The condition most directly associated with a low-fiber diet is diverticulosis, wherein small pouches are formed in the colon and can be inflamed, a state called diverticulitis that is ironically treated temporarily with a low-fiber diet (as fiber can cause further inflammation).