All of these factors -- bronchospasm, inflammation, and mucus production -- cause symptoms such as difficulty breathing, wheezing, coughing, shortness of breath, and difficulty performing normal daily activities. Other symptoms of an asthma attack include: Severe wheezing when breathing both in and out.