▁it ▁was ▁reported ▁that ▁Glo ver ▁had ▁file d ▁a ▁re vised ▁return , ▁which ▁E lections ▁Canada ▁accepted . ▁Her ▁campaign ▁acknowled ged ▁that , ▁as ▁a ▁result ▁of ▁" in ad vert ence ▁and ▁an ▁honest ▁misunder standing ▁of ▁what ▁constit utes ▁an ▁election ▁exp ense ", ▁it ▁exceed ed ▁the ▁legal ▁limit ▁by ▁$ 2 , 2 6 7 . ▁Glo ver ▁promised ▁to ▁make ▁up ▁for ▁the ▁o vers pend ▁by ▁a ▁corresponding ▁unders pend ▁in ▁the ▁next ▁election , ▁and ▁was ▁not ▁pen al ised . ▁ ▁Minister ▁of ▁Canadian ▁Heritage ▁and ▁Official ▁L anguages ▁On ▁October ▁ 8 , ▁ 2 0 1 3 , ▁" D ary l ▁Kr amp , ▁Member ▁of ▁Parliament ▁( Pr ince ▁Edward - H ast ings ), ▁on ▁beh alf ▁of ▁the ▁Hon ou rable ▁Sh elly ▁Glo ver , ▁Minister ▁of ▁Canadian ▁Heritage ▁and ▁Official ▁L anguages , ▁announced ▁support ▁for ▁the ▁T si ▁K ion hn he ht ▁Ne ▁On kw aw en na ▁Language ▁Circle ▁( T K N OL C ) ▁to ▁develop ▁Moh awk ▁language - learning ▁tools ." ▁ ▁After ▁politics ▁Glo ver ▁res igned ▁from ▁the ▁W inn ip eg ▁Police ▁Service ▁in ▁April ▁ 2 0 1 8 , ▁writing ▁in ▁her ▁letter ▁that ▁the ▁service ▁became ▁a ▁" to xic ▁work place " ▁for ▁her ▁and ▁that ▁" the ▁W PS ▁is ▁no ▁longer ▁a ▁health y ▁environment ." ▁ ▁Elect oral ▁record ▁ ▁Hon ours ▁▁ ▁On ▁July ▁ 1