The meaning of the name Yaeger is Chase, Hunt. The origin of the name Yaeger is German. This is the culture in which the name originated, or in the case of a word, the language. Variations: Yeager. People who like the name Yaeger also like: Kaiser, Jeremiah, Strom, Coen, Diedrick, Dante, Ehren.