Not to be confused with Anglicism. Anglicisation (or anglicization, see spelling differences), occasionally Englishing, is the process of converting something to more English norms. It commonly refers to the respelling of foreign words, often to a more drastic degree than romanisation.