The origin of the term ‘African American’. info The origin of the term ‘African American’. Jesse Jackson may have popularized the term in the late 1980s, but a Yale researcher finds what may very well be the very first written instance of African American - and it was published 233 years ago. Lawrence explains in his latest Rewrite. ... more Duration: {{video.duration.momentjs}}.