▁the ▁ 2 0 1 0 ▁season . ▁ ▁In ▁ 5 1 ▁games ▁in ▁the ▁ 2 0 1 0 ▁season , ▁Mor ales ▁hit ▁. 2 9 0 ▁with ▁ 1 1 ▁home ▁runs ▁and ▁ 3 9 ▁R B Is . ▁▁ 2 0 1 1 ▁season ▁On ▁May ▁ 1 1 , ▁ 2 0 1 1 , ▁it ▁was ▁announced ▁that ▁Mor ales , ▁still ▁s idel ined ▁by ▁his ▁injured ▁an k le ▁from ▁ 2 0 1 0 , ▁would ▁miss ▁the ▁whole ▁ 2 0 1 1 ▁season ▁due ▁to ▁comp lications ▁in ▁his ▁re h abil itation ▁from ▁surg ery ▁on ▁the ▁an k le . ▁▁ 2 0 1 2 ▁season ▁On ▁March ▁ 2 2 , ▁ 2 0 1 2 , ▁nearly ▁two ▁years ▁after ▁his ▁an k le ▁injury , ▁Mor ales ▁returned ▁to ▁the ▁line up ▁in ▁a ▁spring ▁training ▁game ▁against ▁the ▁Kansas ▁City ▁Roy als . ▁On ▁April ▁ 1 6 , ▁he ▁hit ▁his ▁first ▁home ▁run ▁since ▁his ▁ 2 0 1 0 ▁injury . ▁ ▁On ▁July ▁ 3 0 , ▁ 2 0 1 2 , ▁Mor ales ▁hit ▁two ▁home ▁runs ▁in ▁the ▁same ▁in ning ▁( once ▁left ▁handed ▁and ▁the ▁other ▁right ▁handed ). ▁He ▁became ▁only ▁the ▁third ▁player ▁in ▁ML B ▁history ▁to ▁hom er ▁both ▁left ▁and ▁right ▁in ▁the ▁same ▁in ning . ▁He ▁finished ▁the ▁ 2 0 1 2 ▁season ▁with ▁a ▁. 2