Where does the Chattahoochee River start and end? The Chattahoochee River runs from the Chattahoochee Spring in the Appalachian Mountains of north-eastern Georgia until it merges with the Flint River and other tributaries at… Lake Seminole, near Bainbridge to form the Florida panhandle's Apalachicola River.