▁prevent ed ▁him ▁from ▁effect ing ▁a ▁j unction ▁with ▁the ▁governor ▁of ▁Bar oda , ▁who ▁in ▁the ▁end ▁was ▁forced ▁to ▁abandon ▁both ▁that ▁city ▁and ▁the ▁strong hold ▁of ▁D ab ho i , ▁while ▁U d á ji ▁retired ▁to ▁M ál wa . ▁P í lá ji ▁G á ik w ár ▁now ▁obtained ▁possession ▁of ▁Bar oda . ▁M ub á riz - ul - M ulk , ▁still ▁sor ely ▁pressed ▁for ▁funds , ▁march ed ▁into ▁Sor ath ▁to ▁exact ▁t ribute . ▁On ▁reaching ▁V í ram g ám , ▁Sal á bat ▁Muhammad ▁Kh án ▁B á bi , ▁on ▁beh alf ▁of ▁the ▁J ám ▁of ▁N aw án agar , ▁presented ▁the ▁vic ero y ▁with ▁Ru pe es ▁ 1 0 0 0 0 0 , ▁and ▁for ▁this ▁service ▁was ▁reward ed ▁with ▁the ▁gift ▁of ▁an ▁ele ph ant . ▁M ub á riz - ul - M ulk ▁then ▁march ed ▁against ▁Ch há ya , ▁the ▁capital ▁of ▁the ▁chief ▁of ▁Por band ar ▁in ▁the ▁south - west ▁of ▁K á th i á wad . ▁This ▁chief , ▁by ▁putting ▁to ▁sea , ▁hoped ▁to ▁escape ▁the ▁payment ▁of ▁t ribute . ▁But ▁on ▁hearing ▁that ▁the ▁vic ero y ▁proposed ▁to ▁an nex ▁his ▁territory ▁and ▁appoint ▁an ▁officer ▁to ▁govern ▁it , ▁he ▁returned ▁and ▁agreed ▁to ▁pay ▁a ▁t ribute ▁of ▁Ru pe es ▁ 4 0 , 0 0 0