▁small ▁lot tery ▁prize . ▁The ▁chem ist ▁isol ates ▁the ▁active ▁ing red ient , ▁T antal um ! ▁They ▁experiment ▁by ▁using ▁the ▁paint ▁to ▁counter act ▁F ass io ' s ▁evil ▁eye ▁with ▁terrible ▁consequences . ▁ ▁" G lad i ators ", ▁published ▁in ▁Lil ith , ▁translated ▁by ▁Ann ▁Gold stein . ▁F igh ters ▁with ▁h amm ers ▁take ▁on ▁drivers ▁in ▁medium - s ized ▁cars . ▁The ▁fight ▁is ▁exc iting ▁but ▁dist aste ful . ▁ ▁" The ▁F ug itive ", ▁published ▁in ▁Lil ith , ▁translated ▁by ▁Ann ▁Gold stein . ▁Pas qu ale ▁writes ▁a ▁poem , ▁but ▁he ▁keeps ▁losing ▁it . ▁But ▁it ▁has ▁grown ▁tiny ▁feet ▁and ▁moves ▁on ▁its ▁own . ▁He ▁cannot ▁copy ▁it , ▁he ▁gl ues ▁it ▁down , ▁the ▁paper ▁dis integr ates , ▁the ▁poem ▁is ▁lost . ▁Can ▁Pas qu ale ▁rewrite ▁it ? ▁ ▁" One ▁Night ", ▁first ▁published ▁in ▁La ▁St ampa , ▁translated ▁by ▁Aless andra ▁Bast agli . ▁A ▁train ▁is ▁over wh el med ▁by ▁a ▁mass ▁of ▁leaves ▁and ▁gr inds ▁to ▁a ▁halt ▁one ▁evening . ▁O vern ight ▁a ▁tribe ▁of ▁d war ves ▁dis m ant les ▁the ▁train ▁and ▁the ▁tracks . ▁By ▁morning ▁nothing ▁is ▁left . ▁ ▁" F ra ▁Dia vol o ▁on ▁the ▁Po ", ▁first ▁published ▁in ▁La ▁St ampa , ▁translated ▁by ▁Aless andra ▁Bast agli . ▁A ▁mem oir ▁of ▁Le vi