The sperm bind through the corona radiata, a layer of follicle cells on the outside of the secondary oocyte. Fertilization occurs when the nucleus of both a sperm and an egg fuse to form a diploid cell, known as zygote.The successful fusion of gametes forms a new organism.he sperm bind through the corona radiata, a layer of follicle cells on the outside of the secondary oocyte. Fertilization occurs when the nucleus of both a sperm and an egg fuse to form a diploid cell, known as zygote.