

Zwei Dinge erfu« llen das Gemu« t mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je o« fter und anhaltender sich das Nachdenken damit besch a« ftigt: der bestirnte Himmel u« ber mir, unddas moralische Gesetz in mir. Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe, the oftener and more steadily we reflect on them: the starry heavens above me and the moral law within.
Þæt is nu hraðost to secganne, þæt ic wilnode weorðfullice to libbanne þa hwile þe ic lifede, and æfter minum life þæm monnum to læfanne þe æfter me wæren min gemyndig on godum weorcum.