oss ▁he ▁cost ▁his ▁company ▁$ 4 3 ▁million , ▁in ▁hopes ▁of ▁esc aping ▁his ▁father ' s ▁ab use . ▁The ▁delay ▁leaves ▁Craig ▁vulner able ▁and ▁he ▁is ▁e aten ▁by ▁the ▁Lang ol iers . ▁The ▁plane ▁takes ▁off ▁just ▁as ▁the ▁Lang ol iers ▁consume ▁the ▁entire ▁air port ▁beneath ▁them . ▁As ▁they ▁fly ▁through ▁the ▁void , ▁Din ah ▁succ umb s ▁to ▁her ▁w ound ▁and ▁dies ▁while ▁recall ing ▁the ▁lines ▁" every thing ▁was ▁beautiful , ▁even ▁things ▁that ▁were ▁dead ." ▁ ▁As ▁the ▁plane ▁approaches ▁the ▁time ▁r ift , ▁Bob ▁hast ily ▁rec alls ▁they ▁had ▁surv ived ▁their ▁first ▁trip ▁into ▁the ▁r ift ▁because ▁they ▁had ▁been ▁as leep , ▁and ▁could ▁disappear ▁if ▁they ▁pass ▁through ▁it ▁aw ake . ▁Brian ▁is ▁able ▁to ▁reduce ▁the ▁cabin ▁pressure , ▁which ▁will ▁knock ▁them ▁un cons cious , ▁but ▁someone ▁needs ▁to ▁remain ▁aw ake ▁to ▁fly ▁the ▁plane ▁on ▁course . ▁Nick ▁volunte ers , ▁having ▁revealed ▁he ▁was ▁a ▁government ▁assass in ▁on ▁a ▁mission , ▁but ▁tells ▁La ure l ▁to ▁travel ▁to ▁London ▁to ▁explain ▁this ▁to ▁his ▁est r anged ▁father ▁after ▁they ▁return ▁safely . ▁The ▁plan ▁works ; ▁Nick ▁disapp ears ▁as ▁the ▁plane ▁passes ▁the ▁r ift , ▁and ▁Brian ▁w akes ▁shortly ▁after ▁to ▁land ▁the ▁plane ▁safely ▁in ▁Los ▁Angeles . ▁ ▁The ▁passengers ▁are ▁concerned ▁they ▁seem ▁to ▁be ▁in ▁a ▁similar ▁state ▁as ▁they ▁were ▁in