Hostile Work Environment Definition. All sorts of behavior can create what employees deem to be a hostile work environment. But, in the legal sense, a hostile work environment is caused by unwelcome conduct in the workplace, in the form of discriminatory harassment toward one or more employees.