To become a medical transcriptionist, a certificate or associate degree typically in medical transcription is typically required. Entry-level positions don't require any experience, though two years of experience may be required for senior-level positions. Voluntary certification is also available.