▁the ▁English ▁versions , ▁she ▁is ▁vo iced ▁by ▁Dor othy ▁E lias - F ahn ▁in ▁Ah ! ▁My ▁God dess : ▁The ▁Movie ▁and ▁by ▁Ver onica ▁Taylor ▁in ▁Ah ▁My ▁God dess : ▁Fl ights ▁of ▁F ancy . ▁ ▁Gan - chan ▁ ▁, ▁also ▁known ▁as ▁, ▁is ▁the ▁much - ab used ▁temple ▁rat ▁from ▁the ▁Advent ures ▁of ▁M ini - G od dess ▁series . ▁ ▁Gener ally ▁nice ▁and ▁friendly , ▁Gan ▁is ▁somewhat ▁emot ional ▁and ▁very ▁exc itable , ▁but ▁highly ▁pr one ▁to ▁gl utton y . ▁ ▁Due ▁to ▁his ▁nice ▁and ▁trust ing ▁nature , ▁he ▁is ▁often ▁led ▁off ▁on ▁some ▁wild ▁advent ure ▁by ▁Sk uld ▁and ▁U rd , ▁with ▁the ▁end ▁result ▁of ▁Gan ▁getting ▁phys ically ▁ab used ▁in ▁some ▁way . ▁ ▁Gan ▁has ▁a ▁cr ush ▁on ▁and ▁pre fers ▁the ▁company ▁of ▁Bel ld andy , ▁since ▁she ▁is ▁much ▁qui eter ▁( and ▁far ▁from ▁being ▁violent ▁towards ▁him ) ▁than ▁her ▁sister s . ▁ ▁S ora ▁Has eg awa ▁▁ ▁is ▁a ▁member ▁of ▁the ▁N ek omi ▁Te ch ▁Motor ▁Club . ▁ ▁A ▁rather ▁tim id , ▁m ous y ▁girl , ▁she ▁looks ▁up ▁to ▁Ke i ichi ▁and ▁Bel ld andy . ▁Through out ▁the ▁series , ▁the ▁two ▁help ▁her ▁to ▁overcome ▁her ▁lack ▁of ▁confidence ▁and ▁believe ▁in ▁herself . ▁When ▁Ke i ichi ▁leaves ▁to ▁work ▁for ▁Chi hi ro '