Origin and meaning of Aidan. 3-5 5. The meaning of Aidan is  Fire, little fire . Its origin is  English variant of the Gaelic/Celtic name Aodhan . Aodhán aidan is a form Of aodhan aodhán and is generally  PRONOUNCED like . ayd en