Follow these steps to clean your tinted windows. 1  Gently wash the inside and outside of your tinted windows with warm water. 2  Assemble your cleaning arsenal. 3  Fill a spray bottle with the cleanser, and spray a small section of the outside of the window.  Then, move on to the outside of the other windows, and follow the same steps.