Average Veterinary Technician Salaries. The average salary for veterinary technician jobs in Atlanta, GA is $35,000. Average veterinary technician salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits.This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term veterinary technician anywhere in the job listing.verage veterinary technician salaries can vary greatly due to company, location, industry, experience and benefits. This salary was calculated using the average salary for all jobs with the term veterinary technician anywhere in the job listing.