Does Jennifer Nettles speak Spanish? Yes she does, she lived in Guatemala for a year, revisited twice in 07 and 08, and graduated with a college degree in Spanish. She is fluent, and you can hear her singing in S…panish on Sugarland's Gold and Green album on their cover of the classic Silent Night.