Lav et referat af nedenstående tekst:

Tekst:
Sådan lyder det i en pressemeddelelse fra Energistyrelsen om den pludselige beslutning om at stoppe boringerne efter skifergas i Dybvad. "Vendsyssel-1 blev boret som en lodret dataindsamlingsboring med Alunskiferen som mål. Boringen bekræftede tilstedeværelsen af gas i Alunskiferen af Sen Kambrisk til Tidlig Ordovicisk alder, men lagtykkelsen var mindre end forventet. Der blev udtaget borekerner samt indsamlet data fra Alunskiferen". Og resultatet er altså ikke tilfredsstillende, og derfor stopper boringerne permanent, oplyser Energistyrelsen.

Referat:
Boringsresultaterne har ikke opfyldt selskabernes forventninger til reservoirforhold og lagtykkelse. Der udføres derfor ikke yderligere arbejde i boringen, som nu lukkes permanent.