▁and ▁conf in ement , ▁the ▁increasing ly ▁vol atile ▁and ▁dist urbed ▁Br ick ▁explains ▁that ▁the ▁rob ber y ▁will ▁go ▁ahead ▁as ▁intended , ▁but ▁with ▁one ▁difference : ▁The ▁money ▁will ▁not ▁be ▁returned . ▁Br ick ▁threat ens ▁to ▁kill ▁Al ▁if ▁anyone ▁attempts ▁to ▁sab ot age ▁the ▁plan . ▁ ▁Once ▁they ▁arrive ▁at ▁the ▁cas ino , ▁the ▁rob ber y ▁is ▁carried ▁out ▁efficiently ▁as ▁Ren o ' s ▁cas ino ▁district ▁is ▁filled ▁with ▁cost umed ▁part iers ▁celebr ating ▁a ▁cow boy - th emed ▁f ête . ▁In ▁the ▁cha otic ▁festiv ities , ▁the ▁dis gu ised ▁Br ick , ▁Ron nie ▁and ▁Al ▁bl end ▁into ▁the ▁crowd ▁and ▁conv ince ▁a ▁cart ▁operator ▁( Will iam ▁Con rad ) ▁to ▁retrieve ▁c ash ▁from ▁the ▁money ▁room , ▁using ▁the ▁pr ere cord ed ▁message ▁to ▁make ▁him ▁believe ▁that ▁there ▁is ▁a ▁des perate ▁man ▁with ▁a ▁gun ▁in ▁the ▁cart ▁who ▁will ▁shoot ▁him ▁if ▁he ▁does ▁not ▁co oper ate . ▁ ▁After ▁the ▁rob ber y , ▁Br ick ▁leaves ▁the ▁others ▁behind ▁and ▁esc apes ▁with ▁the ▁money , ▁but ▁Al ▁purs ues ▁him ▁into ▁a ▁cas ino ▁par king ▁structure . ▁K aye , ▁having ▁alert ed ▁police , ▁follows ▁them , ▁and ▁a ▁t ense ▁st ando ff ▁ens ues . ▁Ult imately , ▁Al ▁convin ces ▁Br ick ▁to ▁give ▁up ▁peace fully . ▁No ▁one ▁else ▁is ▁arrested ,