omorphic ▁civil ization ▁divided ▁into ▁two ▁major ▁states : ▁Kur d land ia ▁( from ▁" kur dl ") ▁and ▁Lu z ania . ▁These ▁names ▁require ▁some ▁explan ations . ▁ ▁Kur dl ▁is ▁a ▁huge ▁animal ▁inhab iting ▁the ▁mar sh es ▁of ▁Ent ia . ▁The ▁name ▁of ▁the ▁animal ▁is ▁Lem ' s ▁in vention , ▁used ▁in ▁earlier ▁tales ▁about ▁T ich y . ▁( In ▁Polish ▁it ▁is ▁kur del , ▁however ▁in ▁decl ensions ▁of ▁the ▁word ▁the ▁root ▁converts ▁into ▁" kur dl - ", ▁hence ▁there ▁are ▁no ▁associations ▁with ▁the ▁English ▁word ▁" cur d le "). ▁ ▁Michael ▁K and el ▁translated ▁it ▁as ▁" squ amp " ▁in ▁his ▁translation ▁of ▁T ich y ' s ▁ 1 4 th ▁voyage . ▁ ▁The ▁name ▁" L uz ania " ▁der ives ▁from ▁the ▁Polish ▁root ▁" l uz - " ▁with ▁the ▁meaning ▁of ▁" lo ose ", ▁" not ▁rest rained "; ▁the ▁choice ▁will ▁become ▁clear ▁below . ▁ ▁Kur d land ia ' s ▁gu iding ▁ide ology ▁is ▁" n ational ▁mobil ism ", ▁that ▁is ▁the ▁vast ▁majority ▁of ▁the ▁population ▁must ▁live ▁inside ▁of ▁the ▁st om ach s , ▁various ▁pass ages ▁and ▁internal ▁org ans ▁of ▁the ▁kur d ls . ▁Kur d ls ▁walk ▁about ▁the ▁mar sh es , ▁gu ided ▁by ▁drivers , ▁and ▁their ▁inhabitants ▁hence ▁are ▁" able ▁to ▁explore ▁the ▁land ▁of ▁their ▁wonderful ▁country ▁from