James 5
Basefa epes amamaga hiamisi1 IpeꞋ amamaga hiamipei, ipeꞋ pemeꞋ aeꞋ deiꞋ aꞋipipa! IpeꞋ ukup mopoma nimanimi luꞋwami anona nemaf motagama ipeꞋ eaꞋ pelef mehip. 2 Amamaga ipeꞋimi hiahaom sosaf maim ipeꞋimi pepeꞋatam mape eaꞋ sopafowa matotopaꞋ luwaguf maim ipeꞋimi hiꞋalam. 3 Moni ipeꞋinai gol siliwa nowaꞋw nasagiham aom. NowaꞋw anama siꞋi enin epen niꞋipipa waf aonai ipeꞋ pandaꞋanai nataga nandawalap. EaꞋ nowaꞋw anama nondaꞋ alop ipeꞋinai siꞋi nif fandumi. IpeꞋ piwaniam hiahaom otamba maim ma nimeguf akutaimi motaga felefeleꞋma God nondaꞋmepa basef. 4 IpeꞋ pemeꞋ. IpeꞋ ina paseꞋam otamba amam mandaꞋ opeh malaꞋ gwaꞋaimi aof ipeꞋinai, owaꞋ. IpeꞋ pefaꞋ otamba amamumi, pati amam malopa otamba amamumi. Amam malopa otamba amamumi eaꞋ God laꞋifinai ma amamaga hiami nameꞋ lef amamunai. 5 Nogota ipeꞋ pape etap anaeꞋ, pe ipeꞋinai boꞋona pefaꞋ amamaga buꞋwami endilisi paꞋ gwaꞋaimi hiami mandaꞋepa pataga luꞋuluꞋupa. EaꞋ nemaf anama siꞋi saha mafis luꞋwami anona nemaf notaga nehepa. 6 IpeꞋ pandaꞋ basef basoꞋomaimi pambasoꞋma epes buꞋwasi pahas sagaꞋ. EaꞋ epes isima basef aꞋas. Ina sagwamepa wandaf, owaꞋ.
IpeꞋ pitu laꞋifipa pefaꞋ nimanimi pehafa Dembinai notanimani7 Sahin owan aeꞋipei, ipeꞋ pitu laꞋifipa opalef awanem pehafa nemaf anama Dembinai niefiꞋianai. IpeꞋ ukup mopoma anona aman nafomona aofi. Anan nohafa anona nemaf gwaꞋaimi buꞋwami sotalom otamba hiami notaga. Anan opaf awanena naitu laꞋifina nape nohafa nogota laona ma asaf nilai nondaꞋ gwaꞋaimi hiami motaga aof ananinai. 8 IpeꞋ wapotiꞋ pendaꞋ opalef ipeꞋimi laꞋifim eaꞋ pepe opalef awanem. DeiꞋ main, nemaf Dembinai notanima niefiꞋianai felefeleꞋ notaga. 9 IpeꞋ ina piti waf sahin owan ipeꞋsi sandaꞋanai piꞋi aona, owaꞋ. NaꞋama anona nemaf God nowaloga ipeꞋ. Jas nape felefeleꞋma uta. 10 Sahin owan aeꞋipei, ipeꞋ ukup mopoma amam profet fowaꞋ mawalipasa basef Godi ma agel Dembinai. Amam opalef awanem maitu laꞋifima nimanimi luꞋwami matagamami. 11 ApeꞋ ukup maꞋi amam maitu laꞋifim deiꞋ maꞋi amam mandanifel.
IpeꞋ pegawa aman anama Jop. Anan naitu laꞋifina opaf awanena ma nimanimi matagamana. Nape laꞋelaꞋef nogota laona, Dembinai nagiambamana. Dembinai naꞋi uwahipipa apeꞋ endilisi eaꞋ okom nainailapa.
ApeꞋ ina miꞋi basef endilisimi gani ilif, owaꞋ12 IpeꞋ sahin owan aeꞋipei, basef maliꞋi ipeꞋ pielami amama. IpeꞋ owaꞋ piꞋi heven ilif o etap anaeꞋ o anom amamaga pendaꞋ basef ipeꞋimi mataga laꞋifimi, owaꞋ. IpeꞋ ina pendaꞋ basef ipeꞋimi laꞋifimi endilisimi piꞋi gani ilif, owaꞋ. IpeꞋ ukup miꞋi, "AꞋe" piꞋi, "AꞋe". IpeꞋ ukup miꞋi, "OwaꞋ", piꞋi, "OwaꞋ". Ama God ina nowaloga ipeꞋ ma basef amama ipeꞋimi.
Beten anama epes buꞋwasi sandaꞋanai, anama laꞋifina13 IꞋi enin epen ipeꞋini nefaꞋ nimanimi, enin nendaꞋ beten nihaliꞋ God. IꞋi enin epen nendanifel, enin nendaꞋ awalefa nefela agel Godi. 14 IꞋi enin epen ipeꞋini awen, enin nefala amam agufumi siosi mifiꞋi mondaꞋman beten mohaliꞋ God eaꞋ mokoloꞋwa wel buꞋwami alop ananinai ma agel Dembinai. Ama nondaꞋ epen inima boꞋwen. 15 IꞋi amam mombaleꞋef endilisi ma mondaꞋ beten mohaliꞋ God, epen inima netaga boꞋwen. Dembinai nigiambaman netaga boꞋwen. IꞋi epen inima naliꞋ nendaꞋ waf aonai, God nokwaha waf aonai enin nandaꞋanai. 16 Amama atom deiꞋ ipeꞋ pewalapa waf aonai ipeꞋ pandaꞋanai atona etin eaꞋ pendaꞋ beten ama ipe atona etina God nondaꞋepa boꞋwepa. IꞋi enin epen boꞋwen, beten ananinai laꞋifina endilisi.
17 Aman anama Elaija fowaꞋinai, anan aman siꞋi apeꞋ epes mape etapi. Anan okom napoma God eaꞋ nandaꞋ beten nahaliꞋana ma nasopama asaf, eaꞋ ina nalai etap asasinai nogota laona afagof siꞋimi wanom tuꞋwaninai. 18 Afagof amama mafeꞋma eaꞋ, nandaꞋ beten nahaliꞋ God wapotiꞋ, otaga akutina asaf nalai gwaꞋaimi mataga etap malo andeandeꞋ wapotiꞋ.
IꞋi enin epen nekwaha baleꞋef ananinai, apeꞋ migiambaman19 Sahin owan aeꞋipei, iꞋi enin epen ipeꞋini nekwaha nembaleꞋefa basef endilisimi Godi, ma enin epen nigiambaman nefaꞋan nitanimani, ipeꞋ ukup mopoma basef amama. 20 Emi egafis sagiambama epen nandaꞋ waf aonai ma nekwaha waf enin nandaꞋanai nitanimani, epes isima sagiambamani sefaꞋan natanimani nakwaha neagaꞋ. Amama atom God deiꞋ nakwaha waf aonai hianai enin nandaꞋanai.
Copyright information for `AOJFILIFITA
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018