4 ▁ch ess ▁tournament , ▁which ▁was ▁translated ▁into ▁English ▁in ▁ 1 9 9 3 . ▁His ▁fourth ▁major ▁book ▁Das ▁Sch ach spiel ▁( 1 9 3 1 ), ▁was ▁translated ▁by ▁G . ▁E . ▁Smith ▁and ▁T . ▁G . ▁B one ▁as ▁The ▁Game ▁of ▁Ch ess ▁( 1 9 3 5 , ▁). ▁ ▁It ▁was ▁his ▁last ▁book ▁and ▁his ▁most ▁successful . ▁ ▁He ▁edited ▁the ▁magazine ▁Deutsche ▁Sch ach zeit ung ▁in ▁ 1 8 9 7 , ▁and ▁T arr as ch ' s ▁Sch ach zeit ung , ▁for ▁the ▁last ▁two ▁years ▁of ▁his ▁life . ▁ ▁Cl ash ▁with ▁hyper mod ern ▁school ▁ ▁He ▁was ▁a ▁target ▁of ▁the ▁hyper mod ern ▁school , ▁led ▁by ▁Richard ▁R ét i , ▁Ar on ▁N im z ow itsch , ▁and ▁Sav iel ly ▁T art ak ower , ▁all ▁of ▁whom ▁critic ized ▁his ▁ideas ▁as ▁dog m atic . ▁ ▁However , ▁many ▁modern ▁master s ▁regard ▁T arr as ch ' s ▁actual ▁play ▁as ▁not ▁dog m atic . ▁ ▁For ▁example , ▁T arr as ch ▁annot ated ▁his ▁victory ▁on ▁the ▁Black ▁side ▁of ▁the ▁Adv ance ▁French ▁against ▁Louis ▁Paul sen ▁( N ure m berg ▁ 1 8 8 8 ): ▁▁ 1 . ▁e 4 ▁e 6 ▁ 2 . ▁d 4 ▁d 5 ▁ 3 . ▁e 5 ▁c 5 ▁ 4 . ▁c 3 ▁N c 6 ▁ 5