Sugar Recommendations. The American Heart Association has specific limits for how much added sugar you should consume in one day. Women should limit added sugar consumption to 6 teaspoons, or about 100 calories. Men should limit sugar intake to 9 teaspoons, or approximately 150 calories. Just one can of soda contains about 8 teaspoons of sugar, well over the entire daily recommendation for women.