▁the ▁Year ▁in ▁London . ▁She ▁left ▁school ▁at ▁the ▁age ▁of ▁ 1 6 ▁and ▁went ▁to ▁London ▁to ▁be ▁trained ▁as ▁a ▁secretary ▁the ▁following ▁year . ▁She ▁moved ▁back ▁to ▁Wales ▁when ▁she ▁was ▁ 1 9 . ▁ ▁Career ▁Her ▁first ▁job ▁was ▁working ▁as ▁a ▁secretary ▁for ▁the ▁media ▁news ▁programme ▁The ▁Day . ▁Og wen ▁later ▁went ▁to ▁present ▁the ▁program ▁Si ô n ▁a ▁Si ân ▁during ▁the ▁ 1 9 6 0 s ▁and ▁children ' s ▁shows ▁as ▁well ▁as ▁acting ▁in ▁Now ▁You ' re ▁T alk ing , ▁a ▁television ▁series ▁for ▁learn ers . ▁She ▁was ▁a ▁present er ▁on ▁HT V ▁Wales ▁and ▁later ▁moved ▁to ▁S 4 C ▁in ▁ 1 9 9 2 ▁as ▁a ▁continu ity ▁announ cer ▁and ▁presented ▁weather ▁bullet ins . ▁Og wen ▁retired ▁as ▁a ▁weather ▁present er ▁in ▁August ▁ 2 0 0 4 ▁and ▁was ▁replaced ▁by ▁Er in ▁Roberts . ▁ ▁Her ▁family ▁are ▁also ▁involved ▁in ▁the ▁media . ▁Her ▁husband ▁Eur yn ▁Og wen ▁Williams ▁has ▁been ▁working ▁in ▁the ▁media ▁since ▁the ▁ 1 9 6 0 s . ▁Her ▁son ▁Rh od ri ▁works ▁with ▁Sky ▁Sports ▁in ▁London ▁and ▁on ▁S 4 C ▁on ▁programs ▁like ▁Y ▁Cl w b ▁R yg bi ▁and ▁Pa cio . ▁She ▁is ▁the ▁mother ▁of ▁S ara , ▁who ▁presents ▁on ▁S 4 C , ▁and ▁she ▁is ▁also ▁grand m other ▁to ▁her ▁daughter , ▁Soph ia