιεί πλοία μεσαίου μεγέθους, μικρότερα από τα πολύ μεγάλα πλοία άλλων εταιριών.
-
-10
-00:01:38,645 --> 00:01:48,831
-Τα πλοία αυτά είναι σχεδιασμένα με τέτοιο τρόπο, έτσι ώστε σχεδόν όλες οι σουήτες τους να διαθέτουν μπαλκόνι.
-
-11
-00:01:51,532 --> 00:01:56,215
-Αρκετές εξειδικευμένες εταιρείες προσφέρουν κρουαζιέρες
-
-12
-00:01:56,852 --> 00:02:11,837
-σε πολύ συγκεκριμένους προορισμούς ή λειτουργούν μόνο μικρά πλοία ταξιδεύοντας σε προορισμούς όπως η Αρκτική και η Ανταρκτική ή τα νησιά Γκαλαπάγκος.
-
-13
-00:02:14,678 --> 00:02:25,542
-Το πλοίο John Brown το οποίο ανήκε στο πολεμικό ναυτικό των Ηνωμένων Πολιτειών κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου
-
-14
-00:02:26,873 --> 00:02:30,156
-έχει μετατραπεί σε πλοίο μουσείο.
-
-15
-00:02:32,278 --> 00:02:42,146
-Όμως, εξακολουθεί να ταξιδεύει πολλές φορές το χρόνο, προσφέροντας 6 ώρες κρουαζιέρες ζωντανής ιστορίας.
-
-16
-00:02:44,448 --> 00:02:54,897
-Είναι επίσης το μεγαλύτερο κρουαζιερόπλοιο που λειτουργεί υπό Αμερικανική σημαία στην Ανατολική ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών.
-
-17
-00:02:57,268 --> 00:03:12,794
-Συνολικά, οι καμπίνες που προσφέρουν όλα τα κρουαζιερόπλια μαζί, αντιστοιχούν σε λιγότερο από το 2% των δωματίων που προσφέρονται από τα ξενοδοχεία όλου του κόσμου.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.mp3
deleted file mode 100644
index fc32842318fc439f393a1c8315e2a85f2e8437b1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f0261d51a42d2f6138b6d9cb055a9d055d82afb20bbf03dcda9f744e4d028b59
-size 2858259
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.mp4
deleted file mode 100644
index ad4c64e2754737da1504a3d17eea4dea3b9cfdc3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:81ed8bc29106752523ed1f2d9257acbbc64b7fbbdccb687088f46ed7f4fdb3dc
-size 12708823
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.srt
deleted file mode 100644
index 1b7d1151bfd3a886f0875f93e7f5047cfc6c65c2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6830.srt
+++ /dev/null
@@ -1,76 +0,0 @@
-1
-00:00:02,835 --> 00:00:07,818
-τα κρουαζιερόπλοια είναι οργανωμένα σαν πλωτά ξενοδοχεία.
-
-2
-00:00:09,739 --> 00:00:17,804
-Περιλαμβάνουν πλήρες προσωπικό φιλοξενίας καθώς επίσης και το συνηθισμένο πλήρωμα του πλοίου.
-
-3
-00:00:20,005 --> 00:00:27,850
-Τα πιο πολυτελή πλοία έχουν συνήθως περισσότερο πλήρωμα και προσωπικό παρά επιβάτες.
-
-4
-00:00:30,051 --> 00:00:30,632
-Το φαγητό
-
-5
-00:00:31,454 --> 00:00:36,537
-Σε όλα σχεδόν τα κρουαζιερόπλοια, περιλαμβάνεται στην τιμή της κρουαζιέρας.
-
-6
-00:00:38,699 --> 00:00:46,884
-Τα εστιατόρια των πλοίων, συνήθως προσφέρουν φαγητό, δύο φορές κατά τη διάρκεια της ημέρας.
-
-7
-00:00:47,724 --> 00:00:49,105
-Νωρίς και αργά.
-
-8
-00:00:51,347 --> 00:00:59,352
-Για τον καλύτερο προγραμματισμό, σε κάθε επιβάτη, ανατίθεται συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα,
-
-9
-00:01:00,436 --> 00:01:01,956
-προσέλευσης για φαγητό.
-
-10
-00:01:03,097 --> 00:01:09,459
-Για παράδειγμα, 12 με 1 το μεσημέρι και 7 με 8 το βράδυ.
-
-11
-00:01:11,279 --> 00:01:18,121
-Οπότε, κάθε επιβάτης τηρεί αυτά τα διαστήματα καθ' όλη τη διάρκεια της κρουαζιέρας.
-
-12
-00:01:20,742 --> 00:01:28,744
-Μια πιο πρόσφατη τάση της βιομηχανίας κρουαζιέρας επιτρέπει στους πελάτες να τρώνε όποτε θέλουν.
-
-13
-00:01:30,760 --> 00:01:44,712
-Οι δύο διαφορετικές ώρες φαγητού επιτρέπουν στο προσωπικό του πλοίου να έχει αρκετό χρόνο και χώρο για να φιλοξενήσει στο εστιατόριο όλους τους καλεσμένους.
-
-14
-00:02:00,980 --> 00:02:10,287
-Οι δύο διαφορετικές ώρες φαγητού μπορεί να προκαλέσουν επικαλύψεις με ορισμένες πολιτιστικές εκδηλώσεις του πλοίου.
-
-15
-00:02:12,109 --> 00:02:19,374
-Αυτό συνήθως διορθώνεται με την πραγματοποίηση μιας σύντομης έκδοσης της παράστασης.
-
-16
-00:02:21,476 --> 00:02:28,862
-Μερικά πλοία παρέχουν ξεχωριστές τραπεζαρίες για διαφορετικούς τύπους σουήτας.
-
-17
-00:02:31,828 --> 00:02:37,950
-Άλλα κρουαζιερόπλια προσφέρουν μία κύρια τραπεζαρία για όλους τους επιβάτες.
-
-18
-00:02:39,491 --> 00:02:49,174
-Ωστόσο υπάρχει και η δυνατότητα αναβάθμισης για όποιον επιθυμεί να διπνήσει σε εξειδικευμένα εστιατόρια.
-
-19
-00:02:50,935 --> 00:02:57,997
-Αυτά τα εστιατόρια απαιτούν προκράτηση και προσφέρονται με επιπλέον χρεώσεις.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.mp3
deleted file mode 100644
index ee598315af3b72d675c437256d8e419b2003fd3e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7f9b0d79dd21730f56d2232fedd2e688ddc8388c628d7fabf6a12af390ef9135
-size 3167379
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.mp4
deleted file mode 100644
index bfe267be1f70b311da218c6298583446c645a41c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d648ceabe814538cfbbb5bdb96a1839d844bc5d900bc882c6ad6a5fabd652f90
-size 16256500
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.srt
deleted file mode 100644
index 7e64bcb5d219a68a3b29f990ebe59b79b5786621..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6831.srt
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-1
-00:00:00,904 --> 00:00:08,529
-Σε πολλές κρουαζιέρες προγραμματίζονται μία ή περισσότερες βραδιές επίσημου δείπνου.
-
-2
-00:00:10,230 --> 00:00:13,352
-Οι καλεσμένοι ντύνονται επίσημα.
-
-3
-00:00:14,492 --> 00:00:24,378
-Για παράδειγμα, οι άνδρες φοράνε κοστούμια και γραβάτες ή ακόμα και σμόκιν, ενώ οι γυναίκες βάζουν επίσημα φορέματα.
-
-4
-00:00:26,419 --> 00:00:30,522
-Το μενού είναι πιο πολυτελές από το συνηθισμένο.
-
-5
-00:00:32,562 --> 00:00:43,324
-Εκτός από την κεντρική τραπεζαρία, τα σύγχρονα κρουαζιερόπλια περιλαμβάνουν ένα ή περισσότερα μικρότερα εστιατόρια.
-
-6
-00:00:45,285 --> 00:00:50,746
-Σε αυτά τα μικρότερα εστιατόρια, οι επιβάτες αυτοεξυπηρετούνται.
-
-7
-00:00:52,486 --> 00:01:01,948
-Επίσης, τα εστιατόρια αυτά μπορεί να είναι ανοιχτά όλη τη μέρα, προσφέροντας μια ποικιλία μενού
-
-8
-00:01:02,913 --> 00:01:07,594
-από πρωινό έως και κάποιο μικρό γεύμα αργά το βράδυ.
-
-9
-00:01:09,795 --> 00:01:21,598
-Τα τελευταία χρόνια οι εταιρείες κρουαζιέρας έχουν αρχίσει να περιλαμβάνουν μια ποικιλία θεματικών εστιατορίων σε κάθε πλοίο.
-
-10
-00:01:23,698 --> 00:01:30,700
-Τα πλοία διαθέτουν επίσης πολλά μπαρ και νυχτερινά κέντρα διασκέδασης για τους επιβάτες.
-
-11
-00:01:32,873 --> 00:01:40,735
-Στα περισσότερα ταξίδια κρουαζιέρας τα αλκοολούχα ποτά δεν περιλαμβάνονται στους ναύλους.
-
-12
-00:01:42,636 --> 00:01:49,038
-Όσοι επιβάτες επιθυμούν την κατανάλωση αλκοολούχων ποτών θα πρέπει να τα πληρώσουν.
-
-13
-00:01:49,058 --> 00:01:57,461
-Στα περισσότερα ταξίδια κρουαζιέρας απαγορεύεται επίσης στους επιβάτες
-
-14
-00:02:02,755 --> 00:02:09,176
-να επιβιβάζονται κουβαλώντας μαζί τους δικά τους ποτά με αλκοόλ ή χωρίς.
-
-15
-00:02:11,417 --> 00:02:23,859
-Το αλκοόλ που αγοράζουν οι επιβάτες στα αφορολόγητα καταστήματα ενός λιμανιού σφραγίζεται και επιστρέφεται στους επιβάτες κατά την αποβίβασή τους.
-
-16
-00:02:26,059 --> 00:02:29,440
-Υπάρχει συχνά μια κεντρική κουζίνα
-
-17
-00:02:30,373 --> 00:02:35,137
-που αναλαμβάνει την εξυπηρέτηση όλων των εστιατορίων του πλοίου.
-
-18
-00:02:36,077 --> 00:02:41,742
-Αν και τα εξειδικευμένα εστιατόρια μπορεί να έχουν τις δικές τους κουζίνες.
-
-19
-00:02:45,385 --> 00:02:50,649
-Όπως σε κάθε πλοίο, ο ανεφοδιασμός είναι πάρα πολύ σημαντικός.
-
-20
-00:02:52,390 --> 00:02:58,495
-Ειδικά σε ένα κρουαζιερό πλοίο που σερβίρει πολλές χιλιάδες γεύματα κάθε μέρα.
-
-21
-00:03:00,569 --> 00:03:17,307
-Για παράδειγμα, απαιτείται μια πολύ αυστηρή, καλά οργανωμένη στρατιωτική επιχείρηση για τη φόρτωση και εκφόρτωση επιβατών και τροφίμων στην αρχή και στο τέλος κάθε κρουαζιέρας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.mp3
deleted file mode 100644
index deb61c6c3315371598c0d22db0ec2c96f3bcf07c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bd04ff6dc38fa3bdea2c21ae5c55e3bf67d7b6801018c1d0581b1a9dc524aa2f
-size 1270035
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.mp4
deleted file mode 100644
index fe917cb3f0e7661d6558c494da01c9ac66bb31f2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7f492440056f93b5261b71b29af37c72f816f2d73e2611254a108531b01d69a3
-size 6272664
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.srt
deleted file mode 100644
index 19d35e0fd783a56003b3da1e454203e175c16d51..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6832.srt
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-1
-00:00:01,182 --> 00:00:10,328
-Τα σύγχρονα κρουαζιερόπλια διαθέτουν συνήθως ορισμένες ή ακόμα και όλες τις ακόλουθες εγκαταστάσεις.
-
-2
-00:00:12,189 --> 00:00:14,471
-Εστιατόριο με αυτοεξυπηρέτηση.
-
-3
-00:00:16,592 --> 00:00:21,975
-Δωμάτια όπου η είσοδος πραγματοποιείται με ειδικές κάρτες.
-
-4
-00:00:23,777 --> 00:00:24,337
-Καζίνο.
-
-5
-00:00:25,358 --> 00:00:28,059
-Λειτουργεί μόνο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
-
-6
-00:00:29,480 --> 00:00:30,381
-Με αυτόν τον τρόπο
-
-7
-00:00:31,290 --> 00:00:37,454
-Αποφεύγονται οι συγκρούσεις με τους τοπικούς νόμους που ισχύουν στην εκάστοτε περιοχή.
-
-8
-00:00:39,815 --> 00:00:42,137
-Εγκαταστάσεις παιδικής μέρημνας.
-
-9
-00:00:44,278 --> 00:00:45,298
-Κινηματογράφος.
-
-10
-00:00:46,799 --> 00:00:47,360
-Σύλλογοι.
-
-11
-00:00:48,580 --> 00:00:49,421
-Γυμναστήριο.
-
-12
-00:00:50,922 --> 00:00:51,742
-Ιδρομασάζ.
-
-13
-00:00:53,203 --> 00:00:57,666
-Εσωτερική ή και εξωτερική πισίνα με νεροτσουλήθρες.
-
-14
-00:00:59,761 --> 00:01:18,576
-αναρωτήριο και νεκροτομείο, καλλιτεχνικές δραστηριότητες, βιβλιοθήκη, σαλόνια, σαλόνι παρατήρησης, τραπέζια πινκ πονκ και τραπέζια μπιλιάρδου.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.mp3
deleted file mode 100644
index 7fccb0efded459209bf79e809521162c808e7fbd..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bc6a81a6db9b607a095d3deaa7089bee26f374701314e132ea4b0f07eb8d95d9
-size 1329939
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.mp4
deleted file mode 100644
index 7e1d17a0cc4d2c379e26acff0c64d20f128ab1c3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:01829870cc57b657d26b941db70ebb83c65429f72cbf2feae70a5e75213aa942
-size 6621092
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.srt
deleted file mode 100644
index e5a48d624abea7e3ebfc279fb3bb87aed88a1863..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6833.srt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-1
-00:00:02,430 --> 00:00:03,231
-Καταστήματα.
-
-2
-00:00:04,432 --> 00:00:09,235
-Λειτουργούν μόνο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
-
-3
-00:00:09,255 --> 00:00:20,364
-Με αυτόν τον τρόπο αποφεύγονται προβλήματα που σχετίζονται με τις άδειες εμπορίας των προϊόντων και τους φόρους που ισχύουν στην εκάστοτε περιοχή.
-
-4
-00:00:22,246 --> 00:00:22,886
-Μασάζ.
-
-5
-00:00:24,327 --> 00:00:27,530
-Σαλόνια ειδικά διαμορφωμένα για εφήβους
-
-6
-00:00:29,426 --> 00:00:57,798
-θέατρο με παραστάσεις σε στυλ Broadway, ορισμένα πλοία διαθέτουν επίσης, αίθουσες bowling, παγοδρόμια, τείχους αναρρίχησης, προσωμιωτή πτώσης με αλεξίπτωτο, μικρά γήπεδα γκολφ, βιντεοπαιχνίδια, εναέριες τροχαλίες,
-
-7
-00:01:00,112 --> 00:01:22,593
-προσωμιωτές ιστιοσανίδας, νεροτσουλήθρες, γήπεδα μπάσκετ, γήπεδα τένις, αλυσίδες εστιατορίων, γήπεδα ψυχαγωγίας με εμπόδια, στίβους μάχης, ακόμα και τρενάκια Λούνα Πάρκ.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.mp3
deleted file mode 100644
index 948d6d7ac2da484a7f922f9099809c7f283f3062..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b45577dd70d60c7ebbd5e555420b684d648606c515a6736911f76704cc915ac0
-size 3062931
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.mp4
deleted file mode 100644
index ffe08ce9f9c36b80613c0d46e8b4106f32b735bb..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:11eff78bf32baeab9cd3a15564e94b6f1b1ec46da0cfe6acd9ba45a00b7f6fb2
-size 15426372
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.srt
deleted file mode 100644
index 1cfa23c780a486c5de4c7cb0682f8a7d63feda81..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6834.srt
+++ /dev/null
@@ -1,84 +0,0 @@
-1
-00:00:01,702 --> 00:00:08,904
-Το πλήρωμα συνήθως προσλαμβάνεται με συμβάσεις τριών έως έντεκα μηνών.
-
-2
-00:00:10,744 --> 00:00:21,627
-Οι συμβάσεις μπορούν να ανανεωθούν ανάλογα με τις αξιολογήσεις υπηρεσιών από τους επιβάτες καθώς και άλλους παράγοντες.
-
-3
-00:00:23,848 --> 00:00:28,849
-Το μεγαλύτερο μέρος του προσωπικού εργάζεται 77 ώρες την εβδομάδα
-
-4
-00:00:31,360 --> 00:00:32,280
-για δέκα μήνες.
-
-5
-00:00:34,302 --> 00:00:39,384
-Το διάστημα αυτό ακολουθείται από δύο μήνες διακοπών.
-
-6
-00:00:41,605 --> 00:00:52,090
-Συνήθως, τα μέλη του πληρώματος που δεν έχουν διοικητικές θέσεις δεν δικαιούνται άδειες διακοπών με αποδοχές.
