In fact, the pouches or bulges are rather common after age 40. However, on occasion, diverticula can become inflamed or infected, or they may tear. The inflammation can lead to a more chronic and serious condition known as diverticulitis. Once diverticulitis begins, it may cause serious health problems, including: nausea.