Tylenol With Codeine #3 Side Effects Get emergency medical help if you have signs of an allergic reaction: hives; difficulty breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat. Like other narcotic medicines, codeine can slow your breathing.