Diabetes-related causes of Sudden death. Our information shows that 4 causes of Sudden death are related to diabetes, or a family history of diabetes (from a list of 180 total causes). These diseases and conditions may be more likely causes of Sudden death if the patient has diabetes, is at risk of diabetes, or has a family history of diabetes. 1  Heart attack.  Heart failure - sudden death.