Chapter 11 Sexual Reproduction and Meiosis 53. Nondisjunction is the failure of homologous chromosomes to separate during meiosis I, or the failure of sister chromatids to separate during meiosis II or mitosis. As a result, both homologous chromosomes or both sister chromatids migrate to the same pole of the cell. This produces daughter cells with an imbalance of chromosomes.