Fly Creek, Otsego County, New York Land for Sale. Looking for rural homes and land for sale in Fly Creek, Otsego County, New York? LandWatch.com has thousands of rural properties in Fly Creek, Otsego County, New York, including hunting & fishing properties, cabins, Land for sale and land auctions. Choose from small acreage lots to massive 500+ acre estates.