▁City , ▁which ▁sent ▁Sw anse a ▁through ▁to ▁the ▁final . ▁Ch else a ' s ▁E den ▁Haz ard ▁was ▁given ▁a ▁straight ▁red ▁card ▁for ▁an ▁alleg ed ▁violent ▁attack ▁on ▁a ▁Sw anse a ▁ball boy . ▁ ▁In ▁the ▁Four th ▁Round ▁of ▁the ▁FA ▁Cup , ▁on ▁ 2 7 ▁January , ▁Ch else a ▁went ▁behind ▁twice ▁before ▁a ▁late ▁Fernando ▁Tor res ▁equal iser ▁forced ▁a ▁re play ▁against ▁fellow ▁West ▁London ▁club ▁Br ent ford ▁of ▁League ▁One . ▁Ch else a ' s ▁final ▁Premier ▁League ▁game ▁of ▁the ▁month , ▁played ▁on ▁ 3 0 ▁January , ▁saw ▁them ▁draw ▁ 2 – 2 ▁for ▁a ▁second ▁time ▁in ▁a ▁week , ▁conced ing ▁a ▁ 0 – 2 ▁lead ▁in ▁the ▁final ▁three ▁minutes ▁away ▁to ▁Reading . ▁Despite ▁drawing , ▁Frank ▁L amp ard ' s ▁goal ▁in ▁the ▁game ▁made ▁him ▁the ▁first ▁mid f iel der ▁in ▁Premier ▁League ▁history ▁to ▁score ▁ten ▁or ▁more ▁goals ▁in ▁ten ▁consecutive ▁seasons . ▁ ▁February ▁On ▁ 2 ▁February , ▁Ch else a ▁lost ▁their ▁first ▁away ▁game ▁since ▁ 1 ▁December , ▁losing ▁ 3 – 2 ▁to ▁New castle ▁United , ▁for ▁whom ▁M ous sa ▁S iss oko ▁scored ▁a ▁late ▁winner . ▁On ▁ 6 ▁February , ▁Ash ley ▁Cole ▁became ▁the ▁first ▁Ch else a ▁player ▁to ▁ear n ▁ 1 0 0 ▁England ▁caps ▁when ▁he ▁played ▁in ▁a ▁friendly ▁against ▁Brazil ▁at ▁W