This is where the APY formula (shown below) can be used to translate each stated rate into rates that can be compared (apples to apples). 1  APY = (1 + r/n )n – 1 where r is the quoted annual interest rate and n is the number of times the interest is compounded per year. Of course, it will be much easier to skip the manual calculation and simply use the APY Calculator on this page.