-
-7
-00:00:54,532 --> 00:01:00,755
-Τα διοικητικά μέλη του πληρώματος δικαιούνται άδειες διακοπών με αποδοχές
-
-8
-00:01:01,873 --> 00:01:05,314
-η ατροφαρμακευτική κάλυψη και σύνταξη.
-
-9
-00:01:07,315 --> 00:01:14,818
-Μπορούν επίσης να συμμετέχουν στα προγράμματα ομαδικής ιδιωτικής ασφάλισης της εταιρείας.
-
-10
-00:01:17,239 --> 00:01:23,242
-Ο μισθός είναι χαμηλός με βάση τα επίπεδα μισθών της Βόρειας Αμερικής.
-
-11
-00:01:25,403 --> 00:01:28,144
-Όμως το προσωπικό του εστιατορίου
-
-12
-00:01:29,154 --> 00:01:34,197
-μπορεί να βγάλει αρκετά χρήματα από τα φιλοδορήματα των επιβατών.
-
-13
-00:01:36,319 --> 00:01:50,948
-Τα μέλη του πληρώματος δεν έχουν έξοδα κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, επειδή δικαιούνται φαγητό, διαμονή, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και μεταφορά.
-
-14
-00:01:53,285 --> 00:02:01,210
-Οι συνθήκες ζωής των μελών του πληρώματος ποικίλουν ανάλογα με την εταιρεία οργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-15
-00:02:03,152 --> 00:02:08,315
-Κυρίως όμως εξαρτώνται από τη θέση τους και τα καθήκοντά τους.
-
-16
-00:02:10,496 --> 00:02:20,483
-Συνήθως, δύο υπάλληλοι μοιράζονται μία καμπίνα με ντους, κωμοδίνο, γραφείο και τηλεόραση.
-
-17
-00:02:22,154 --> 00:02:27,057
-Σε ανώτερους αξιωματικούς προσφέρονται μονές καμπίνες.
-
-18
-00:02:29,799 --> 00:02:37,424
-Το πλήρωμα χρησιμοποιεί ξεχωριστές εγκαταστάσεις από εκείνες που χρησιμοποιούν οι επιβάτες.
-
-19
-00:02:39,366 --> 00:02:50,513
-Πιο συγκεκριμένα υπάρχουν ειδικά μπαρ, αίθουσες αναψυχής, αίθουσες προσευχής και γυμναστήριο για το πλήρωμα.
-
-20
-00:02:52,722 --> 00:03:00,688
-Επιπλέον, ορισμένα μεγαλύτερα πλοία διαθέτουν ειδικό κατάστρωμα για το πλήρωμα.
-
-21
-00:03:02,969 --> 00:03:11,235
-Αυτό το ειδικό κατάστρωμα μπορεί να προσφέρει στα μέλη του πληρώματος ακόμα και πισίνα με υδρομασάζ.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.mp3
deleted file mode 100644
index 72fae387b1bc26baadc66b4b94bbbe77c70a2288..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8195dad4ed92d16df38fda2df2b4f63e1c3fa5f3bbbbb4fd155932d58c9a3855
-size 1550739
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.mp4
deleted file mode 100644
index e43cc34bb3b94e30a84c1193479a867f7d4cb22b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ce07ef1094c1c6e069befd48a1d15681b00a0461d29ff3eeca754e48a3821205
-size 7886746
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.srt
deleted file mode 100644
index a33178924972db522652f4f30a80b3a2fb00149b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6835.srt
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-1
-00:00:01,890 --> 00:00:08,654
-Τα περισσότερα κρουαζιερόπλια πραγματοποιούν ταξίδια στην Καραϊβική ή στη Μεσόγειο.
-
-2
-00:00:10,635 --> 00:00:23,802
-Άλλα επισκέπτονται μέρη όπως η Αλάσκα, ο Νότιος Ηρηνικός, η Βαλτική Θάλασσα και η Νέα Αγγλία.
-
-3
-00:00:26,453 --> 00:00:43,648
-Ένα κρουαζιερόπλειο που ταξιδεύει από μια από αυτές τις περιοχές σε κάποια άλλη, σταματάει να εξυπηρετεί την παλιά του περιοχή και αρχίζει να εξυπηρετεί την νέα περιοχή στην οποία μετακινείται.
-
-4
-00:00:46,430 --> 00:00:52,696
-Εξειδικευμένες κρουαζιέρες, οι οποίες συνήθως εκτελούνται από μικρά πλοία,
-
-5
-00:00:54,007 --> 00:01:04,033
-εξυπηρετούν ορισμένους ειδικούς προορισμούς όπως η Αρκτική, η Ανταρκτική ή τα νησιά Γκαλαπάγκος.
-
-6
-00:01:07,035 --> 00:01:14,399
-Κύρια περιοχή για κρουαζιέρες είναι η Βόρεια Αμερική, 70% των κρουαζιέρων.
-
-7
-00:01:15,580 --> 00:01:20,883
-Τα νησιά της Καραϊβικής αποτελούν τους πιο δημοφιλείς προορισμούς.
-
-8
-00:01:23,190 --> 00:01:36,587
-Η δεύτερη πιο δημοφιλής περιοχή είναι η Ευρώπη με μερίδιο 13% όπου δημοφιλείς είναι οι κρουαζιέρες στη Βαλτική θάλασσα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.mp3
deleted file mode 100644
index bfdbf31511cf61eb597f15c8c317b613fc9e458f..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:afdae73b56626a78ac1867e8eb1c99d577d4e3feab42c007156e9b2e82bc2cfb
-size 1720083
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.mp4
deleted file mode 100644
index 05ebcfe4d7d8c8de2d80261ce0233a12e3492b5c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:100ae0c06d7f5e0f787e176a9e8587c9ba0f568ed48526ff67af1941bcd72df4
-size 8347980
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.srt
deleted file mode 100644
index 61d31bc9d77c2eb6f381f58f370f98006baf43f2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6836.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:01,668 --> 00:00:18,859
-Τα λιμάνια της Βαλτικής με τη μεγαλύτερη επισκεψιμότητα είναι η Κοπενχάγη, η Αγία Πετρούπολη, το Ταλίν, η Στοκχόλμη και το Ελσίνκι.
-
-2
-00:00:21,020 --> 00:00:26,824
-Το λιμάνι της Αγίας Πετρούπολης δέχθηκε περισσότερους από 400.000 επιβάτες,
-
-3
-00:00:29,535 --> 00:00:30,936
-κατά τη διάρκεια του 2009.
-
-4
-00:00:33,977 --> 00:00:43,961
-Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία πολλών διεθνών οργανισμών, η αγορά κρουαζιέρας στη Μεσόγειο αλλάζει γρήγορα.
-
-5
-00:00:45,902 --> 00:00:58,348
-Η Ιταλία έχει κερδίσει την πρώτη θέση ως προορισμός για ευρωπαϊκές κρουαζιέρες, ενώ είναι από τους κορυφαίους προορισμούς
-
-6
-00:00:59,042 --> 00:01:00,383
-σε ολόκληρη τη Μεσόγειο.
-
-7
-00:01:02,824 --> 00:01:22,875
-Τα λιμάνια με τη μεγαλύτερη επισκεψιμότητα στη Μεσόγειο θάλασσα είναι η Βαρκελόνη στην Ισπανία, η Τσιβιταδέκια στην Ιταλία, η Πάλμα στην Ισπανία και η Βενετία στην Ιταλία.
-
-8
-00:01:25,536 --> 00:01:26,877
-Επίσης, το 2013,
-
-9
-00:01:29,350 --> 00:01:34,554
-Η πρώτη κινέζικη εταιρεία εισήλθε στην αγορά της κρουαζιέρας.
-
-10
-00:01:36,536 --> 00:01:46,885
-Το πρώτο πολυτελές κρουαζιερόπλειο της Κίνας έκανε το παρθενικό του ταξίδι από το Διεθνές λιμάνι του νησιού Φίνιξ.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.mp3
deleted file mode 100644
index c4b86a00f5b6a4642b9a49960696d62378ed7ac1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0bac9912d9088e06bd4e76662325976888d6348779c48803eda58bcd9b17cce7
-size 1710483
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.mp4
deleted file mode 100644
index 345c35ac7dd859bbd5f5aab1183a72335aaea7a6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5bb5a216c5330dbc30897ab61eb1b7254f8738e16be8254339a50a933fdbc31f
-size 9355848
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.srt
deleted file mode 100644
index 26c76168b568c9802165f629ca9a48ba0c0fe715..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6838.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:01,525 --> 00:00:19,731
-Επειδή περισσότεροι από τους επιβάτες μιας κρουαζιέρας είναι ευκατάστατοι και έχουν μαζί τους στο πλοίο μετρητά και κοσμήματα, κατά το παρελθόν έχουν πραγματοποιηθεί αρκετές επιθέσεις σε κρουαζιερόπλοια.
-
-2
-00:00:21,512 --> 00:00:27,954
-Για τον λόγο αυτό τα κρουαζιερόπλοια εφαρμόζουν διάφορα μέτρα ασφαλείας.
-
-3
-00:00:30,075 --> 00:00:30,975
-Τα κρουαζιερόπλοια
-
-4
-00:00:31,785 --> 00:00:49,050
-διαθέτουν μικρά όπλα, συνήθως ημιαυτόματα πιστόλια, αποθηκευμένα σε χρηματοκιβώτιο, προσβάσιμο μόνο από τον καπετάνιο που τα διανέμει σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό.
-
-5
-00:00:51,431 --> 00:00:59,293
-Οι αντλίες νερού υψηλής πίεσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να κρατήσουν μακριά τους πειρατές.
-
-6
-00:01:01,246 --> 00:01:10,171
-Επίσης το ίδιο το πλοίο μπορεί να ελίσσεται προκειμένου να εμβολίσει πυρατικά σκάφη.
-
-7
-00:01:12,752 --> 00:01:26,440
-Μια πρόσφατη τεχνολογία για την αποτροπή της πυρατείας είναι το ηχητικό κανόνι, το οποίο έχει χρησιμοποιηθεί με επιτυχία για την άμυνα κρουαζιερόπλειων.
-
-8
-00:01:28,621 --> 00:01:29,782
-Ένας ακόμη κίνδυνος
-
-9
-00:01:30,676 --> 00:01:32,658
-είναι αυτός της τρομοκρατίας.
-
-10
-00:01:34,859 --> 00:01:46,528
-Το πιο αξιοσημείωτο περιστατικό πραγματοποιήθηκε το 1985, όταν μεγάλο Ιταλικό κρουαζιερόπλιο έπεσε θύμα πειρατείας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.mp3
deleted file mode 100644
index 6e8254ce73c4e840ea8fdf404eb32d95d1e65722..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0c0b5b580c16379537be658a4e6a18022feeff61843125ca0f9d8d21d5cd287d
-size 2352915
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.mp4
deleted file mode 100644
index aa0dab57d824a05d145295d700e3613c20e9e89c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ee991d59cb163204eeae167a92f1aed9b2984b2df3dc992a79a2fd29f383832d
-size 11441796
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.srt
deleted file mode 100644
index 1cacd74d6bf57072ffc14afe747bdf0bc54a52bd..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6839.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:02,481 --> 00:00:11,024
-Οι επιβάτες που εισέρχονται στο κραζιερόπλιο, περνούν από ανιχνευτές μετάλλων, όπως στα αεροδρόμια.
-
-2
-00:00:12,825 --> 00:00:25,890
-Τα μηχανήματα ανίχνευσης εκρηκτικών που χρησιμοποιούνται, περιλαμβάνουν συσκευές ακτίνων Χ, καθώς και συσκευές ανίχνευσης άλλων ουσιών.
-
-3
-00:00:27,331 --> 00:00:30,632
-Στόχος είναι να εντοπιστούν εγκέρος,
-
-4
-00:00:31,664 --> 00:00:42,733
-εκρηκτικές ουσίες, όπλα, ναρκωτικά και άλλα παράνομα είδη και να απαγορευτεί η είσοδός τους στο πλοίο.
-
-5
-00:00:45,075 --> 00:00:53,222
-Η ασφάλεια έχει ενισχυθεί σημαντικά μετά τις επιθέσεις στους δίδυμους πύργους των ΗΠΑ.
-
-6
-00:00:53,262 --> 00:01:00,928
-Πλέον, τα μετρά ασφαλείας που ακολουθούνται στα κρουαζιερόπλοια
-
-7
-00:01:01,837 --> 00:01:06,759
-είναι παρόμοια με τα μέτρα ασφαλείας που ακολουθούνται στα αεροδρόμια.
-
-8
-00:01:09,280 --> 00:01:16,202
-Ορισμένα κρουαζιερόπλια χορηγούν στους επιβάτες ειδικές κάρτες ταυτοποίησης.
-
-9
-00:01:17,943 --> 00:01:26,626
-Κάθε επιβάτης επιδεικνύει την ειδική αυτή κάρτα στα σημεία ελέγχου ασφαλείας του κρουαζιερόπλιου.
-
-10
-00:01:28,387 --> 00:01:28,707
-Έτσι,
-
-11
-00:01:29,545 --> 00:01:41,890
-εκτός από τον έλεγχο για όπλα και παράνομες ουσίες, πραγματοποιείται και ταυτοποίηση σε κάθε επιβάτη, προκειμένου να επιβιβαστεί ή να αποβιβαστεί.
-
-12
-00:01:44,571 --> 00:01:55,296
-Αυτό το μέτρο αποτρέπει την επιβίβαση λάθρεπιβατών, ενώ ταυτόχρονα διασφαλίζει ότι το πλήρωμα του πλοίου
-
-13
-00:01:56,039 --> 00:01:59,521
-γνωρίζει ανά πάσα στιγμή ποιος βρίσκεται στο πλοίο.
-
-14
-00:02:02,022 --> 00:02:09,326
-Οι κάρτες ταυτοποίησης χρησιμοποιούνται επίσης ως κλειδιά στα δωμάτια των επιβατών.
-
-15
-00:02:11,847 --> 00:02:16,930
-Κάμερες ασφαλείας τοποθετούνται συχνά σε ολόκληρο το πλοίο.
-
-16
-00:02:18,571 --> 00:02:24,554
-Με αυτόν τον τρόπο οι αξιωματικοί ασφαλείας μπορούν να παρακολουθούν
-
-17
-00:02:24,933 --> 00:02:26,510
-τυχόν παράνομες πράξεις.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.mp3
deleted file mode 100644
index c008d1653689ebf554f0b1dfc2f1be9cecc8882e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:797e4c5f4cd407bf19026f8468b85ded8774109e4e4230d841474e97909cd100
-size 2603283
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.mp4
deleted file mode 100644
index 8ba22f50bbb54f3d25aa898081528435bbeb6d0a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:744ee357d775fb751e3a27af058c04491c7aff793b6772298420bdaa7bfa6501
-size 14216487
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.srt
deleted file mode 100644
index ce174b8af804c63e8087081a02fc64a1061fd5b5..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6840.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:01,738 --> 00:00:20,621
-Οι Ηνωμένες Πολιτείες ψήφισαν ειδικό νόμο για την ασφάλεια των κρουαζιερόπλειων μετά από περιστατικά σεξουαλικής βίας, εξαφανίσεις επιβατών, σωματικές επιθέσεις και άλλα σοβαρά εγκλήματα.
-
-2
-00:00:23,222 --> 00:00:29,563
-Η Βουλή των Ηνωμένων Πολιτειών συνέστησε στους ιδιοκτήτες κρουαζιερόπλειων
-
-3
-00:00:30,725 --> 00:00:55,546
-να εγκαταστήσουν κατάλληλο ηχητικό εξοπλισμό και συσκευές προειδοποίησης που να καλύπτουν συγκεκριμένη απόσταση, να εγκαταστήσουν περισσότερες κάμερες ασφαλείας, να εγκαταστήσουν γυαλί εποπτείας στις πόρτες των δωματίων των επιβατών, έτσι ώστε οι επιβάτες
-
-4
-00:00:56,443 --> 00:01:02,748
-να μπορούν να δουν ποιος βρίσκεται έξω από το δωμάτιό τους πριν ανοίξουν την πόρτα.
-
-5
-00:01:04,809 --> 00:01:18,359
-Να περιορίσουν την πρόσβαση στα δωμάτια των επιβατών, πιο αναλυτικά, να έχει πρόσβαση συγκεκριμένο προσωπικό και μόνο συγκεκριμένες ώρες της ημέρας.
-
-6
-00:01:20,060 --> 00:01:23,603
-Αυστραλοί ειδικοί συνέστησαν επίσης ότι
-
-7
-00:01:25,040 --> 00:01:28,801
-θα πρέπει να ταξιδεύουν με τα πλοία και αστυνομικοί.
-
-8
-00:01:30,202 --> 00:01:38,764
-Με αυτόν τον τρόπο, σε περίπτωση εγκληματικής ενέργειας, θα μπορούσαν να εξασφαλίσουν γρήγορη αντίδραση.
-
-9
-00:01:40,885 --> 00:01:52,288
-Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται συσκευές ανείχνευσης παράνομων αντικειμένων και ουσιών, καθώς επίσης και σκύλοι ανείχνευσης ναρκωτικών.
