1 Nationwide data on hardwood flooring repairs from HomeAdvisor puts the average cost at approximately $900 to $1,300. 2  Per square foot, hardwood floor repairs cost $3 to $6. 3  Refinishing hardwood floors costs $1,000 to $3,000. 4  Do-it-yourself hardwood scratch repair kits cost $30 to $60.