Figuring Out the Monthly Car Payment. Using this week's average price of $21,091, new car buyers can expect to pay as low as $380 a month with a 20% down payment of $4,218 on a new 2016 Kia Soul. This price is based on a 48 month average finance rate of 3.9%.