Central diabetes insipidus. The cause of central diabetes insipidus in adults is usually damage to the pituitary gland or hypothalamus. This damage disrupts the normal production, storage and release of ADH. The damage is commonly due to surgery, a tumor, an illness (such as meningitis), inflammation or a head injury.