Neta [ne-ta] as a girls' name is a Greek name, and the meaning of the name Neta is lamb. Neta is a version of Nessie (Greek): contraction of Agnes. ASSOCIATED WITH greek. ALTERNATIVE FORMS VIA NESSIE Nesha, Nessa, Nessia, Nessya, Nesta, Netia.