Best Answer: The point on the surface directly above the earthquake is called the epicenter. The site of the quake itself under the earth's surface is called the hypocenter. Source(s): devilsadvocate1728 · 8 years ago.