Tweet. Gale has its origins in the Middle English language and it is used largely in English. It is derived from the word gaile which is of the meaning 'jovial'. It represents the transferred use of the surname as a given name. See Gale for more information. Gale's language of origin is English.