-
-10
-00:01:54,332 --> 00:02:01,776
-οι έλεγχοι να αφορούν στους επιβάτες και στο πλήρωμα σε όλα τα λιμάνια της Αυστραλίας.
-
-11
-00:02:04,378 --> 00:02:12,962
-Θα πρέπει να καθοριστούν ξεχωριστές αρμοδιότητες μεταξύ διαφορετικών κυβερνητικών αρχών.
-
-12
-00:02:14,843 --> 00:02:22,668
-Έτσι, θα αποφεύγονται οι συγκρούσεις δικαιοδοσίας, οι οποίες καθυστερούν τις διαδικασίες.
-
-13
-00:02:25,115 --> 00:02:41,903
-Θα πρέπει η κυβέρνηση να μην δέχεται κρουαζιερόπλια τα οποία ανήκουν σε χώρες οι οποίες δεν διερευνούν διεξωδικά τα διάφορα περιστατικά εγκληματικότητας κατά τη διάρκεια της κρουαζιέρας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.mp3
deleted file mode 100644
index c9a3c78c5e451cf62df219b778dcd5d920c52f78..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:58ef4f07885b5f1f3e5632f4d05f1b49663f2e6b9c435becb2b9d3a1c90f5f3c
-size 1822611
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.mp4
deleted file mode 100644
index eaa999951aaca95945300356c1108813b286aaf2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:664b8317476cf35b5e88e7740e712027d21e026f4bd1c6f4198ba246c724d4f3
-size 9885472
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.srt
deleted file mode 100644
index 3c1b1d7bd63009493dd2c6562e7ed38545b0df0d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6841.srt
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-1
-00:00:01,107 --> 00:00:10,235
-έχουν καταγραφεί περιστατικά πνιγμών που αφορούν τόσο σε επιβάτες όσο και σε μέλη του πληρώματος.
-
-2
-00:00:11,956 --> 00:00:18,061
-Αυτά τα περιστατικά αποκαλούνται περιστατικά πτώσης ανθρώπους στη θάλασσα.
-
-3
-00:00:20,163 --> 00:00:30,111
-Από το 2000 περισσότερα από 300 άτομα έχουν πέσει στη θάλασσα είτε από κρουαζιερόπλια
-
-4
-00:00:31,107 --> 00:00:32,889
-είτε από μεγάλα καράβια.
-
-5
-00:00:34,790 --> 00:00:38,353
-Από αυτά τα άτομα διασώθηκε το 25%.
-
-6
-00:00:42,416 --> 00:00:56,788
-Όσοι επικρίνουν τον κλάδο της κρουαζιέρας κατηγορούν την πρακτική της κατανάλωσης αλκοόλ κατά τη διάρκεια του ταξιδιού για τους θανάτους επιβατών.
-
-7
-00:00:57,088 --> 00:00:57,589
-Επίσης,
-
-8
-00:00:58,644 --> 00:01:08,153
-κατηγορούν τις κακές εργασιακές συνθήκες που πολλές φορές οδηγούν τα μέλη του πληρώματος σε αυτοκτονία.
-
-9
-00:01:10,475 --> 00:01:23,807
-Αναφέρουν επίσης την ανεπαρκή επένδυση σε σύγχρονες τεχνολογίες εντοπισμού ανθρώπων στη θάλασσα, την έλλειψη κανονισμών προστασίας των επιβατών,
-
-10
-00:01:24,989 --> 00:01:31,333
-καθώς επίσης και την έλλειψη συμβουλευτικών υπηρεσιών για το πλήρωμα.
-
-11
-00:01:34,035 --> 00:01:53,208
-Οι εταιρείες κρουαζιέρας κατηγορούν τις ανεύθυνες συμπεριφορές των επιβατών και λένε ότι οι τεχνολογίες εντοπισμού ανθρώπων στη θάλασσα είναι αναξιοπιστές και δημιουργούν αρκετούς ψευδείς συναγερμούς.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.mp3
deleted file mode 100644
index aa7e9865edf27c3ed1de5b3bdd76f2657def629e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9494b235283d6dd5be5c68b1f916e45c713be4b4145fa3eb9141fc66c8c62086
-size 3264531
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.mp4
deleted file mode 100644
index a0f74b9289fa102774946883dfee3e63556bc623..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c21a9c709d38cf7c376e99578776ac8a144520ca29ecde1ab43bd5709ee8a952
-size 16067818
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.srt
deleted file mode 100644
index 4dc7cc41ab1652e2659ea2ab54dd65a600dd0da9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6842.srt
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-1
-00:00:01,151 --> 00:00:13,438
-Η κρουαζιέρα σε ποτάμι συχνά περιλαμβάνει την επίσκεψη σε πολλά λιμάνια τα οποία βρίσκονται κατά μήκος της διαδρομής.
-
-2
-00:00:15,399 --> 00:00:20,402
-Πολλές πόλεις και κωμοπόλεις κτίστηκαν γύρω από ποτάμια.
-
-3
-00:00:21,923 --> 00:00:27,827
-Τα πλοία που πραγματοποιούν κρουαζιέρες σε ποτάμια δένουν συχνά
-
-4
-00:00:28,579 --> 00:00:33,120
-σε λιμάνια που βρίσκονται στο κέντρο των πόλεων και των κομοπόλεων.
-
-5
-00:00:35,701 --> 00:00:47,223
-Οι ημερήσιες κρουαζιέρες σε ποτάμι είναι ημερήσιες εκδρομές που διαρκούν από μισή ώρα έως και μία ολόκληρη μέρα.
-
-6
-00:00:49,104 --> 00:00:54,765
-Μπορούν να χρησιμοποιηθούν σκάφη που μεταφέρουν από λίγα άτομα
-
-7
-00:00:55,970 --> 00:00:58,572
-έως και μερικές εκατοντάδες άτομα.
-
-8
-00:01:00,733 --> 00:01:09,899
-Παρόμοιες κρουαζιέρες μπορούν να οργανώνονται και σε πόλεις όπου το κέντρο τους βρίσκεται δίπλα σε ποτάμι.
-
-9
-00:01:10,859 --> 00:01:22,006
-Για παράδειγμα Άμστερνταμπ, Μπανγκόγκ, Λονδίνο, Παρίσι ή σε περιοχή φυσικής ομορφιάς.
-
-10
-00:01:23,407 --> 00:01:25,348
-Μερικά παραδείγματα είναι
-
-11
-00:01:26,980 --> 00:01:54,773
-Αφρικανικά ποτάμια Νίλος Αφρικανικές τοποθεσίες Λούξορ Κάιρο Αμερικάνικα ποτάμια Μισσυσσυπής Περουβιανός Αμαζώνιος Αμερικάνικες τοποθεσίες Νέα Υόρκη Νέα Ορλεάνη
-
-12
-00:01:56,325 --> 00:01:59,106
-Σαν Αντώνιο, Σεντ Λούις.
-
-13
-00:02:01,468 --> 00:02:02,948
-Ασιατικά ποτάμια.
-
-14
-00:02:04,549 --> 00:02:05,330
-Βραχμαπούτρας.
-
-15
-00:02:07,691 --> 00:02:08,311
-Γάγγις.
-
-16
-00:02:10,552 --> 00:02:13,674
-Ηραουάντι.
-
-17
-00:02:13,694 --> 00:02:14,414
-Μεκόγκ.
-
-18
-00:02:16,215 --> 00:02:18,856
-Γιάνγκ Τσε.
-
-19
-00:02:19,757 --> 00:02:21,798
-Ασιατικές τοποθεσίες.
-
-20
-00:02:23,919 --> 00:02:24,459
-Μπαγγόγκ.
-
-21
-00:02:26,239 --> 00:02:55,762
-Πόλι Χο Τσί Μίνγκ Κουτσίνκ Σιγκαπούρι Αυστραλιανά ποτάμια Μάρει Αυστραλιανές τοποθεσίες Αδελαίδα Ευρωπαϊκά ποτάμια Δούναβις Ρήνος Σικουάνας
-
-22
-00:02:57,777 --> 00:03:09,448
-Ροδανός, Βόλγας, Μοζέλα, Μάιν, Ντούρο.
-
-23
-00:03:11,270 --> 00:03:13,472
-Ευρωπαϊκές τοποθεσίες.
-
-24
-00:03:15,073 --> 00:03:23,301
-Άμστερνταμπ, Βουδαπέστη, Κολωνία, Λονδίνο και Παρίσι.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.mp3
deleted file mode 100644
index 8f413e929de77830369438052b80e7e9b15c6857..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c038508fffb4dc92eab81026cf73f7f26a9dd5acaf3e788f52d707ab3ac0a595
-size 2124819
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.mp4
deleted file mode 100644
index ab93cbc04cafef7e2669fde2d22ef318318a48f7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5411915a26497935bc03f53517eb412db730c415662de00e0e28182e5bd54748
-size 13810141
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.srt
deleted file mode 100644
index 9556cbaa4dd80a04a770f09e6c989e0830feb501..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6843.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:00,875 --> 00:00:10,999
-Η εταιρεία αυτή στοχεύει να προσφέρει μια νέα υψηλού επιπέδου εμπειρία κράτησης για κρουαζιέρες.
-
-2
-00:00:12,859 --> 00:00:28,505
-Η εταιρεία αυτή παρέχει ακτοπλογικά εισιτήρια και υπηρεσίες για 83 εταιρείες που βρίσκονται στην Ελλάδα, στην Ιταλία, στην Ισπανία,
-
-3
-00:00:30,452 --> 00:00:45,275
-στην Γαλλία, στην Τουρκία, στο Μαρόκο, στην Κροατία, στην Αλβανία, στη Σουηδία και στην Ολλανδία.
-
-4
-00:00:47,836 --> 00:00:59,658
-Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες που χρησιμοποιούν την εν λόγω υπηρεσία μπορούν να βρουν δρομολόγια πλοίων για όλα τα πλοία στη Μεσόγειο και όχι μόνο.
-
-5
-00:01:01,766 --> 00:01:15,457
-μπορούν να συγκρίνουν ακτοπλοϊκές εταιρείες και τιμές ακτοπλοϊκών εισιτηρίων για να επιλέξουν τη διαδρομή που ταιριάζει περισσότερο στις ανάγκες των πελατών τους.
-
-6
-00:01:17,279 --> 00:01:25,746
-Επίσης, μπορούν να κλείσουν οικονομικά εισιτήρια μέσω διαδικτύου και χωρίς επιπλέον χρεώσεις.
-
-7
-00:01:27,928 --> 00:01:30,470
-Με την εφαρμογή για έξυπνα τηλέφωνα
-
-8
-00:01:31,570 --> 00:01:36,913
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να αγοράσουν τα εισιτήριά τους ηλεκτρονικά.
-
-9
-00:01:38,474 --> 00:01:45,518
-Επίσης μπορούν να εκδώσουν διαδικτυακά τις κάρτες επιβίβασή τους στο πλοίο.
-
-10
-00:01:47,599 --> 00:01:55,723
-Ενώ παρέχεται σε πραγματικό χρόνο και η υπηρεσία παρακολούθησης της θέσης του πλοίου σε χάρτη.
-
-11
-00:01:57,845 --> 00:01:58,545
-Επιπλέον,
-
-12
-00:01:59,630 --> 00:02:07,820
-προσφέρεται στους επιβάτες και δωρεάν υπηρεσία ταξιδιωτικής υποστήριξης.
-
-13
-00:02:07,880 --> 00:02:12,305
-Με αυτόν τον τρόπο το ταξίδι γίνεται πιο ξέγνιαστο.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.mp3
deleted file mode 100644
index e32a1c6c0a2530e5bf3b030dd19d99a2953b58e8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c67f5139eb45d133615bdf2a7b1f08e5d266a862792990167d46b1d7f3be2972
-size 1830675
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.mp4
deleted file mode 100644
index 516fbc49577d1ba2298c6a0d399969ac780e7548..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f48879d9e1c4311f26cfcd3f938019290d0c890b2f1b5ed3d7d03c17bd23ba90
-size 9067206
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.srt
deleted file mode 100644
index 755c90fd9ef48923764fe141f6060fc8019233e4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6844.srt
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-1
-00:00:01,134 --> 00:00:10,661
-Αυτή η εταιρεία λειτουργεί ως ηλεκτρονική μηχανή αναζήτησης και κρατήσεων ακτοπλοϊκών εισιτηρίων.
-
-2
-00:00:12,503 --> 00:00:26,033
-Βοηθάει τους ταξιδιώτες να βρουν εύκολα, γρήγορα και αποτελεσματικά οικονομικά εισιτήρια για μοναδικούς προορισμούς πλοίων σε όλο τον κόσμο.
-
-3
-00:00:27,974 --> 00:00:28,575
-Η εταιρεία
-
-4
-00:00:29,676 --> 00:00:35,960
-εργάζεται για την απλούστευση της διαδικασίας κράτησης ακτοπλοϊκών εισιτηρίων.
-
-5
-00:00:36,881 --> 00:00:41,144
-Έτσι ώστε να μπορεί να εξυπηρετήσει κάθε επιβάτη.
-
-6
-00:00:43,245 --> 00:00:56,814
-Η εταιρεία βρίσκεται στο κέντρο της Αθήνας και αποτελείται από μια ομάδα έμπειρων επαγγελματιών με μεγάλη γνώση του χώρου των ακτοπλοϊκών εισιτηρίων.
-
-7
-00:00:58,535 --> 00:00:59,116
-Η εταιρεία
-
-8
-00:01:00,071 --> 00:01:19,244
-διαχειρίζεται τα εισιτήρια περισσότερων από 60 ακτοπλοϊκών εταιριών, παρέχοντας δρομολόγια, προσφορές εισιτηρίων και ό,τι άλλο χρειάζεται για την καλύτερη δυνατή επιλογή ακτοπλοϊκού ταξιδιού.
-
-9
-00:01:21,585 --> 00:01:25,088
-Χρησιμοποιώντας την ιστοσελίδα αυτής της εταιρείας,
-
-10
-00:01:26,491 --> 00:01:53,155
-Ο επιβάτης μπορεί να δει τον στόλο κάθε συνεργαζόμενης ακτοπλογικής εταιρείας, φωτογραφίες από τα πλοία, περιγραφές για τις προσφερόμενες καμπίνες και τα καθίσματα του πλοίου, προγράμματα για τακτικούς επιβάτες, καθώς και πολιτικές για ταξίδι με κατοικίδια.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.mp3
deleted file mode 100644
index cc78ace94537e722954d286861024613137c02b0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ee006469d8085dc3238cfbdc1f6b3b054ce341e5b0ad30b69fc4d0c8f4eab0e8
-size 7964691
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.mp4
deleted file mode 100644
index 35b2b38dab9573b49b900c8aeeb37ef674c2aff9..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0700a2c5ed299c3cd2772aca1072ed89a521de3c7a298f605b2a7730f6714ff2
-size 41901838
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.srt
deleted file mode 100644
index b918ffaa5ce54296a25322749b9c918e07a12e4b..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6845.srt
+++ /dev/null
@@ -1,240 +0,0 @@
-1
-00:00:02,318 --> 00:00:18,433
-Η συγκεκριμένη εταιρεία προσφέρει μια από τις παλαιότερες και πιο ολοκληρωμένες πλατφόρμες κρατήσεων για προορισμούς πλοίων στη Μεσόγειο Θάλασσα και στα ελληνικά νησιά.
-
-2
-00:00:20,775 --> 00:00:26,641
-Αυτή η εταιρεία παρέχει τις ακόλουθες δυνατότητες και χαρακτηριστικά.
-
-3
-00:00:29,312 --> 00:00:33,153
-ταξίδι με κάθε είδους ιδιωτικό όχημα.
-
-4
-00:00:34,214 --> 00:00:47,939
-Αυτοκίνητο, μικρό λεωφορείο, τροχόσπιτο, ρημουλκούμενο όχημα, σκούτερ, μοτοσυκλέτα κλπ.
-
-5
-00:00:49,099 --> 00:00:51,880
-Πλέον εκτήματα της διαμονής στο πλοίο.
-
-6
-00:00:53,461 --> 00:00:56,482
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να απολαύσουν
-
-7
-00:00:56,940 --> 00:01:00,821
-την άνεση του τροχοσπιτού τους κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
-
-8
-00:01:02,641 --> 00:01:14,003
-Επίσης μπορούν να χρησιμοποιούν τα ντους και τις τουαλέτες του πλοίου, καθώς και την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος για το τροχοσπιτό τους.
-
-9
-00:01:16,823 --> 00:01:25,545
-Μπορούν να έχουν πρόσβαση σε όλους τους χώρους και τις εγκαταστάσεις του πλοίου, όπως εστιατόρια,
-
-10
-00:01:26,862 --> 00:01:34,946
-Μπαρ, ανοιχτά καταστρώματα, καταστήματα, καφετέρειες κλπ.
-
-11
-00:01:37,527 --> 00:01:45,510
-Όλα αυτά περιλαμβάνονται στην τιμή αγοράς των εισιτηρίων για τους επιβάτες και το όχημα.
-
-12
-00:01:47,971 --> 00:01:54,274
-Η εταιρεία προσφέρει ξεκάθαρη τιμή χωρίς κρυφές χρεώσεις.
