English Meaning: The name Donne is an English baby name. In English the meaning of the name Donne is: Form of Donn. In mythology the Irish Donn was known as king of the underworld. The name Donne is a Welsh baby name. In Welsh the meaning of the name Donne is: Used in honor of 17th century poet John Donne.