Other Causes: Stomach growling. Some of the less common causes of Stomach growling may include: 1  HIV infection. 2  Hypothalamic lesion. 3  Addison disease. 4  Acromegaly. 5  Hyperthyroidism. 6  Cushing syndrome. 7  Insulinoma.