Getting paid instead of taking holidays. The only time someone can get paid in place of taking statutory leave (known as ‘payment in lieu’) is when they leave their job. Employers must pay for untaken statutory leave (even if the worker is dismissed for gross misconduct). If an employer offers more than 5.6 weeks’ annual leave, they can agree separate arrangements for the extra leave.