▁release ▁of ▁this ▁deb t ▁was ▁to ▁compens ate ▁Ma ul ay ▁for ▁his ▁exp enses ▁while ▁cont rolling ▁Cor fe , ▁but ▁the ▁real ▁reason ▁appears ▁to ▁have ▁been ▁to ▁compens ate ▁for ▁the ▁loss ▁of ▁Cor fe . ▁In ▁late ▁ 1 2 2 1 ▁Ma ul ay ▁agreed ▁to ▁go ▁on ▁cr us ade ▁with ▁Peter ▁des ▁Ro ches ▁and ▁F alk es ▁de ▁Bre auté , ▁another ▁of ▁des ▁Ro ches ▁supp or ters . ▁The ▁loss ▁of ▁Dam iet ta ▁in ▁September ▁meant ▁that ▁the ▁three ▁men ▁post pon ed ▁their ▁departure , ▁and ▁in ▁November ▁ 1 2 2 1 ▁Ma ul ay ▁was ▁replaced ▁as ▁sh er iff . ▁In ▁return ▁for ▁Ma ul ay ' s ▁agreement ▁to ▁the ▁ou ster , ▁the ▁Ex che quer ▁wrote ▁off ▁more ▁deb ts ▁that ▁Ma ul ay ▁ow ed ▁the ▁government , ▁this ▁time ▁over ▁ 8 8 0 0 ▁marks . ▁Ma ul ay ▁retired ▁to ▁his ▁lands ▁in ▁York shire . ▁ ▁Up av on ▁case ▁ ▁In ▁February ▁ 1 2 2 3 , ▁Ma ul ay ▁for fe ited ▁Up av on ▁to ▁the ▁king . ▁This ▁was ▁part ▁of ▁a ▁string ▁of ▁conf isc ations ▁that ▁struck ▁at ▁supp or ters ▁of ▁des ▁Ro ches , ▁including ▁William ▁de ▁Cant il u pe , ▁Bre auté , ▁and ▁Robert ▁de ▁V ieux pont , ▁by ▁taking ▁back ▁gr ants ▁that ▁had ▁been ▁made ▁earlier ▁and ▁which ▁were ▁held ▁at ▁the ▁king '