4. Use the question mark after a direct question which is inserted into a statement. If the question comes at the end, separate it with a comma. Capitalization of the question after the comma is used for extreme emphasis but is rarely recommended.