This causes an imbalance of water in your body, leading to excessive urination and thirst. Dipsogenic diabetes insipidus: This condition is caused by a defect in the thirst mechanism, resulting in increased thirst and liquid intake. Heart, liver, or kidney failure.