▁was ▁told ▁that ▁they ▁could ▁not ▁even ▁entertain ▁the ▁idea ▁of ▁publishing ▁it , ▁as ▁they ▁were ▁over c row ded ▁with ▁previous ▁engag ements ; ▁but ▁upon ▁her ▁ur ging ▁the ▁point , ▁she ▁was ▁polit ely ▁allowed ▁to ▁leave ▁the ▁book ▁for ▁ins pection . ▁Within ▁two ▁weeks ▁from ▁that ▁time ▁they ▁sent ▁a ▁contract ▁for ▁its ▁publication , ▁addressed ▁to ▁the ▁" Author ▁of ▁' Em ily ▁Ch ester ; ▁and ▁it ▁was ▁not ▁until ▁C rane ▁returned ▁the ▁paper ▁signed ▁in ▁full ▁that ▁they ▁knew ▁the ▁name ▁of ▁the ▁writer ▁whose ▁novel ▁they ▁had ▁bound ▁themselves ▁to ▁publish . ▁Nevertheless , ▁the ▁first ▁edition ▁was ▁published ▁an onym ously . ▁On ▁the ▁title ▁page ▁is ▁a ▁quot ation ▁from ▁Go ethe , ▁" It ▁is ▁in ▁her ▁mon st ros ities ▁that ▁Nature ▁dis clos es ▁to ▁us ▁her ▁secre ts ." ▁ ▁From ▁the ▁first , ▁the ▁book ▁att ained ▁success . ▁The ▁publish ers ▁were ▁scarcely ▁able ▁to ▁supply ▁the ▁demand . ▁More ▁than ▁this , ▁four ▁ed itions ▁were ▁issued ▁by ▁leading ▁English ▁publish ers ▁and ▁the ▁story ▁was ▁translated ▁into ▁German , ▁meeting ▁a ▁cord ial ▁reception ▁in ▁the ▁cult ured ▁and ▁appreci ative ▁circles ▁of ▁the ▁European ▁world . ▁The ▁novel ▁was ▁dram at ized ▁by ▁George ▁H . ▁Mil es ▁and ▁won ▁new ▁fame ▁by ▁presentation ▁upon ▁the ▁stage , ▁exceed ing ▁the ▁most ▁s angu ine ▁hopes ▁of ▁the ▁author ▁as ▁well ▁as ▁the ▁adapter . ▁The ▁entire ▁ch orus ▁of ▁review