Alternate Job Titles: Bookkeeper. How much does a Bookkeeper in Portland, OR make? The median annual Bookkeeper salary in Portland, OR is $41,077, as of March 31, 2017, with a range usually between $36,248-$45,917 not including bonus and benefit information and other factors that impact base pay.