Hammertoe can also be present at birth (congenital). Hammertoe also can be caused by a bunion, which is the knobby bump that sometimes develops at the side of the big toe. A bunion causes the big toe to bend toward the other toes. The big toe can then overlap and crowd the smaller toes. Occasionally, a hammertoe is inherited or caused by arthritis in the toe joint.