Simply send them a letter (with proof of delivery) using the contact information found on your credit report. Generally they have 30 days to investigate and get back to you, or the information must be removed.