                              højesterets dom
                            afsagt torsdag den 8. maj 2014
sag 286/2012
(1. afdeling)
svenco papperssäckar ab
(advokat mogens yde knudsen)
mod
segezha packaging a/s
(advokat mikki nielsen)
i tidligere instans er afsagt dom af sø- og handelsretten den 19. september 2012.
i pådømmelsen har deltaget fem dommere: niels grubbe, thomas rørdam, jon stokholm,
poul dahl jensen og kurt rasmussen.
påstande mv.
appellanten, svenco papperssäckar ab, har påstået frifindelse over for påstanden om at
skulle anerkende, at patent nr. dk 175 996 b1 har været ugyldigt og som følge heraf har
skullet slettes fra registeret i patent- og varemærkestyrelsen, subsidiært frifindelse således at
patent nr. dk 175 996 b1 har været opretholdt til udløb med et begrænset beskyttelsesomfang
efter højesterets skøn.
svenco papperssäckar har endvidere påstået hjemvisning til fortsat realitetsbehandling af sa-
gen.
indstævnte, segezha packaging a/s, har påstået stadfæstelse.
svenco papperssäckar har oplyst, at patent nr. dk 175 996 b1 nu er udløbet, og at selskabets
påstande er ændret i konsekvens heraf.
                                               - 2 -
i tilknytning til den subsidiære påstand har svenco papperssäcker anført, at patentkrav 1 i
stridspatentet kan begrænses som følger:
       ”affaldssæk beregnet til aftagelig fastgørelse i en holder ved at en ringformet kantdel
       ved sækkens øvre ende bøjes udad og derefter nedad på ydersiden af holderen kende-
       tegnet ved, at der i sækken i en forudbestemt afstand fra kantdelens frie ende er placeret
       en markering visende en tilladelig øvre niveaugrænse for affaldet.”
supplerende sagsfremstilling
prioritetsdatoen for det europæiske patent ep 159 309, der i sø- og handelsrettens dom er
angivet som den 28. marts 2004, er rettelig den 28. marts 1984.
det britiske patent gb 357 034 er rettelig godkendt den 17. september 1931.
højesterets begrundelse og resultat
af de grunde, der er anført af sø- og handelsrettens flertal, stadfæster højesteret dommen.
                                      thi kendes for ret:
sø- og handelsrettens dom stadfæstes.
i sagsomkostninger for højesteret skal svenco papperssäckar ab betale 65.000 kr. til
segezha packaging a/s.
de idømte sagsomkostningsbeløb skal betales inden 14 dage efter denne højesteretsdoms af-
sigelse og forrentes efter rentelovens § 8 a.
