Postcolonial theory is a literary theory or critical approach that deals with literature. produced in countries that were once, or are now, colonies of other countries. It may also. deal with literature written in or by citizens of colonizing countries that takes colonies or.