-
-13
-00:01:56,315 --> 00:02:03,818
-Εύκολη σύγκριση εισιτηρίων ανάμεσα σε ακτοπλοϊκές εταιρείες που εξυπηρετούν την ίδια διαδρομή.
-
-14
-00:02:05,939 --> 00:02:09,420
-Ασφαλή ιστοσελίδα και ασφαλείς πληρωμές.
-
-15
-00:02:11,041 --> 00:02:14,022
-Τέλος, ωφέλει για όλους τους πελάτες.
-
-16
-00:02:16,783 --> 00:02:18,424
-Διαφάνεια στις τιμές.
-
-17
-00:02:20,505 --> 00:02:25,407
-Οι κρυφές χρεώσεις είναι ένα από τα πιο δυσάρεστα πράγματα
-
-18
-00:02:25,834 --> 00:02:28,095
-που μπορεί να βιώσει ένας ταξιδιώτης.
-
-19
-00:02:30,115 --> 00:02:48,461
-Ας σκεφτούμε για παράδειγμα τους φόρους ή τα λιμενικά τέλη που επιβαρύνουν την τιμή των ακτοπλογικών εισιτηρίων ή τα τέλη συναλλαγής που πρέπει να πληρωθούν όταν χρησιμοποιείται πιστοτική κάρτα για ολοκλήρωση της πληρωμής.
-
-20
-00:02:51,342 --> 00:02:55,965
-Η εταιρεία δεν χρησιμοποιεί ποτέ πρόσθετες χρεώσεις.
-
-21
-00:02:57,806 --> 00:03:04,571
-Οι ταξιδιώτες ξέρουν ακριβώς τι θα πληρώσουν από την αρχή κάθε συναλλαγής.
-
-22
-00:03:06,532 --> 00:03:08,693
-Οι τιμές είναι ξεκάθαρες.
-
-23
-00:03:10,054 --> 00:03:19,140
-Έτσι, οι ταξιδιώτες γνωρίζουν το ακριβές τελικό κόστος του ακτοπλοϊκού εισιτήριου τους πριν από την πληρωμή.
-
-24
-00:03:22,071 --> 00:03:34,460
-Όλες οι προσαυξήσεις και χρεώσεις, για παράδειγμα για χρήση πιστοτικών καρτών, υπολογίζονται και συμπεριλαμβάνονται από την αρχή κάθε συναλλαγής.
-
-25
-00:03:36,221 --> 00:03:44,487
-Με αυτόν τον τρόπο, η τιμή παραμένει ίδια από την αρχή μέχρι το τέλος της συναλλαγής.
-
-26
-00:03:47,510 --> 00:03:50,632
-Ασφαλείς ιστοσελίδα και ασφαλείς πληρωμές.
-
-27
-00:03:53,192 --> 00:04:06,219
-Όλες οι προσωπικές πληροφορίες που παρέχουν οι ταξιδιώτες κατά την κράτηση είναι κρυπτογραφημένες και ασφαλείς σύμφωνα με τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
-
-28
-00:04:08,701 --> 00:04:19,427
-Τα προσωπικά στοιχεία των επιβατών χρησιμοποιούνται μόνο σύμφωνα με τον τρόπο που περιγράφεται στην πολιτική απορήτου της εταιρείας.
-
-29
-00:04:22,213 --> 00:04:25,435
-Ασφαλείς συναλλαγές με πιστοτική κάρτα.
-
-30
-00:04:27,296 --> 00:04:40,305
-Η εταιρεία χρησιμοποιεί την πιο σύγχρονη τεχνολογική λύση στις υπηρεσίες διαδικτυακών συναλλαγών για την προστασία της ασφάλειας και του απορρίτου.
-
-31
-00:04:43,347 --> 00:04:44,727
-Τραπεζικές καταθέσεις.
-
-32
-00:04:46,188 --> 00:04:51,692
-Ταξιδιώτες που για κάποιους λόγους δεν επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν κάρτες
-
-33
-00:04:52,245 --> 00:05:03,412
-πιστοτικές ή χρεωστικές, για τις αγορές εισιτηρίων, έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν με τραπεζική κατάθεση ή έμβασμα.
-
-34
-00:05:05,933 --> 00:05:06,394
-Οφέλει.
-
-35
-00:05:08,455 --> 00:05:15,339
-Εύκολη επιλογή όλων των τύπων διαμονής, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
-
-36
-00:05:15,359 --> 00:05:18,561
-Οικονομικές ή αεροπορικές θέσεις,
-
-37
-00:05:19,802 --> 00:05:35,227
-καμπίνες με ή χωρίς θέα στη θάλασσα, καμπίνες για άτομα με αναπηρία και διαμονή για κατοικίδια σε ειδικές καμπίνες κατοικίδιων ή σε σπιτάκια.
-
-38
-00:05:38,168 --> 00:05:42,930
-Δυνατότητα ταξιδιού με οποιοδήποτε είδος οχήματος.
-
-39
-00:05:44,330 --> 00:05:46,031
-Αυτοκίνητο με μπαγκαζιέρα
-
-40
-00:05:47,848 --> 00:05:50,709
-Αυτοκίνητο με ρημουλκούμενο σκάφος.
-
-41
-00:05:52,449 --> 00:05:53,609
-Μικρό λεωφορείο.
-
-42
-00:05:55,309 --> 00:05:58,830
-Αυτοκινούμενο με ή χωρίς ρημουλκούμενο.
-
-43
-00:06:00,730 --> 00:06:03,591
-Τζιπ με ή χωρίς τροχόσπιτο.
-
-44
-00:06:04,791 --> 00:06:05,551
-Μοτοσυκλέτα.
-
-45
-00:06:07,812 --> 00:06:09,972
-Δυνατότητα ταξιδιού με φίλους.
-
-46
-00:06:10,692 --> 00:06:11,793
-Με κοινή διαμονή.
-
-47
-00:06:12,533 --> 00:06:14,253
-Χρήση της ίδιας καμπίνας.
-
-48
-00:06:16,825 --> 00:06:23,369
-δυνατότητα προσθήκης έως και τεσσάρων διαφορετικών οχημάτων στην ίδια κράτηση.
-
-49
-00:06:25,550 --> 00:06:31,253
-Πλέον εκτήματα για κρατήσεις κατασκηνοτικού τύπου κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
-
-50
-00:06:32,974 --> 00:06:43,740
-Ίσως είναι η μόνη πλατφόρμα κρατήσεων που προσφέρει την επιλογή κράτησης κατασκηνοτικού τύπου κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
-
-51
-00:06:45,955 --> 00:06:58,181
-ισχυεί για ορισμένες διαδρομές Ελλάδας-Ιταλίας... και για περιορισμένο αριθμό αυτοκινούμενων και τροχόσπιτων.
-
-52
-00:06:58,201 --> 00:07:02,563
-Εύκολη σύγκριση διαφορετικών εταιριών ακτοπλοϊκών εισιτηρίων.
-
-53
-00:07:04,244 --> 00:07:13,228
-Σύγκριση των τιμών στην ίδια σελίδα αποτελεσμάτων... και επιλογή του εισιτηρίου που ταιριάζει στον προϋπολογισμό...
-
-54
-00:07:14,274 --> 00:07:17,036
-ή στις ταξιδιωτικές ανάγκες των επιβατών.
-
-55
-00:07:19,799 --> 00:07:26,805
-Όφελος αποτυχών εκπτώσεις που προσφέρονται από τις εταιρείες ακτοπλοϊκών εισιτηρίων.
-
-56
-00:07:28,847 --> 00:07:40,757
-Σε ορισμένα αποτελέσματα, οι ταξιδιώτες βλέπουν διαφορετικές τιμές εισιτηρίων για την ίδια διαδρομή και την ίδια κατηγορία καταλημμάτων.
-
-57
-00:07:42,662 --> 00:07:49,964
-πρόκειται για εκπτώσεις που προσφέρουν οι εταιρείες ακτοπλοϊκών εισιτηρίων σε συγκεκριμένα δρομολόγια.
-
-58
-00:07:52,244 --> 00:08:05,027
-Παρέχονται επίσης εκπτώσεις για κράτηση εισιτηρίων από νωρίς μεγάλο χρονικό διάστημα πριν από την αναχώρηση ή σε μέλη συλλόγων αυτοκινήτων.
-
-59
-00:08:07,048 --> 00:08:11,389
-Στην περίπτωση μελών συλλόγων αυτοκινήτων η εταιρεία
-
-60
-00:08:12,025 --> 00:08:15,400
-παρέχει έκπτωση που μπορεί να φτάνει και το 25% της τιμής.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.mp3
deleted file mode 100644
index 195a3ba8ea8519667683baf9610a37f09b811300..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:eaa0f255bf7f86fd673c59e306184a7736e9b40dfbfee5c1c737efa7ecd56911
-size 4217619
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.mp4
deleted file mode 100644
index 53efd264147276f38259649435c5df83e25ad29c..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e0b3e4c261aa55a92e0338de571f7f2ac4bc76f4158e7445dcf30e72297605bd
-size 22349903
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.srt
deleted file mode 100644
index af7837b7bdf39167adbcf675ac0c13d92f36c6b3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6846.srt
+++ /dev/null
@@ -1,112 +0,0 @@
-1
-00:00:01,826 --> 00:00:11,389
-Αυτή η εταιρεία προσφέρει κρατήσεις κρουαζιέρας και πολλές άλλες υπηρεσίες στους προορισμούς που εξυπηρετεί.
-
-2
-00:00:13,169 --> 00:00:20,772
-Συνεργάζεται με πλήθος τοπικών εταιριών σε όλο τον κόσμο.
-
-3
-00:00:20,812 --> 00:00:29,114
-Η εταιρεία συνεργάζεται με μια μηχανή αναζήτησης και κράτησης κρουαζιέρων σε πραγματικό χρόνο.
-
-4
-00:00:31,377 --> 00:00:37,620
-Η εταιρεία εξυπηρετεί πολλές και διαφορετικές ομάδες καταναλωτών.
-
-5
-00:00:38,781 --> 00:00:50,687
-Από οικογένειες που αναζητούν πολλοί ημέρες κρουαζιέρες μέχρι ζευγάρια που σχεδιάζουν μια γρήγορη απόδραση για το Σαββατοκύριακο.
-
-6
-00:00:53,369 --> 00:00:59,312
-Η εταιρεία παρέχει στους ταξιδιώτες τη δυνατότητα να κάνουν έρευνα αγοράς
-
-7
-00:01:01,047 --> 00:01:11,875
-να προγραμματίσουν τις διακοπές τους με τον καλύτερο δυνατό τρόπο και να κάνουν τις αντίστοιχες κρατήσεις σύμφωνα με τις ανάγκες τους.
-
-8
-00:01:13,936 --> 00:01:20,541
-Η εταιρεία στοχεύει σε εξειδικευμένες αλλά και παραδοσιακές αγορές.
-
-9
-00:01:23,043 --> 00:01:29,147
-Η εταιρεία παρέχει και την υπηρεσία ειδοποίησης πτώσης τιμής κρουαζιέρας.
-
-10
-00:01:31,398 --> 00:01:43,624
-Η υπηρεσία αυτή ειδοποιεί όλους τους λάτρεις κρουαζιέρας για μειώσεις στις τιμές των δρομολογίων εφόσον υπάρξουν μειώσεις.
-
-11
-00:01:45,905 --> 00:01:59,452
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να ρυθμίζουν την υπηρεσία ειδοποίησης τιμής και να ενημερώνονται για τις χαμηλότερες τιμές κρουαζιέρας στους αγαπημένους τους προορισμούς.
-
-12
-00:02:02,117 --> 00:02:08,299
-Όλες οι ειδοποιήσεις πτώσης τιμής αποστέλλονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
-
-13
-00:02:10,380 --> 00:02:22,665
-Μόλις οι ταξιδιώτες είναι έτοιμοι να κάνουν κράτηση κάποιας κρουαζιέρας, η πλατφόρμα τους βοηθάει παρέχοντας όλες τις απαραίτητες πληροφορίες.
-
-14
-00:02:24,966 --> 00:02:30,128
-Κύρια οφέλη της υπηρεσίας ειδοποιήσεις τιμών είναι
-
-15
-00:02:31,541 --> 00:02:40,364
-Να το ξαναπω μια.
-
-16
-00:02:43,845 --> 00:02:48,427
-Κύρια ωφέλη της υπηρεσίας ειδοποιήσης τιμών είναι.
-
-17
-00:02:49,527 --> 00:02:54,869
-Ενημέρωση για τις τιμές και τις εκπτώσεις κάθε κρουαζιέρας.
-
-18
-00:02:56,969 --> 00:03:01,111
-Εύκολη παρακολούθηση σε περίπτωση αύξησης της τιμής.
-
-19
-00:03:03,047 --> 00:03:06,149
-Ενημέρωση για τις τελευταίες πληροφορίες.
-
-20
-00:03:08,610 --> 00:03:09,351
-Βλακείες λέω.
-
-21
-00:03:12,332 --> 00:03:15,154
-Ενημέρωση για τις τελευταίες προσφορές.
-
-22
-00:03:16,675 --> 00:03:18,956
-Και ασυναγώνιστες εκτόσεις.
-
-23
-00:03:21,937 --> 00:03:23,839
-Ρύθμιση ειδοποίησης τιμών.
-
-24
-00:03:25,319 --> 00:03:29,842
-Τα βήματα για ρύθμιση ειδοποίησης τιμών κρουαζιέρας.
-
-25
-00:03:30,576 --> 00:03:41,900
-Ανάλογα με τον τύπο κρουαζιέρας, τον προμηθευτή, το δρομολόγιο και την εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας είναι τα ακόλουθα.
-
-26
-00:03:43,681 --> 00:03:58,586
-Αρχικά, οι ταξιδιώτες επιλέγουν τον τύπο κρουαζιέρας, την εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας, το πλοίο, το δρομολόγιο και τον τύπο καμπίνας.
-
-27
-00:04:00,259 --> 00:04:11,882
-Στη συνέχεια, οι ταξιδιώτες εισάγουν τη διεύθυνση του ηλεκτρονικού τους ταχυδρομείου και επιλέγουν την ενεργοποίηση της ειδοποίησης τιμών.
-
-28
-00:04:13,926 --> 00:04:23,304
-Η υπηρεσία ειδοποίησης τιμών ενεργοποιείται και οι ταξιδιώτες λαμβάνουν σχετικό μήνυμα στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο τους.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.mp3
deleted file mode 100644
index fa31e1da07e232318fa4b671384cec66dec76471..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2d6099aa897fcc4fdf399b5b92f80d6de01842bc36f43a84ac61e12bb700a065
-size 10852371
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.mp4
deleted file mode 100644
index 0883370cc83cc2d8d6c623a812cad6fc64102b52..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:074ee6e053e7522f6f11630d3304d590ebd22af9dc88a1d802a8d617aa03f5bf
-size 75626340
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.srt
deleted file mode 100644
index 7f22e3a27974ea82ca94cc2392e2235877e94c48..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6847.srt
+++ /dev/null
@@ -1,280 +0,0 @@
-1
-00:00:01,421 --> 00:00:10,928
-Αυτή η εταιρεία είναι μια από τις μεγαλύτερες και πιο εξειδικευμένες εταιρείες κράτησης κρουαζιέρας στη Γερμανία.
-
-2
-00:00:12,889 --> 00:00:18,833
-Στην εταιρεία δεν ανήκει κανένα από τα πλοία που πραγματοποιούν κρουαζιέρες.
-
-3
-00:00:20,234 --> 00:00:28,060
-Η εταιρεία απλά βοηθάει τους ταξιδιώτες να κάνουν κράτηση απευθείας από τις εταιρείες κρουαζιέρας.
-
-4
-00:00:30,587 --> 00:00:37,849
-Όλες οι τιμές που βλέπουν οι ταξιδιώτες στο νηστότοπο της εταιρείας είναι τελικές τιμές.
-
-5
-00:00:38,850 --> 00:00:48,653
-Δηλαδή δεν προστίθενται φόρη, τέλη ή χρεώσεις κράτησης σε επόμενα βήματα μιας κράτησης.
-
-6
-00:00:50,914 --> 00:00:58,016
-Εξαίρεση μπορεί να αποτελούν οι επιβαρύνσεις λόγω αύξησης καυσίμων
-
-7
-00:00:59,252 --> 00:01:06,595
-οι οποίες ενδέχεται να επιβάλλονται από τις εταιρείες κρουαζιέρας ακόμη και μετά την κράτηση.
-
-8
-00:01:08,856 --> 00:01:16,319
-Ωστόσο, η συνολική τιμή του ταξιδιού δεν μπορεί να αυξηθεί περισσότερο από 5%.
-
-9
-00:01:19,360 --> 00:01:23,942
-Επιπρόσθετα, η επιβάρυνση λόγω αύξησης καυσίμου
-
-10
-00:01:25,060 --> 00:01:30,765
-επιτρέπεται μόνο σε περίπτωση σημαντικής αύξησης των τιμών του πετρελαίου.
-
-11
-00:01:32,786 --> 00:01:42,214
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να διαβάσουν αναλυτικά στην περιγραφή κάθε κρουαζιέρας, τι ακριβώς περιλαμβάνεται στην τιμή.
