Causes of Ketones in the urine (Ketonuria): See detailed list of causes below. Ketones in the urine (medical symptom): The presence of ketones in the urine. The list of medical condition causes of Ketones in the urine (Ketonuria) includes: 1  Uncontrolled diabetes. 2  Glycogen storage disease.  Starvation.