Driving distance from DAY to CVG. The total driving distance from DAY to CVG is 78 miles or 126 kilometers. Your trip begins at James M. Cox Dayton International Airport in Dayton, Ohio. It ends at Cincinnati/Northern Kentucky International Airport in Hebron, Kentucky.