Luke 171 Jisasr turhu disaiperm kfo memorm, "Yima yuhum sinyarahmko fasoh nefroh naneft. Be wom yimarn niahato mkfo kangrn, 'Ndur yuhat warine o ndur shrt warimakn.' Nd yak tkruryuk yimar dukaf hanykfot. Bro Nkifrar be yak tutfarahrr. 2 Wom yimar ndar na hikwa yonenm frnhehektrm fasoh nefm fsuhm, nd frnhehakyuk yimar bro tahis yakhato mohtpitn tmbrekhato tek dany yuhat yafhohato miptkokfot. Tohruharn fasoh yihotat hanyrahrm.
3 Wom Kristen yimar niahato ni wom Kristenn fasoh nefm nern, ni be tohhato kfo mekfot, 'Wurena mirahn inji anaya.' Inji kfitn nd yimar tohhato kfo kangr, 'O, wurene na be tu fasoh neft neyann. Nhai tu dborioh neft narfoyann.' Bi inji kfiwurn, to be mirahn nd ror nayuk neft tfit wom adukayant. Be duka mumafokfot. 4 O 7-pela taimkfot fak nhehrn o finji nern o tamoh nefm nahato tfit 7-pela taim niahato nnakfo nuhashato nnakfo gbhufnm, to mirahn tfit adukayanm ror nayuk nefm. Be duka mumafokfot."
Bro Nkifrarhu dukefrparn rhuneft5 Jisasrhu disaiperm Jisasr kfo memomr, "Wathu bmtatwannom. Be Bro Nkifrarhu dukefrpam arhu-twamnom nmoh yima yuhum." 6 Jisasr wanyhato kfo memorm, "Bro Nkifrarhu dukefenr be ndar sayor tpiyenr kanjo rhuhato kfo mirahn, 'Ndar miye wayoh tundonikahnn tfit wusha tektn wamitohkahnn wasinya.' Inji kforahn be htirahnt nd mis ninhu tng yuhatn hikraht."
Jisasr hingrna yimarhu hingrneft pthamo yuhat7 Nd mrokfot inji kfonihato tfit wom mrokfot kfo memorm, "Niko hingrna yimetko rhurfohat ka tfit nikomn hta mska garirfokomm? Na kanga ka nhai. 8 Hingrna yimamn mihingrnakhato tfit mhta romn yeshrim hta mskaherfotmko niko be yenyefrpat yarfoko. Nikmoh hta mskafhehato kto wuroh mongko rrohm. 9 To ka finji dukewako? Nd hingrna yimam niko tohukatohkmoh mrokfom hingrna yimam hikneft ka kfo yindhorrfokomm? Na kanga ka nhai. 10 To be rpahtet neft niko Bro Nkifrar kfoyuk hingrneft hingrna buga hanyeft. Be kfo mekfot, 'Nom hingrna fura yimayenom. Ni kfoyuk hingrneft bi hingrnamonomt.'"
10-pela lepra dbohnet yimaroh mrokfot11 Jerusalemko yimoa yihotat buha Galili Sameriafhu kmi nanyor yuhatn yihotat ruhettn nd nanyor yuhatn faumoumt. Jisasr nd yihotatn yimor. 12 Yi yihato be yuhre kmit mifau fnah hanymort, ka nd 10-pela lepra dbohnet yimam Jisasrhu nia mrokfot wanyhato fau tebfi hnamom. Yau hnehato Jisasr htiyakmomr. 13 Be wuri yau hnehato Jisasrhu yufat naku hnehato kfo memom, "Bro yima Jisase! Wahti yuhuwafnnom." 14 Jisasr nd yimam htihato kfo memorm, "Temperr tohyuk prismpno waikahkomn romn hti kotharahmko nikmoh dbohnefm." Inji kfafmotrm yimom. Buha yihotatn nd lepra dbohneft thu truf tanymotm. 15 Be nd yimam lepra dbohneft thu truf tanymohat nhai marimom, "Jisasr tfit miyak nuhasrahnomr tham." Nhai. Rpa Sameria thofrpar lepra dbohneft thu truf tanymohat Bro Nkifrarhu bro yindhoreft yakmottr be yindhoref-rparpno tfit yihato 16 Jisasrhu wuram-pno msuhmor. Msuhhato mkfo yindhor boyindhormorr. 17 Jisasr nd rpa yimarpar htiyakhato kfo memor, "Na famuya ka 10-pela yima bugako dbohneft thu truf tanysisko. Ndwom 9-pelakfot to fitom? 18 Tamohmpno ndar womha kmi thofrpar tfit niahato Bro Nkifrar mkfo yindhorwarr?" 19 Be nd yimar Jisasr yak kasinyahato kfo memorr, "Nhai mrokfom, wanju. Ni ndar dbohneft thu truf tanyhato tunn duka famu, 'Na hrek Jisasrpno yitahat ndar dbohneft kak thuwort.' Inji dukahato niesn Bro nkifrar bi fak marnyern."
