Mr. Klugman had played the part before: he had replaced Mr. Matthau for a few months on Broadway and had originated the role in London. Photo. Jack Klugman, right, in 1972 as Oscar Madison in the ABC sitcom “The Odd Couple,” opposite Tony Randall as Felix Unger.