" ▁which ▁made ▁N iet z sche ▁" sound ▁in ▁her ▁translation ▁like ▁a ▁f ust y ▁contemporary ▁of ▁Matthew ▁Arnold ." ▁Fab er ▁further ▁noted ▁errors ▁in ▁Z imm ern ' s ▁work ▁( for ▁example ▁in ▁A ph or ism ▁ 6 1 ▁where ▁Sch af ▁( she ep ) ▁is ▁translated ▁by ▁Z imm ern ▁as ▁fool ▁where ▁the ▁reference ▁is ▁to ▁Soph oc les ' ▁play ▁Ajax ▁in ▁which ▁the ▁hero ▁charges ▁a ▁her d ▁of ▁sheep ) ▁and ▁bow d ler izations . ▁ ▁Most ▁not or iously , ▁Human , ▁All ▁To o ▁Human ▁was ▁used ▁by ▁archiv ist ▁Max ▁O eh ler , ▁a ▁strong ▁supp orter ▁of ▁Hitler , ▁as ▁supposed ▁evidence ▁of ▁N iet z sche ' s ▁support ▁for ▁national ism ▁and ▁anti - S emit ism , ▁both ▁of ▁which ▁he ▁writes ▁against . ▁O eh ler ▁wrote ▁an ▁entire ▁book , ▁Friedrich ▁N iet z sche ▁und ▁die ▁Deutsche ▁Z uk unft , ▁dealing ▁with ▁N iet z sche ▁and ▁his ▁connection ▁to ▁national ism ▁( specific ally ▁National ▁Social ism ) ▁and ▁anti - S emit ism , ▁using ▁quotes ▁from ▁Human , ▁All ▁To o ▁Human , ▁though ▁out ▁of ▁context . ▁N iet z sche ▁would ▁speak ▁against ▁anti - S emit ism ▁in ▁other ▁works ▁including ▁Thus ▁Spo ke ▁Zar ath ust ra ▁and , ▁most ▁strongly , ▁in ▁The ▁Ant ich rist : ▁" An ▁anti - Sem ite ▁is ▁certainly ▁not ▁any ▁more ▁decent ▁because