Woburn, MA. Sponsored Topics. Woburn ( /wuːbərn/) is a city in Middlesex County, Massachusetts, USA. The population was 38,120 at the 2010 census. Woburn is located 11 miles (18 km) north of Boston, Massachusetts, and just south of the intersection of I-93 and I-95.