P4 Nordjylland skriver, at den nye terminal kommer til at ligge på samme side som stationen, og dermed vil man i fremtiden undgå farlige situationer, hvor passagererne løber over gaden for at nå toget, når bussen er forsinket. Når den nye terminal er klar kommer der også nye informationsskærme, hvor der oplyses om afgange og forsinkelser. Samtidig skal busserne køre efter en ny køreplan, der sikrer, at busserne ikke holder stille i lange perioder. Dermed undgås lange tomgangsbelastninger foran terminalen.

Opsummering:
Allerede til foråret 2014 kan borgerne i Hjørring glæde sig over en ny busterminal. Folketinget har nemlig bevilliget 8.3 millioner kroner til byggeriet.