While the deal would, if approved, create one of the largest supermarket operators in the United States, marrying Delhaize’s Food Lion and Hannaford chains to Stop & Shop and Giant stores owned by Ahold, the move followed a string of grocery store mergers and a burst of new competitors across the United States.