Sooo apparently some antibiotics cause a sore tongue. I had strep throat about a week and a half ago and I was prescribed an antibiotic (penicillin) for like 10 days. My strep went away and all but now my tongue is sore when I consume stuff, Especially when I eat any kind of sauce or carbonated drink.