Routed is a type of traffic that is routed through the network. Routing is simply the enable for this. Routing protocols exchange information so routing is possible. In other words so routing can happen and routed packets can actually be route.