Mudbound — which was adapted from Hillary Jordan’s 2008 novel by Rees and Virgil Williams — is an intimate epic about two American farming families, one black and one white, working the land in the Mississippi Delta in the 1940s.