Made-up words or new words: Use quotation marks for the first use of made-up words. After that, no special punctuation is necessary. Example: He’s a “rattlescallion,” a cross between a rapscallion and a snake. Words as words: We often use italics for words used as words, but we can also use quotation marks.