▁before ▁joining ▁Edinburgh - based ▁club ▁St ▁Bernard ' s . ▁He ▁moved ▁to ▁England ▁to ▁join ▁Derby ▁County ▁in ▁ 1 8 9 0 . ▁In ▁ 1 8 9 6 ▁he ▁moved ▁to ▁Le ic ester ▁F os se , ▁before ▁signing ▁for ▁Small ▁He ath ▁in ▁January ▁ 1 9 0 1 . ▁ ▁He ▁made ▁his ▁debut ▁for ▁the ▁club ▁in ▁February ▁ 1 9 0 1 , ▁and ▁his ▁ 1 3 ▁goals ▁in ▁the ▁remaining ▁ 1 3 ▁games ▁of ▁the ▁ 1 9 0 0 – 0 1 ▁season , ▁which ▁included ▁the ▁winning ▁goal ▁in ▁four ▁of ▁those ▁games , ▁made ▁a ▁major ▁contribution ▁to ▁Small ▁He ath ' s ▁se cur ing ▁run ners - up ▁spot ▁in ▁the ▁Second ▁Division ▁and ▁promotion ▁to ▁the ▁First ▁Division . ▁In j ury ▁forced ▁him ▁to ▁miss ▁a ▁part ▁of ▁the ▁ 1 9 0 1 – 0 2 ▁season , ▁in ▁which ▁the ▁club ▁were ▁re leg ated , ▁and ▁his ▁contribution ▁to ▁their ▁run ners - up ▁position ▁in ▁ 1 9 0 2 – 0 3 ▁was ▁sever ely ▁cur ta iled ▁by ▁injury . ▁ ▁In ▁ 1 9 0 3 ▁he ▁moved ▁once ▁again ▁to ▁Brad ford ▁City , ▁who ▁were ▁entering ▁the ▁Football ▁League ▁for ▁the ▁first ▁time . ▁Mc Mill an ▁was ▁selected ▁as ▁captain ▁by ▁his ▁fellow ▁players ▁for ▁Brad ford ▁in ▁the ▁club ' s ▁first ▁ever ▁league ▁match , ▁a ▁ 2 – 0 ▁defeat ▁to