Because New Zealand lies in the Southern Hemisphere, the average temperature decreases as you travel south. The north of New Zealand is subtropical and the south temperate. The warmest months are December, January and February, and the coldest June, July and August. In summer, the average maximum temperature ranges between 20 - 30ºC and in winter between 10 - 15ºC.