A. In diagnosing Hashimoto's thyroiditis, a physician should assess symptoms and complaints commonly seen in hypothyroidism, examine the neck, and take a detailed history of family members. Blood tests are extremely useful in diagnosing Hashimoto's thyroiditis. The blood tests look at the thyroid function in general. (With hypothyroidism, a high ....