-
-12
-00:01:44,736 --> 00:01:54,144
-Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, οι επιβάτες θα πρέπει να πληρώσουν μόνο ένα τέλος υπηρεσιών, φιλοδόρημα.
-
-13
-00:01:55,827 --> 00:02:02,309
-Το ποσό αυτό αναφέρεται για κάθε κρουαζιέρα στην ιστοσελίδα της εταιρείας.
-
-14
-00:02:04,870 --> 00:02:07,191
-Όλες οι τιμές είναι σε ευρώ.
-
-15
-00:02:09,031 --> 00:02:25,217
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να δουν κατά προσέγγιση το κόστος σε ξένα νομίσματα επιλέγοντας το ηλεκτρονικό μενού νόμισμα πάνω από τον πίνακα τιμών για οποιαδήποτε κρουαζιέρα.
-
-16
-00:02:28,175 --> 00:02:30,536
-Όλες οι πληρωμές γίνονται σε ευρώ.
-
-17
-00:02:32,576 --> 00:02:41,739
-Η μετατροπή του νομίσματος γίνεται από την τράπεζα ή την εταιρεία έκδοσης πιστοτικής κάρτας του ταξιδιώτη.
-
-18
-00:02:42,700 --> 00:02:48,442
-Κατά τη στιγμή της πληρωμής και με την τρέχουσα συναλλαγματική ισοτιμία.
-
-19
-00:02:51,463 --> 00:02:52,743
-Πολιτικές ακύρωσεις.
-
-20
-00:02:55,057 --> 00:03:02,461
-Όλοι οι όροι και οι προϋποθέσεις ορίζονται από τις ίδιες τις εταιρείες διοργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-21
-00:03:04,602 --> 00:03:18,190
-Η εταιρεία κάνει κρατήσεις σε όλες τις κρουαζιέρες μέσω των γραφείων της στη Γερμανία ή μέσω αντιπροσώπων των εταιριών διοργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-22
-00:03:21,035 --> 00:03:31,620
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να βρουν στον ιστότοπο της εταιρείας έκδοση των όρων και προϋποθέσεων των κρουαζιέρων στην αγγλική γλώσσα.
-
-23
-00:03:34,301 --> 00:03:44,345
-Οι ταξιδιώτες θα πρέπει να γνωρίζουν ότι καμία εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας δεν παρέχει δωρεάν ακυρώσεις.
-
-24
-00:03:46,686 --> 00:03:49,988
-Το ύψος των τελών ακύρωσης ποικίλει
-
-25
-00:03:50,522 --> 00:03:54,526
-ανάλογα με τον χρόνο μέχρι την έναρξη της κρουαζιέρας.
-
-26
-00:03:56,387 --> 00:04:05,175
-Επίσης, διαφορετικές εταιρείες διοργάνωσης κρουαζιέρας επιβάλλουν διαφορετικά τέλη ακύρωσης.
-
-27
-00:04:07,237 --> 00:04:13,462
-Το ποσό ακύρωσης συνήθως κυμμένεται από 4% μέχρι 20% του συνολικού ποσού.
-
-28
-00:04:17,222 --> 00:04:22,385
-για ακυρώσεις μέχρι 60 ημέρες πριν την αναχώρηση.
-
-29
-00:04:25,086 --> 00:04:32,470
-Η εταιρεία παρέχει στους ταξιδιώτες τους ακριβείς κανόνες ακύρωσης κάθε κρουαζιέρας.
-
-30
-00:04:34,231 --> 00:04:45,617
-Η εταιρεία ως ταξιδιωτικό γραφείο δεν χρεώνει δικά της τέλη για κρατήσεις, ακυρώσεις ή εκ νέου κρατήσεις.
-
-31
-00:04:49,322 --> 00:05:02,492
-Οι ταξιδιώτες χρειάζεται μόνο να πληρώσουν τυχόν τέλη εκ νέου κράτησης ή ακύρωσης που ορίζονται από τις εταιρείες διοργάνωσης κροαζιέρας.
-
-32
-00:05:03,212 --> 00:05:06,615
-Για παράδειγμα, όταν αλλάζουν το όνομα του επιβάτη.
-
-33
-00:05:09,857 --> 00:05:11,198
-Διαδικασία κράτησης.
-
-34
-00:05:12,699 --> 00:05:17,703
-Αρχικά, οι ταξιδιώτες περιηγούνται στο νηστότοπο της εταιρείας
-
-35
-00:05:18,556 --> 00:05:26,321
-και χρησιμοποιούν τις παρεχόμενες δυνατότητες αναζήτησης για να βρουν την κατάλληλη κρουαζιέρα.
-
-36
-00:05:28,382 --> 00:05:44,372
-Στη συνέχεια επιλέγουν το ηλεκτρονικό κουμπί Διαθεσιμότητα για οποιαδήποτε επιλεγμένη κρουαζιέρα και βλέπουν τις διαθέσιμες κατηγορίες ταξιδιού και τις καμπίνες.
-
-37
-00:05:46,599 --> 00:05:52,642
-Οι καμπίνες συνήθως απεικονίζονται απευθείας στο πλάνο του πλοίου.
-
-38
-00:05:54,743 --> 00:06:07,469
-Οι ταξιδιώτες μπορούν στη συνέχεια να κάνουν μια προκαταρκτική κράτηση εισάγοντας τα προσωπικά τους στοιχεία και την ηλεκτρονική τους διεύθυνση.
-
-39
-00:06:09,711 --> 00:06:14,093
-Η διαδικασία προκαταρκτικής κράτησης είναι δωρεάν
-
-40
-00:06:15,155 --> 00:06:17,576
-και χωρίς υποχρεώσεις για τους ταξιδιώτες.
-
-41
-00:06:19,597 --> 00:06:27,640
-Δεσμεύει την καμπίνα στη συγκεκριμένη τιμή για μια περίοδο από μία έως τέσσερις ημέρες.
-
-42
-00:06:30,100 --> 00:06:38,123
-Οι ταξιδιώτες λαμβάνουν τα στοιχεία της προκαταρκτικής κράτησής τους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
-
-43
-00:06:40,304 --> 00:06:42,425
-Για να επιβεβαιώσουν την κράτησή τους,
-
-44
-00:06:43,532 --> 00:06:48,875
-πρέπει να εισάγουν την πιστοτική τους κάρτα με την οποία γίνεται και η πληρωμή.
-
-45
-00:06:50,996 --> 00:06:57,720
-Αφού γίνει η πληρωμή, οι ταξιδιώτες λαμβάνουν επιβεβαίωση κράτησης από την εταιρεία.
-
-46
-00:07:00,481 --> 00:07:01,602
-Ασφαλής πληρωμή.
-
-47
-00:07:04,463 --> 00:07:11,187
-Οι ταξιδιώτες πληρώνουν την κρουαζιέρα απευθείας στην εταιρεία διοργάνωσης της κρουαζιέρας.
-
-48
-00:07:11,915 --> 00:07:13,995
-ή στο ταξιδιωτικό πρακτορείο Sea Scanner.
-
-49
-00:07:17,556 --> 00:07:32,259
-Σε κάθε περίπτωση, τα χρήματα των ταξιδιωτών προστατεύονται πλήρως μέσω ειδικής ασφάλησης, η οποία απαιτείται από όλους τους τουριστικούς πράκτορες της Γερμανίας.
-
-50
-00:07:34,900 --> 00:07:40,121
-Σε περίπτωση αθέτησης υποχρεώσεων από τις εταιρείες διοργάνωσης κρουαζιέρας,
-
-51
-00:07:41,150 --> 00:07:56,420
-Για παράδειγμα, όταν η εταιρεία πτωχεύσει, η ασφαλιστική εταιρεία θα αποζημιώσει τους ταξιδιώτες για τυχόν πληρωμές που έγιναν πριν από την κρουαζιέρα.
-
-52
-00:07:56,440 --> 00:08:07,488
-Εάν οι ταξιδιώτες βρίσκονται ήδη σε ταξίδι, η ασφαλιστική εταιρεία καλύπτει και τα έξοδα μεταφοράς των ταξιδιωτών προς το σπίτι τους.
-
-53
-00:08:10,718 --> 00:08:34,363
-Εάν μια εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας επιλέξει να λαμβάνει πληρωμές μόνο μέσω ταξιδιωτικών πρακτόρων, οι πληρωμές αυτές από νομικής άποψης λογίζονται ως πληρωμές που έχουν πραγματοποιηθεί απευθείας στην εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-54
-00:08:36,874 --> 00:09:01,392
-σε περίπτωση αθέτησης υποχρεώσεων από τον ταξιδιωτικό πράκτορα, όταν για παράδειγμα ο ταξιδιωτικός πράκτορας πτωχεύσει, αρκεί οι ταξιδιώτες να προσκομίσουν αποδεικτικά στοιχεία της πληρωμής τους προς τον ταξιδιωτικό πράκτορα, προκειμένου να λάβουν τα εισιτήρια από την εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-55
-00:09:04,654 --> 00:09:05,375
-Τρόποι πληρωμής.
-
-56
-00:09:07,057 --> 00:09:13,318
-Η πληρωμή της κρουαζιέρας πραγματοποιείται με επιστοτική κάρτα.
-
-57
-00:09:14,198 --> 00:09:15,299
-Mastercard, Visa ή American Express.
-
-58
-00:09:18,759 --> 00:09:19,660
-Όροι πληρωμής.
-
-59
-00:09:21,720 --> 00:09:31,262
-Για να πραγματοποιηθεί μια κράτηση, απαιτείται μικρή προκαταβολή, 10 έως 20% του συνολικού ποσού.
-
-60
-00:09:32,062 --> 00:09:36,163
-Ανάλογα με τους όρους των εταιριών διοργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-61
-00:09:38,735 --> 00:09:46,118
-Η εξόφληση πρέπει να πραγματοποιηθεί 30 με 40 ημέρες πριν από την αναχώρηση.
-
-62
-00:09:47,919 --> 00:09:52,681
-Η εταιρεία δέχεται κρατήσεις από όλες τις χώρες του κόσμου.
-
-63
-00:09:55,262 --> 00:09:56,643
-Διαχείριση παραπώνων.
-
-64
-00:09:58,184 --> 00:10:07,528
-Ως ταξιδιωτικό πρακτορείο η εταιρεία αναλαμβάνει να απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις των ταξιδιωτών
-
-65
-00:10:08,108 --> 00:10:10,389
-που αφορούν στα ταξίδια κρουαζιέρας.
-
-66
-00:10:12,350 --> 00:10:23,936
-Σε περίπτωση που υπάρχουν παράπονα πριν ή μετά το ταξίδι, η εταιρεία κάνει το καλύτερο δυνατόν για να βοηθήσει στην επίλησή τους.
-
-67
-00:10:26,157 --> 00:10:36,943
-Παράπονα που αφορούν στο ίδιο το ταξίδι, προωθούνται στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της αντίστοιχης εταιρείας διοργάνωσης κρουαζιέρας.
-
-68
-00:10:40,017 --> 00:10:53,387
-Ως εναλλακτική λύση στη λήψη νομικών μέτρων, οι ταξιδιώτες μπορούν να επικοινωνήσουν με την ηλεκτρονική πύλη επίλυσης διαφορών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
-
-69
-00:10:56,029 --> 00:11:05,656
-Στόχος αυτής της ηλεκτρονικής πύλης είναι να παρέχει έναν οικονομικό εξοδικαστικό τρόπο επίλυσης διαφορών.
-
-70
-00:11:08,567 --> 00:11:17,460
-Όλες οι επιχειρήσεις που προσφέρουν αγαθά και υπηρεσίες στην Ευρώπη, πρέπει να συνδέονται με αυτήν την ηλεκτρονική πύλη.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.mp3
deleted file mode 100644
index 4c254708be18c934d769120a70277f343ec5b9e2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5dc4b1782216fb7e58fce42574af9b6e3d5861893c00028866d11bfda840f770
-size 4984083
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.mp4
deleted file mode 100644
index b2df50996b628b9e0f61df48fd5cae869b7f4464..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3c09c84caeab8b43c716357e1c717a9ee842a2a810aae7708c97b5fd463f7a09
-size 25985154
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.srt
deleted file mode 100644
index 10eb681f3426f9266efc283257b27a52ed1220dc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6848.srt
+++ /dev/null
@@ -1,144 +0,0 @@
-1
-00:00:01,505 --> 00:00:13,189
-Αυτή η εταιρεία είναι μια εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας που ιδρύθηκε στην Νορβηγία από τρεις νορβηγικές ναυτιλιακές εταιρείες.
-
-2
-00:00:16,330 --> 00:00:30,235
-Με έδρα το Μαϊάμι των Ηνωμένων Πολιτειών είναι η μεγαλύτερη εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας με βάση τα έσοδα και η δεύτερη μεγαλύτερη
-
-3
-00:00:30,739 --> 00:00:32,740
-με βάση τον αριθμό επιβατών.
-
-4
-00:00:34,900 --> 00:00:40,642
-Διαχειρίζεται τα πέντε μεγαλύτερα πλοία κρουαζιέρας στον κόσμο.
-
-5
-00:00:42,943 --> 00:00:47,284
-Η εταιρεία εισήχθη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης το 1993.
-
-6
-00:00:48,685 --> 00:00:56,127
-Τα επόμενα χρόνια η εταιρεία γνώρισε μεγάλη ανάπτυξη.
-
-7
-00:00:58,448 --> 00:00:59,068
-Η εταιρεία
-
-8
-00:00:59,812 --> 00:01:06,474
-υπέγραψε σύμβαση με ναυπηγική εταιρεία για την κατασκευή μεγάλων πλοίων.
-
-9
-00:01:08,194 --> 00:01:17,377
-Στη συνέχεια το παλαιότερο πλοίο της εταιρείας που λύθηκε και δύο νέα πλοία μπήκαν σε λειτουργία.
-
-10
-00:01:19,918 --> 00:01:28,520
-Αργότερα η εταιρεία συγχωνεύτηκε με ελληνική εταιρεία διοργάνωσης κρουαζιέρας και άλλαξε το όνομά της.
-
-11
-00:01:30,889 --> 00:01:42,036
-Το 2000 η εταιρεία πραγματοποίησε μια σειρά από κρουαζιέρες και εκδρομές στην Αλλάσκα.
-
-12
-00:01:42,076 --> 00:01:53,324
-Το 2017 η εταιρεία συμφώνησε να χρησιμοποιήσει ένα μεγάλο αμερικάνικο λιμάνι για τα πολύ μεγάλα πλοία της.
-
-13
-00:01:55,645 --> 00:02:00,128
-Η νέα συμφωνία επέκτηνε το προηγούμενο συμβόλαιο
-
-14
-00:02:00,586 --> 00:02:04,007
-που είχε η εταιρεία με το λιμάνι για αρκετά χρόνια.
-
-15
-00:02:05,808 --> 00:02:12,590
-Το λιμάνι έχει επενδύσει πολλά εκατομμύρια δολάρια για την αναδιαμόρφωσή του.
-
-16
-00:02:14,710 --> 00:02:20,652
-Σύμφωνα με έκθεση για τις διεθνείς κρουαζιέρες, το 2018 η εταιρεία έλεγε το 20%
-
-17
-00:02:26,110 --> 00:02:36,113
-της παγκόσμιας αγοράς κρουαζιέρας με βάση τον αριθμό επιβατών και το 14% των συνολικών εσόδων.
-
-18
-00:02:38,354 --> 00:02:45,336
-Κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19 η εταιρεία ανέστειλε τα δρομολόγια της.
-
-19
-00:02:48,077 --> 00:02:55,639
-Επίσης, πούλησε ένα από τα μεγαλύτερα πλοία της σε άλλη εταιρεία που διοργανώνει κρουαζιέρες.
-
-20
-00:02:57,984 --> 00:03:05,069
-Το 2021 το μοναδικό πλοίο της εταιρείας άρχισε πάλι τις κρουαζιέρες.
-
-21
-00:03:06,871 --> 00:03:19,640
-Προκειμένου να ξεκινήσουν οι κρουαζιέρες ακολουθήθηκαν οι πολύ αυστηροί κανονισμοί υγείας και ασφαλείας που διατύπωσε η κυβέρνηση της Συγκαπούρης.
-
-22
-00:03:21,722 --> 00:03:25,024
-Πλέον η εταιρεία λειτουργεί 26 πλοία
-
-23
-00:03:26,998 --> 00:03:31,180
-ενώ έχει παραγγείλει και τέσσερα επιπλέον πλοία.
-
-24
-00:03:33,560 --> 00:03:34,661
-Ιδιωτικά θέρετρα.
-
-25
-00:03:37,382 --> 00:03:38,622
-Ιδιωτικά θέρετρα.
-
-26
-00:03:40,143 --> 00:03:44,284
-Η εταιρεία λειτουργεί δύο ιδιόκτητα θέρετρα.
-
-27
-00:03:45,765 --> 00:03:54,968
-Τα θέρετρα χρησιμοποιούνται ως στάσεις σε ορισμένα δρομολόγια κρουαζιέρας προς την Καραϊβική και τις Μπαχάμες.
-
-28
-00:03:57,415 --> 00:04:07,759
-Κάθε θέρετρο διαθέτει χώρους για φαγητό, ξαπλώστρες, φύνικες και παραλίες με λευκή άμμο.
