dom
afsagt den 15. marts 2017
rettens nr. 15-4112/2016
politiets nr. 0700-77656-00002-16
anklagemyndigheden
mod
toyota danmark a/s
cvr-nummer 48456316
anklageskriftet er modtaget den 19. april 2016.
toyota danmark a/s er tiltalt for overtrædelse af
1.
markedsføringslovens § 14 a, stk. 2, jf. stk. 1, jf. § 30, stk. 3 og 6,
ved i en annonce bragt i metroxpress henholdsvis den 23. og 30. januar 2015 samt den 6. og
13. marts 2015 at have markedsført kreditaftaler med angivelse af en rentesats eller
talstørrelser vedrørende omkostningerne ved forbrugerkredit, uden at give
standardoplysninger klart og på en fremtrædende måde, idet der i avisannoncens overskrift
stod:
               "aygo x play air 5-dørs
               inkl. aircondition
               995 kr./md",
mens standardoplysninger var vist med annoncens mindste tekststørrelse allernederst på siden
efter en afslutningslinje, og efter oplysningerne om bilens brændstofforbrug og co2-udslip.
2.
markedsføringslovens § 14 a, stk. 2, jf. stk. 1, jf. § 30, stk. 3 og 6,
ved i en annonce i google adwords på internettet i perioden fra den 23. januar 2015 til den 4.
juni 2015 at have markedsført kreditaftaler med angivelse af en rentesats eller talstørrelser
vedrørende omkostningerne ved forbrugerkredit, uden at give standardoplysninger klart,
tydeligt og på en fremtrædende måde ved hjælp af et repræsentativt eksempel, idet der ved en
googlesøgning på ordene "toyota billån" fremkom følgende annoncetekst på google
adwords:
               "lån til 2,95% hos toyota-toyota.dk
               annonce. www.toyota.dk/billån
               danmarks bedste og billigste billån ifølge tænk.
               læs mere om lånet her.
               en toyota hybrid til alle *finansiering fra 0,- udb.*
               byt din gamle bil til ny",
mens annoncen ikke viste de øvrige standardoplysninger."
påstande
anklagemyndigheden har nedlagt påstand om bøde.
                                               - 2 -
tiltalte har nægtet sig skyldig i forhold 1 og har erkendt sig skyldig i forhold 2.
sagens oplysninger
der er under hovedforhandlingen afgivet forklaring af tiltalte, toyota danmark a/s, ved
direktør klaus frederiksen og vidneforklaring af metroxpress ved salgsdirektør kenneth b.
madsen og direktør i interesseorganisationen for danske finansieringsselskaber, finans og
leasing, christian brandt.
forklaringerne er lydoptaget og gengives ikke i dommen.
rettens begrundelse og afgørelse
forhold 1
tiltalte har erkendt de faktiske omstændigheder, men har nægtet sig skyldig med henvisning
til, at de lovpligtige kreditoplysninger fremgik klart og på en fremtrædende måde i
annoncerne, og at der på grund af forløbet efter bestemmelsens ikrafttræden var uklart,
hvordan bestemmelsen skulle fortolkes, hvorfor tiltalte ikke har handlet uagtsomt.
da toyota danmark a/s' annoncer angav talstørrelser vedrørende omkostningerne i
forbindelse med forbrugerkredit, skulle annoncerne på en klar, tydelig og fremtrædende måde
indeholde de standardoplysninger, der følger af markedsføringslovens § 14 a, stk. 2, jf. § 14 a,
stk. 1.
efter den skete bevisførelse, herunder dokumentationen af den originale a-visannonce, finder
retten, at de lovpligtige kreditoplysninger ikke fremgik på en fremtrædende måde som krævet
i medfør af markedsføringslovens § 14 a, stk. 2. retten har herved navnlig lagt vægt på den
lovpligtige teksts størrelse svarende til skrifttypen calibri størrelse 7,4 og på den lovpligtige
teksts størrelse i forhold til den øvrige tekst sammenholdt med de lovpligtige
kreditoplysningers placering og opsætning i bunden af annoncen under en linje svarende til en
notemarkering i et almindeligt dokument. retten finder endvidere, at der foreligger den til
domfældelse nødvendige tilregnelse, jf. straffelovens § 19, 2. pkt. det af tiltalte i øvrigt
anførte, herunder om vanskelighederne ved fortolkningen af bestemmelsen og om
legalitetsprincippet i straffelovens § 1, kan ikke føre til et andet resultat.
forhold 2
toyota danmark a/s har uden forbehold erkendt sig skyldig i forhold 2. tilståelsen støttes af
de oplysninger, der i øvrigt foreligger. det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig i forhold 2.
straffen fastsættes til en samlet bøde på 140.000 kr., jf. markedsføringslovens § 30, stk. 3 og
6, jf. § 14 a, stk. 2, jf. stk. 1. retten har ved udmålingen af bødestørrelsen lagt vægt på
overtrædelsens karakter og de oplyste markedsføringsomkostninger.
thi kendes for ret:
toyota danmark a/s skal betale en bøde på 140.000 kr.
tiltalte skal betale sagens omkostninger.
                    - 3 -
franjo stojanovski
dommerfuldmægtig
