▁Do ▁you ▁hear ▁me ? !" ▁Finally , ▁she ▁is ▁drawn ▁from ▁her ▁rem in is cing ▁when ▁she ▁apparently ▁suff ers ▁a ▁stroke ▁and ▁col laps es , ▁with ▁her ▁advis ers , ▁cour ti ers ▁and ▁ladies - in - wait ing ▁r ushing ▁to ▁assist ▁as ▁she ▁dies . ▁The ▁episode ▁ends ▁with ▁William ▁Cec il ' s ▁son , ▁Robert , ▁prepar ing ▁for ▁the ▁acc ession ▁of ▁Elizabeth ' s ▁successor , ▁James ▁I . ▁He ▁is ▁seen ▁discover ing ▁that ▁Elizabeth ▁added ▁a ▁cl asp ▁to ▁the ▁ring ▁worn ▁by ▁the ▁so ver eign ; ▁opening ▁it , ▁he ▁disco vers ▁that ▁a ▁portrait ▁has ▁been ▁hidden . ▁The ▁episode ▁ends ▁with ▁Robert ▁speaking ▁" It ▁is ▁the ▁wh ore ▁Anne ▁B ole yn ; ▁her ▁mother ." ▁ ▁Historical ▁accuracy ▁Descri bed ▁by ▁its ▁produ cers ▁as ▁"... ▁[ a ] ▁reg al ▁portrait ▁... ▁ste ep ed ▁in ▁historical ▁accuracy ", ▁the ▁series ▁followed ▁the ▁general ▁flow ▁of ▁history , ▁but ▁devi ated ▁from ▁historical ▁truth ▁in ▁numerous ▁ways , ▁such ▁as : ▁In ▁the ▁film , ▁Elizabeth ▁meets ▁with ▁L ett ice ▁Kn olly s ▁after ▁a ▁long ▁est r ang ement . ▁In ▁fact , ▁Elizabeth ▁sn ub bed ▁L ett ice , ▁although ▁Es sex ▁arranged ▁the ▁meeting . ▁Elizabeth ▁died ▁standing ▁up ▁in ▁the ▁movie . ▁In ▁reality , ▁she ▁was ▁persu aded ▁to ▁lie ▁on ▁a ▁p ile ▁of ▁c ush ions , ▁then ▁later ▁to ▁proceed ▁to ▁her ▁bed