महर्षि व्यास के लेखन और सोच की गति मैच नहीं हुई। तो उन्होंने भगवान गणेश से महाभारत लिखने के लिए संपर्क किया।
भगवान गणेश ने सहमति जताई लेकिन उन्होंने एक शर्त भी रखी कि वह तब तक लिखेंगे जब तक कि महर्षि को अगले वाक्य का बताने के लिए इंतजार नहीं करना पड़े।
अब भगवान गणेश की लिखने की गति तेज़ थी और महाभारत लंबा ग्रंथ है इसलिए महर्षि व्यास ने भी एक शर्त रखी कि भगवान गणेश वाक्य को केवल तभी लिखेंगे जब उन्हें पूरी तरह से उसके बारे में समझा जाए।
इसलिए जब व्यास को सोचने के लिए समय की आवश्यकता होती है तो वह गणेश के लिए एक जटिल कविता पाठ करते। इसलिए महाभारत की मूल प्रतिलेख में एक लाख से अधिक श्लोक हैं।