International researchers, including a team at McGill University, have discovered a new cause for thyroid hormone deficiency, or hypothyroidism. This common endocrine disorder is typically caused by problems of the thyroid gland, and more rarely, by defects in the brain or the pituitary gland (hypophysis). However, a new cause of the disease has been discovered from an unsuspected source and is reported in the journal Nature Genetics.