Hand swelling is a sign of fluid buildup or inflammation of the tissues or joints of the hand. Hand swelling, which is also called edema, can also result from serious infections, trauma, and other abnormal processes.