It's only the tissues mentioned above that are directly involved with the process of tooth decay formation (a condition caused by tooth demineralization). Yes, a tooth's nerve (an interior, non-calcified tissue) can be damaged during the process.