-
-29
-00:04:09,840 --> 00:04:18,103
-Επίσης, προσφέρει μια σειρά από δραστηριότητες που αυξάνουν τον αριθμό των επιβατών στις κρουαζιέρες.
-
-30
-00:04:22,065 --> 00:04:27,107
-Η εταιρεία σχεδιάζει να ανοίξει επιπλέον ιδιωτικά θέρετρα
-
-31
-00:04:27,650 --> 00:04:30,290
-στην Ασία και στο Βανουάτου.
-
-32
-00:04:32,491 --> 00:04:34,091
-Στάσεις σε λιμάνια.
-
-33
-00:04:35,951 --> 00:04:45,793
-Η εταιρεία δραστηριοποιείται διεθνώς και τα κρουαζιερόπλοιά της κάνουν στάσεις σε πολλά λιμάνια σε όλο τον κόσμο.
-
-34
-00:04:47,673 --> 00:04:56,495
-Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται λιμάνια που βρίσκονται στην Ευρώπη, στην Κίνα και την Αυστραλία.
-
-35
-00:04:59,240 --> 00:05:01,222
-λιμάνια των Ηνωμένων Πολιτιών.
-
-36
-00:05:02,903 --> 00:05:11,031
-Η εταιρεία χρησιμοποιεί πολλά κεντρικά λιμάνια, τα οποία βρίσκονται σε διάφορα μέρη των Ηνωμένων Πολιτιών.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.mp3
deleted file mode 100644
index 5ec2cf8b9f900b240b66c7ddfd025bad36737224..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:68a45100a088f0f2b2de8b132e90e6a2203af7431aa8d9c30fad766dc0256db0
-size 2624787
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.mp4
deleted file mode 100644
index bde64e0ca2c8817746184dc21f110b220aea8529..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b955c2ed262c47b37de530e311f3409d7fcf0e9b3d882a447a1f9365479289ca
-size 12000558
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.srt
deleted file mode 100644
index 8b5c66c309e57c6f8e91807bb7e4a48647d3563a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6849.srt
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
-1
-00:00:01,792 --> 00:00:05,814
-Αυτή η εταιρεία προσφέρει κρουαζιέρες στο Παρίσι.
-
-2
-00:00:07,595 --> 00:00:15,299
-Η κρουαζιέρα είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς τρόπους να περιηγηθούν οι ταξιδιώτες στο Παρίσι.
-
-3
-00:00:17,280 --> 00:00:26,925
-Η κρουαζιέρα προσφέρει στους ταξιδιώτες καταπληκτική θέα της πόλης, καθώς το κρουαζιερόπλειο πλέει στο ποτάμι.
-
-4
-00:00:29,045 --> 00:00:37,589
-Οι επιβάτες ταξιδεύουν στο ποτάμι με κλιματιζόμενο σκάφος, το οποίο διαθέτει γυάλινη στέγη.
-
-5
-00:00:39,109 --> 00:00:43,431
-Έτσι μπορούν να δουν τα κυριότερα σημεία της πόλης.
-
-6
-00:00:45,632 --> 00:00:53,636
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να επιλέξουν κρουαζιέρες για περιηγήσεις στα αξιοθέατα ή για γεύμα.
-
-7
-00:00:55,837 --> 00:00:58,538
-Κρουαζιέρες περιηγήσεις στα αξιοθέατα.
-
-8
-00:01:00,844 --> 00:01:24,983
-Μια κρουαζιέραστα αξιοθέατα του ποταμού Σικουάνα, οδηγεί τους ταξιδιώτες στα σημαντικότερα αξιοθέατα του Παρισιού, όπως ο πύργος του Άιφελ, το μουσείο του Λούβρου, η Παναγία των Παρισίων και το μουσείο Ορσέ μεταξύ άλλων.
-
-9
-00:01:27,566 --> 00:01:28,967
-Ανάλογα με την κράτηση,
-
-10
-00:01:30,153 --> 00:01:43,938
-Οι κρουαζιέρες περιήγησης στα αξιοθέατα, περιλαμβάνουν επίσης και ακουστικό οδηγό, που προσφέρεται σε πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της αγγλικής γλώσσας.
-
-11
-00:01:46,379 --> 00:01:54,142
-Με αυτόν τον τρόπο, οι ταξιδιώτες ζουν μια μοναδική εμπειρία, απολαμβάνοντας το τοπίο της πόλης.
-
-12
-00:01:56,603 --> 00:01:57,724
-Κρουαζιέρες γεύματος.
-
-13
-00:01:59,580 --> 00:02:13,027
-Οι κρουαζιέρες γεύματος, δείπνο ή μεσημεριανό, στον ποταμό Σικουάνα, συνδυάζουν διακοπές, περιήγηση στα αξιοθέατα και πολύ νόστιμα φαγητά.
-
-14
-00:02:15,248 --> 00:02:27,315
-Διατίθενται γεύματα τριών πιάτων, που συνοδεύονται από ποτά, καθώς οι ταξιδιώτες διασχίζουν τα πιο δημοφιλή μνημεία της πόλης.
-
-15
-00:02:29,921 --> 00:02:34,966
-Οι κρουαζιέρες γεύματος συνοδεύονται επίσης από ζωντανή μουσική.
-
-16
-00:02:36,728 --> 00:02:42,994
-Έτσι δημιουργείται μια ρομαντική και ταυτόχρονα ψυχαγωγική εμπειρία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.mp3
deleted file mode 100644
index 3495e208dc684d9dbd2bb67f4df4daad6fc9fddc..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3eade43157127053a8fb30de0f5e048e596738ecfd583811bdd6f28b652b43cd
-size 2361747
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.mp4
deleted file mode 100644
index 850326ab7dd0344584ee34ef83e4f01148d1a8ce..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:68bbe2f4543ac53e7f17bc2b9fa402eea6ba369dfdea41310abaa4b1d25c4f59
-size 13495898
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.srt
deleted file mode 100644
index 409073ec542b6eebc4461074b9f7c9e375de027a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6850.srt
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-1
-00:00:02,265 --> 00:00:13,673
-Κατά τη διάρκεια της ημέρας οι ταξιδιώτες μπορούν να απολαύσουν εκδρομές στα αξιοθέατα που βρίσκονται δίπλα ή πάνω στον ποταμό.
-
-2
-00:00:16,075 --> 00:00:27,103
-Ενώ το βράδυ ομάδες ατόμων μπορούν να νοικιάσουν κάποιο σκάφος για διοργάνωση πάρτι ή για άλλες εταιρικές εκδηλώσεις.
-
-3
-00:00:29,525 --> 00:00:30,866
-Εξερεύνηση του Λονδίνου.
-
-4
-00:00:32,947 --> 00:00:42,049
-Η εταιρεία προσφέρει τέσσερα σημεία αναχώρησης, από όπου οι ταξιδιώτες μπορούν να εξερευνήσουν το Λονδίνο.
-
-5
-00:00:44,170 --> 00:00:55,513
-Οι ταξιδιώτες περνούν από πολλά τουριστικά αξιοθέατα του Λονδίνου, ενώ το κρουαζιερόπλαιο λειτουργεί υπό όλες τις καιρικές συνθήκες.
-
-6
-00:00:57,774 --> 00:01:02,535
-Η εταιρεία έχει προσαρμόσει τις καθημερινές της δραστηριότητες,
-
-7
-00:01:03,362 --> 00:01:08,825
-σύμφωνα με τις οδηγίες της κυβέρνησης για προστασία της δημόσιας υγείας.
-
-8
-00:01:11,246 --> 00:01:32,338
-Αυτές οι οδηγίες περιλαμβάνουν ανέπαφη έκδοση και πληρωμή εισιτηρίων, εγκαταστάσεις απολύμανσης και καθαρισμού χεριών, σαφή σήμανση και κοινωνική αποστασιοποίηση, αποστάσεις ασφαλείας μεταξύ των επιβατών.
-
-9
-00:01:34,720 --> 00:01:41,502
-Περιλαμβάνουν επίσης τη χρήση μάσκας, τακτικό καθαρισμό και εκπαίδευση του προσωπικού.
-
-10
-00:01:43,983 --> 00:01:51,465
-Περιλαμβάνουν επίσης τη χρήση μάσκας, τακτικό καθαρισμό και εκπαίδευση του προσωπικού.
-
-11
-00:01:53,685 --> 00:02:03,428
-Οι ταξιδιώτες μπορούν να απολαύσουν τη διασκεδαστική ξενάγηση, η οποία πραγματοποιείται από τα μέλη του πληρώματος.
-
-12
-00:02:05,047 --> 00:02:14,850
-Εναλλακτικά μπορούν να επιλέξουν να χρησιμοποιήσουν την πολύγλωση ηχητική ξενάγηση στα έξυπνα τηλέφωνά τους.
-
-13
-00:02:16,970 --> 00:02:26,693
-Τα κρουαζιερόπλια της εταιρείας διαθέτουν υπαίθρια καταστρώματα καθώς και θερμενόμενα σαλόνια με πανωραμική θέα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.mp3
deleted file mode 100644
index 14f2700553093ec21b78a1dddede6875ba6a63e8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6ff801749ce6d25f65db0f7cae3ad873a814b97653e2b6fcae0fb2186a7dda95
-size 2396691
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.mp4
deleted file mode 100644
index 4de17fe9d023b5e6003c2ddab841ccc44dd14592..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:674d75f9304cc2a1e4b645fbd5c75f7b6b0f2b77f653900ceae63d2431b1f91e
-size 17277995
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.srt
deleted file mode 100644
index 6462804735b3e562727300c5a72bf796d991b5e7..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6851.srt
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-1
-00:00:01,016 --> 00:00:06,418
-Αυτή η εταιρεία προσφέρει κρουαζιέρες στο ποτάμι της Βουδαπέστης.
-
-2
-00:00:08,139 --> 00:00:18,243
-Οι κρουαζιέρες επιτρέπουν στους επιβάτες να δουν τα πιο συναρπαστικά αξιοθέατα της ιστορικής πόλης της Βουδαπέστης.
-
-3
-00:00:20,424 --> 00:00:28,348
-Η Βουδαπέστη αποκαλείται συχνά το Μαργαριτάρι του Δούναβη ή το Παρίσι της Ανατολής.
-
-4
-00:00:30,679 --> 00:00:33,980
-προσφέρονται κρουαζιέρες σε καθημερινή βάση.
-
-5
-00:00:35,721 --> 00:00:40,662
-Οι κρουαζιέρες διαρκούν από μία έως δύο ώρες.
-
-6
-00:00:42,263 --> 00:00:47,645
-Υπάρχουν πολλές επιλογές για να ικανοποιήσουν τα γούστα κάθε επιβάτη.
-
-7
-00:00:49,285 --> 00:00:56,188
-Από απλές οικονομικές κρουαζιέρες μέχρι κορυφαίες πολυτελείς κρουαζιέρες.
-
-8
-00:00:58,328 --> 00:01:00,509
-Μια απλή οικονομική κρουαζιέρα
-
-9
-00:01:01,206 --> 00:01:05,468
-μπορεί να προσφέρει στους επιβάτες ένα ποτό καλωσορίσματος.
-
-10
-00:01:06,868 --> 00:01:17,873
-Υπάρχουν όμως και πολυτελείς κρουαζιέρες που μπορεί να περιλαμβάνουν δείπνο, ζωντανή μουσική, ποτά και πειροτεχνήματα.
-
-11
-00:01:20,234 --> 00:01:30,898
-Σε πολλές από τις κρουαζιέρες οι ταξιδιώτες μπορούν να επιλέξουν το μενού τεσσάρων πιάτων και να απολαύσουν ρομαντικό δείπνο
-
-12
-00:01:31,526 --> 00:01:35,027
-ενώ περιηγούνται στα κορυφαία αξιοθέατα της πόλης.
-
-13
-00:01:37,508 --> 00:01:43,430
-Τα κρουαζιερόπλια είναι όλα καλά συντηρημένα και καλά εξοπλισμένα.
-
-14
-00:01:45,230 --> 00:01:50,392
-Περιλαμβάνουν κλιματισμό το καλοκαίρι και θέρμανση το χειμώνα.
-
-15
-00:01:52,253 --> 00:01:59,735
-Επίσης, οι υπαίθριοι χώροι έχουν στέγη προσφέροντας σκιά στους επιβάτες.
-
-16
-00:02:01,773 --> 00:02:13,960
-Οι κρουαζιέρες της εταιρείας απευθύνονται σε όλες τις ηλικίες, σε ποικίλες προτιμήσεις και διαφορετικές οικονομικές δυνατότητες των επιβατών.
-
-17
-00:02:14,020 --> 00:02:17,421
-Η εταιρεία προσφέρει επίσης ομαδικές εκτόσεις.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.mp3
deleted file mode 100644
index f412ce8f68d45507d1714dc41a242ba4767ae743..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:49e83249f553320d41158eef416a9f380e3a328f2fabdc5e0dde1e6078dc8ccd
-size 5276691
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.mp4
deleted file mode 100644
index 84c06c62c512eade3a5714d7eece9ad2afa9e41d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bc0cce46eb01bcfdcc38146a1034bc4ec73cebd8ff565d01bf4f625a14c62f0e
-size 35352415
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.srt
deleted file mode 100644
index 729a17756594f6b974d4058ab6b549a71a4ed4e8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6853.srt
+++ /dev/null
@@ -1,136 +0,0 @@
-1
-00:00:01,789 --> 00:00:16,872
-Το πάθος για τα αθλήματα σε ποτάμι και η έλξη για το φυσικό περιβάλλον ενθάρρυναν αυτήν την εταιρεία να υλοποιήσει νέες ιδέες και να προσφέρει καινοτόμες δραστηριότητες.
-
-2
-00:00:19,253 --> 00:00:30,115
-Η ομάδα της εταιρείας αποτελείται από ειδικούς επαγγελματίες οι οποίοι επιθυμούν να μεταδώσουν σε όλους τα μυστικά της φύσης.
-
-3
-00:00:32,140 --> 00:00:41,167
-διαθέτουν μακροχρόνια εμπειρία και εξειδικεύονται σε αθλήματα που πραγματοποιούνται σε ποτάμια και βουνά.
-
-4
-00:00:43,689 --> 00:01:01,303
-Μεταξύ αυτών, περιλαμβάνονται οδηγοί αγωνιστικών αυτοκινήτων, εκπαιδευτές κανό και σχεδίας, εκπαιδευτές φουσκωτής βάρκας, εκπαιδευτές διάσωσης στο νερό,
-
-5
-00:01:03,325 --> 00:01:11,848
-εκπαιδευτές εύρεσης προς ανατολισμού, εκπαιδευτές ποδηλασίας βουνού και άλλες ειδικότητες.
-
-6
-00:01:14,589 --> 00:01:25,173
-Όλοι τους μοιράζονται τη μεγάλη αγάπη τους για τα ποτάμια και τη φύση και είναι πρόθυμοι να μοιραστούν αυτό το πάθος με τους πελάτες τους.
-
-7
-00:01:27,114 --> 00:01:32,416
-Η εταιρεία προσφέρει διάφορες δραστηριότητες σε ποτάμια και λίμνες,
-
-8
-00:01:33,396 --> 00:01:48,204
-όπως διάσχυση ποταμού με φουσκωτή βάρκα, διάσχυση ορμητικού ποταμού με σχεδία, διάσχυση φαραγγιού με κανό και διάσχυση ποταμού με κανό.
-
-9
-00:01:50,985 --> 00:01:53,327
-Διάσχυση ποταμού με φουσκωτή βάρκα.
-
-10
-00:01:55,268 --> 00:02:03,112
-Από τον Μάιο έως τον Σεπτέμβριο, όταν ο ποταμός Νότσε βρίσκεται στα υψηλότερα επίπεδα,
-
-11
-00:02:04,355 --> 00:02:10,758
-αποτελεί έναν από τους πιο δημοφιλείς ευρωπαϊκούς ποταμούς για διάσχυση.
-
-12
-00:02:12,959 --> 00:02:18,602
-Ο ποταμός βρίσκεται στην κοιλάδα του ήλιου στην Ιταλία.
-
-13
-00:02:21,084 --> 00:02:33,150
-Ο ποταμός θεωρείται από τους κορυφαίους ταξιδιωτικούς οργανισμούς ως ο καλύτερος ποταμός της Ευρώπης και από τους καλύτερους στον κόσμο
-
-14
-00:02:33,673 --> 00:02:35,674
-για δραστηριότητες διάσχυσης, rafting.
-
-15
-00:02:39,135 --> 00:02:52,019
-Πριν τη διάσχυση του ποταμού με σχεδίες των έξι ατόμων, κάθε εκπαιδευτής εξηγεί σε θεωρητικό μάθημα όλες τις λεπτομέρειες της διάσχυσης.
-
-16
-00:02:53,939 --> 00:03:03,242
-Όλοι οι επιβάτες βοηθούν στην κίνηση της βάρκας χρησιμοποιώντας το κουπί τους κατόπιν εντολής του εκπαιδευτή.
-
-17
-00:03:05,699 --> 00:03:07,400
-Διάσχυση ποταμού με σχεδία.
