▁ ▁Play offs ▁The ▁R angers ▁failed ▁to ▁qual ify ▁for ▁the ▁ 1 9 7 6 ▁Stanley ▁Cup ▁play offs . ▁ ▁Player ▁statistics ▁Sk aters ▁ ▁Go alt enders ▁ ▁† Den otes ▁player ▁spent ▁time ▁with ▁another ▁team ▁before ▁joining ▁R angers . ▁St ats ▁reflect ▁time ▁with ▁R angers ▁only . ▁ ‡ Tr aded ▁mid - season . ▁St ats ▁reflect ▁time ▁with ▁R angers ▁only . ▁ ▁Awards ▁and ▁records ▁ ▁Bill ▁Master ton ▁Memorial ▁Tro phy : ▁Rod ▁Gilbert ▁ ▁Lady ▁By ng ▁Memorial ▁Tro phy : ▁Jean ▁Rat elle ▁ ▁Trans actions ▁ ▁June ▁ 1 7 , ▁ 1 9 7 5 ▁– ▁Hart land ▁Mon ah an ▁was ▁lost ▁in ▁int ra - le ague ▁draft ▁to ▁Washington ▁Capit als . ▁ ▁June ▁ 1 7 , ▁ 1 9 7 5 ▁– ▁D ale ▁Lewis ▁claimed ▁in ▁int ra - le ague ▁draft ▁from ▁Los ▁Angeles ▁Kings . ▁ ▁June ▁ 1 8 , ▁ 1 9 7 5 ▁– ▁Ted ▁Ir v ine , ▁Bert ▁Wilson ▁and ▁Jerry ▁Butler ▁trad ed ▁to ▁St . ▁Louis ▁Blues ▁for ▁John ▁David son ▁and ▁Bill ▁Collins . ▁ ▁September ▁ 9 , ▁ 1 9 7 5 ▁– ▁Curt ▁R id ley ▁trad ed ▁to ▁Atlanta ▁Fl ames ▁for ▁Jerry ▁By ers . ▁ ▁September ▁ 2 0 , ▁ 1 9 7 5 ▁– ▁Bob ▁Mac Mill an , ▁future ▁consideration ▁and ▁c ash ▁went ▁to ▁the ▁St . ▁Louis ▁Blues ▁for ▁Larry