When the moon is new, you see mostly its night side--the moon is between the earth and sun. The terminator divides the lunar day from the lunar night. As the moon revolves around the earth, our view of the terminator sweeps across the moon (waxing), until the moon is largely in broad daylight from our perspective.