The average salary you can expect to earn as a medical coder in Denver is $38,230 per year, which is higher than the average for medical coders state-wide. 1  Medical Coding Degree in Denver.  Associates Degree in Medical Coding.