Happy Birthday in Spanish. Saying happy birthday in Spanish is easy. ¡Felíz Cumpleaños! Learn-Spanish-Amigos.com's birthday is in April, and I thought it would be quite timely to write about the notion of birthdays in Spanish as we approach April. By the way, so that you can date this page, I'm writing this as of the end of March 2010.