Terminal liver cancer occurs when the cancer has spread outside of the liver to other vital organs in the body. It can be hard for the friends, family and caretakers to deal with the death of someone who is in the final stages of liver cancer.hen a patient is approaching death because of terminal liver cancer, his body temperature likely will spike. This is the body's natural way of shutting down. In some cases, the fever can climb higher than 104 degrees F.