ā ▁" N azar " ▁Z iai ▁G ong an avi , ▁Abd ul ▁S att ā r ▁" S ah ar " ▁Ch is ht i , ▁" R ā hi " ▁G ong an avi , ▁Bh od ▁R ā j ▁" Sh ā d " ▁Kam ā l vi ▁and ▁Moh am ad ▁S add i q ▁" S ā h ir " ▁as ▁the ▁dis ci ples ▁of ▁Z ia ▁F ate hab adi . ▁The ▁method ▁of ▁Z ia ▁F ate hab adi ' s ▁technical ▁instruction ▁in ▁poetry ▁was ▁similar ▁in ▁nature ▁to ▁that ▁of ▁his ▁u sta ad ▁Se em ab ▁Ak bar ab adi . ▁He ▁never ▁discussed ▁the ▁changes ▁effect ed ▁by ▁him , ▁if ▁de emed ▁necessary ▁he ▁would ▁very ▁briefly ▁explain ▁an ▁essential ▁change . ▁The ▁impact ▁of ▁his ▁instruction ▁was ▁such ▁that ▁by ▁merely ▁replacing ▁one ▁word ▁by ▁another ▁he ▁would ▁lift ▁( the ▁ess ence ▁and ▁rendering ▁of ) ▁a ▁couple t ▁to ▁greater ▁height s . ▁ ▁Bi ographical ▁assess ment ▁ ▁A ▁compreh ensive ▁critical ▁app rais al ▁and ▁interpretation ▁of ▁Z ia ' s ▁literary ▁works ▁was ▁published ▁in ▁ 1 9 7 7 ▁by ▁the ▁Ur du ▁scholar , ▁critic ▁and ▁author ▁of ▁Z ik r - e - G hal ib , ▁Mal ik ▁Ram . ▁Its ▁title ▁is ▁Z ia ▁F ate hab adi ▁Sh ak hs ▁Aur ▁Sh air ▁( Z ia ▁F ate hab adi : ▁The ▁Person ▁and ▁the ▁Po et