1 It is a noun meaning some annoying little thing.. A housefly, for instance, or even a cat that won't leave you alone might be referred to as a chingadero.I chingered up my knee playing football.  See more words with the same meaning: terms with foreign origin (list of).