[ 3 syll. a-li-cja, al-ic-ja ] The baby girl name Alicja is pronounced as aa-L IY-ZYaa- †. Alicja is used mostly in Polish and its language of origin is Germanic.Alicja is a derivative (Polish) of Alice. Alicja is also a derivative (Polish) of the English, Latinized, Spanish, French, and Scandinavian name Alicia.The diminutives Ala (Polish) and Alinka (Polish) are derivatives of the name. Alicja is an uncommon baby girl name. It is not in the top 1000 names.In 2012, within the family of girl names directly related to Alicja, Alice was the most popular.licja is an uncommon baby girl name. It is not in the top 1000 names. In 2012, within the family of girl names directly related to Alicja, Alice was the most popular.