Lav et referat af nedenstående tekst:

Tekst:
Den 27-årig mand, der blev anholdt tirsdag aften for at have begået vold i et tog og for senere at have begået butikstyveri, er onsdag blevet varetægtsfængslet i fire uger. Manden havde umotiveret slået en 14-årig pige og en 18-årig mand med en flad hånd i ansigtet i toget fra Hjørring mod Hirtshals omkring klokken 18.00. Dog påstod den anklagede i Retten i Hjørring, at det var et uheld, at han ramte pigen. Efterfølgende havde han begået butikstyveri i Coop365 på Sct. Olai Plads i Hjørring omkring klokken 21, hvor han havde stjålet 10 pakker cigaretter, en flaske øl og en lighter til en samlet værdi af 677,95 kroner. Undskylder for optrin Manden var nærmest lige blevet løsladt den 8. marts, efter han havde siddet i fængsel for en anden voldsepisode. Derfor havde politiet allerede kendskab til ham og vurderede, at han skulle fremstilles i grundlovsforhør, hvor han blev idømt fire ugers varetægtsfængsel. Den 27-årig erkendte forholdene med det samme og undskyldte for episoden, som han var ked af.

Referat:
Manden var ellers blevet løsladt for under 14 dage siden.