This section shows a full list of all the diseases and conditions listed as a possible cause of Ketones in the urine in our database from various sources. 1  Acute illness. 2  Anorexia. 3  Burns.  Dehydration.