Replies to This Discussion. No, they actually mean different things. The phrase tous les jours generally has the literal meaning of every day. On the other hand, toujours means always or still. It can mean still either in a time sense or as in in any case.