The distinguished German surname Hildebrandt is derived from the German personal name Hildebrand, which is composed of two elements: hild, derived from the Old High German hilja, meaning fight or battle, and brand, derived from the Old High German brant, meaning fire or sword.. PDF Coat of Arms. + Extended History.