If you happen to be in Canada you can apply in person at a passport office or a receiving agent (Service Canada or Canada Post). When you apply in person, you can choose if you want the passport delivered to your address in the United States or you can pick it up for an additional service fee.ubmit your application to the nearest Government of Canada passport issuing office abroad. If you happen to be in Canada, you can apply in person at a Passport office and a service fee will apply.