Weirsdale, Florida. Weirsdale is a town in Marion County, Florida, United States. It is located near the intersection of State Road 25 and State Road 42. The community is part of the Ocala Metropolitan Statistical Area. 1 History.