▁and ▁granted ▁the ▁temporary ▁rank ▁of ▁sous - lie utenant ▁on ▁ 1 5 ▁October . ▁ ▁In ▁ 5 ▁January ▁ 1 9 1 5 , ▁Ar phe uil ▁was ▁wounded ▁in ▁the ▁face ▁and ▁back ▁during ▁a ▁reconna issance ▁pat rol ▁at ▁Saint ▁Aur in ▁on ▁the ▁Som me , ▁soon ▁afterwards ▁receiving ▁his ▁first ▁c itation ▁( à ▁l ' ordre ▁du ▁rég iment ) ▁which ▁pra ised ▁his ▁" qual ities ▁of ▁courage ▁and ▁self - control ." ▁He ▁returned ▁to ▁his ▁regiment ▁on ▁ 8 ▁July ▁for ▁machine ▁gun ▁training , ▁returning ▁to ▁the ▁front ▁lines ▁on ▁ 4 ▁August . ▁He ▁received ▁a ▁minor ▁w ound ▁on ▁ 1 4 ▁December ▁ 1 9 1 5 , ▁and ▁after ▁recover ing ▁was ▁posted ▁to ▁the ▁machine ▁gun ▁training ▁centre ▁at ▁Le ▁Hav re ▁in ▁early ▁ 1 9 1 6 . ▁He ▁requested ▁a ▁transfer ▁back ▁to ▁front ▁line ▁service , ▁which ▁was ▁soon ▁granted , ▁and ▁he ▁also ▁received ▁promotion ▁to ▁sous - lie utenant . ▁On ▁ 2 3 ▁April , ▁after ▁two ▁months ▁in ▁the ▁tren ches , ▁he ▁was ▁again ▁hospital ised ▁after ▁contract ing ▁ty ph oid ▁fe ver . ▁He ▁returned ▁to ▁the ▁front ▁on ▁ 1 ▁June , ▁but ▁twelve ▁days ▁later ▁was ▁wounded ▁by ▁a ▁shell ▁explos ion . ▁During ▁his ▁con val es cent ▁leave ▁in ▁Paris ▁he ▁took ▁the ▁opportunity ▁to ▁marry ▁Made le ine ▁H ori ot ▁in ▁the ▁ma irie ▁of ▁the ▁ 1 1