Patient Access Representative Career. *A job as a Patient Access Representative falls under the broader career category of Patient Representatives. The information on this page will generally apply to all careers in this category. We are still seeking more specific information about this career from experts in this field.