The list of signs and symptoms mentioned in various sources for Barrett's esophagus includes the 6 symptoms listed below: 1  Regurgitation. 2  Heartburn. 3  Chest pain.  Chronic 1  cough. Dysphagia. 2  Laryngitis. more information...».