L'araucano è parlato da circa duecentomila persone in Cile, tra i fiumi Itata e Toltén. È la lingua dei mapuche, popolo amerindio originario del Cile centrale e meridionale e del sud dell'Argentina.
Inchin-taiñ chao huenu meu ta-mleimi,
urchigepe tami ghui,
Eimi-tami reino inchiñ meu cùpape,
chumgechi tami piel vemgekei ta huenu-mapu meu;
vemgechi cai vemgepe ta tue-mapu meu.
Chai elumoiñ tain vill antù couke.
Perdonnanmamoiñ taiñ huerilcam chumgechi
inchiñ perdonnakeviiñ taiñ huerlicaetcu
lelmokiliñ taiñ huerlicanoam huelukemai
vill huera dugu men montulmoiñ.
Fonte: Mary's Rosaries