-
-18
-00:03:09,822 --> 00:03:19,691
-Η διάσχυση ποταμού με σχεδία είναι μια από τις κορυφαίες δραστηριότητες που μπορεί να ζήσει κάποιος λάτρης αυτών των σπορ.
-
-19
-00:03:21,612 --> 00:03:29,799
-Ο εξοπλισμός παρέχεται σε όλους τους επιβάτες από την εταιρεία διοργάνωσης αυτών των δραστηριοτήτων.
-
-20
-00:03:32,412 --> 00:03:39,335
-Η δραστηριότητα διάσχυσης του ποταμού με σχεδία προορίζεται για ενήλικα άτομα.
-
-21
-00:03:41,757 --> 00:03:49,961
-Είναι απαραίτητο για τους συμμετέχοντες να έχουν μαζί τους μπλουζάκι, μαγιό και μπουρνούζι.
-
-22
-00:03:52,502 --> 00:03:58,645
-Η απόσταση διάσχυσης είναι λίγα χιλιόμετρα και μπορεί να ποικίλει
-
-23
-00:03:59,382 --> 00:04:04,864
-ανάλογα με τις συνθήκες του ποταμού και τις δεξιότητες των συμμετεχόντων.
-
-24
-00:04:07,446 --> 00:04:09,687
-Διάσχυση φαραγγιού με κανό.
-
-25
-00:04:11,527 --> 00:04:21,092
-Με κανό και έμπειρο εκπαιδευτή, οι ταξιδιώτες μπορούν να δοκιμάσουν τη συναρπαστική περιπέτεια διάσχυσης φαραγγιού.
-
-26
-00:04:23,473 --> 00:04:24,073
-Η περιοχή
-
-27
-00:04:24,873 --> 00:04:31,918
-βρίσκεται ανάμεσα στις εντυπωσιακές ακτές μιας καταπληκτικής λίμνης της Ιταλίας.
-
-28
-00:04:34,159 --> 00:04:36,160
-Κανώ σε ορμητικά νερά.
-
-29
-00:04:38,222 --> 00:04:44,386
-Τα μαθήματα κανώ σε ορμητικά νερά, χωρίζονται σε διαφορετικά επίπεδα δυσκολίας.
-
-30
-00:04:46,347 --> 00:04:53,472
-Όλος ο απαραίτητος εξοπλισμός για το άθλημα, βάρκα, κράνι, σωσίβια,
-
-31
-00:04:54,148 --> 00:05:02,571
-Προστατευτικός εξοπλισμός, κουπιά, στολές και μπλούζες, παρέχεται από την εταιρεία.
-
-32
-00:05:05,133 --> 00:05:09,034
-Διατίθεται ατομικά, αλλά και ομαδικά μαθήματα.
-
-33
-00:05:10,975 --> 00:05:22,780
-Η εταιρεία προσφέρει επίσης συναρπαστικές εκδρομές στο ποτάμι, με διθέσια κανό, καθώς και ειδικά μαθήματα για προχωρημένους.
-
-34
-00:05:24,445 --> 00:05:28,941
-Οι δραστηριότητες πραγματοποιούνται σε περιοχές της Ιταλίας.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.mp3
deleted file mode 100644
index 182958af59cf51050b8f168310e763998ad25394..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:170b0608822264aeaefde9c5177001c247afaac08485c752dc62f8c3b5236d0c
-size 2082195
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.mp4
deleted file mode 100644
index bc03eea255f2120acbf8d547da8a41333c62c116..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:aae561b3ac47567e915c404e432bcd2ed7ece8a9713b769fbfc36b78fb8ecd45
-size 11146912
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.srt
deleted file mode 100644
index 544749914c90d1ed9219ee7d2a959a51f82ae6af..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6854.srt
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-1
-00:00:01,475 --> 00:00:07,660
-Εδώ και αρκετά χρόνια η εταιρεία διοργανώνει μοναδικές εμπειρίες στη φύση.
-
-2
-00:00:09,421 --> 00:00:18,408
-Για λόγους ασφαλείας ακολουθεί τα αυστηρότερα πρότυπα ενώ βασίζεται στους πιο έμπειρους ξεναγούς.
-
-3
-00:00:20,390 --> 00:00:29,577
-Το όραμα της εταιρείας είναι όσο το δυνατόν περισσότεροι άνθρωποι να έρθουν σε επαφή με την ελληνική φύση.
-
-4
-00:00:31,768 --> 00:00:40,873
-Η εταιρεία στοχεύει επίσης στη βιώσιμη ανάπτυξη της επαρχίας, στηρίζοντας τις τοπικές κοινωνίες.
-
-5
-00:00:43,054 --> 00:00:48,518
-Η εταιρεία προσφέρει διάφορες δραστηριότητες σε θάλασσες και ποτάμια.
-
-6
-00:00:50,419 --> 00:01:01,025
-Προσφέρονται επίσης ειδικά προγράμματα κατασκήνωσης για παιδιά στα πιο εκπληκτικά μέρη της Ελλάδας, όπως το Καρπενήσι,
-
-7
-00:01:02,640 --> 00:01:13,705
-το Περτούλη, ο Χελμός, ο Πανασός, η Πάρνηθα και ο Σμόλικας.
-
-8
-00:01:15,907 --> 00:01:22,790
-Επίσης οργανώνονται μικρότερες εκδρομές και πάρτι για σχολεία και οικογένειες.
-
-9
-00:01:22,810 --> 00:01:28,813
-Η εταιρεία διοργανώνει και εταιρικές εκδηλώσεις
-
-10
-00:01:29,663 --> 00:01:36,008
-οι οποίες περιλαμβάνουν ταξίδια περιπέτειας και επικείλες υπαίθριες δραστηριότητες.
-
-11
-00:01:38,350 --> 00:01:41,052
-Διάσχυση ποταμών με φουσκωτή βάρκα.
-
-12
-00:01:43,574 --> 00:01:46,056
-Διάσχυση ποταμών με φουσκωτή βάρκα.
-
-13
-00:01:47,838 --> 00:01:56,645
-Η δραστηριότητα αυτή διοργανώνεται σε διάφορα ποτάμια της Ελλάδας από την Ήπειρο μέχρι την Πελοπόννησο.
-
-14
-00:01:59,232 --> 00:02:00,234
-Διάσχυση με κανό.
-
-15
-00:02:02,097 --> 00:02:09,730
-Η δραστηριότητα αυτή διοργανώνεται τόσο σε λίμνες όσο και σε ποτάμια σε όλη την Ελλάδα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.mp3
deleted file mode 100644
index 9b6ae03fd1f314aad25575f467ff50f11436027e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2cb2e105a949becb3085ea8b20ca15b728360d6cf9b3e83dc25b56d6bb09a646
-size 3600915
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.mp4
deleted file mode 100644
index 2acccaf3438b6a09ea0e9088358013c8d5b1f107..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5e863623dff0cee520469d29d504571d73c2b0660741e9fc6d4dbbf9834fc3d3
-size 19208371
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.srt
deleted file mode 100644
index 6437fcc0c6c49aa27cf9e35c995d1a7e9fd81177..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6855.srt
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-1
-00:00:03,998 --> 00:00:05,179
-Λογικό.
-
-2
-00:00:11,902 --> 00:00:16,264
-Αυτή η εταιρεία ξεκίνησε τις δραστηριότητές της το 2004.
-
-3
-00:00:18,946 --> 00:00:28,570
-Αρχικά εξειδικευόταν στην οργάνωση προγραμμάτων για την καλλιέργεια ομαδικών δεξιοτήτων στη Ρουμανία.
-
-4
-00:00:30,431 --> 00:00:31,452
-Τα προγράμματα αυτά
-
-5
-00:00:32,407 --> 00:00:37,549
-είναι ιδιαίτερα χρήσιμα στις εταιρείες για την εκπαίδευση του προσωπικού τους.
-
-6
-00:00:38,509 --> 00:00:58,597
-Από τότε και μέχρι σήμερα, τα προγράμματα της εταιρείας εξελίχθηκαν και πλέον περιλαμβάνουν συγκεκριμένα παιχνίδια σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους, αθλήματα, καθώς και δραστηριότητες τύπου ομαδικής περιπέτειας.
-
-7
-00:01:01,246 --> 00:01:14,670
-Ανάμεσα στους πελάτες των προγραμμάτων καλλιέργειας ομαδικών δεξιοτήτων που διοργανώνει η εταιρεία, περιλαμβάνονται πολύ μεγάλες εταιρείες από τη Ρουμανία και το εξωτερικό.
-
-8
-00:01:16,450 --> 00:01:29,394
-Επίσης, το 2012 η εταιρεία ξεκίνησε το πρώτο διαδικτυακό κατάστημα πώλησης εμπειριών περιπέτειας, που απευθύνονται κυρίως σε ιδιώτες.
-
-9
-00:01:31,972 --> 00:01:47,585
-Οποιοςδήποτε επιθυμεί, ανεξαρτήτως φυσικής κατάστασης, μπορεί να κάνει διάσχυση με φουσκωτή βάρκα, καταδύσεις, κανό και να συμμετέχει σε πολλές άλλες δραστηριότητες.
-
-10
-00:01:50,067 --> 00:01:51,869
-Διάσχυση με φουσκωτή βάρκα.
-
-11
-00:01:53,790 --> 00:01:59,055
-Η διάσχυση ποταμού με φουσκωτή βάρκα αποτελεί μια μοναδική εμπειρία.
-
-12
-00:02:05,259 --> 00:02:17,685
-στον αθλητισμό και στη διάσχυση ποταμών έχουν κατά το παρελθόν εκπροσωπήσει τη Ρουμανία στο παγκόσμιο πρωτάθλημα διάσχυσης ποταμού με βάρκα.
-
-13
-00:02:19,846 --> 00:02:29,131
-Επιπλέον η εταιρεία είναι αναγνωρισμένη από τη Διεθνή Ομοσπονδία Διάσχυσης Ποταμού με Βάρκα.
-
-14
-00:02:31,092 --> 00:02:33,573
-Κανό και κανό ειδικού τύπου.
-
-15
-00:02:35,023 --> 00:02:54,874
-η εταιρεία διοργανώνει εκδρομές και δραστηριότητες με κανό απλού και ειδικού τύπου ή πολυήμερες εκδρομές σε τμήματα ποταμού που είναι κατάλληλα για αρχάριους ανεξαρτήτως ηλικίας και φυσικής κατάστασης.
-
-16
-00:02:57,075 --> 00:03:03,219
-Αυτές οι δραστηριότητες μπορούν να συνδυαστούν με πολλές άλλες δραστηριότητες
-
-17
-00:03:04,042 --> 00:03:14,245
-όπως για παράδειγμα περιηγήσεις σε αξιοθέατα, αναρήχηση, φωτογραφία, ψάρεμα κτλ.
-
-18
-00:03:16,285 --> 00:03:25,927
-Υπάρχει επίσης η δυνατότητα οργάνωσης εκδρομών με κανό στο δέλτα του Δούναβη ή κατά μήκος της ακτής.
-
-19
-00:03:28,388 --> 00:03:31,989
-Στις όχθες του ποταμού μπορούν να στηθούν και σκηνές.
-
-20
-00:03:33,695 --> 00:03:44,220
-Με αυτόν τον τρόπο, οι συμμετέχοντες μπορούν να κατασκηνώσουν δίπλα στο ποτάμι και να ξεναγηθούν σε αυτό την επόμενη μέρα.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.mp3
deleted file mode 100644
index 1b4a030e1346de8e25fefc5ecf1363a0ef5fb5ed..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9f3f166218b5e06931ecfe9fbd79c9af736e64babd1ab71636e9ec7576781377
-size 515475
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.mp4
deleted file mode 100644
index 0b74236501df684a2bf9662b9299f3c61770ae71..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:358ff6d0ea4857cd9270d8df9764d512db1d39812c1b708bb5605b1793bfe2d8
-size 2833586
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.srt
deleted file mode 100644
index 8db0445ccea3376dda212bc3a49ce2737971783a..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6856.srt
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-1
-00:00:01,789 --> 00:00:02,349
-Περίληψη.
-
-2
-00:00:03,549 --> 00:00:17,112
-Σε αυτό το μάθημα πραγματοποιήθηκε σύντομη παρουσίαση χρήσιμων διαδικτυακών υπηρεσιών για έβρεση και κράτηση εισιτηρίων πλοίων και κρουαζιέρας.
-
-3
-00:00:19,333 --> 00:00:20,473
-Επόμενες ενότητες.
-
-4
-00:00:21,933 --> 00:00:28,495
-Μελετήστε τις υπόλοιπες παρουσιάσεις του σεμιναρίου 1 που εντάσσονται στην ενότητα
-
-5
-00:00:29,210 --> 00:00:31,935
-βασικές γνώσεις ταξιδιωτικών πρακτόρων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.mp3
deleted file mode 100644
index 7ff26a264d4f887427999d50f3d7c90395cb2586..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:424098c332fb930f8859a60fdeb01233e396ee694f7ded3a0c530a6a8ae81faa
-size 1349523
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.mp4
deleted file mode 100644
index 40c1c2c0b07de75a9ab38f502ccc8790667f9cb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:29a33784318c933d2ae0c4696ee0812f331f7c22e464656b1cd6267de5dea81d
-size 6188041
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.srt b/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.srt
deleted file mode 100644
index efc30af14a89061e30ca606032f38de206448de6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05b/6857.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:01,381 --> 00:00:13,427
-Τέλος, υπάρχουν αρκετά βίντεο στο διαδίκτυο τα οποία παρέχουν επιπλέον πληροφορίες σχετικά με υπηρεσίες πλοίων και κρουαζιέρες.
-
-2
-00:00:14,988 --> 00:00:22,892
-Τα βίντεο αυτά είναι χρήσιμα τόσο στους ταξιδιωτικούς πράκτορες όσο και στους ταξιδιώτες.
-
-3
-00:00:25,954 --> 00:00:28,195
-Κρουαζιέρα στην Καραϊβική το 2022.
-
-4
-00:00:30,338 --> 00:00:31,999
-Τι περιλαμβάνει ο Ναύλος.
-
-5
-00:00:35,220 --> 00:00:40,882
-Ταξιδεύοντας πρώτη θέση με το μεγαλύτερο κρουαζιερόπλιο του κόσμου.
-
-6
-00:00:41,962 --> 00:00:50,545
-Προϋπολογισμός 1,5 δισεκατομμύριο δολάρια που σπάει ρεκόρ.
-
-7
-00:00:51,145 --> 00:00:53,546
-Τα 15 μεγαλύτερα κρουαζιερόπλια στον κόσμο.
-
-8
-00:00:56,683 --> 00:01:02,804
-οι έξι καλύτερες ευρωπαϊκές εταιρείες διοργάνωσης κρουαζιέρας σε ποτάμια.
-
-9
-00:01:04,085 --> 00:01:06,165
-Ποια είναι η κατάλληλη για εσάς.
-
-10
-00:01:08,906 --> 00:01:14,967
-Δέκα πράγματα που πρέπει να αποφύγετε σε μια ευρωπαϊκή κρουαζιέρα στο ποτάμι.
-
-11
-00:01:17,568 --> 00:01:20,528
-Παρακολουθήστε τα για περισσότερες πληροφορίες.
-
-12
-00:01:22,529 --> 00:01:23,249
-Βιβλιογραφία.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.mp3
deleted file mode 100644
index d406350d76eaf75f2db34f90d74c721076c4d565..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:24af1f45d844ea758cb4c4a5afb8f93a42df394ccf3a053d81955ed44f9866b5
-size 177171
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.mp4
deleted file mode 100644
index eaf9ae1056f44bbdbecb6b56a8e7a4cb873b056d..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3ce4a41a9e5221cc4185566d5bbf946cfafcc7bddd864dbd23edfda08569e0ba
-size 877650
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.srt b/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.srt
deleted file mode 100644
index c329ddf7e3af082386e686d5d1a303e281e1b7d4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/05c/6859.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:01,222 --> 00:00:10,207
-Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος σεμιναρίου, σεμινάριο 1, κατάλληλου για άτομα με προβλήματα ακοής.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6861.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/6861.mp4
deleted file mode 100644
index e17b11b12dd4ae74bc39366c0746617b92e573e3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6861.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:acf640f87750fc492429c6a902ef8d563c545f84b42471c74cbd97d5d852041a
-size 1127391
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6861.srt b/dataset/GLipReading/part1/6861.srt
deleted file mode 100644
index 4a43b1e612708bea792ae8991c2cff4ffdf7bc51..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6861.srt
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-1
-00:00:01,295 --> 00:00:12,788
-Σε αυτό το μάθημα περιγράφονται και αναλύονται χρήσιμες διαδικτυακές υπηρεσίες για την έβρεση και κράτηση εισιτηρίων τρένου.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6862.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/6862.mp3
deleted file mode 100644
index 9e4b57064a447f94c343f95fccc3fa3a7561bca6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6862.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d9c2b2417287d384fa063fe802e4d79d6b41ac9c6571e1c7039a5f0d6cdf3910
-size 4276755
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6862.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/6862.mp4
deleted file mode 100644
index 83eee49eaed70b3f7cf649f7b297ad1f76501d46..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6862.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:dc079b498ec333f9e6fc6271e170e568007c5f114d055acf43267b12a2755e68
-size 22485007
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6862.srt b/dataset/GLipReading/part1/6862.srt
deleted file mode 100644
index 8c5cc6fdb2b6a79e116b68fc2656ecbd6b03015e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6862.srt
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-1
-00:00:01,087 --> 00:00:16,718
-Η ιστορία των σιδηροδρομικών μεταφορών ξεκινάει στους προϊστορικούς χρόνους, την περίοδο της ιστορίας όπου οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν πέτρινα εργαλεία και δεν γνώριζαν ακόμη γραφή.
