At the same time, congressional Republicans opened their own front against the Dodd-Frank Act, the law that overhauled financial regulation after the 2008 financial crisis. And with Mr. Trump in the White House, Republicans who previously challenged Dodd-Frank now see success in their sights after years of futility.