Omkring midnat mandag den 14. august blev der ringet 112 til Nordjyllansd Politi. En mand kunne høre, at nogen rumsterede nedunder. Han vidste også, at der ikke boede nogen i lejligheden under ham, så derfor tilkaldt han politiet. Da politet nåede frem, kunne de igennem vinduerne så to maskerede mænd gå rundt i lejligheden. De to gerningsmænd havde tydeligvis ikke opdaget, at ordensmagten var dukket op, så de fortsatte ufortrødent deres foretagende i lejlgiheden. Det udnyttede patruljen. De tilkaldte derfor en ekstra patrulje. Så efter lidt tid var huset fuldstændig omringet. Kort tid efter spadserede de to gerningsmænd derfor lige ud i armene på de to ventende patruljer. Gerningsmændene forklarede, at de blot havde besøgt en ven, der boede i huset. Den købte betjentene dog ikke på grund af anmelderens forklaring. Begge mænd blev anholdt og sigtet for indbrud.

Opsummering:
En patrulje tilkaldt mandag aften forstærkning til et indbrud så de kunne omringe indbrudstyvene.