The flexor retinaculum of foot ( laciniate ligament , internal annular ligament ) is a strong fibrous band , extending from the bony ankle prominence ( malleolus ) above , to the margin of the heelbone ( calcaneus ) below , converting a series of bony grooves in this situation into canals for the passage of the tendons of the flexor muscles and the ...