Confidence votes 3.3K. Lemon balm leaves, when steeped in boiling water to make an herbal tea, produce a mellow, pleasing herbal tea with a mild lemony scent. The fresh leaves are a bit fuzzy, and not terribly pleasant to taste. They taste a lot like any leaves, but with a mild lemony scent.