Weather Forecast for Ruthin. 1  Current temperatures of 14 °C. There is currently no rain, with few clouds. 2  Our 5 day forecast for Ruthin gives you local UK weather, so you can check how the weather in Ruthin will change for next 5 days. 3  Today's weather, and 5 day weather forecast for Ruthin.