Just follow the steps below to backup text messages: 1  You have to do a full backup of your iOS device and then your notes and messages will be saved as well. Before you begin backing up your data, make sure iCloud is turned off on your iOS device. 2  Connect your iPhone or iPad to your computer and launch iTunes.