Full Definition of TALLY. 1. : a device (as a notched rod or mechanical counter) for visibly recording or accounting especially business transactions.iddle English talye, from Anglo-French talie, taille, in part from tailler to cut, measure, count; in part from Medieval Latin tallia, alteration of Latin talea plant cutting, thin piece of wood.