Sylacauga, Alabama. Sylacauga is a city in Talladega County, Alabama, United States. At the 2010 census the population was 12,749. Nicknames for Sylacauga include The Marble City, Buzzard's Roost, and Alabama’s Best-Kept Secret. Sylacauga is known for its fine white marble bedrock.