. ▁ ▁Club ▁statistics ▁ ▁References ▁ ▁External ▁links ▁ ▁aw x . jp ▁ ▁Category : 1 9 8 0 ▁birth s ▁Category : L iving ▁people ▁Category : Associ ation ▁football ▁people ▁from ▁I bar aki ▁Pref ect ure ▁Category : J apan ese ▁football ers ▁Category : J 1 ▁League ▁players ▁Category : J 2 ▁League ▁players ▁Category : K ash ima ▁Ant lers ▁players ▁Category : V eg al ta ▁Send ai ▁players ▁Category : M ito ▁Hol ly H ock ▁players ▁Category : M ats um oto ▁Yam aga ▁FC ▁players ▁Category : Associ ation ▁football ▁def enders <0x0A> </s> ▁T ales ▁of ▁Am ad ou ▁K ou m ba ▁or ▁Les ▁Cont es ▁d ' Am ad ou ▁K ou m ba ▁ ▁is ▁a ▁collection ▁of ▁tales ▁from ▁Sen eg al , ▁trans cribed ▁by ▁Bi rag o ▁Di op ▁from ▁the ▁accounts ▁of ▁his ▁family ' s ▁g ri ot , ▁Am ad ou ▁K ou m ba . ▁It ▁was ▁published ▁for ▁the ▁first ▁time ▁in ▁ 1 9 4 7 . ▁ ▁This ▁is ▁one ▁of ▁the ▁first ▁significant ▁attempts ▁to ▁put ▁African ▁or al ▁literature ▁into ▁written ▁form . ▁According ▁to ▁Roland ▁Col in , ▁these ▁tales ▁reve al ▁the ▁fin est ▁art ▁of ▁the ▁Wol of ▁g ri ots ▁and ▁Bi rag o ▁Di op ▁makes ▁these ▁tales ▁aud ible ▁to ▁the ▁European ▁reader ▁and ▁the ▁least ▁informed ▁of ▁the ▁" Black ▁African ▁spirit ". ▁ ▁T ales ▁( in ▁French