ú nd ez ▁was ▁born ▁in ▁Monte video , ▁Uruguay , ▁and ▁moved ▁with ▁his ▁family ▁to ▁Le omin ster , ▁Massachusetts ▁when ▁he ▁was ▁five ▁years ▁old . ▁F ag ú nd ez ▁began ▁his ▁football ▁career ▁with ▁local ▁team ▁Le omin ster ▁Youth . ▁He ▁continued ▁to ▁play ▁with ▁his ▁town ▁team ▁through ▁ 1 3 ▁years ▁of ▁age . ▁ ▁He ▁then ▁went ▁on ▁to ▁play ▁for ▁FC ▁United ▁( M ass achusetts ) ▁and ▁FC ▁Gre ater ▁Boston ▁Bol ts , ▁before ▁joining ▁the ▁New ▁England ▁Revolution ▁a cademy ▁team ▁in ▁ 2 0 0 9 . ▁He ▁was ▁a ▁State ▁Cup ▁final ist ▁with ▁FC ▁United ▁ 2 0 0 5 ▁and ▁winner ▁in ▁ 2 0 0 6 . ▁He ▁won ▁the ▁State ▁Cup ▁with ▁FC ▁Gre ater ▁Boston ▁Bol ts ▁in ▁ 2 0 0 8 ▁and ▁ 2 0 0 9 . ▁He ▁also ▁played ▁for ▁the ▁Massachusetts ▁Olympic ▁Development ▁Program ▁( O DP ) ▁from ▁ 2 0 0 6 ▁to ▁ 2 0 0 9 , ▁as ▁captain ▁from ▁ 2 0 0 8 ▁to ▁ 2 0 0 9 . ▁He ▁was ▁named ▁a ▁ 2 0 0 7 – 2 0 0 8 ▁Ad idas ▁Inter reg ional ▁All - Star ▁as ▁a ▁member ▁of ▁the ▁Region ▁I ▁O DP ▁team . ▁In ▁his ▁debut ▁season ▁he ▁led ▁the ▁Re vs ' ▁U - 1 6 ▁squad ▁to ▁a ▁ 1 4 – 7 – 8 ▁record ▁( 5 0 ▁p