; ▁he ▁was ▁also ▁the ▁Hung arian ▁player ▁of ▁the ▁year . ▁In ▁ 1 9 5 0 , ▁he ▁was ▁put ▁on ▁a ▁free ▁agent ▁list ▁over night . ▁He ▁returned ▁to ▁his ▁first ▁football ▁club , ▁St ă ru in ța ▁O rade a , ▁which ▁was ▁named ▁Metal ul ▁O rade a , ▁in ▁the ▁county ▁championship . ▁He ▁managed ▁to ▁move ▁up ▁two ▁classes ▁with ▁the ▁team ▁and ▁retired ▁in ▁ 1 9 5 3 . ▁ ▁International ▁career ▁Between ▁ 1 9 3 9 ▁and ▁ 1 9 4 9 ▁he ▁played ▁ 1 1 ▁times ▁for ▁Roman ia ▁and ▁scored ▁ 4 ▁goals . ▁In ▁the ▁meant ime , ▁between ▁ 1 9 4 0 ▁and ▁ 1 9 4 3 ▁he ▁was ▁a ▁member ▁of ▁the ▁Hung ary ▁team . ▁He ▁went ▁on ▁track ▁for ▁seven ▁times ▁and ▁scored ▁ 3 ▁goals . ▁ ▁Personal ▁life ▁Spiel mann ▁was ▁of ▁German ▁eth nic ity . ▁ ▁Hon ours ▁ ▁Player ▁CA ▁O rade a ▁Nem zeti ▁B ajn oks ág ▁I ▁( 1 ): ▁ 1 9 4 3 – 4 4 ▁Liga ▁I ▁( 1 ): ▁ 1 9 4 8 – 4 9 ▁ ▁References ▁ ▁External ▁links ▁▁▁▁▁ ▁Category : 1 9 1 6 ▁birth s ▁Category : 1 9 7 4 ▁death s ▁Category : R oman ian ▁people ▁of ▁German ▁descent ▁Category : R oman ian ▁sports people ▁of ▁Hung arian ▁descent ▁Category : H ung arian ▁people ▁of ▁German ▁descent