Gallatin County, Montana. Gallatin County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2010 census, the population was 89,513, making it the third-most populous county in Montana. Its county seat is Bozeman, home of Montana State University. The county was founded in 1865.