Diffen › Home Improvement. Nylon and polyester are both synthetic fabrics, but nylon production is more expensive, which results in a higher price for the consumer. Nylon also tends to be more durable and weather-resistant, which is why it is more likely to be used in outdoor apparel or gear.