Average Medical Assistant Salaries. The average salary for medical assistant jobs in Atlanta, GA is $46,000. Average medical assistant salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.he average salary for medical assistant jobs in Atlanta, GA is $46,000. Average medical assistant salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.