Reynolds, North Dakota. Reynolds is a city in Grand Forks and Traill counties in the State of North Dakota. It is part of the Grand Forks, ND-MN Metropolitan Statistical Area or Greater Grand Forks. The population was 301 at the 2010 census. Reynolds, named for pioneer settler Dr. Henry Reynolds, was founded in 1881.