Orangevale, California. Orangevale is a census-designated place (CDP) in Sacramento County, California, United States. It is part of the Sacramento–Arden-Arcade–Roseville Metropolitan Statistical Area. The population was 33,960 at the 2010 census, up from 26,705 at the 2000 census. It is located approximately 25 miles (40 km) northeast of Sacramento.