Then chocolate. Then butter pecan. According to a recent survey by the International Dairy Foods Association, those are the three most popular ice cream flavors among Americans—with rocky road, coffee and Neapolitan tied for distant fourth.