0 5. The meaning of Anandi is  Happiness . Its origin is  Variant of the Sanskrit name Anand . Anandi is a form of Anand and is generally pronounced like  ah NAN dih .This name is mostly being used as a girls name. Last year it ranked 8,095th in the U.S. Social Security Administration list of most popular baby girl names.This is a feminine form of the name Anand. 5. The meaning of Anandi is  Happiness . Its origin is  Variant of the Sanskrit name Anand . Anandi is a form of Anand and is generally pronounced like  ah NAN dih .