The energy used in the electron transport change pumps protons across the inner mitochondrial membrane from the inner matrix to the intermembrane space, producing a strong hydrogen concentration gradient.