Wesley Chapel, North Carolina. This article is about village in Union County, North Carolina. For the census-designated place in Pasco County, Florida, see Wesley Chapel, Florida. Wesley Chapel is a village in Union County, North Carolina, United States. The population was 7,463 at the 2010 census. Contents.