Human Resources (HR) Manager in Dallas, Texas Salary. The average salary for a Human Resources (HR) Manager in Dallas, Texas is $65,000 per year. Pay for this job rises steadily for more experienced workers, but goes down noticeably for employees with more than 20 years' experience. $45,685 - $92,660.