In their description it says that both of them are cool, in different ways, and Frio in Spanish and Portuguese literally translates into cold. The Frio brothers are somewhat the opposites of The Sims 2 Caliente sisters as in Spanish caliente means hot but Frio translates to the opposite of it.There is a Sim in Lunar Lakes named Paulo Frio, and his relation to the family is unknown.f you look in Claire Ursine's family tree, her baby's father is Jared Frio. The Frio Family consists of two young adult brothers, Connor and Jared, who are completely different from each other. Connor is lonely and quiet, while Jared is outgoing yet mean to his friends.