Wyoming County, Pennsylvania Genealogy court records are housed at the Wyoming County, Pennsylvania Genealogy Courthouse. For many counties copies of court records may be found at the Pennsylvania State Archives and in the FamilySearch collection.