1 Pelvic pain or pressure: Pain during intercourse or at other times may be a uterine cancer symptom, or the sign of a less serious condition. 2  Women who experience unexpected vaginal bleeding, spotting or unusual discharge should discuss these symptoms with their gynecologist.