Step 2. Dig a hole for each daylily plant. Make the hole approximately 6 inches deep and wide enough to spread out the roots comfortably within the hole. Space the holes at least 16 inches apart and up to 30 inches apart.