Bro Najomr yawihna thombat kmi kmim htiyakrahmr
(Matyu 24.23-28 yo 24.37-41)20 Wom Farisim yihato Jisasr mttiwon memomr, "Fitoh yiha Bro Nkifrarhu kingdomkfot htiruhanomt?" Jisasr kfo memorm, "Bro Nkifrarhu kingdomkfot nhai be tamohtet neftn nyingaye htiyuket. Nhai. 21 Nhai turn kingr tohruhatr kfo miruham, 'Asor nmoh kingr. Asor asha bi tohukatohwor nomn.' O nhai miruhatm, 'Bi wusor wusharhof yimamn tohukatohwor.' Nhai inji htihato kforuhatm. Niko ttiwon ttiwoneft Bro Nkifrar nhai wom fitha king tohkahr. Tor bi nikmoh yima yuhumn Bro Nkifrarhu kingdomkfot tohhato kak hta bohtewurko."
22 Jisasr kekutnihato turhu disaiperm kfo memorm, "Niko kto Bro Najomr hti hambraf thoft to inji kfo mirahko, 'To finji tfit htiyakruhanomr yawihna thombat?' To nhai. Nhai htiyakruhatkomr. 23 Mirahko yimam kfoyuk mrokfom awany yakionom. Yimam kangmko, 'O nd nom gari hasomo Jisasr tor bi ndha nd kmit mifnahr, o tor bi nd kmitn, o wusor ndur kmitn.' Mirahko wany yakionihato amenyom, 'E, uwa, afo nd kmit yihato htirahnomr. Bi nia mifr.' 24 Htitwokomr toh fnhur yohni thombat. Fnhu trfefm yambohritna thombat nhai rpa tkitt htikahmr. Kmi kmim hti bugewumr. Na Bro Najoma tfit yawihna thombat to inji kmi kmim htiyakrahma. 25 Nhai be bmbri, afo barkofpam na Bro Najoma afo tukanhu kmi thofmn wom wom krhopam hihato hanyjbor-narahmm na kfoyuk mrokfom. Nhai wany yakiorhotma.
26 Noarhu tndht wanukwokomt. Nd yiharhof yimam namo kanjo Bro Najomr yawihna thombat inji na mmo bammo hasorahm yimam. 27 Noarhu yiha to inji namom yimam. Rom to be nuwa ye mmo bammo haso, yo tuhan yak, nd nefrpam be na hasomommn, nhai wom tamoh dukefm rhurmomm. Be inji foh nungam kanjo mmo hasetm Noa riphar sift fknemom. Bi yiro sift tohetmn bro hnut niamot. Nd wom womt nd bro hnutn noh ptko witamom. 28 Lotrhu tndht nhaft to inji. Lotrhu yiha tohmo yimam nhaf to be nd turoh nuwa ye mmoneft yo wommpno wuskam yak tuknanefm, yo mswir hingrna, kuny hingrna, nd nd nefm duka hasomomn nhai wom dukefm dukarmom. 29 Lotr nd kmi Sodomt htanymort, bi be kah rifhumi kah rifuhet tahim mountko wuyohninamohat nd kmi Sodomthu met yindari bugam nhai rhurmom. Be tuha kmi Sodomtn mikur batinihato be tounpam rhumom. 30 Na yawihna yihar to be nd rpahtet neft rhuraht.
31 To inji mmo bommo hasorahm. Yimar briahako toh mmo hasohato mirahr ka kunyko toneni wuskam ayaka. Nhai. Yimar mswir toh hasoyukr to inji narahr. Mirahr, 'Tfit kunyko toni hany wuskam yakruha.' To nhai. 32 Niko waduka hiktwakomt nd Lotrhu mett yakmo neft. 33 Fitoh yimar turhu yima yuhurhu dukefm mondt htewurm kto nd yimarhu yafothat fasoh tkitt yiraht. Fitoh yimar Bro Nkifrarhu dukefm mondt htewurm nd yimarhu yafothat kto rhu marnyaraht.
34 Na kfiwanko, mikohta, 'Na Bro Najoma yifung aneya,' be htirahko hus sawohf tikt hwi hasetf, Bro Nkifrar rofhu womr o womt yaknirahr. Mett faknir, yindarir tuha sfnoh tikt frhambro hasorahr. Yindarir faknir, mett tuha sfnoh tikt frhambro hasoraht. 35 Hus metf bretpa hingrnayuk plaua-pam hingrna hasorahf, Bro Nkifrar womt yakruharn womt rhuraht. 36 Hus yimaf mswirt toh hasorahf, Bro Nkifrar womr yakruharn womr rhurahr." Jisasr inji kfo nuhas buganimotrm tur hik htfasmoa yimar sinyahato ttiwon memorr, "Bro Yimaye, nd nefm ni kfiwam fitha rhuruhatm htiruhanomm?" Jisasr kfo memorr, "Foh gum kfe bdgwa tkitmn kungorohm yi rifinywom."
37
Jasrpno mkfo hatohmoa metthu kfo nhombra mrokfot
Copyright information for `AMP
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.
NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.
ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.
NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.
ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.
KJVWHNUJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2018