Существует несколько вариантов перевода для имени Калерия:
1. Образовано от др.-греческого (κᾰλῶς) [kalos] в значении - "красивая, изящная, прекрасная; добрая, хорошая"
2. Образовано от латинского calefacio и переводится на русский как - "согревающая, теплая"
Православные Именины (День Ангела); 20 июня - мученица Калерия (Валерия).
Святые мученицы Калерия, Кириакия и Мария были жительницами Кесарии Палестинской во времена гонений при Диоклитиане (284-305). Получив наставление в христианской вере, они оставили языческий образ жизни, удалились в уединенное место и проводили жизнь в молитвах, прося у Господа, чтобы прекратились гонения на христиан и вера Христова воссияла бы во всем мире. Правитель принуждал их кланяться идолам, но они бесстрашно исповедали веру во Христа. За это они были преданы пыткам и во время мучений скончались.