-
-2
-00:00:19,100 --> 00:00:22,983
-Υπάρχουν διάφοροι τύποι σιδηροδρομικών μεταφορών.
-
-3
-00:00:24,715 --> 00:00:36,499
-Μεταξύ αυτών τα ταξίδια με πολυτελή τρένα και οι περιηγήσεις με τρένο αποτελούν τους πιο συνηθισμένους τύπους για ταξιδιώτες.
-
-4
-00:00:38,740 --> 00:00:45,402
-Τα ταξίδια με πολυτελή τρένα αποτελούν μια ιδιαίτερη ταξιδιωτική επιλογή.
-
-5
-00:00:47,563 --> 00:00:51,524
-Έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να προσφέρουν
-
-6
-00:00:52,018 --> 00:00:54,759
-μια άνετη διαδρομή στους ταξιδιώτες.
-
-7
-00:00:56,940 --> 00:01:08,364
-Παράλληλα δίνουν τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες να συνδέουν την ιστορία και την πολιτισμική κληρονομιά των τόπων που επισκέπτονται.
-
-8
-00:01:10,805 --> 00:01:17,327
-Ορισμένα πολυτελή τρένα πραγματοποιούν επισκέψεις σε συγκεκριμένους προορισμούς.
-
-9
-00:01:19,408 --> 00:01:20,168
-Άλλα τρένα
-
-10
-00:01:20,848 --> 00:01:30,435
-ταξιδεύουν σε ολόκληρη τη χώρα δίνοντας τη δυνατότητα στους επιβάτες να επιλέξουν τους προορισμούς που επιθυμούν.
-
-11
-00:01:33,158 --> 00:01:39,903
-Τα ταξίδια με πολυτελή τρένα έχουν γίνει ιδιαίτερα δημοφιλή τα τελευταία χρόνια.
-
-12
-00:01:42,104 --> 00:01:49,270
-Οι υποστηρικτές τους αναφέρουν αρκετά πλεονεκτήματα σε σχέση με τα αεροπορικά ταξίδια.
-
-13
-00:01:51,322 --> 00:01:54,763
-Τα αεροπορικά ταξίδια μπορεί να είναι βαρετά.
-
-14
-00:01:56,663 --> 00:02:18,348
-Αντίθετα, οι επιβάτες ενός πολυτελούς τρένου μπορούν να περάσουν μέσα από διάφορα τοπία, να μάθουν για τις κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες του προορισμού και να απολαύσουν πολλά χρώματα της φύσης κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους.
-
-15
-00:02:21,017 --> 00:02:36,022
-Σε αντίθεση με τα αεροπλάνα, τα πολυτελή τρένα είναι ευρύχορα και διαθέτουν εστιατόρια και μπαρ, άνετους χώρους για ύπνο, καθιστικό και μπάνια.
-
-16
-00:02:38,743 --> 00:02:50,467
-Το τρένο περιήγησης είναι ένα τρένο ειδικού τύπου, το οποίο επιτρέπει στους ταξιδιώτες να βιώσουν καλύτερα το σιδηροδρομικό ταξίδι.
-
-17
-00:02:52,708 --> 00:03:01,590
-Ένας επιβάτης δεν μπορεί να βιώσει το σιδηροδρομικό ταξίδι χρησιμοποιώντας τα κλασικά δρομολόγια τρένων.
-
-18
-00:03:03,630 --> 00:03:18,153
-Το δρομολόγιο περιήγησης μπορεί να προσφέρει διαφορετική διαδρομή, διαφορετικό προορισμό ή να πραγματοποιείται με την ευκαιρία συγκεκριμένης περίστασης.
-
-19
-00:03:20,954 --> 00:03:31,563
-Οι φορείς που διοργανώνουν περιηγήσεις με τρένο μπορεί να είναι ιδιοκτήτες των τρένων ή απλά να νοικιάζουν τρένα.
-
-20
-00:03:32,724 --> 00:03:45,615
-Επίσης, σιδηροδρομικές εκδρομές μπορεί να διοργανώνονται από τις διοικήσεις των σιδηροδρόμων ή άλλους φορείς που δεν σχετίζονται με τους σιδηροδρόμους.
-
-21
-00:03:47,910 --> 00:03:56,138
-Ίσως το πιο διάσημο σιδηροδρομικό ταξίδι στην Αγγλία ήταν με τρένο που κινούνταν με ατμομηχανή.
-
-22
-00:03:58,139 --> 00:04:02,443
-Το τρένο ανήκε στη Βρετανική Εταιρεία Σιδηροδρόμων.
-
-23
-00:04:04,685 --> 00:04:12,673
-Οι σιδηροδρομικές διαδρομές αναγνωρίζονται από την πινακίδα που βρίσκεται στην μπροστινή όψη του τρένου.
-
-24
-00:04:14,242 --> 00:04:26,249
-Στην πινακίδα αυτή συχνά αναγράφεται ο προορισμός της συγκεκριμένης εκδρομής ή το όνομα του ταξιδιωτικού πράκτορα που οργανώνει την εκδρομή.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6863.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/6863.mp3
deleted file mode 100644
index 083cc4ee1d28f866630398d46851a5c7f6fa44b8..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6863.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c13b0d0bdd4ccb8655330fc4acbcd7662fcd0fb06f07e51c52c9b653eefa7250
-size 3377043
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6863.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/6863.mp4
deleted file mode 100644
index 98ba5536be5879e2fbc121133a3b254ed88636df..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6863.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b527c33495e7b22ee2ec77238fab324c5b12c801e98a7c7c3c463d3843edb967
-size 16808432
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6863.srt b/dataset/GLipReading/part1/6863.srt
deleted file mode 100644
index 238f4507ac1b2ca2416fd770d1fc5f94c5ea9dc0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6863.srt
+++ /dev/null
@@ -1,92 +0,0 @@
-1
-00:00:01,504 --> 00:00:03,345
-ήδη περιήγησης με τρένο.
-
-2
-00:00:04,885 --> 00:00:06,406
-Περιήγησης προορισμού.
-
-3
-00:00:08,647 --> 00:00:20,092
-Μια περιήγηση προορισμού με τρένο συχνά συνδέεται με κάποιο ειδικό γεγονός που έχει σημασία στο χώρο των σιδηροδρόμων.
-
-4
-00:00:21,972 --> 00:00:28,395
-Για παράδειγμα, εκδρομές με τρένο πραγματοποιούνται σε σιδηροδρομικές τοποθεσίες
-
-5
-00:00:29,355 --> 00:00:40,638
-όπως για παράδειγμα ο Οδοντοτός στα Καλάβρυτα, οι οποίες αποτελούν κομμάτι της πολιτισμικής κληρονομιάς των σιδηροδρομικών μεταφορών.
-
-6
-00:00:43,379 --> 00:00:58,464
-Επίσης, ορισμένοι οργανισμοί, όπως για παράδειγμα οι Crusader Union, νοικιάζουν ένα τρένο με σκοπό να μεταφέρει μεγάλο αριθμό ατόμων
-
-7
-00:00:59,292 --> 00:01:01,533
-σε κάποια συγκεκριμένη εκδήλωση.
-
-8
-00:01:04,453 --> 00:01:08,774
-Περιηγήσεις με βάση το είδος της μηχανής του τρένου.
-
-9
-00:01:10,815 --> 00:01:17,676
-Αυτές οι περιηγήσεις επικεντρώνονται στο είδος της μηχανής που χρησιμοποιεί το τρένο.
-
-10
-00:01:19,537 --> 00:01:25,738
-Για παράδειγμα, το τρένο μπορεί να κινείται με μια παλιά ατμομηχανή.
-
-11
-00:01:27,779 --> 00:01:28,639
-Οι ατμομηχανές
-
-12
-00:01:29,492 --> 00:01:37,155
-χρησιμοποιούνταν παλαιότερα για επιβατικές μετακινήσεις, ενώ σήμερα είναι πολύ σπάνιες.
-
-13
-00:01:40,056 --> 00:01:42,037
-Νοσταλγικές περιηγήσεις.
-
-14
-00:01:44,477 --> 00:01:57,022
-Ένα είδος σιδηροδρομικού ταξιδιού που είναι ιδιαίτερα δημοφιλές, είναι η νοσταλγική εκδρομή που βασίζεται σε καλά διατηρημένα παλιά τρένα.
-
-15
-00:01:58,745 --> 00:02:10,952
-Ένα είδος σιδηροδρομικού ταξιδιού που είναι ιδιαίτερα δημοφιλές είναι η νοσταλγική εκδρομή που βασίζεται σε καλά διατηρημένα παλιά τρένα.
-
-16
-00:02:12,993 --> 00:02:21,498
-Μερικές φορές οι τουριστικοί πράκτορες νοικιάζουν τέτοιου είδους τρένα από σιδηροδρομικούς φορείς.
-
-17
-00:02:24,019 --> 00:02:25,600
-Τα τρένα με παλιές
-
-18
-00:02:26,343 --> 00:02:34,748
-καλά διατηρημένες ατμομηχανές, προσφέρουν αρκετά δημοφιλείς περιηγήσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο.
-
-19
-00:02:37,250 --> 00:02:54,040
-Μάλιστα, μερικές φορές καλύπτουν μεγάλες αποστάσεις, περίπου 650 χιλιόμετρα, μέσα σε μία μέρα, ταξιδεύοντας με σημαντική ταχύτητα, 125 χιλιόμετρα την ώρα.
-
-20
-00:02:56,857 --> 00:03:05,604
-Η επιλογή του τρένου, της επωνυμίας της προσφερόμενης εκδρομής και της διαδρομής δεν γίνονται τυχαία.
-
-21
-00:03:07,446 --> 00:03:11,609
-Συνήθως, σχετίζονται με την ιστορία των σιδηροδρόμων.
-
-22
-00:03:13,711 --> 00:03:24,980
-Οι εκδρομές με τρένο οργανώνονται τόσο για εμπορικούς λόγους, όσο και ως μέθοδη συγκέντρωσης χρημάτων για οργανώσεις
-
-23
-00:03:25,369 --> 00:03:30,273
-που επικεντρώνουν στη διατήρηση των παλαιών ιστορικών τρένων.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6864.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/6864.mp3
deleted file mode 100644
index c6a783ee2b0cb58106c407e2911e540d14eb6585..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6864.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:313e7369e1e5164900a0fbeac33ef502d5665b776664280a07f119a76b8661dc
-size 1685523
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6864.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/6864.mp4
deleted file mode 100644
index 564ce940199cdf6380da21e1787cfdcbfe23edac..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6864.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:1277de3d3dfba5140ad04a08576de92403f9777402e869663d51cef70cf44dd5
-size 8169218
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6864.srt b/dataset/GLipReading/part1/6864.srt
deleted file mode 100644
index eb0ffdcf08112f61fbe5401bd1a80584fa0b02f4..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6864.srt
+++ /dev/null
@@ -1,48 +0,0 @@
-1
-00:00:01,863 --> 00:00:08,445
-Αυτή η εταιρεία λειτουργεί ως ταξιδιωτικός πράκτορας χωρίς μεσάζοντες.
-
-2
-00:00:10,526 --> 00:00:14,788
-Ειδικεύεται σε σιδηροδρομικές περιηγήσεις στην Ευρώπη.
-
-3
-00:00:16,829 --> 00:00:20,890
-Οι τιμές που προσφέρει είναι ιδιαίτερα προσιτές.
-
-4
-00:00:23,491 --> 00:00:28,773
-Η εταιρεία είναι ταχέως αναπτυσσόμενη στον ταξιδιωτικό κλάδο.
-
-5
-00:00:31,265 --> 00:00:43,733
-διοργανώνει τόσο ομαδικές όσο και ιδιωτικές εκδρομές προσφέροντας υπηρεσίες υψηλής ποιότητας σε ταξιδιώτες από όλο τον κόσμο.
-
-6
-00:00:46,615 --> 00:00:54,460
-Η εταιρεία ξεκίνησε πριν από 10 χρόνια προσφέροντας σιδηροδρομικά ταξίδια στη Ρωσία.
-
-7
-00:00:56,522 --> 00:00:58,283
-Από τότε έως σήμερα
-
-8
-00:00:59,042 --> 00:01:10,624
-επεκτείνει διαρκώς τις δραστηριότητές της σε όλο και περισσότερους προορισμούς του πλανήτη, προσφέροντας ποικίλες και πολυδιάστατες υπηρεσίες.
-
-9
-00:01:13,124 --> 00:01:20,286
-Οργανώνει ταξίδια με τρένα υψηλού επίπεδου, συμπεριλαμβανομένου του υπερσηβηρικού.
-
-10
-00:01:22,446 --> 00:01:28,507
-Επίσης, προσφέρει σιδηροδρομικά ταξίδια από τη Μόσχα στο Πεκίνο,
-
-11
-00:01:29,430 --> 00:01:34,432
-μέσω Μογγολίας και από τη Μόσχα στο Βλαδιβοστόκ.
-
-12
-00:01:37,013 --> 00:01:44,937
-Προσφέρει πολλών ειδών εισιτήρια, ανάλογα με τις οικονομικές δυνατότητες του κάθε ταξιδιώτη.
-
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6865.mp3 b/dataset/GLipReading/part1/6865.mp3
deleted file mode 100644
index ba4e057f3727fd430088126085e7a671c6f788f2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6865.mp3
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:26e53b2f88e194563cef93a9b5c048cd9aaca67470bfdf48785f7210366397f5
-size 2140563
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6865.mp4 b/dataset/GLipReading/part1/6865.mp4
deleted file mode 100644
index bdc8e4503605b78eb5fff1df99da45dc0ccdd1f6..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6865.mp4
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:811a9d1bc1330f202e45b063b02ba87fe18fab1f948eec182f622f1c65d8a1b1
-size 10032295
diff --git a/dataset/GLipReading/part1/6865.srt b/dataset/GLipReading/part1/6865.srt
deleted file mode 100644
index fc33460097a93680d65c26d279db1201941e2057..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/dataset/GLipReading/part1/6865.srt
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-1
-00:00:02,180 --> 00:00:08,864
-Αυτή η εταιρεία προσφέρει πολυτελείς ομαδικές περιηγήσεις σε μικρά γκρουπ.
-
-2
-00:00:10,465 --> 00:00:22,592
-Συνήθως τα γκρουπ αποτελούνται από 25 επιβάτες οι οποίοι επισκέπτονται διάφορους προορισμούς σε όλη την Ευρώπη και στο Ηνωμένο Βασίλειο.
-
-3
-00:00:25,314 --> 00:00:29,436
-Επίσης προσφέρει υπηρεσία μεταφοράς αποσκευών
-
-4
-00:00:30,621 --> 00:00:37,742
-έτσι ώστε οι πελάτες να μην χρειάζεται να μεταφέρουν τις βαλίτσες τους ενώ ταξιδεύουν.
-
-5
-00:00:39,963 --> 00:00:46,024
-Οι δικό προσωπικό μεταφέρει τις αποσκευές των επιβατών από τρένο σε τρένο.
-
-6
-00:00:49,445 --> 00:00:57,226
-Μια άλλη δημοφιλής πλευρά των προσφερόμενων ταξιδιών είναι η συμμετοχή έμπειρου αρχηγού.
-
-7
-00:00:59,007 --> 00:00:59,487
-Ο αρχηγός
-
-8
-00:01:00,577 --> 00:01:05,980
-Συνοδεύει τους ταξιδιώτες από την αρχή μέχρι το τέλος της περιήγησης.
-
-9
-00:01:08,061 --> 00:01:11,423
-Ο αρχηγός βρίσκεται πάντα σε ετοιμότητα.
-
-10
-00:01:14,265 --> 00:01:29,213
-Ασχολείται με όλες τις διαδικασίες και τις διαχειριστικές λεπτομέρειες του ταξιδιού, προσφέροντας απόλυτη ηρεμία στους πελάτες για το χρονικό διάστημα που βρίσκονται στην εκδρομή.
-
-11
-00:01:31,520 --> 00:01:38,043
-Η εταιρεία προσφέρει επίσης τη δυνατότητα συμμετοχής σε αξέχαστες εμπειρίες.
-
-12
-00:01:39,924 --> 00:01:46,328
-Οι τοποθεσίες επιλέγονται από εξειδικευμένο προσωπικό επιλογής προορισμών.
-
-13
-00:01:48,369 --> 00:01:59,975
-Οι εμπειρίες αυτές είναι κατάλληλα σχεδιασμένες έτσι ώστε να συνδέουν τους ταξιδιώτες με την τοπική κουλτούρα και τις παραδόσεις του τόπου.
-
-14
-00:02:01,999 --> 00:02:13,072
-Η εταιρεία πραγματοποιεί εκδρομές χρησιμοποιώντας διάφορα μέσα τα οποία προσφέρουν ασυνήθιστες και αυθεντικές εκδρομές.
-