NURSING DIAGNOSIS: Risk for impaired respiratory function. 1  ineffective breathing pattern related to: 2  increased rate and decreased depth of respirations associated with fear and anxiety. 3  decreased rate and depth of respirations associated with the depressant effect of anesthesia and some medications (e.g. narcotic [opioid] analgesics).