1935 Series
... that some English-speaking Canadians were "inclined to mutilate" the French versions of the 1935 Series of banknotes of the Canadian dollar ?
... that some English-speaking Canadians were "inclined to mutilate" the French versions of the <b id="mwBdw"><a class="mw-redirect" href="./1935_Series_(banknotes)" id="mwBd0" rel="mw:WikiLink" title="1935 Series (banknotes)">1935 Series</a></b> of <a href="./Banknotes_of_the_Canadian_dollar" id="mwBd4" rel="mw:WikiLink" title="Banknotes of the Canadian dollar">banknotes of the Canadian dollar</a> <i id="mwBd8">(English version pictured)</i>?