Lav et referat af nedenstående tekst:

Tekst:
Man Diesel fyrer 140 timelønnede medarbejdere og 30 funktionærer. Udover de nordjyske arbejdspladser, må Man Diesel også nedlægge arbejdspladser på Lolland, hvor ti funktionærer fyres. Man Diesel er ramt på både ordrebeholdningen og på tilgangen af nye ordrer som følge af finanskrisen. - Dertil kommer at vi udfaser egenproduktionen i Frederikshavn af totaktmotorer i løbet af 2009, da produktionen ikke længere er rentabel, siger Poul Knudsgaard, som er Direktør i Frederikshavn Site Manager, til nordjyske.dk. Man Diesel beskæftiger i alt 1100 medarbejdere i Frederikshavn, og vil fortsatte virksomheden. Det skriver nordjyske.dk.

Referat:
Endnu en virksomhed fyrer i dag en masse ansatte. Virksomheden Man Diesel, som er en af Frederikshavn største arbejdsgivere, må lade 170 medarbejdere gå.