▁me ." ▁ ▁The ▁next ▁morning ▁Harold ▁and ▁Nick ▁go ▁jog ging . ▁Harold ▁tells ▁Nick ▁that ▁his ▁company ▁is ▁about ▁to ▁be ▁bought ▁out ▁by ▁a ▁large ▁corpor ation , ▁and ▁he ' s ▁going ▁to ▁be ▁rich . ▁Harold ▁conf ides ▁in ▁Nick ▁that ▁Sarah ▁and ▁Alex ▁had ▁an ▁affair ▁five ▁years ▁earlier . ▁Nick ▁comfort s ▁him ▁by ▁saying ▁" She ▁didn ' t ▁marry ▁Alex ." ▁ ▁Richard ▁returns ▁home ▁to ▁look ▁after ▁his ▁k ids , ▁but ▁Kar en ▁dec ides ▁to ▁stay ▁in ▁South ▁Carolina ▁for ▁the ▁week end . ▁Nick , ▁Harold , ▁Michael , ▁and ▁Ch lo e ▁go ▁for ▁a ▁drive , ▁while ▁Sam ▁and ▁Kar en ▁go ▁sho pping . ▁Meg ▁reve als ▁to ▁Sarah ▁that ▁she ▁wants ▁to ▁have ▁a ▁child , ▁and ▁that ▁she ▁is ▁going ▁to ▁ask ▁Sam ▁to ▁be ▁the ▁father , ▁knowing ▁that ▁Nick ▁can ' t . ▁Out ▁in ▁the ▁country , ▁Harold ▁list ens ▁to ▁Michael ' s ▁plans ▁to ▁buy ▁a ▁night club . ▁Ch lo e ▁takes ▁Nick ▁to ▁the ▁abandoned ▁house ▁that ▁she ▁and ▁Alex ▁were ▁going ▁to ▁renov ate . ▁She ▁tells ▁him ▁that ▁he ▁rem inds ▁her ▁of ▁Alex , ▁to ▁which ▁Nick ▁rep lies ▁" I ▁ain ' t ▁him ." ▁ ▁During ▁dinner , ▁Sarah ▁starts ▁te aring ▁up ▁over ▁Alex ▁as ▁the ▁group ▁tal ks ▁about ▁him . ▁Harold ▁puts ▁a ▁record ▁on ▁the ▁s tere o , ▁and ▁everyone ▁d ances ▁while ▁clean ing ▁up . ▁While