You can still see lavender in the first half of August but it is said that the best time is from late June to late July. Here is a general flower calendar for Furano: www.furano-kankou.com/english/flowers.htm.