ist on ▁Sh arp ▁the ▁" first ▁ade qu ately ▁rounded ▁out ▁descript ive ▁picture ▁of ▁an ▁Australian ▁Ab original ▁community ." ▁Norman ▁T ind ale ▁was ▁dismiss ive ▁of ▁the ▁term , ▁regarding ▁it , ▁like ▁the ▁term ▁K urn ai , ▁as ▁" art ific ial ", ▁having ▁been ▁arbitr arily ▁applied ▁to ▁a ▁large ▁number ▁of ▁pe op les ▁of ▁n ort he astern ▁Australia . ▁The ▁proper ▁transl iter ation ▁of ▁the ▁word ▁was , ▁in ▁any ▁case , ▁M ura ŋ in , ▁meaning ▁" sh ov el - n osed ▁spe ar ▁folk ", ▁an ▁expression ▁appropriate ▁to ▁western ▁peri pher al ▁tribes , ▁such ▁as ▁the ▁R emb arr ng a ▁of ▁the ▁general ▁area ▁Warner ▁described . ▁ ▁For ▁T ind ale , ▁following ▁recent ▁lingu istic ▁studies , ▁the ▁eastern ▁Arn hem ▁Land ▁tribes ▁const itut ing ▁the ▁Y ol gnu ▁lack ed ▁the ▁standard ▁trib al ▁structures ▁ev iden ced ▁elsewhere ▁in ▁Ab original ▁Australia , ▁in ▁compr ising ▁several ▁distinct ▁so cio - ling u istic ▁real ities ▁in ▁an ▁otherwise ▁integral ▁cultural ▁continu um . ▁He ▁class ified ▁these ▁as ▁the ▁Yan - n ha ŋ u , ▁Dj in ang , ▁Dj in ba , ▁D ja ŋ u , ▁D angu , ▁R emb arr ng a , ▁R ith ar ng u , ▁D hu wal ▁and ▁the ▁D hu w ala . ▁ ▁Warner ▁had ▁deployed ▁the ▁term ▁" M urn gin " ▁to ▁denote ▁a ▁group