Using Third Party Software. 1  1. Download, install, and open data recovery software. 2  2. Connect your iPhone to your computer. 3  3. Send your iPhone into DFU Mode.  4. Scan your 1  iPhone. 5. Select and recover deleted texts.  6. Allow the content to download.