An overdose is a dose in excess of the advised amount that makes a person ill. It doesn’t mean a lethal dose, though an overdose could be lethal. I think you’d then find journalists referring to a “lethal overdose”.