When a tomato plant's leaves become droopy, dry or discolored, it often points to a problem that will affect the plant's fruit productivity. Yellow leaves in tomato plants can be cause by a variety of fungi, viruses and insects. Some of these issues can be treated, but others will destroy the plant.