Palmetto, Georgia. Palmetto (established 1853) is a city located mostly in Fulton County (originally Campbell County) and now partly in Coweta County in the U.S. state of Georgia. The population was 4,488 at the 2010 census.